| 0x66 | Error %1 al buscar volúmenes iSCSI enlazados de forma persistente. |
Error %1 while searching for iSCSI persistently bound volumes. |
| 0x67 | Se agotó el tiempo de espera para los volúmenes iSCSI enlazados de forma persistente. Si hay alguna aplicación o servicio que usa información almacenada en estos volúmenes, puede que no se inicie correctamente o que presente errores. |
Timeout waiting for iSCSI persistently bound volumes. If there are any services or applications that use information stored on these volumes then they may not start or may report errors. |
| 0x68 | Error %1 al intentar conectar el disco dinámico %2. |
Error %1 trying to online dynamic disk %2. |
| 0x69 | Error %1 al intentar inicializar el acceso a los servicios IPSEC de Windows. |
Error %1 trying to initialize access to Windows IPSEC services. |
| 0x6A | Error %1 al inicializar el servicio de iniciador iSCSI en el punto de control %2. |
Error %1 while initializing iSCSI initiator service at checkpoint %2. |
| 0x6B | Error %1 al inicializar el secreto compartido del iniciador. |
Error %1 initializing initiator shared secret. |
| 0x6C | El estado %1 determina que la interfaz de dispositivo %2 no admite las interfaces WMI iSCSI. Este error se puede pasar por alto si este dispositivo no es un HBA iSCSI. |
Status %1 determining that device interface %2 does not support iSCSI WMI interfaces. If this device is not an iSCSI HBA then this error can be ignored. |
| 0x6D | El iniciador iSCSI pasó una llamada ascendente, pero el formato no era correcto. |
The iSCSI Initiator passed an upcall, but it was not formatted properly. |
| 0x6E | Error de una solicitud para el iniciador iSCSI. Código del error: %1. |
A request to the iSCSI initiator failed with error code %1. |
| 0x6F | Error de la detección iSCSI de los destinos definidos estáticamente. Código del error %1. |
iSCSI discovery of statically defined targets failed with error code %1. |
| 0x70 | Error de la detección iSCSI a través de Internet Storage Name Server (iSNS) (código del error: %1) para el servidor iSNS %2. |
iSCSI discovery via Internet Storage Name Server (iSNS) failed with error code %1 to iSNS server %2. |
| 0x71 | Error de la detección iSCSI a través de SendTargets (código del error: %1) para el portal de destino %2. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2. |
| 0x72 | Error de la detección iSCSI a través de SendTargets (código del error: %1) para el portal de destino %2 debido a una respuesta de texto de SendTargets no válida desde el destino. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2 due to an invalid SendTargets text response from the target. |
| 0x73 | Error de la detección iSCSI a través del adaptador de bus host (código del error %1) para el adaptador de bus host %2. |
iSCSI discovery via Host Bus Adapter failed with error code %1 to Host Bus Adapter %2. |
| 0x74 | La eliminación del dispositivo %1 en la sesión iSCSI %2 fue impedida por %3. |
Removal of device %1 on iSCSI session %2 was vetoed by %3. |
| 0x75 | La configuración de IPsec era necesaria, pero se produjo un error con el código %1 para la dirección de destino %2. |
Configuration of IPSEC was required, but failed with error code %1 for target address %2. |
| 0x76 | El período de evaluación del servicio de iniciador iSCSI ha finalizado. |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has passed. |
| 0x77 | El servicio de iniciador iSCSI no está en la lista de aplicaciones autorizadas de Firewall de Windows o su entrada no está habilitada. El servicio de iniciador iSCSI no puede mantener su registro con un servidor iSNS ni recibir notificaciones de los cambios en la base de datos del servidor Internet Storage Name Server (iSNS). |
The iSCSI initiator service is not on the Windows Firewall List of Authorized Applications or its entry is not currently enabled. The iSCSI Initiator service may not be able to maintain its registration with an iSNS Server, or be notified of changes to the Internet Storage Name Server (iSNS) Server database. |
| 0x78 | Error %1 cuando el servicio de iniciador iSCSI intentaba comprobar si está en la lista de aplicaciones autorizadas de Firewall de Windows. |
Error %1 when the iSCSI Initiator service attempted to check whether it is on the Windows Firewall List of Authorized Applications. |
| 0x79 | La excepción del firewall para permitir la funcionalidad de cliente de Internet Storage Name Server (iSNS) no está habilitada. La funcionalidad de cliente de iSNS no está disponible. |
The firewall exception to allow Internet Storage Name Server (iSNS) client functionality is not enabled. iSNS client functionality is not available. |
| 0x7A | Error al intentar activar la regla de excepción del firewall iSNS. |
Attempt to activate iSNS firewall exception rule failed. |
| 0x7B | Error %1 al instalar el controlador del iniciador iSCSI de Microsoft. |
Error %1 in installing Microsoft iSCSI initiator driver. |