| 1 | データ プロバイダーまたはほかのサービスが E_FAIL 状態を返しました。 |
Data provider or other service returned an E_FAIL status. |
| 2 | アプリケーションは、間違った型、または許容範囲外であるか、ほかと競合している引数を使用しています。 |
Application uses arguments that are of the wrong type, are out of acceptable range, or are in conflict with one another. |
| 3 | アクセサーが無効です。 |
Accessor is invalid. |
| 4 | チャプターが無効です。 |
Chapter is invalid. |
| 6 | メモリ不足です。 |
Out of memory. |
| 9 | コマンドは準備されていませんでした。 |
Command was not prepared. |
| 12 | 不明なエラーが発生しました。 |
An unknown error has occurred. |
| 13 | 複数ステップの操作でエラーが発生しました。各状態の値を確認してください。 |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 14 | リソース DLL msadcer.dll を読み込めません。 |
Resource DLL msadcer.dll cannot be loaded. |
| 16 | イベント ハンドラーの処理中に要求を実行することはできません。 |
Request cannot be executed while the event handler is still processing. |
| 17 | 通知中に変更が取り消されました。列は変更されていません。 |
Change canceled during notification. No columns are changed. |
| 22 | フィルターを適用できません。 |
Filter cannot be applied. |
| 28 | 行ハンドルは削除された行、または削除対象としてマークされている行を参照しました。 |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 31 | コマンド内のリテラル値を正しい型に変換できませんでした。データ オーバーフローが原因ではありません。 |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 32 | 行が見つからなかっため、更新できません。列の値は最後に読み込まれた後で変更された可能性があります。 |
Row cannot be located for updating. Some values may have been changed since it was last read. |
| 33 | ブックマークは無効です。 |
Bookmark is invalid. |
| 34 | 結果はこれ以上ありません。 |
No more results. |
| 35 | 行セットまたはチャプターの初めまたは終わりに達しました。 |
Reached start or end of rowset or chapter. |
| 36 | ブックマークは有効ですが、一致する行が見つかりませんでした。 |
Bookmark was valid, but no row was found to match it. |
| 37 | この行が更新されたため、データ ストア内の 1 行以上の行が更新されました。 |
Updating this row caused more than one row to be updated in the data store. |
| 38 | 変換はサポートされていません。 |
Conversion is not supported. |
| 39 | 無効なアクセサーです。 |
Accessor is invalid. |
| 40 | 無効なバインド情報です。 |
Binding information is invalid. |
| 42 | 開始位置が行セットの開始前または終了後です。行は返されませんでした。 |
Start position is before the beginning or past the end of the rowset. No rows were returned. |
| 43 | 値がデータベース スキーマに違反しています。 |
Values violate the database schema. |
| 44 | 値が列またはテーブルの整合性制約に違反しています。 |
Values violate the integrity constraints for a column or table. |
| 45 | 列は存在しません。 |
Column does not exist. |
| 46 | 列にブックマークまたはチャプターが含まれていません。 |
Column does not contain bookmarks or chapters. |
| 47 | 非 NULL の制御側の IUnknown が設定されましたが、作成中のオブジェクトは集成をサポートしません。 |
Non-NULL controlling IUnknown was specified and the object being created does not support aggregation. |
| 48 | 行セットは既に開いています。 |
Rowset has already been opened. |
| 49 | 無効な比率です。 |
Ratio is invalid. |
| 50 | 新しく挿入された行は更新されていないため、表示可能なデータを取得できません。 |
Cannot get visible data for a newly inserted row that has not yet been updated. |
| 51 | 並べ替えを適用できません。 |
Sort order cannot be applied. |
| 52 | 行ハンドルが無効です。 |
Row handle is invalid. |
| 53 | 指定された列で検索を実行できないか、比較演算子が無効です。 |
Find cannot be performed over the specified column, or compare operator is invalid. |
| 54 | 参照によるアクセサーはこのプロバイダーでサポートされていません。 |
Reference accessors are not supported by this provider. |
| 55 | XML によって生成された階層の非同期フェッチで無効な処理が行われました。 |
Illegal operation during asynchronous fetch of XML generated hierarchy. |
| 56 | インターフェイスはサポートされていません。 |
Interface not supported. |
| 57 | cRows パラメーターはサポートされている値の上限を超えています。 |
The cRows parameter exceeds the maximum supported value. |
| 58 | cOptColumns パラメーターはサポートされている値の上限を超えています。 |
The cOptColumns parameter exceeds the maximum supported value. |
| 59 | cBindings パラメーターはサポートされている値の上限を超えています。 |
The cBindings parameter exceedes the maximum supported value. |
| 60 | cbRowSize パラメーターはサポートされている値の上限を超えています。 |
The cbRowSize parameter exceedes the maximum supported value. |
| 1001 | ディスクの空き容量が不足しています。 |
Out of disk space. |
| 1002 | ファイル システム エラー。 |
File system failure. |
| 1006 | 更新に必要なベース テーブル情報が足りません。 |
Insufficient base table information for updating or refreshing. |
| 1007 | 更新に必要なキー列の情報が足りません。 |
Insufficient key column information for updating or refreshing. |
| 1009 | キー列の情報が足りないか、正しくありません。更新の影響を受ける行が多すぎます。 |
Key column information is insufficient or incorrect. Too many rows were affected by update. |
| 1010 | Null 値を許さない列を Null に更新しようとしました。 |
Non-nullable column cannot be updated to Null. |
| 1011 | 行には保留中の変更はありません。 |
Row does not have any pending changes. |
| 1012 | 行セットに 2048 以上の列を含むことはできません。 |
Rowsets cannot contain more than 2048 columns. |
| 1013 | パラメーター化されたアップデート、または更新のステートメントをビルド中に変換エラーが発生しました。 |
Conversion error occurred while building parameterized update or refresh statement. |
| 1014 | 行セットで列が定義されていません。 |
No columns defined in rowset. |
| 1018 | キーの長さが不明、または大きすぎる列では、Relate、Compute By、または Sort 操作を行えません。 |
Relate, Compute By, and Sort operations cannot be performed on column(s) whose defined size is unknown or too large. |
| 1019 | 単一の行を更新する操作で複数の行が返されました。 |
Single-row refresh operation returned multiple rows. |
| 1020 | 列のデータを使用できません。 |
Column data is unavailable. |
| 1022 | 結合条件で指定されている集計列は、定義されている関係に依存できません。 |
Aggregate column specified in the join condition cannot depend on the relationship it defines. |
| 1023 | 空の行は挿入できません。少なくとも 1 つの列の値が設定されていることが必要です。 |
Empty row cannot be inserted. Row must have at least one column value set. |
| 1024 | 操作を完了できませんでした。OLEAUT32.DLL を 2.30 以降のバージョンにアップグレードしてください。 |
The operation could not be completed. Please upgrade OLEAUT32.DLL to version 2.30 or later. |
| 1025 | カスタム resync コマンドは、要求されたシェイプの行セットを作成できませんでした。 |
Custom resync command did not produce a rowset of the required shape. |
| 1026 | 存在しないか、または完全に指定されていない一意テーブルです。 |
Unique Table is nonexistent or not completely specified. |
| 1027 | 階層化されたクエリに予想以上の結果が含まれていました。各埋め込みコマンドに対して 1 行から返すことができるステートメントは 1 つです。 |
Hierarchical query contained more results than expected. Only one row returning statement is allowed per embedded command. |
| 1028 | キーの長さが不明または 10KB 以上の場合、MAX または MIN 集計列を作成できません。 |
MAX or MIN aggregate columns cannot be created when key length is unknown or exceeds 10 KB. |
| 1029 | この行のキー値はデータ ストアで変更されたか、削除されています。ローカル行が削除されました。 |
Key value for this row was changed or deleted at the data store. The local row is now deleted. |
| 1030 | チャプター列からフェッチできません。 |
Cannot fetch from chapter column. |
| 1031 | DBTYPE_SQLVARIANT 列からフェッチできません。 |
Cannot fetch from DBTYPE_SQLVARIANT column. |