wnv.sys.mui Controlador de virtualización de red de Windows 0d8bb1ad7cbf42e1ad021c476cd24c45

File name:	wnv.sys.mui
Size:	24064 byte
MD5:	0d8bb1ad7cbf42e1ad021c476cd24c45
SHA1:	e7d4816a18837a7b51e09368da0116b1c6206080
SHA256:	e1512e26c51d70111eca0e45efcf0e1ad330d40973677cd9a604501fb8e3468e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Spanish (Modern)	English
1	Virtualización de red	Network Virtualization
2	Network Virtualization	Network Virtualization
3	El conjunto de contadores de virtualización de red mide la actividad de red de los paquetes que coinciden con las directivas de virtualización de red.	Network Virtualization counter set measures network activity for packets matching network virtualization policies.
9	Paquetes de unidifusión enviados (GRE)	Unicast packets sent (GRE)
10	Unicast packets sent (GRE)	Unicast packets sent (GRE)
11	Paquetes de unidifusión recibidos (GRE)	Unicast packets received (GRE)
12	Unicast packets received (GRE)	Unicast packets received (GRE)
13	Paquetes de multidifusión enviados	Multicast packets sent
14	Multicast packets sent	Multicast packets sent
15	Paquetes de multidifusión recibidos	Multicast packets received
16	Multicast packets received	Multicast packets received
17	Paquetes de difusión enviados	Broadcast packets sent
18	Broadcast packets sent	Broadcast packets sent
19	Paquetes de difusión recibidos	Broadcast packets received
20	Broadcast packets received	Broadcast packets received
23	Errores de caché de directiva	Policy cache misses
24	Policy cache misses	Policy cache misses
25	Aciertos de caché de directiva	Policy cache hits
26	Policy cache hits	Policy cache hits
27	Errores de búsqueda de directiva	Policy lookup failures
28	Policy lookup failures	Policy lookup failures
29	Paquetes en búfer	Packets buffered
30	Packets buffered	Packets buffered
31	Paquetes reenviados	Packets forwarded
32	Packets forwarded	Packets forwarded
33	Paquetes en bucle de retroceso	Packets looped back
34	Packets looped back	Packets looped back
39	Notificaciones de directiva que falta descartadas	Missing policy notifications dropped
40	Missing policy notifications dropped	Missing policy notifications dropped
41	Notificaciones de directiva que falta indicadas	Missing policy notifications indicated
42	Missing policy notifications indicated	Missing policy notifications indicated
43	Errores de icmp de directiva que falta enviados	Missing policy icmp errors sent
44	Missing policy icmp errors sent	Missing policy icmp errors sent
45	Errores de icmp de directiva que falta recibidos	Missing policy icmp errors received
46	Missing policy icmp errors received	Missing policy icmp errors received
47	Errores de detección de duplicados en direcciones de proveedor	Provider address duplicate detection failures
48	Provider address duplicate detection failures	Provider address duplicate detection failures
49	Paquetes de salida descartados	Outbound Packets dropped
50	Outbound Packets dropped	Outbound Packets dropped
51	Paquetes de entrada descartados	Inbound Packets dropped
52	Inbound Packets dropped	Inbound Packets dropped
53	Paquetes replicados de unidifusión fuera	Unicast Replicated Packets out
54	Unicast Replicated Packets out	Unicast Replicated Packets out
100	Proporciona funcionalidad de virtualización de red	Provides network virtualization functionality
101	Controlador de filtro de virtualización de red de Windows	Windows Network Virtualization Filter Driver
229	Número de paquetes de unidifusión enviados con encapsulación GRE.	Number of unicast packets sent with GRE encapsulation.
231	Número de paquetes de unidifusión recibidos con encapsulación GRE.	Number of unicast packets received with GRE encapsulation.
233	Número de paquetes de multidifusión enviados.	Number of multicast packets sent.
235	Número de paquetes de multidifusión recibidos.	Number of multicast packets received.
237	Número de paquetes de difusión enviados.	Number of broadcast packets sent.
239	Número de paquetes de difusión recibidos.	Number of broadcast packets received.
243	Número de errores de caché durante la búsqueda de directiva.	Number of cache misses during policy lookup.
245	Número de aciertos de caché durante la búsqueda de directiva.	Number of cache hits during policy lookup.
247	Número de errores durante la búsqueda de directiva.	Number of failures during policy lookup.
249	Número de paquetes en búfer que esperan registros de búsqueda que faltan.	Number of packets buffered waiting for missing lookup records.
251	Número de paquetes reenviados entre subredes virtuales de hosts diferentes.	Number of packets forwarded between virtual subnets on different hosts.
253	Número de paquetes reenviados entre subredes virtuales del host local.	Number of packets forwarded between virtual subnets on the local host.
259	Número de notificaciones de directiva que falta descartadas.	Number of missing policy notifications dropped.
261	Número de notificaciones de directiva que falta indicadas.	Number of missing policy notifications indicated.
263	Número de errores de ICMP de directiva que falta enviados.	Number of missing policy ICMP errors sent.
265	Número de errores de ICMP de directiva que falta recibidos.	Number of missing policy ICMP errors received.
267	Número de errores de detección de duplicados en direcciones de proveedor.	Number of provider address duplicate detection failures.
269	Número de paquetes de salida descartados.	Number of outbound packets dropped.
271	Número de paquetes de entrada descartados.	Number of Inbound packets dropped.
273	Número de paquetes replicados de unidifusión enviados.	Number of Unicast Replicated packets sent.
0x30000000	Información	Info
0x50000002	Error	Error
0x50000005	Detallado	Verbose
0xB00003E9	Creación de ruta virtual: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, id. de dominio de enrutamiento: %4, id. de subred virtual: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Virtual route create: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, RoutingDomainId: %4, VirtualSubnetId: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003EA	Eliminación de ruta virtual: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, id. de dominio de enrutamiento: %4, id. de subred virtual: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Virtual route delete: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, RoutingDomainId: %4, VirtualSubnetId: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003EB	Modificación de ruta virtual: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, id. de dominio de enrutamiento: %4, id. de subred virtual: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Virtual route modify: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, RoutingDomainId: %4, VirtualSubnetId: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003EC	Creación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de vlan: %4, razón del error: %5, estado: %6	Locator address create: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6
0xB00003ED	Eliminación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de vlan: %4, razón del error: %5, estado: %6	Locator address delete: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6
0xB00003EE	Creación de registro de localizador: dirección IP de cliente: %1, dirección IP de proveedor: %2, id. de subred virtual: %3, id. de cliente: %4, dirección MAC de cliente: %5, usar dirección MAC de máquina virtual: %6, descripción: %7, método de traducción: %8, razón del error: %9, estado: %10, tipo: %12	Locator record create: CustomerIpAddress: %1, ProviderIpAddress: %2, VirtualSubnetId: %3, CustomerId: %4, CustomerMacAddress: %5, UseVmMACAddress: %6, Description: %7, TranslationMethod: %8, Failure Reason: %9, Status: %10, Type: %12
0xB00003EF	Eliminación de registro de localizador: dirección IP de cliente: %1, dirección IP de proveedor: %2, id. de subred virtual: %3, id. de cliente: %4, dirección MAC de cliente: %5, usar dirección MAC de máquina virtual: %6, descripción: %7, método de traducción: %8, razón del error: %9, estado: %10, tipo: %12	Locator record delete: CustomerIpAddress: %1, ProviderIpAddress: %2, VirtualSubnetId: %3, CustomerId: %4, CustomerMacAddress: %5, UseVmMACAddress: %6, Description: %7, TranslationMethod: %8, Failure Reason: %9, Status: %10, Type: %12
0xB00003F0	Modificación de registro de localizador: modificar marcas: %11, dirección IP de cliente: %1, dirección IP de proveedor: %2, id. de subred virtual: %3, id. de cliente: %4, dirección MAC de cliente: %5, usar dirección MAC de máquina virtual: %6, descripción: %7, método de traducción: %8, razón del error: %9, estado: %10, tipo: %12	Locator record modify: ModifyFlags: %11, CustomerIpAddress: %1, ProviderIpAddress: %2, VirtualSubnetId: %3, CustomerId: %4, CustomerMacAddress: %5, UseVmMACAddress: %6, Description: %7, TranslationMethod: %8, Failure Reason: %9, Status: %10, Type: %12
0xB00003F1	Registrar notificación: Tipo de notificación: %1, razón del error: %2, estado: %3	Register notification: Notification type: %1, Failure reason: %2, Status: %3
0xB00003F2	Error de búsqueda de procesamiento del paquete %8: IP de origen en paquete: %1, IP de destino en paquete: %2, IP de origen en registro: %3, IP de destino en registro: %4, id. de subred virtual: %15, dirección IP de próximo salto virtual: %5, dirección IP de próximo salto de proveedor: %6, razón del error: %7, MAC de CA de origen: %9, MAC de CA de destino: %10, MAC de origen en registro: %11, MAC de destino en registro: %12, IP de origen exterior: %13, IP de destino exterior: %14	%8 packet processing lookup failure: Source IP in packet: %1, Destination IP in packet: %2, Source IP in record: %3, Destination IP in record: %4, VirtualSubnetId: %15, VirtualNexthopIpAddress: %5, ProviderNexthopIpAddress: %6, Failure Reason: %7, SourceCAMac: %9, DestinationCAMac: %10, Source MAC in record: %11, Destination MAC in record: %12, Outer source IP: %13, Outer destination IP: %14
0xB00003F3	Búsqueda de procesamiento del paquete %8 correcta: IP de origen en paquete: %1, IP de destino en paquete: %2, IP de origen en registro: %3, IP de destino en registro: %4, id. de subred virtual: %15, dirección IP de próximo salto virtual: %5, dirección IP de próximo salto de proveedor: %6, MAC de CA de origen: %9, MAC de CA de destino: %10, MAC de origen en registro: %11, MAC de destino en registro: %12, IP de origen exterior: %13, IP de destino exterior: %14	%8 packet processing lookup succeeded: Source IP in packet: %1, Destination IP in packet: %2, Source IP in record: %3, Destination IP in record: %4, VirtualSubnetId: %15, VirtualNexthopIpAddress: %5, ProviderNexthopIpAddress: %6, SourceCAMac: %9, DestinationCAMac: %10, Source MAC in record: %11, Destination MAC in record: %12, Outer source IP: %13, Outer destination IP: %14
0xB00003F4	Paquete %10 %6 descartado: origen interno: %1, destino interno: %2, origen externo: %3, destino externo: %4, id. de subred virtual: %11, razón de la eliminación: %5, encapsulación GRE: %12, protocolo de transporte: %7, MAC de origen: %8, MAC de destino: %9	%10 %6 packet dropped: Inner source: %1, Inner destination: %2, Outer source: %3, Outer destination: %4, VirtualSubnetId: %11, Drop reason: %5, GreEncap: %12, Transport protocol: %7, Source MAC: %8, Destination MAC: %9
0xB00003F5	Traslado de SA de adición de IPsec: Dirección de origen original: %1, dirección de origen trasladada: %2, dirección de destino original: %3, dirección de destino trasladada: %4, SPI: %5	IPsec Add SA translation: Original source address: %1, Translated source address: %2, Original destination address: %3, Translated destination address: %4, SPI: %5
0xB00003F6	Error de SA de descarga de IPsec: Dirección de origen: %1, dirección de destino: %2, dirección de razón del error: %3	IPsec Offload SA Failed: Source address: %1, Destination address %2, Failure Reason: %3
0xB00003F7	SA cargada: Razón: %1	Uploaded SA: Reason: %1
0xB00003F8	Modificación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de vlan: %4, razón del error: %5, estado: %6	Locator address modify: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6
0xB00003F9	Creación de ruta física: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, índice de LUID de red: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Physical route create: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, Net LUID Index: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003FA	Eliminación de ruta física: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, índice de LUID de red: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Physical route delete: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, Net LUID Index: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003FB	Modificación de ruta física: Prefijo de destino: %1/%2, próximo salto: %3, índice de LUID de red: %5, métrica: %6, razón del error: %7, estado: %8	Physical route modify: Dest Prefix: %1/%2, Nexthop: %3, Net LUID Index: %5, Metric: %6, Failure Reason: %7, Status: %8
0xB00003FC	Tipo de evento de registro de localizador dinámico: %1. dirección IP de cliente: %2, id. de subred virtual: %3, dirección MAC de cliente: %4, dirección IP de proveedor: %5, es CA local: %6, en modo de puerta de enlace: %7, inutilizable: %8, sin sincronizar: %9	Dynamic locator record event type: %1. CustomerIpAddress: %2, VirtualSubnetId: %3, CustomerMacAddress: %4, ProviderIpAddress: %5, IsLocalCA: %6, InGatewayMode: %7, Unusable: %8, Unsynchronized: %9
0xB00003FD	Dirección IP dinámica limitada: dirección IP de cliente: %1, id. de subred virtual: %2, dirección MAC de cliente: %3, recuento máximo de direcciones IP dinámicas: %4, recuento actual de direcciones IP dinámicas: %5	Dynamic IP address throttled: CustomerIpAddress: %1, VirtualSubnetId: %2, CustomerMacAddress: %3, MaxDynamicIPAddressCount: %4, CurrentDynamicIPAddressCount: %5
0xB00003FE	Umbral inminente de direcciones IP dinámicas: dirección IP de cliente: %1, id. de subred virtual: %2, dirección MAC de cliente: %3, recuento máximo de direcciones IP dinámicas: %4, recuento actual de direcciones IP dinámicas: %5	Dynamic IP addresses impending threshold: CustomerIpAddress: %1, VirtualSubnetId: %2, CustomerMacAddress: %3, MaxDynamicIPAddressCount: %4, CurrentDynamicIPAddressCount: %5
0xB00003FF	Paquete de resolución de direcciones %9: Origen: %1, Destino: %2, Objetivo: %3, Tipo: %4, Acción = %5, MAC de origen: %6, Id. de subred virtual: %7, Espacio de CA: %8	%9 Address resolution packet: Source: %1, Destination: %2, Target: %3, Type: %4, Action = %5, Source MAC: %6, VirtualSubnetID: %7, CA Space: %8
0xB00103EC	Creación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de VLAN: %4, razón del error: %5, estado: %6, Dirección MAC de PA: %7	Locator address create: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6, PA MAC Address: %7
0xB00103ED	Eliminación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de VLAN: %4, razón del error: %5, estado: %6, Dirección MAC de PA: %7	Locator address delete: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6, PA MAC Address: %7
0xB00103F8	Modificación de dirección de localizador: Dirección: %1/%2, LUID de interfaz: %3, id. de VLAN: %4, razón del error: %5, estado: %6, Dirección MAC de PA: %7	Locator address modify: Address: %1/%2, InterfaceLuid: %3, VlanId: %4, Failure Reason: %5, Status: %6, PA MAC Address: %7
0xD0000001	IPv4	IPV4
0xD0000002	IPv6	IPV6
0xD0000003	Agregar ruta virtual	Add virtual route
0xD0000004	Eliminar ruta virtual	Delete virtual route
0xD0000005	Agregar registro de localizador	Add locator record
0xD0000006	Enumerar registros de localizador	Enumerate locator records
0xD0000007	Modificar registro de localizador	Modify locator record
0xD0000008	Eliminar registro de localizador	Delete locator record
0xD0000009	Agregar dirección de localizador	Add locator address
0xD000000A	Eliminar dirección de localizador	Delete locator address
0xD000000B	Establecer objeto global	Set global object
0xD000000C	Sin errores	No failure
0xD000000D	Familia de direcciones desconocida	Unknown address family
0xD000000E	Longitud de prefijo no válida	Invalid prefix length
0xD000000F	Configuración no válida especificada	Invalid configruation specified
0xD0000010	Tipo de dirección IP no válida	Invalid IP address type
0xD0000011	Tamaño de búfer no válido	Invalid buffer size
0xD0000012	Red lógica no válida	Invalid logical network
0xD0000013	Parámetros de modificación de objeto no válidos	Object modification parameters invalid
0xD0000014	El id. de inquilino está en el intervalo reservado	Tenant ID is in the reserved range
0xD0000015	Método de traslado no válido	Invalid translation method
0xD0000016	Objeto duplicado	Duplicate object
0xD0000017	Error de memoria	Memory failure
0xD0000018	No encontrado	Not found
0xD0000019	AH presente en SA descargado	AH present in offloaded SA
0xD000001A	Error de búsqueda	Lookup failure
0xD000001B	No de unidifusión	Not unicast
0xD000001C	Directiva de encapsulación	Encap policy
0xD000001D	Cambio de asignación	Mapping Change
0xD000001E	NAT	NAT
0xD000001F	Encapsulación	Encapsulation
0xD0000020	Directiva no coincidente	Policy mismatch
0xD0000021	Falta el registro de localizador de origen	Source locator record missing
0xD0000022	Falta el registro de localizador de destino	Destination locator record missing
0xD0000023	Falta la ruta virtual	Virtual route missing
0xD0000024	Falta la ruta física	Physical route missing
0xD0000025	Método de traslado no coincidente	Translation method mismatch
0xD0000026	CA de origen: PA no coincidente	Source CA:PA mismatch
0xD0000027	CA de destino: PA no coincidente	Destination CA:PA mismatch
0xD0000028	CA de origen: MAC no coincidente	Source CA:Mac mismatch
0xD0000029	CA de destino: MAC no coincidente	Destination CA:Mac mismatch
0xD000002A	CA de destino en vínculo	Destination CA on-link
0xD000002B	Error interno	Internal failure
0xD000002C	Destino no de unidifusión	Destination not unicast
0xD000002D	Primera búsqueda UseExternalRouter	UseExternalRouter first lookup
0xD000002E	Entrante	Inbound
0xD000002F	Saliente	Outbound
0xD0000030	MTU superado	MTU exceeded
0xD0000031	Sin directiva	No policy
0xD0000032	Error de detección de vecino/ARP	ARP/Neighbor discovery failed
0xD0000033	Tipo de marco de Ethernet no compatible	Unsupported ethernet frame type
0xD0000034	Paquete mal formado	Malformed packet
0xD0000035	Suma de comprobación de IP no válida	IP checksum invalid
0xD0000037	El límite de salto/TTL expiró al reenviar	TTL/Hop limit expired while forwarding
0xD0000038	CE de punto de código de ECN configurado en el encabezado exterior para un paquete interno no ECT	Ecn code point CE set on the outer header for a non-ECT inner packet
0xD0000039	ARP	ARP
0xD000003C	Estático	Static
0xD000003D	Dinámico	Dynamic
0xD000003E	CarácterComodínDePuertaDeEnlace	GatewayWildcard
0xD000003F	SoloL2	L2Only
0xD0000040	Notificar adición	Notify Add
0xD0000041	Notificar eliminación	Notify Delete
0xD0000042	Movimiento previo	Pre Movement
0xD0000043	Movimiento posterior	Post Movement
0xD0000044	Marcado como utilizable	Marked Usable
0xD0000045	Marcado como sincronizado	Marked Synchronized
0xD0000046	DAD	DAD
0xD0000047	GARP	GARP
0xD0000048	NUD	NUD
0xD0000049	DADOrNUDReply	DADOrNUDReply
0xD000004A	Normal	Normal
0xD000004B	No aceptar	Drop
0xD000004C	Unidifusión	Unicast
0xD000004D	PassThrough	PassThrough
0xD000004E	IntraVsidBroadcast	IntraVsidBroadcast
0xD000004F	Responder	Respond

File Name:	wnv.sys.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wnv.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_8df8d82eeaa1bbbb\
File Size:	24 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	23552
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	6
Language Code:	Spanish (Modern)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Controlador de virtualización de red de Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	Wnv.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:	Wnv.sys.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

wnv.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file wnv.sys (Controlador de virtualización de red de Windows).

File Description:	Controlador de virtualización de red de Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	Wnv.sys
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:	Wnv.sys.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0xC0A, 1200