umpnpmgr.dll.mui Brukermodus for Plug-and-Play 147822f3dcdd77df4fc10885dbb8a79d

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: umpnpmgr.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: 147822f3dcdd77df4fc10885dbb8a79d
SHA1: 25e5624104b6210856efd7a0cc681eed8446a50a
SHA256: 8d41919048049f47058d017b91602900168f840525dc3d129fc43d46bc41be4e
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Norwegian (Bokml) English
100Device Install Service Device Install Service
101En datamaskin kan godkjenne og tilpasse seg maskinvareendringer med liten eller ingen brukerdeltakelse. Hvis tjenesten stoppes eller deaktiveres, blir systemet ustabilt. Enables a computer to recognize and adapt to hardware changes with little or no user input. Stopping or disabling this service will result in system instability.
200Plug and Play Plug and Play
800Installerer oppdateringer for enhetsdriver
Ikke slå av datamaskinen		 Installing device driver updates
Don't turn off your computer
801Installerer oppdateringer for enhetsdriver
%d%% fullført
Ikke slå av datamaskinen		 Installing device driver updates
%d%% complete
Don't turn off your computer
0x00004E21Driverbehandling har fullført installasjonen av driveren %1 for enhetsinstans-ID %4 med følgende status: %9. Driver Management concluded the process to install driver %1 for Device Instance ID %4 with the following status: %9.
0x00004E22Driverbehandling har fullført fjerningen av driveren %1 fra enhetsinstans-ID %4 med følgende status: %9. Driver Management concluded the process to remove driver %1 from Device Instance ID %4 with the following status: %9.
0x00004E23Driverbehandling har lagt til tjenesten %1 for enhetsinstans-ID %3 med følgende status: %6. Driver Management has concluded the process to add Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6.
0x00004E24Driverbehandling har fjernet tjenesten %1 fra enhetsinstans-ID %3 med følgende status: %6. Driver Management has concluded the process to remove Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6.
0x00004E25Driverbehandling har begrenset installasjonen av enhetsforekomst-ID %1 på grunn av en policyinnstilling for begrensning av enhetsinstallasjon. Driver Management has restricted the installation of Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E26Driverbehandling har utsatt prosessen for installasjon av enhetsforekomst-ID %1 til en driver er valgt, på grunn av en policyinnstilling for begrensning av enhetsinstallasjon. Driver Management has deferred the process to install Device Instance ID %1 until a driver has been selected because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E27Driverbehandling har fjernet enhetsforekomst-ID %1 på grunn av en policyinnstilling for begrensning av enhetsinstallasjon. Driver Management has removed Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E28Driverbehandling har ikke fjernet enhetsforekomst-ID %1 med tilhørende policybegrensning fordi det er en obligatorisk systemenhet. Driver Management has not removed Device Instance ID %1 with matching policy restriction because it is a required system device.
0x00004E29Driverbehandling vil starte systemet på nytt om %1 sekunder for å fremtvinge en policyinnstilling for begrensning av enhetsinstallasjon. Driver Management will reboot the system in %1 seconds to enforce a Device Installation Restriction policy setting.
0x10000031Svartid Response Time
0x30000001Start Start
0x30000002Stopp Stop
0x50000002Feil Error
0x50000003Advarsel Warning
0x50000004Informasjon Information
0x70001C20Status for Fullfør installasjonsoperasjoner er endret. Finish Install Operations state has changed.
0x80000107Tjenesten %1 har kanskje ikke fjernet registreringen for varsler om enhetshendelser før den ble stoppet. The service '%1' may not have unregistered for device event notifications before it was stopped.
0x80000108Installasjonen av enheten på klientsiden ble ikke utført fordi filen %1 ikke ble funnet. Client side device installation was not performed because the file '%1' was not found.
0x80000109Varsling om direkte tilkobling ble ikke utført fordi filen %1 ikke ble funnet. HotPlug notification was not performed because the file '%1' was not found.
0x8000010ADialogbokser i brukergrensesnitt med Plug and Play er undertrykket på EmbeddedNT. Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed on EmbeddedNT.
0x8000010BInstallasjonen av klienten på enhetssiden ble ikke utført for %1 fordi alle dialogbokser i brukergrensesnittet er undertrykket. Client side device installation was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed.
0x8000010CVarsling om direkte tilkobling ikke ble utført for %1 fordi alle dialogboksene i brukergrensesnittet er undertrykket. HotPlug notification was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed.
0x8000010EDialogbokser i brukergrensesnitt med Plug and Play er undertrykket i fabrikkmodus. Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed in Factory Mode.
0x90000001Microsoft-Windows-UserPnp Microsoft-Windows-UserPnp
0x90000002System System
0xB0001D7ENy enhet plassert i kø for installasjon. New device queued up for install.
0xB0001D7FInstallasjonsplanlegging for Plug and Play er startet. Plug and Play install scheduler has started.
0xB0001D80Installasjonsplanlegging for Plug and Play er avsluttet. Plug and Play install scheduler has exited.
0xB0001D81Installasjonsarbeidstråd for Plug and Play er startet. Plug and Play install worker thread has started.
0xB0001D82Installasjonsarbeidstråd for Plug and Play er avsluttet. Plug and Play install worker thread has exited.
0xB0001D83Overordnet for gjeldende enhet ligger allerede lenger oppe i installasjonskøen. Parent of current device is already ahead in the install queue.
0xB0001D84Gjeldende enhet er en enhet for øyeblikksbilde av volum. Current device is a volume snapshot device.
0xB0001E14Start behandling av %1. Start processing '%1'.
0xB0001E15Fullført behandling av %1 (Err=%2). Finished processing '%1' (Err=%2).
0xB0001E16START: Installasjonsoperasjoner for kjerneenhet. START: Core device install operations.
0xB0001E17END: Installasjonsoperasjoner for kjerneenhet. END: Core device install operations.
0xB0001E18ENTER: Synkronisering venter på installasjon av kjerneenhet. ENTER: Synchronization wait for core device install.
0xB0001E19EXIT: Synkronisering venter på installasjon av kjerneenhet. EXIT: Synchronization wait for core device install.
0xB0001E1CENTER: Mellomlagre driverpakke ENTER: Stage driver package
0xB0001E1DEXIT: Mellomlagre driverpakke EXIT: Stage driver package
0xB0001E26ENTER: Policykontroll for restriksjoner for enhetsinstallasjon. ENTER: Device installation restrictions policy check.
0xB0001E27EXIT: Policykontroll for restriksjoner for enhetsinstallasjon. EXIT: Device installation restrictions policy check.
0xB0001E28ENTER: Bygg driverinformasjonsliste. ENTER: Build driver info list.
0xB0001E29EXIT: Bygg driverinformasjonsliste. EXIT: Build driver info list.
0xB0001E2AENTER: Bygg driverinformasjonsliste - søk i publiserte INF-filer. ENTER: Build driver info list - search published INFs.
0xB0001E2BEXIT: Bygg driverinformasjonsliste - søk i publiserte INF-filer. EXIT: Build driver info list - search published INFs.
0xB0001E2CENTER: Bygg driverinformasjonsliste - søk i enhetsbane. ENTER: Build driver info list - search Device Path.
0xB0001E2DEXIT: Bygg driverinformasjonsliste - søk i enhetsbane. EXIT: Build driver info list - search Device Path.
0xB0001E30ENTER: Bygg driverinformasjonsliste - søk i oppkallerangitt mappe. ENTER: Build driver info list - search caller specified folder.
0xB0001E31EXIT: Bygg driverinformasjonsliste - søk i oppkallerangitt mappe. EXIT: Build driver info list - search caller specified folder.
0xB0001E32ENTER: PnpInstallDevice - Installer enhetsforekomsten. ENTER: PnpInstallDevice - install device instance.
0xB0001E33AVSLUTT: PnpInstallDevice - Installer enhetsforekomsten. EXIT: PnpInstallDevice - install device instance.
0xB0001E78START: Søker etter metadatapakke på WMIS START: Searching WMIS for metadata package
0xB0001E79STOP: Søker etter metadatapakke på WMIS STOP: Searching WMIS for metadata package
0xB0001E7ASTART: Laster ned metadatapakke fra WMIS START: Downloading metadata package from WMIS
0xB0001E7BSTOP: Laster ned metadatapakke fra WMIS STOP: Downloading metadata package from WMIS
0xB0001E7CSTART: Søker etter metadatapakke i lokal indeks START: Searching local index for metadata package
0xB0001E7DSTOP: Søker etter metadatapakke i lokal indeks STOP: Searching local index for metadata package
0xB0001E7ESTART: Pakker ut metadatapakke i hurtigbuffer START: Unpacking metadata package into cache
0xB0001E7FSTOP: Pakker ut metadatapakke i hurtigbuffer STOP: Unpacking metadata package into cache
0xB0001E80START: Analyserer Packageinfo.xml for metadataegenskaper START: Parsing packageinfo.xml for metadata properties
0xB0001E81STOP: Analyserer Packageinfo.xml for metadataegenskaper STOP: Parsing packageinfo.xml for metadata properties
0xB0001E82START: Skanner lokalt lager for nye metadatapakker START: Scanning local store for new metadata packages
0xB0001E83STOP: Skanner lokalt lager for nye metadatapakker STOP: Scanning local store for new metadata packages
0xB0001E84START: Initialiserer DMRC START: Initializing DMRC
0xB0001E85STOP: Initialiserer DMRC STOP: Initializing DMRC
0xB0001E86START: Avinitialiser DMRC START: Uninitialize DMRC
0xB0001E87STOP: Avinitialiserer DMRC STOP: Uninitializing DMRC
0xB0001EDC%1 (pakke: %2, feilkode = %3, Win32-feilkode = %4) %1 (Package: %2 Error Code = %3, Win32 Error Code = %4)
0xB0001EDDEn ny enhetsmetadatapakke ble lastet ned fra WMIS. (Bane: %1) A new device metadata package was downloaded from WMIS. (Path: %1)
0xB0001EDFMetadatafil for enhet er analysert (Fil: %1, språk: %2) Successfully parsed device metadata file. (File: %1, Language: %2)
0xB0001F0EEn ny enhetsmetadatapakke ble oppdaget. (Pakkenavn: %1, bane: %2) A new device metadata package was discovered. (Package Name: %1, Path: %2)
0xB0001F0FDet ble sendt spørring til DMRC for typen %1 med oppslagsnøkkelen %2 DMRC was queried for type '%1' with lookup key '%2'
0xB0001F10%1 (feilkode = %2, siste HTTP-statuskode = %3) %1 (Error Code = %2, Last Http Status Code = %3)
0xB0001F40Det kreves en omstart for å fullføre enhetsinstallasjon av enheten %1 A reboot is required to complete device installation of device '%1'
0xB0001F41DeviceInstall-tjenesten har startet. The DeviceInstall service has started.
0xB0001F42DeviceInstall-tjenesten stopper (inaktiv). The DeviceInstall service is stopping (idle).
0xB0001F43DeviceInstall-tjenesten stopper (stopp kontroll). The DeviceInstall service is stopping (stop control).
0xB0001F44DeviceInstall-tjenesten stopper (avslutting). The DeviceInstall service is stopping (shutdown).
0xB0001F45DeviceInstall-tjenesten har stoppet. The DeviceInstall service has stopped.
0xB0001F46Det finnes ventende driveroppdateringer å installere. There are pending driver updates to install.
0xB0001F47Registrerte et tidsavbrudd under installasjon av enheten %1. A timeout was detected during the installation of device '%1'
0xB0001F4AStatus for Fullfør installasjonsoperasjon er endret til %1. Finish install operation state changed to %1.
0xC0000002Feil under oppretting av ventende installasjonshendelse Error creating pending install event
0xC0000005Feil under tildeling av hendelsesblokk Error allocating event block
0xC0000009Feil under skriving til datakanal for plutselig fjerning Error writing to surprise removal pipe
0xC000000AFeil under skriving til installasjonsdatakanal på serverside Error writing to server side install pipe
0xC000000BEnheten %1 forsvant fra systemet uten først å bli klargjort for fjerning. The device %1 disappeared from the system without first being prepared for removal.
0xC000000CEnheten %1 (%2) forsvant fra systemet uten først å bli klargjort for fjerning. The device '%1' (%2) disappeared from the system without first being prepared for removal.

EXIF

File Name:umpnpmgr.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..temminpnp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_bdd4bef93f773e37\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Norwegian (Bokml)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Brukermodus for Plug-and-Play
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Umpnpmgr.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:Umpnpmgr.DLL.MUI
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-c..temminpnp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_61b623758719cd01\

What is umpnpmgr.dll.mui?

umpnpmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file umpnpmgr.dll (Brukermodus for Plug-and-Play).

File version info

File Description:Brukermodus for Plug-and-Play
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Umpnpmgr.DLL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:Umpnpmgr.DLL.MUI
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x414, 1200