| File name: | rdpsign.exe.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 23ee7dc0813c43a1a932273456e9877b |
| SHA1: | 463feab7aa7848714c6283f2506c169c94918119 |
| SHA256: | 94a45d744cf8e3e751d62ab1ce420b6376e96d76f0519853444456609d8371c3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | rdpsign.exe Ferramenta de Assinatura do Servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 101 | NAME rdpsign [opções] [itens para assinatura] OPTIONS /sha256 HASH Especifica o hash SHA256 do certificado de autenticação. /q Modo silencioso: nenhuma saída quando a saída bem-sucedida mínima falha. /v Modo detalhado: exibe todos os avisos, mensagens e status. /l Realiza testes de assinatura e gera resultados sem realmente substituir nenhuma das entradas. Ignora quando os arquivos de entrada estão em stdin. |
NAME rdpsign [options] [items to sign] OPTIONS /sha256 HASH Specified the SHA256 hash of the signing certificate. /q Quiet mode: No output when success, minimal output when failed. /v Verbose mode: Display all warnings, messages, and status. /l Test signing and output results without actually replacing any of the inputs. Ignores when input files are on stdin. |
| 102 | O modo de detalhe ou silencioso já foi especificado nas opções. Apenas um deles pode ser definido. | You have already specified verbose or quiet mode in the options. Only one may be set at the same time. |
| 103 | Não foi possível abrir o arquivo do certificado para leitura. Verifique se o arquivo existe e se você tem permissões para abrir o arquivo para leitura. | The certificate file could not be opened for reading. Check that the file exists and you have permissions to open the file for reading. |
| 104 | Não é possível concluir a operação, memória insuficiente. | Unable to complete the operation, out of memory. |
| 105 | Um certificado já foi especificado na linha de comando. Isso pode ser feito apenas uma vez. | You have already specified a certificate on the command line. This can only be specified once. |
| 106 | Não foi possível abrir o arquivo para leitura. Verifique se o arquivo existe e se você tem permissões para abrir o arquivo para leitura e gravação. | The file could not be opened for reading. Check that the file exists and you have permissions to open the file for reading and writing. |
| 107 | Esta ferramenta dá suporte apenas à assinatura de 50 arquivos diferentes por vez. Reduza o número de arquivos na linha de comando e tente novamente. | This tool only supports signing 50 different files at a time. Reduce the number of files on the command line and try again. |
| 108 | É necessário especificar um certificado por meio de um hash ou de um arquivo pfx. | A certificate needs to be specified by either specifying a hash or a pfx file. |
| 109 | Não foi possível assinar o arquivo rdp. Código de Erro: 0x%x | The rdp file could not be signed. Error Code: 0x%x |
| 110 | Todos os arquivos rdp foram assinados com êxito. | All rdp file(s) have been succesfully signed. |
| 111 | Não é possível obter o local do caminho temporário. Código de Erro: 0x%x | Unable to get the temporary path location. Error Code: 0x%x |
| 112 | Não é possível criar o arquivo temporário. Código de Erro: 0x%x | Unable to create temporary file. Error Code: 0x%x |
| 113 | Não é possível gerar um nome de arquivo temporário. Código de Erro: 0x%x | Unable to generate a temporary file name. Error Code: 0x%x |
| 114 | Não é possível localizar o certificado especificado. Código de Erro: 0x%x | Unable locate the certificate specified. Error Code: 0x%x |
| 115 | Não é possível usar o certificado especificado para assinatura. Código de Erro: 0x%x | Unable to use the certificate specified for signing. Error Code: 0x%x |
| 116 | Não é possível gravar as configurações de rdp no arquivo temporário. Código de Erro: 0x%x | Unable to write the rdp settings to the temporary file. Error Code: 0x%x |
| 117 | Não é possível mudar o arquivo temporário para o nome de arquivo final. Código de Erro: 0x%x | Unable to move the temporary file to the final file name. Error Code: 0x%x |
| 118 | Não é possível abrir o arquivo RDP para leitura. Código de Erro: 0x%x | Unable to open the RDP file for reading. Error Code: 0x%x |
| File Description: | Ferramenta de Assinatura do Servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TSSignTool.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | TSSignTool.exe.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |