File name: | DiagPackage.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 1e23ea150e1e9b2741a17e7600dc6197 |
SHA1: | 391afcd660580c000a4389f6685210240b5f5ac1 |
SHA256: | d02cccafbc3bff18d8dd989f5457928e1cd2d10f5b5ff24d9587bb1bc06f17c6 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
1 | Windowsin verkon diagnostiikka | Sound |
2 | Tunnistaa verkkoyhteyteen liittyvät ongelmat. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
101 | Valitse aloituskohta | - |
102 | Valitse verkon diagnostiikan aloituskohta. | - |
103 | Varattu | - |
104 | Varattu sisäiseen käyttöön. | - |
107 | Anna käytettävän verkkosivuston osoite | - |
108 | Esimerkiksi http://www.microsoft.com. | - |
109 | Anna käytettävä verkkosijainti | - |
110 | Esimerkki: \\verkkonimi\kansio. | - |
111 | Valitse diagnosoitava verkkosovitin | - |
112 | Jos et ole varma, valitse luettelon viimeinen vaihtoehto. | - |
113 | %IT_P_Name% | - |
114 | %IT_P_Description% | - |
115 | Anna diagnosoitavan etäisännän etäosoite ja portti | - |
116 | Esimerkki: 192.168.1.1:80. | - |
117 | Valitse vastikkeelle käytettävä protokolla | - |
118 | Anna sen suoritettavan tiedoston tunnus, joka yrittää muodostaa yhteyden | - |
119 | Esimerkki: %windir%\system32\explorer.exe. | - |
120 | Anna vertaisryhmän nimi | - |
121 | Mitä yrität tehdä? | - |
122 | Valitse ohjelma, jota yrität käyttää yhteyden muodostamiseen tähän tietokoneeseen | - |
123 | Valitse ongelma, jonka vianmääritys Windowsin tulee tehdä | - |
124 | Minkälaisia verkko-ongelmia sinulla on? | - |
125 | Windows testasi Internet-yhteyttäsi ja vahvisti, että pystyt käyttämään joitakin verkkosivustoja. Etsitkö ohjeita jonkin toisen ongelman suhteen? | - |
126 | Valitse verkko-ongelma, jonka vianmääritys tehdään | - |
127 | Vianmääritys tarkistaa, estääkö Windowsin palomuuri yhteydet tähän tietokoneeseen. Valitse tehtävä, jota yrität tehdä: | - |
128 | Valitse Selaa ja valitse sitten ohjelmatiedosto. Valitun tiedoston tunnisteen tulee olla .exe. | - |
198 | Esiintymän tunnus | - |
199 | Tätä ei tule määrittää MSDT-sovelluksen ulkopuolella. | - |
201 | Verkkoyhteys | - |
202 | Diagnosoi verkkosivustojen yhteydet. | - |
203 | Tiedostojen jakaminen | - |
204 | Diagnosoi jaettujen tiedostoresurssien yhteydet. | - |
205 | Verkkosovitin | - |
206 | Diagnosoi määritetyt verkkosovittimet. | - |
207 | %IT_P_ContinueButtonName% | - |
208 | %IT_P_ContinueButtonDescription% | - |
209 | Ohita tämä vaihe | - |
210 | Jatka ongelman korjaamisen yrittämistä. | - |
211 | %IT_P_LaunchButtonName% | - |
216 | Ota tämä korjaus käyttöön | - |
217 | Winsock-yhteys | - |
218 | Diagnosoi vastakeyhteydet. | - |
219 | TCP | - |
220 | UDP | - |
221 | Ryhmittely | One or more audio service isn't running |
222 | Diagnosoi vertaisverkkoryhmittelypalvelun. | Both the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services must be running for audio to work correctly. Atleast one of these services isn't running. |
223 | Saapuva | Start required audio services |
224 | Diagnosoi saapuvat yhteydet. | Start the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services |
226 | DirectAccess | - |
227 | Diagnosoi DirectAccessia käyttävät yritysyhteydet. | - |
228 | Tee Internet-yhteyteni vianmääritys | - |
229 | Yhteys yritetään muodostaa osoitteeseen http://www.microsoft.com. | - |
230 | Auta muodostamaan yhteys tiettyyn verkkosivuun | - |
232 | DefaultConnectivity | - |
233 | Diagnosoi yleiset yhteydet. | - |
234 | Yritän muodostaa yhteyden tiettyyn verkkosivustoon tai verkon kansioon | - |
235 | Ongelmani ei ole tämä | - |
236 | Näytä muut verkon vianmääritysvaihtoehdot. | - |
237 | Anna muiden tietokoneiden muodostaa yhteys tähän tietokoneeseen | - |
238 | Muodosta yhteys työpaikalle DirectAccessin avulla | - |
239 | Käytä jotakin tiettyä verkkosovitinta (esimerkiksi Ethernet tai langaton) | - |
240 | Anna osoite tai polku, johon yrität muodostaa yhteyttä | - |
241 | Esimerkiksi http://www.microsoft.com tai \\verkkonimi\kansio. | - |
242 | %IT_P_LaunchButtonDescription% | - |
250 | Tämä toiminto käynnistää tietokoneen uudelleen. | - |
300 | Tietokone ei täytä DirectAccessin vaatimuksia | - |
301 | Määritä tietokone yhteensopivaksi DirectAccessin kanssa | Audio device is disabled |
302 | Varmista, että tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate tai uudempi. Tietokone on liitettävä toimialueeseen ja verkonvalvojan täytyy määrittää DirectAccess käyttöön organisaatiossa. Jos nämä edellytykset täyttyvät, liitä tietokone toimialueeseen Ethernet-yhteyden, langattoman yhteyden tai VPN-yhteyden avulla. Toiminto päivittää verkonvalvojan hallitsemat asetukset. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
307 | Diagnostiikkakäytäntöpalvelu ei ole käynnissä | - |
308 | Verkon diagnostiikkaa ei voi suorittaa ilman diagnostiikkakäytäntöpalvelua. | - |
309 | Käynnistä diagnostiikkakäytäntöpalvelu | - |
310 | Verkon diagnostiikka edellyttää, että diagnostiikkakäytäntöpalvelu on käynnissä. | - |
311 | Diagnostiikkakäytäntöpalvelu on poistettu käytöstä | - |
312 | Käynnistä diagnostiikkakäytäntöpalvelu automaattisesti | - |
313 | Windows on vikasietotilassa. | - |
314 | Poistu vikasietotilasta käynnistämällä tietokone uudelleen | - |
315 | Verkon diagnostiikkaa ei voi suorittaa vikasietotilassa. | - |
316 | %RTFText% | - |
317 | Toimialueverkon käyttäminen DirectAccessin avulla edellyttää, että tietokoneen käyttöjärjestelmä on Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate tai uudempi. Tietokone on liitettävä toimialueeseen ja verkonvalvojan täytyy määrittää DirectAccess käyttöön organisaatiossa. | - |
1000 | %RootCauseName% | - |
1001 | %RootCauseDescription% | - |
1002 | %RepairName% | - |
1003 | %RepairDescription% | - |
1010 | %RepairName1% | - |
1011 | %RepairDescription1% | - |
2000 | 10001 Internet-yhteydet | - |
10002 | Etsi ja korjaa yhteyttä Internetiin tai verkkosivustoihin muodostettaessa esiintyvät ongelmat. | - |
10003 | Jaetut kansiot | - |
10004 | Etsi ja korjaa muiden tietokoneiden tiedostojen ja kansioiden käyttämiseen liittyvät ongelmat. | - |
10006 | Etsi ja korjaa langattomiin verkkosovittimiin ja muihin verkkosovittimiin liittyvät ongelmat. | - |
10007 | Saapuvat yhteydet | - |
10008 | Etsi ja korjaa muista tietokoneista saapuviin yhteyksiin ja Windowsin palomuuriin liittyvät ongelmat. | - |
10009 | Yhteys työpaikkaan DirectAccessin avulla | - |
10010 | Etsi ja korjaa työpaikan verkkoon DirectAccessin avulla yhteyttä muodostettaessa esiintyvät ongelmat. | - |
10011 | Jotain muuta | - |
10012 | Jaa tiedostot tai kansiot | - |
10013 | Muodosta yhteys tähän tietokoneeseen etätyöpöytäyhteyden avulla | - |
10014 | Etsi tämä tietokone verkosta | - |
10101 | Lue lisätietoja vikasietotilasta käynnistämällä Ohje ja tuki -toiminto | - |
10102 | Tee DirectAccessiin liittyvien ongelmien vianmääritys | - |
10103 | {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}\viewkind4\uc1\pard owidctlpar\f0\fs18 %DESC% \par\par\cf1\b %ERROR% \cf0\b0\f1\fs20} |
- |
20001 | Verkko | - |
20010 | Internet | - |
20011 | Verkkosivusto | - |
20013 | URL | - |
20015 | Sivusto | - |
20016 | Vianmääritys | - |
20017 | Verkkosivu | - |
20020 | Jaetut tiedostot | - |
20021 | Jaettu tiedostoresurssi | - |
20023 | Jaettu kansio | - |
20024 | Kansioiden jakaminen | - |
20025 | Etsiminen | - |
20026 | Jakaminen | - |
20027 | Jakaa | - |
20028 | Jaettu | - |
20029 | Käyttöoikeus | - |
20030 | Ethernet | - |
20031 | Langaton | - |
20032 | Sovitin | - |
20033 | Verkkokortti | - |
20040 | Yritys | - |
20042 | Työpaikka | - |
20044 | Työ | - |
20046 | VPN | - |
20047 | Etä | - |
20054 | RDP | - |
20055 | TS | - |
20058 | Pääte | - |
20059 | Palomuuri | - |
21000 | | - |
21001 | | - |
21002 | | - |
21003 | | - |
21004 | | - |
33108 | Verkko-ongelmaa ei voitu tunnistaa, mutta mahdollisena ratkaisuna voidaan palauttaa tietokoneen oletusverkkoasetukset. Tämä poistaa mahdolliset asennetut virtuaalisovittimet ja palauttaa kaikki verkkoasetukset oletusarvoiksi. Tietokone käynnistyy uudelleen tämän toiminnon jälkeen. Tallenna avoimet tiedostot ennen jatkamista. | Turning off audio enhancements might improve sound quality. To turn them off, use the "disable all" checkbox or uncheck them individually, then click "apply". If you don't see an enhancements tab then your device doesn't have any enhancements. |
File Description: | |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | |
Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |