wscapi.dll.mui API del Centro de seguridad de Windows 1fc7bcb661f214d013333b3e498a3313

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: wscapi.dll.mui
Size: 12288 byte
MD5: 1fc7bcb661f214d013333b3e498a3313
SHA1: fb5165cc11f15cab3ab6daeba72d75e4589d9e4d
SHA256: 93cd55a96fbc19f0e05890ae2b670b6fc64884dc3dfacabace5227dfde1ecf64
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Mexican) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Mexican) English
337Control flotante envolvente de antivirus predeterminado Immersive Default Antivirus Flyout
338¿Quieres cambiar la protección antivirus? Do you want to change your antivirus protection?
339Destacado en Windows 10 Featured in Windows 10
340Seguir usando mi protección antivirus actual Keep using my current antivirus protection
341Cambiar mi protección antivirus Change my antivirus protection
342Nuevo New
34313pt;Normal;None;Segoe UI 13pt;Normal;None;Segoe UI
34411pt;Normal;None;Segoe UI 11pt;Normal;None;Segoe UI
3459pt;normal;None;Segoe UI 9pt;normal;None;Segoe UI
6000El dispositivo estuvo desprotegido %1 días Your device has been unprotected for %1 days
6001Es muy importante que protejas tu dispositivo contra virus y malware. Actualiza la protección de seguridad ahora para desactivar este recordatorio. It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder.
6003Puedes buscar en la Tienda Windows una nueva aplicación antimalware para ayudar a proteger el dispositivo. You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device.
6004También puedes activar Windows Defender ahora mismo para ayudar a proteger tu dispositivo. Si lo haces, %1 se desactivará automáticamente. You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off.
6005Mostrarme otras opciones. Show me other options.
6006Renovar %1 Renew %1
6007Avisarme más tarde Remind me later
6008Buscar en la Tienda Windows Browse Windows Store
6009Activar Antivirus de Windows Defender Turn on Windows Defender Antivirus
6012Tu suscripción de seguridad ha expirado Your security subscription has expired
6013Tu suscripción a %1 venció. Renueva la suscripción o desinstala el software de seguridad. Si desinstalas, Antivirus de Windows Defender se activará automáticamente para ayudar a proteger el dispositivo. Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device.
6014Desinstalar Uninstall
6015Windows detectó una amenaza en tu dispositivo Windows has detected a threat on your device
6016Programas y características
Desinstalar %1.		 Programs and Features
Uninstall %1.
6017Desinstalar aplicaciones antimalware en conflicto Uninstall conflicting antimalware apps
6018Windows no pudo desactivar %1. Ve a Programas y características para desinstalar la aplicación. Antivirus de Windows Defender se activará automáticamente. Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically.
6019Proteger mi dispositivo Protect my device
6020Es muy importante que mantengas la aplicación %1 actualizada para proteger el dispositivo. It's critical that you keep %1 current to help protect your device.
6021Windows no pudo abrir %1 automáticamente, por lo que tienes que asegurarte manualmente de que esté actualizado. Sigue las instrucciones de %1 para proteger el dispositivo. Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device.
6022Abrirlo yo mismo Open it myself
6024Firewall de Windows Windows Firewall
6025Antivirus de Windows Defender Windows Defender Antivirus
602711;normal;none;Segoe UI 11;normal;none;Segoe UI
6029Antivirus de Windows Defender está ayudando a proteger el dispositivo Windows Defender Antivirus is helping to protect your device
6030No se pudo activar el siguiente software de protección contra malware: The following malware protection software couldn't be turned on:
6031Se activó Antivirus de Windows Defender automáticamente para ayudar a proteger el dispositivo. Para usar otro software de seguridad, puedes buscar en la Tienda Windows o ponerte en contacto con uno de los proveedores de seguridad antes mencionados para conseguir una versión actualizada. Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version.
6032Aceptar OK
6033También puedes activar Antivirus de Windows Defender ahora para ayudar a proteger tu dispositivo. Si lo haces, %1 se desactivará automáticamente. You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off.
6037Tu suscripción de seguridad expirará mañana Your security subscription will expire tomorrow
6038Cuanto más tiempo esté desprotegido el dispositivo, mayor será el riesgo de que se infecte con virus y otro malware. Renueva tu suscripción para seguir protegiéndolo. Si %1 expira, habilitaremos Antivirus de Windows Defender para mantener tu dispositivo seguro. The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe.
6040Renovar tu suscripción de seguridad Renew your security subscription
6041Tu suscripción a %1 venció. Activamos Antivirus de Windows Defender para proteger el dispositivo. Desactivaremos Antivirus de Windows Defender cuando renueves la suscripción a %1. Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1.
6043Buscar una aplicación en Internet para ayudar a proteger el dispositivo Find an app online to help protect your device
6046La versión de %1 expiró. Your version of %1 is expired.
6047Antivirus de Windows Defender está ayudando a proteger el dispositivo frente a virus, spyware y demás software malintencionados. Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software.
6048Puedes seguir usando Antivirus de Windows Defender para ayudar a proteger el dispositivo o puedes renovar %1. You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1.
6049Renovar Renew
6050Cerrar Close
6051Antivirus de Windows Defender puede ayudar a proteger la máquina Windows Defender Antivirus can help protect your machine
6052La versión de %1 expiró, tu dispositivo está desprotegido actualmente. Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected.
6053Antivirus de Windows Defender puede ayudar a proteger el dispositivo frente a virus, spyware y demás software malintencionados. Windows Defender Antivirus can help protect your device against viruses, spyware, and other malicious software.
6054Puedes desinstalar %1 y, de este modo, Antivirus de Windows Defender se activará y ayudará a proteger la máquina. De lo contrario, puedes renovar %1. You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1.
6055Desinstalar %1 Uninstall %1
6100La aplicación de seguridad necesita una actualización. Your security application needs an update
6101Haz clic aquí para instalar la nueva versión de %1. Click to install the new version of %1.
6102Activamos Antivirus de Windows Defender We've turned on Windows Defender Antivirus
6103La versión de %1 no es compatible con esta versión de Windows. Activamos Antivirus de Windows Defender para mantener protegido el dispositivo. Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected.
6105La versión de %1 no es compatible con esta versión de Windows. ¿Quieres seguir usando Antivirus de Windows Defender o actualizar %1? Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1?
6106Antivirus de Windows Defender está activado Windows Defender Antivirus is on
6108Actualizar Update
6109Seguir Keep
6110El antivirus predeterminado está establecido en %1. Para cambiarlo, ve a Configuración. Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it.
6111Error al cambiar el antivirus predeterminado a %1. Failed to change your default antivirus to %1
6112Windows revirtió tu opción de antivirus predeterminado a %1. Windows reverted your default antivirus choice to %1
6113%1 no funciona correctamente con Windows. Actualiza a la versión más reciente o desinstala la aplicación. %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall.
6115Configuración Settings
6117Ir a Valores predeterminados Go to Defaults

EXIF

File Name:wscapi.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..nter-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-mx_8b8a97869b4787ae\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11776
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Mexican)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API del Centro de seguridad de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:wscapi.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:wscapi.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..nter-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-mx_95df41d8cfa849a9\

What is wscapi.dll.mui?

wscapi.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Mexican) language for file wscapi.dll (API del Centro de seguridad de Windows).

File version info

File Description:API del Centro de seguridad de Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:wscapi.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:wscapi.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x80A, 1200