| 1 | ફિંગરપ્રિન્ટ |
Fingerprint |
| 2 | સાઇન ઇન કરવા માટે, તમારી આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ રીડર પર સ્કૅન કરો. |
To sign in, scan your finger on the fingerprint reader. |
| 3 | તમારા ડિવાઇસને અનલૉક કરવા માટે, તમારી આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ રીડર પર સ્કૅન કરો. |
To unlock your device, scan your finger on the fingerprint reader. |
| 5 | તમારી આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ રીડર પર સ્કૅન કરો. |
Scan your finger on the fingerprint reader. |
| 6 | સાઇન ઇન કરવા માટે તમારો PIN આવશ્યક છે. |
Your PIN is required to sign in. |
| 10 | હેલો %1!s! |
Hello %1!s! |
| 101 | Windows તમને સાઇન ઇન કરી શકયું નથી. |
Windows couldn’t sign you in. |
| 110 | તમારા ડિવાઇસને તમને ઓળખવામાં મૂશ્કેલી આવી રહી છે. કૃપયા ફરી પ્રયાસ કરો. |
Your device is having trouble recognizing you. Please try again. |
| 111 | તે ફિંગરપ્રિન્ટ ઓળખી શકાઇ નથી. ખાતરી કરો કે તમે Windows Hello માં તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ સેટ કરી છે. |
Couldn’t recognize that fingerprint. Make sure you’ve set up your fingerprint in Windows Hello. |
| 112 | સાઇન ઇન કરવા માટે તમે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ પ્રારંભ કરી શકો તે પહેલા, તમારે એક PIN સેટ કરવો પડશે. |
Before you can start using your fingerprint to sign in, you have to set up a PIN. |
| 116 | ફિંગરપ્રિન્ટ સાઇન-ઇન હાલામાં તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અક્ષમ કરેલ છે. |
Fingerprint sign-in is currently disabled by your administrator. |
| 143 | તમારી આંગળીને થોડી વધારે ઊંચી ખસેડો. |
Move your finger slightly higher. |
| 144 | તમારી આંગળીને થોડી વધારે નીચે ખસેડો. |
Move your finger slightly lower. |
| 145 | તમારી આંગળીને થોડી ડાબે ખસેડો. |
Move your finger slightly to the left. |
| 146 | તમારી આંગળીને જમણે ખસેડો. |
Move your finger slightly to the right. |
| 147 | તમારી આંગળીને સમગ્ર રીડર પર વધુ ધીમેથી ખસેડો. |
Move your finger more slowly across the reader. |
| 148 | તમારી આંગળીને સમગ્ર રીડર પર વધુ ઝડપથી ખસેડો. |
Move your finger more quickly across the reader. |
| 149 | ફિંગરપ્રિન્ટ રીડરનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમારી આંગળીને સપાટ અને સીધી રાખવાનો પ્રયાસ કરો. |
Try holding your finger flat and straight when using the fingerprint reader. |
| 150 | સમગ્ર ફિંગરપ્રિન્ટ રીડર પર વધુ લાંબા સ્ટ્રોકનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો. |
Try using a longer stroke across the fingerprint reader. |
| 151 | તમારા ડિવાઇસને તમને ઓળખવામાં મૂશ્કેલી આવી રહી છે. ખાતરી કરો કે તમારું સેન્સર સાફ છે. |
Your device is having trouble recognizing you. Make sure your sensor is clean. |
| 152 | કોઈકે પહેલેથી આ ડિવાઇસ પર સાઇન ઇન કરેલું છે. તમે સાઇન ઇન કરી શકો તે પહેલાં તેમણે સાઇન આઉટ કરવાની જરૂર છે. |
Someone is already signed in on this device. They need to sign out before you can sign in. |
| 154 | ક્ષમા કરશો, કંઈક ખોટું થયું. કૃપયા ફરી પ્રયાસ કરો. |
Sorry, something went wrong. Please try again. |
| 155 | Windows તમારા ફિંગરપ્રિન્ટ ઓળખપત્રોનો ઉપયોગ કરી શક્યું નથી કારણ કે તે તમારા ડોમેનનો સંપર્ક કરી શક્યું નથી. બીજા નેટવર્કથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરો |
Windows could not use your fingerprint credentials because it could not contact your domain. Try connecting to another network |
| 156 | બીજા ઉપયોગકર્તાએ આ ડિવાઇસને લૉક કરેલું છે. સાઇન ઇન કરવા માટે, Esc દબાવો અને પછી ઉપયોગકર્તાને સ્વિચ કરો ક્લિક કરો. |
Another user has locked this device. To sign in, press Esc, and then click Switch user. |
| 159 | તે ફિંગરપ્રિન્ટ આ ખાતા માટે સેટ કરેલું નથી. |
That fingerprint isn’t set up for this account. |
| 1011 | ફિંગરપ્રિન્ટ સાઇન-ઇન |
Fingerprint sign-in |
| 1012 | પ્રદર્શન નામ |
Display name |
| 1013 | ઉપયોગકર્તા સ્થિતિ |
User status |
| 1014 | ફિંગરપ્રિન્ટ સાઇન-ઇન સંકેત |
Fingerprint sign-in prompt |
| 1015 | વર્તમાન પાસવર્ડ |
Current password |
| 1016 | નવો પાસવર્ડ |
New password |
| 1017 | પાસવર્ડની પુષ્ટિ કરો |
Confirm password |
| 1018 | ઠીક |
OK |