File name: | ngckeyenum.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 0d533f3c72411752455fd5207be1e5e3 |
SHA1: | bd7511d08f86208d36030e06f75b5e969819dd36 |
SHA256: | 4d947fc0d184a2b5493e9d8e4c63d11c7bb35eebb307029f64f4ea2bcaf2bc6e |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hindi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Hindi | English |
---|---|---|
200 | आपके क्रेडेंशियल्स को सत्यापित नहीं किया जा सका. | Your credentials could not be verified. |
201 | प्रदान किए गए पिन का मिलान नहीं हुआ. | The provided PINs do not match. |
202 | एक पिन उपलब्ध कराएँ. | Provide a PIN. |
203 | ऐसा PIN उपलब्ध कराएँ जिसमें निर्बल अक्षरों तक सीमित वर्ण (A-Z, a-z), संख्याएँ (0-9), रिक्ति, और निम्न विशेष वर्ण शामिल हों: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | ऐसा पिन उपलब्ध कराएँ जो जटिलता आवश्यकताओं को पूरा करता हो. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | ऐसा पिन उपलब्ध कराएँ जो जटिलता आवश्यकताओं को पूरा करता हो. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | आपका PIN कम से कम %1!u! वर्णों का होना चाहिए | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | आपका PIN %1!u! वर्णों से अधिक का नहीं हो सकता | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | आपके PIN में कोई अमान्य वर्ण है | Your PIN contains an invalid character |
209 | आपके PIN में कम से कम एक अपरकेस अक्षर होना चाहिए | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | आपके PIN में कम से कम एक लोअरकेस अक्षर होना चाहिए | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | आपके PIN में कम से कम एक संख्या होनी चाहिए | Your PIN must include at least one number |
212 | आपके PIN में कम से कम एक विशेष वर्ण होना चाहिए | Your PIN must include at least one special character |
213 | आपके PIN में अपरकेस अक्षर नहीं हो सकते | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | आपके PIN में लोअरकेस अक्षर नहीं हो सकते | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | आपके PIN में संख्याएँ नहीं हो सकतीं | Your PIN can’t include numbers |
216 | आपके PIN में विशेष वर्ण नहीं हो सकते | Your PIN can’t include special characters |
218 | पिन गलत है. दुबारा कोशिश करें. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | डिवाइस में कोई संचार त्रुटि हुई. | A communication error occurred with the device. |
220 | चुनौती वाक्यांश प्रदान करें. | Provide the challenge phrase. |
221 | प्रदान किया गया चुनौती वाक्यांश गलत है. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | ऐसा PIN प्रदान करें जिसका आपने पहले उपयोग नहीं किया है. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | आपका PIN सामान्य संख्या प्रतिमान नहीं हो सकता | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | आपके पासवर्ड का समय समाप्त हो चुका है और इसलिए उसे बदलना अनिवार्य है. उसे बदलने के लिए अपने पिन का उपयोग करके साइन इन करें. | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
225 | एक व्यवस्थापक ने साइन इन प्रतिबंधित कर दिया है. साइन इन करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपका डिवाइस इंटरनेट से कनेक्ट है और फिर अपने व्यवस्थापक से कहें कि वह पहले साइन इन करे. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | आपका डिवाइस ऑफ़लाइन है. इस डिवाइस पर आपके द्वारा उपयोग किए गए पिछले पासवर्ड से साइन इन करें. | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
251 | इस खाते का उपयोग नहीं किया जा सकता क्योंकि यह किसी संगठन से संबंधित है. कोई भिन्न खाता आज़माएँ. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | आप अभी अपने डिवाइस में साइन इन नहीं कर सकते. इस डिवाइस पर आपके द्वारा उपयोग किया गया पिछला पासवर्ड आज़माएँ. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | आप इस खाते से साइन इन नहीं कर सकते. कोई भिन्न खाता आज़माएँ. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | आपके खाते में समय संबंधी प्रतिबंध हैं जो आपको इस समय साइन इन करने से रोकते हैं. बाद में दुबारा कोशिश करें. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | आपका खाता अक्षम कर दिया गया है. अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello का उपयोग करने के लिए आपको अस्थायी रूप से अपने संगठन के नेटवर्क से कनेक्ट करना होगा. आप अभी भी इस डिवाइस पर उपयोग किए गए पिछले साइन-इन विकल्प का उपयोग करके साइन इन कर सकते हैं. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | आप जिस साइन-इन विधि का उपयोग करने का प्रयास कर रहे हैं, इस डिवाइस पर उसकी अनुमति नहीं है. अधिक जानकारी के लिए, अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | आपके खाते की समय-सीमा समाप्त हो गई है. अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | आपके खाते को लॉक कर दिया गया है. अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | डिवाइस पर अनुरोधित कुंजी कंटेनर मौजूद नहीं है. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | डिवाइस पर अनुरोधित प्रमाणपत्र मौजूद नहीं है. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | डिवाइस पर अनुरोधित कुंजीसेट मौजूद नहीं है. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | इस डिवाइस का उपयोग नहीं किया जा सका. सिस्टम ईवेंट लॉग में अतिरिक्त विवरण उपलब्ध हो सकते हैं. अपने सिस्टम व्यवस्थापक से इस त्रुटि की रिपोर्ट करें. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किए गए प्रमाणपत्र की समय-सीमा समाप्त हो गई है. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किए गए प्रमाणपत्र को निरस्त कर दिया गया है. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किए गए प्रमाणपत्र को संसाधित करते समय किसी अविश्वस्त प्रमाणीकरण प्राधिकारी का पता चला. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किए गए प्रमाणपत्र की रद्दीकरण स्थिति निर्धारित नहीं की जा सकी. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | प्रमाणीकरण के लिए उपयोग किया गया प्रमाणपत्र विश्वस्त नहीं है. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | आपके पासवर्ड की समय-सीमा समाप्त हो गई है और उसे बदल दिया जाना चाहिए. पासवर्ड बदलने के लिए आपको उससे साइन इन करना होगा. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | आपके खाते को आपके द्वारा इस डिवाइस का उपयोग करने से रोकने के लिए कॉन्फ़िगर किया गया है. अन्य डिवाइस आज़माएं. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | साइन-इन विफल. अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें और उन्हें बताएँ कि KDC प्रमाणपत्र को सत्यापित नहीं किया जा सका. सिस्टम ईवेंट लॉग में अतिरिक्त जानकारी उपलब्ध हो सकती है. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | आपके खाते के लिए इस डिवाइस से साइन इन करना समर्थित नहीं है. अधिक जानकारी के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | वह विकल्प अस्थायी रूप से अनुपलब्ध है. अभी के लिए, कृपया साइन इन करने की भिन्न विधि का उपयोग करें. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | आपके पासवर्ड की समय सीमा समाप्त हो गई है. आपको अपने पासवर्ड से साइन इन करना होगा और इसे बदलना होगा. आपके द्वारा अपना पासवर्ड बदलने के बाद, आप Windows Hello से साइन इन कर सकते हैं. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
401 | आपका पासवर्ड किसी अन्य डिवाइस पर बदला गया था. आपको इस डिवाइस में एक बार अपने नए पासवर्ड से साइन इन करना होगा, और उसके बाद आप Windows Hello से साइन इन करें. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
450 | आपके डिवाइस का पुनरारंभ हुआ. अपना PIN दर्ज करें. | Your device restarted. Enter your PIN. |
451 | अपना PIN दर्ज करें. | Enter your PIN. |
500 | आपके संगठन ने निम्न PIN आवश्यकताएँ सेट की है: कम से कम %1!u! वर्णों का होना चाहिए %2!u! वर्णों से अधिक का नहीं होना चाहिए %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | अपरकेस अक्षर शामिल किए जा सकते हैं | May include uppercase letters |
502 | लोअरकेस अक्षर शामिल किए जा सकते हैं | May include lowercase letters |
503 | अंक शामिल किए जा सकते हैं | May include digits |
504 | विशेष वर्ण शामिल किए जा सकते हैं | May include special characters |
505 | कम से कम एक अपरकेस अक्षर होना चाहिए | Must include at least one uppercase letter |
506 | कम से कम एक लोअरकेस अक्षर होना चाहिए | Must include at least one lowercase letter |
507 | कम से कम एक संख्या होनी चाहिए | Must include at least one number |
508 | कम से कम एक विशेष वर्ण होना चाहिए | Must include at least one special character |
509 | अपरकेस अक्षर शामिल नहीं किए जा सकते | Can’t include uppercase letters |
510 | लोअरकेस अक्षर शामिल नहीं किए जा सकते | Can’t include lowercase letters |
511 | अंक शामिल नहीं किए जा सकते | Can’t include digits |
512 | विशेष वर्ण शामिल नहीं किए जा सकते | Can’t include special characters |
513 | आपने गलत पिन कई बार दर्ज किया है. दुबारा कोशिश करने के लिए, अपने डिवाइस को पुनरारंभ करें. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | आपने कई बार गलत पिन दर्ज किया है. %1!s! पुनः प्रयास करने के लिए, नीचे %2!s! दर्ज करें. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
516 | आपका संगठन चाहता है कि आप अपना PIN बदल दें. | Your organization requires that you change your PIN. |
517 | साइन इन करने के लिए अपने फ़ोन पर Microsoft प्रमाणकर्ता ऐप का उपयोग करें. इस PC की पहचान करने के लिए ऊपर डिवाइस नाम ढूँढें. | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
518 | दूरस्थ डिवाइस कनेक्ट है. अपने दूरस्थ डिवाइस पर अपना पिन दर्ज करें. |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
519 | दूरस्थ डिवाइस कनेक्ट नहीं है. सुनिश्चित करें कि आपका डिवाइस रेंज में है और यह कि उसका रेडियो ट्रांसमिट हो रहा है. पुनः कनेक्ट करने का प्रयास करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें. |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
520 | आपके संगठन ने निम्न PIN आवश्यकताएँ सेट की है: कम से कम %1!u! अंकों का होना चाहिए %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
521 | %1!u! से अधिक अंक नहीं हो सकते | Can’t be longer than %1!u! digits |
522 | संख्या प्रतिमान (जैसे 123456 या 11111) नहीं हो सकता | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
523 | सुरक्षा कारणों से इस डिवाइस को लॉक किया गया है. अपने डिवाइस को कम से कम दो घंटे के लिए पावर स्रोत से कनेक्ट करें और फिर दुबारा कोशिश करने के लिए उसको पुनरारंभ करें. | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
524 | सुरक्षा कारणों से यह साइन-इन विकल्प लॉक कर दिया गया है. कोई भिन्न साइन-इन विकल्प उपयोग करें या अपने डिवाइस को कम से कम दो घंटों के लिए किसी पावर स्रोत से कनेक्ट करें और दुबारा कोशिश करने के लिए इसे पुनरारंभ करें. | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
File Description: | Microsoft Passport Key Enumeration Manager |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngckeyenum |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सर्वाधिकार सुरक्षित. |
Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x439, 1200 |