If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Norwegian (Nynorsk) |
English |
| 102 | &Spel av |
&Play |
| 103 | Spel av merkte element. |
Play selected items. |
| 104 | &Legg til i brenneliste |
Add to &Burn List |
| 105 | Gjer klar dei merkte elementa for brenning til CD. |
Prepare the selected items to be burned to a CD. |
| 106 | &Legg til i speleliste... |
&Add to Playlist... |
| 107 | Legg til valde filer i ei speleliste. |
Add selected files to a play list. |
| 108 | &Legg til i synkroniseringsliste |
Add to &Sync List |
| 109 | Gjer klar dei valde elementa for kopiering til ei berbar eining. |
Prepare the selected items to be copied to a portable device. |
| 110 | &Spel av med Windows Media Player |
&Play with Windows Media Player |
| 111 | Ein dialogboks er allereie open. Lukk alle opne dialogboksar, og klikk Prøv på nytt. |
A Player dialog box is already open. Close any open dialog boxes in the Player, and then click Retry. |
| 112 | Windows Media Player |
Windows Media Player |
| 113 | Legg til i &Windows Media Player-liste |
Add to &Windows Media Player list |
| 114 | Legg til merkte filer i gjeldande speleliste. |
Add selected files to the current play list. |
| 115 | Kjøp musikk på nettet |
Shop for music online |
| 116 | Shop for music online. |
Shop for music online. |