DiagCpl.dll.mui Panel de control de solución de problemas 209167915b1a2e526b47beb90d01fcce

File info

File name: DiagCpl.dll.mui
Size: 23040 byte
MD5: 209167915b1a2e526b47beb90d01fcce
SHA1: 407b32175c63487c91b5c817d573bfb339626ae9
SHA256: 5d41fa0d64ba41843dda85349ad2108eabb89880af68bee9649a05497b49e223
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
1Solución de problemas Troubleshooting
2Solucionar problemas con el equipo Troubleshoot computer problems
3Haga clic en una tarea para solucionar automáticamente problemas habituales del equipo. Para ver más solucionadores de problemas, haga clic en una categoría o use el cuadro Buscar. Click on a task to automatically troubleshoot and fix common computer problems. To view more troubleshooters, click on a category or use the Search box.
4Ver todo View all
5Ver historial View history
6Cambiar la configuración Change settings
8Seguridad y mantenimiento Security and Maintenance
9Ayuda y soporte técnico Help and Support
10Asistencia remota Remote Assistance
11Recuperación Recovery
13Ayuda Help
14Buscar en Solución de problemas Search Troubleshooting
15Solucionar y corregir problemas comunes del equipo. Troubleshoot and fix common computer problems.
20Programs Programs
21Hardware y sonido Hardware and Sound
23Redes e Internet Network and Internet
24Device Device
25Network Network
27System System
29Sistema y seguridad System and Security
31Programas Programs
34Historial de solución de problemas Troubleshooting history
35Fecha Date
38Ver detalles View details
39Buscar en la Ayuda Search help
40Buscar relacionados Find related
41Ejecutar Run
42Eliminar Delete
43Borrar historial Clear history
44Incluir solucionadores de problemas ejecutados como administrador Include troubleshooters that were run as an administrator
45Historial History
46Todas las categorías All Categories
47Solución de problemas - %s Troubleshoot problems - %s
48Información adicional Additional Information
49Cambiar configuración de solución de problemas Change troubleshooting settings
50Por motivos de seguridad, la directiva de grupo controla ciertas configuraciones. For your security, some settings are controlled by Group Policy.
51Mantenimiento del equipo Computer Maintenance
52Otras opciones Other settings
53Windows comprobará la existencia de problemas de mantenimiento rutinarios y le avisará cuando el solucionador de problemas de mantenimiento del sistema pueda ayudar a resolver problemas. Windows will check for routine maintenance issues and remind you when the System Maintenance troubleshooter can help fix problems.
54Ac&tivado (recomendado) O&n (Recommended)
55&Desactivado O&ff
57Declaración de privacidad Privacy statement
58&Aceptar &OK
59&Cancelar &Cancel
60Nombre Name
61Publicador Publisher
62Descripción Description
63Resultados de la búsqueda Search Results
64%1!d! resultados para "%2!s!" %1!d! results for "%2!s!"
65Buscando paquetes de solución de problemas... Searching for troubleshooting packs...
66No hay ninguna palabra clave. Use el cuadro Buscar para encontrar problemas que solucionar. There are no keywords. Please use the Search box to find problems to troubleshoot.
67Buscando paquetes de solución de problemas en línea... Searching online for troubleshooting packs...
69Actualmente no existe ningún paquete de solución de problemas disponible para esta categoría. There are currently no troubleshooting packs available for this category.
70Busque información adicional relacionada con el problema de %1!s!. Find additional information related to the %1!s! problem.
71Busque información adicional relacionada con el problema. Find additional information related to the problem.
72Si el problema persiste, puede intentar cualquiera de las siguientes soluciones para resolverlo. If the problem still exists you can try any of the following to resolve your issue.
73Buscar en Ayuda y soporte técnico Search Help and Support
74Busque en la Ayuda y soporte técnico temas relacionados con este problema. Search help and support for topics related to this problem.
75Comunidades de Windows Windows Communities
76Haga una pregunta o busque una respuesta en las comunidades de Windows. Post a question or search for an answer in Windows communities.
77Buscar solucionadores de problemas relacionados Find related troubleshooters
78Busque otros solucionadores relacionados con este problema. Find other troubleshooters related to this problem.
79Obtener ayuda de un amigo Get help from a friend
81Restaure su equipo sin afectar a los archivos o restablézcalo y comience de nuevo. Refresh your PC without affecting your files, or reset it and start over.
82Soporte técnico en línea Online Support
83Para obtener asistencia técnica, póngase en contacto con el departamento de soporte técnico en línea. For technical assistance, contact Customer Support online.
86Categoría Category
87Grabar un problema que se tiene con el equipo Record a problem that you are having with this computer
88Grabación de acciones de usuario Steps Recorder
89Creará automáticamente instantáneas de la pantalla mientras se reproduce el problema. Después podrá enviarlas a un amigo para que le ayude a corregir el problema. This will automatically take snapshots of the screen as you reproduce the problem. You can then send these to your friend to help fix the problem.
90Use Asistencia remota para ponerse en contacto con alguien en quien confía para que le ayude Use Remote Assistance to contact someone you trust for help
91Asistencia remota conecta dos equipos para que un usuario pueda solucionar problemas en el equipo de otra persona. Remote Assistance connects two computers so that one person can troubleshoot or fix problems on the other person’s computer.
92Ofrecer Asistencia remota para ayudar a alguien Offer Remote Assistance to help someone
93¿Desea ver el contenido más actualizado disponible para solucionar problemas? Do you want the most up to date content available for troubleshooting?
94Si elige Sí, tendrá acceso a los solucionadores de problemas en línea más recientes y recibirá notificaciones sobre soluciones para problemas conocidos. By choosing yes, you will have access to the latest online troubleshooters and receive notifications for solutions to known problems.
95&Sí &Yes
96&No &No
97Desconocido Unknown
98Archivo comprimido (*.cab) Compressed File (*.cab)
99Error al guardar el archivo. Save file failed.
151&Iniciar solución de problemas inmediatamente al iniciarse Allow troubleshooting to &begin immediately when started
160Ubicación Location
161En línea Online
162Local Local
163%1!s!: %2!s! %1!s!: %2!s!
165200 Icono de obligatoriedad de privilegios de administrador 200 Administrator privileges required icon
201Barra separadora Separator bar
202Posición de la barra de desplazamiento Scrollbar position
203Vínculo de ayuda para solución de problemas Troubleshooting help link
204Aceptar contenido en línea Accept online content
205Rechazar contenido en línea Decline online content
206Icono de categoría Category icon
207Icono de búsqueda en Ayuda y soporte técnico Search help and support icon
208Icono de comunidades de Windows Windows communities icon
209Icono de búsqueda de solucionadores de problemas relacionados Find related troubleshooters icon
210Icono de obtención de ayuda de un amigo Get help from a friend icon
211Icono de restablecimiento del equipo Reset computer icon
212Icono de soporte técnico en línea Online support icon
213Permitir supervisión de mantenimiento del equipo Allow computer maintenance monitoring
214No permitir supervisión de mantenimiento del equipo Disallow computer maintenance monitoring
215Botón de obtención de ayuda de alguien de confianza Get help from someone you trust button
216Botón Grabación de acciones de usuario Steps Recorder button
220Es posible que el archivo que está guardando contenga información personal. Envíe estos datos solo si confía en el destinatario. The file you are saving may contain personal information. Only send this data to someone you trust.
221No volver a mostrar esta advertencia Do not show this warning again.
222Guardar Save
223No hay elementos de historial disponibles No history items available
230Perdió la conexión a Internet. You have lost your connection to the Internet.
231Intentar conectarse de nuevo Try to connect again
300Error del sistema al intentar guardar la configuración: When attempting to save your settings, the following system error occurred:
400Experiencia de uso Desktop Experience
401Sonido Sound
402Dispositivo Device
403Red Network
404Explorador web Web Browser
405Sistema System
408Rendimiento Performance
409Energía Power
410Impresión Printing
411Reproductor multimedia  Media Player
412Windows Windows
500hacer clic click
0x10000031Tiempo de respuesta Response Time
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Detener Stop
0x50000004Información Information
0x90000001Microsoft-Windows-DiagCpl Microsoft-Windows-DiagCpl
0x90000002Microsoft-Windows-DiagCpl/Depuración Microsoft-Windows-DiagCpl/Debug
0xB0000FA0Iniciar la búsqueda. Begin search.
0xB0000FA1Finalizar la búsqueda. End search.

EXIF

File Name:DiagCpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-diagcpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_18f98c04d861bde0\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22528
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Panel de control de solución de problemas
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DiagCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:DIAGCPL.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is DiagCpl.dll.mui?

DiagCpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file DiagCpl.dll (Panel de control de solución de problemas).

File version info

File Description:Panel de control de solución de problemas
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DiagCpl
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:DIAGCPL.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200