| 501 | Administrator |
Administrator |
| 502 | Gast |
Guest |
| 503 | Administratoren |
Administrators |
| 504 | Hauptbenutzer |
Power Users |
| 505 | Benutzer |
Users |
| 506 | Gäste |
Guests |
| 507 | Sicherungs-Operatoren |
Backup Operators |
| 508 | Replikations-Operator |
Replicator |
| 509 | Remotedesktopbenutzer |
Remote Desktop Users |
| 510 | Netzwerkkonfigurations-Operatoren |
Network Configuration Operators |
| 511 | Leistungsüberwachungsbenutzer |
Performance Monitor Users |
| 512 | Leistungsprotokollbenutzer |
Performance Log Users |
| 513 | Distributed COM-Benutzer |
Distributed COM Users |
| 514 | IIS_IUSRS |
IIS_IUSRS |
| 515 | Kryptografie-Operatoren |
Cryptographic Operators |
| 516 | Ereignisprotokollleser |
Event Log Readers |
| 517 | Detlef Wagner |
Darrin DeYoung |
| 518 | RetailAdmin |
RetailAdmin |
| 519 | Trần Đức |
Trần Đức |
| 520 | William Sutaji |
William Sutaji |
| 531 | Windows-Benutzer |
Windows User |
| 562 | Aktiviert |
On |
| 563 | Deaktiviert |
Off |
| 564 | Position |
Location |
| 565 | Nutzen Sie positionsbasierte Features wie den lokalen Wetterbericht oder Wegbeschreibungen zu Ihren Lieblingsorten. Lassen Sie zu, dass Windows und Apps Ihre Position abfragen, und übermitteln Sie Positionsdaten an Microsoft, um Positionsdienste zu verbessern. |
Get location-based experiences like local weather and directions to your favorite places. Let Windows & apps request your location, and send Microsoft location data to help improve location services. |
| 566 | Windows und Apps sind nicht in der Lage, Ihre Position zu nutzen, um beispielsweise das lokale Wetter oder Wegbeschreibungen bereitzustellen oder um Ihr Gerät zu finden. |
Windows and apps can’t use your location to provide things like local weather, directions, and Find My Device. |
| 567 | Spracherkennung |
Speech recognition |
| 568 | Sprechen Sie mit Cortana und Store-Apps, die die Spracherkennung unterstützen. Übermitteln Sie Ihre Spracheingaben an Microsoft, um Spracherkennungsdienste zu verbessern. |
Talk to Cortana and Store apps that support voice recognition. Send Microsoft your voice input to help improve speech services. |
| 569 | Sie können nicht mit Cortana oder Apps aus dem Store sprechen. |
You can’t talk to Cortana or apps from the Store. |
| 570 | Diagnose |
Diagnostics |
| 571 | Helfen Sie uns, Dinge zu beheben und Microsoft-Produkte und -Dienste zu verbessern. Übermitteln Sie Diagnosedaten (einschliesslich Informationen zur Verwendung von Browsern, Apps und Features sowie Freihand- und Eingabedaten) an Microsoft. |
Help us fix things and improve Microsoft products and services. Send diagnostic data (including browser, app & feature usage, and inking & typing data) to Microsoft. |
| 572 | In der Basiseinstellung übermitteln Sie weniger Daten an Microsoft, um beim Beheben der bei Ihnen auftretenden Fehler zu helfen. |
At the basic level, you’ll be sending Microsoft less data to help fix errors you encounter. |
| 573 | Individuelle Benutzererfahrung mit Diagnosedaten |
Tailored experiences with diagnostic data |
| 574 | Erhalten Sie relevantere Tipps und Empfehlungen, um Microsoft-Produkte und -Dienste an Ihre individuellen Bedürfnisse anzupassen. Erlauben Sie Microsoft zu diesem Zweck die Verwendung Ihrer Diagnosedaten. |
Get more relevant tips and recommendations to tailor Microsoft products and services for your needs. Let Microsoft use your diagnostic data to make this work. |
| 575 | Die Tipps und Empfehlungen, die Sie erhalten, sind allgemeiner bzw. möglicherweise weniger an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst. |
The tips you get will be more generic and recommendations may be less relevant to you. |
| 576 | Relevante Werbeanzeigen |
Relevant Ads |
| 577 | Wenn Sie Apps die Verwendung von Werbe-IDs ermöglichen, können Ihnen auf Grundlage Ihrer App-Nutzung interessantere Werbeanzeigen präsentiert werden. |
Let apps use advertising ID to make ads more interesting to you based on your app usage. |
| 578 | Die Anzahl der Anzeigen, die Sie sehen, ändert sich nicht, sie sind möglicherweise nur weniger relevant für Sie. |
The number of ads you see won’t change, but they may be less relevant to you. |
| 579 | Einfach |
Basic |
| 580 | Vollständig |
Full |
| 581 | Geräteeinstellungen |
Device settings |
| 582 | Sie können diese später ändern. |
You can change these later |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-OOBE-Machine-Plugins |
Microsoft-Windows-OOBE-Machine-Plugins |