| 2301 | Nie można użyć sterownika ODBC, ponieważ nie obsługuje on jednego lub więcej interfejsów API: SQLTables, SQLColumns lub SQLGetTypeInfo. |
ODBC Driver cannot be used because it does not support one or more of the following APIs: SQLTables, SQLColumns, or SQLGetTypeInfo. |
| 2302 | Nie można zaktualizować zapytania, ponieważ nie zawiera przeszukiwalnych kolumn używanych jako klucz. |
Query cannot be updated because it contains no searchable columns to use as a key. |
| 2303 | Nie można zaktualizować zapytania, ponieważ klauzula From nie jest nazwą pojedynczej prostej tabeli. |
Query cannot be updated because the FROM clause is not a single simple table name. |
| 2304 | Nie można wykonać aktualizacji opartej na zapytaniu, ponieważ tekst polecenia jest niedostępny. |
Query-based updating cannot be performed because the command text is unavailable. |
| 2305 | Aktualizacja oparta na zapytaniu nie powiodła się, ponieważ nie można odnaleźć wiersza do aktualizacji. |
Query-based update failed because the row to update could not be found. |
| 2306 | Usunięcie oparte na zapytaniu nie powiodło się, ponieważ nie można odnaleźć wiersza do usunięcia. |
Query-based delete failed because the row to delete could not be found. |
| 2307 | Parametry z nazwami nie są obsługiwane. |
Named parameters are not supported. |
| 2308 | Obiekt źródła danych nie jest zainicjowany. |
Data source object is not initialized. |
| 2309 | Sterownik ODBC nie obsługuje żądanych właściwości. |
ODBC driver does not support the requested properties. |
| 2310 | Operacja została anulowana. |
Operation was canceled. |
| 2311 | Logowanie nie powiodło się. |
Login failed. |
| 2312 | Wstawienie lub aktualizacja wartości BLOB oparte na zapytaniu nie jest obsługiwane. |
Query-based insertion or updating of BLOB values is not supported. |
| 2313 | Nie można załadować Menedżera sterownika ODBC 3.x. |
ODBC 3.x Driver Manager could not be loaded. |
| 2314 | Wielokrotne zestawy parametrów nie są obsługiwane, ponieważ sterownik ODBC nie obsługuje opcji SQLParamOptions. |
Multiple parameter sets cannot be supported because the ODBC driver does not support SQLParamOptions. |
| 2315 | Zagnieżdżone wartości typu variant nie są obsługiwane jako parametry. |
Nested variants are not supported as parameters. |
| 2316 | Typ parametru nie jest obsługiwany. |
Parameter type is not supported. |
| 2317 | Nie można określić typu parametru dla co najmniej jednego parametru typu Variant. |
Parameter type cannot be determined for at least one variant parameter. |
| 2318 | Nie można rozpocząć transakcji, ponieważ używane jest więcej niż jedno połączenie ODBC. |
Transaction cannot start because more than one ODBC connection is in use. |
| 2319 | Transakcja nie możne zawierać wielu zestawów rekordów dla tego typu kursora. Zmień typ kursora, przekaż transakcję lub zamknij jeden z zestawów rekordów. |
Transaction cannot have multiple recordsets with this cursor type. Change the cursor type, commit the transaction, or close one of the recordsets. |
| 2320 | Sterownik ODBC nie mógł rozpocząć nowej transakcji. |
ODBC driver could not start new transaction. |
| 2321 | Nie można rozpocząć transakcji w trybie pilnym. |
Transaction cannot start while in firehose mode. |
| 2322 | Zainstalowana wersja sterownika ODBC serwera SQL nie jest obsługiwana dla programu SQL Server w wersji 7.0. Niektóre funkcje nie będą działać poprawnie z tą konfiguracją. |
Installed version of ODBC SQL Server driver is not supported against SQL Server 7.0. Some functions will not work properly with this configuration. |
| 2323 | Nazwa źródła danych |
Data Source Name |