12288 | Визначення устаткування оболонки |
Shell Hardware Detection |
12289 | Сповіщення для подій автозапуску. |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
0x10000023 | Прототип Eliza |
Eliza Prototype |
0x10000031 | Час відгуку |
Response Time |
0x10000034 | SQM |
SQM |
0x30000000 | Відомості |
Info |
0x30000001 | Почати |
Start |
0x30000002 | Зупинити |
Stop |
0x50000002 | Помилка |
Error |
0x50000003 | Попередження |
Warning |
0x50000004 | Інформація |
Information |
0x50000005 | Докладно |
Verbose |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
0xB00025E7 | Триває виконання команд RunOnce. |
RunOnce commands started. |
0xB00025E8 | Виконання команд RunOnce завершено. |
RunOnce commands finished. |
0xB00025E9 | Розпочалося перелічення команд для розділу реєстру \"%1\". |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
0xB00025EA | Перелічення команд для розділу реєстру \"%1\" завершено. |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
0xB00025EB | Розпочалося виконання команди \"%1\". |
Started execution of command '%1'. |
0xB00025EC | Виконання команди \"%2\" (PID %1) завершено. |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
0xB0006D71 | Розпочалося сканування AppResolver. |
AppResolver Scan Started. |
0xB0006D72 | Сканування AppResolver зупинено. |
AppResolver Scan Stopped. |
0xB0006D73 | Кеш AppResolver підтверджено. |
AppResolver Cache Committed. |
0xB0006D80 | Засіб AppResolver проаналізував маніфест візуальних елементів для плитки. |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
0xB0006DCD | Стан програми %1 змінився з %2 на %3, оскільки у списку реєстру пакета %4 є стан %5. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
0xB0006DCF | Стан програми %1 змінився з %2 на %3, оскільки пакет %4 видалено зі списку реєстру. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
0xB0006DD3 | До кешу засобу вирішення проблем у програмах додано ярлик для програми %1 з ідентифікатором %2 і позначками %3. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
0xB0006DD4 | З кеша засобу вирішення проблем у програмах видалено ярлик для програми %1 з ідентифікатором %2 і позначками %3. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
0xB0006DD5 | У кеші засобу вирішення проблем у програмах оновлено ярлик для програми %1 з ідентифікатором %2 і позначкою %3. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
0xB0006DD7 | На початковому екрані завантажено макет за замовчуванням, що містить групи (%1), плитки (%2) (включно з покажчиками місця заповнення (%3)), позначки (%4). |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
0xB0006DDB | Оновлений макет початкового екрана: вихідна кількість елементів – %1; додано – %2; видалено – %3; оновлено – %3. Програм у кеші: %4. |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
0xB0006DDD | Починається оновлення кешу перетворення програм для сценарію \"%1\" з позначками \"%2\". |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
0xB000F2C0 | Оновлення стану інсталяції пакета %1 до \"%2\" за допомогою HRESULT %3. |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
0xB000F2C1 | Створення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після підтвердження. |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C2 | Оновлення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після підтвердження. |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C3 | Видалення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після підтвердження. |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C4 | Створення тимчасового ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після підтвердження. |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C5 | Після підтвердження не вдалося змінити значення властивості для ярлика з AppUserModelId %1, оскільки файл ярлика не існує. |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
0xB000F2C6 | Створення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після повернення. |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C7 | Оновлення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після повернення. |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C8 | Видалення ярлика з AppUserModelId %1 за допомогою HRESULT %2 після повернення. |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2C9 | Видалення папки для пакета %1 зі значенням HRESULT %2. |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2CA | Час останнього запису ярлика за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1, збільшений на 2 секунди зі значенням HRESULT %2. |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
0xB000F2CB | Реєстрація емблеми сповіщень про оновлення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2CC | У разі відновлення початкового стану реєстрація емблеми сповіщень про оновлення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2CD | Реєстрація емблеми сповіщень про видалення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2CE | Реєстрація плитки сповіщень про оновлення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2CF | У разі відновлення початкового стану реєстрація плитки сповіщень про оновлення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2D0 | Реєстрація плитки сповіщень про видалення екрана блокування для програми за допомогою ідентифікатора AppUserModelId %1 зі значенням HRESULT %2. |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F2D1 | Розширення простору імен %1 буде завантажено до засобу вибору файлів |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
0xB000F2D2 | Розширення простору імен %1 не буде завантажено до засобу вибору файлів |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
0xB000F2D3 | Не вдалося об'єднати PRI для пакета %1 за адресою %2 з HRESULT %3. |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
0xB000F2D4 | Не вдалося інсталювати пакет %1 з HRESULT %2. |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
0xB000F2DA | Завдання входу \"%2\" розпочато з позначками %1. |
Logon task '%2' started with flags %1. |
0xB000F2DB | Завдання входу \"%2\" завершено з позначками %1. |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
0xB000F2F8 | Не вдалося зареєструватися на подію змінення політики ліцензування. Код помилки: %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
0xB000F2F9 | Не вдалося створити вікно водяного знака. Код помилки: %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
0xB000F2FA | Не вдалося відтворити водяний знак. Код помилки: %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
0xB000F2FB | Не вдалося отримати автентичний стан. Код помилки: %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
0xB000F32A | Оновлена реєстрація будильника для екрана блокування програми з AppUserModelId %1 з результатом HRESULT %2. |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F32B | Повернуто, оновлена реєстрація будильника для екрана блокування програми з AppUserModelId %1 з результатом HRESULT %2. |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F32C | Видалена реєстрація будильника для екрана блокування програми з AppUserModelId %1 з результатом HRESULT %2. |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
0xB000F381 | Час закачки файлозамінника вийшов. |
Fileplaceholder hydration times out. |
0xB000F3C0 | Почалася діяльність програми CloudExperienceHost. Джерело: \"%1\", функціональність: \"%2\". |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
0xB000F3C1 | Припинилася діяльність програми CloudExperienceHost. Результат: \"%1\". |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
0xB000F3C2 | Подія 1 програми CloudExperienceHost. Назва: \"%1\". |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
0xB000F3C3 | Подія 2 програми CloudExperienceHost. Назва: \"%1\", значення: \"%2\". |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
0xB000F3C4 | Почалася діяльність веб-програми CloudExperienceHost. CXID: \"%1\". |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
0xB000F3C5 | Припинилася діяльність веб-програми CloudExperienceHost. Результат: \"%1\". |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
0xB000F3C6 | Подія 1 веб-програми CloudExperienceHost. Назва: \"%1\". |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
0xB000F3C7 | Подія 2 веб-програми CloudExperienceHost. Назва: \"%1\", значення: \"%2\". |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
0xB000F3D4 | Пошук профілів відновлення |
Looking for Restore Profiles |
0xB000F3D5 | Пошук профілів відновлення завершився. Знайдені застосовні профілі відновлення: %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
0xB000F3D6 | Додавання профілю:%n Форм-фактор: %1 %n Ім’я пристрою: %2 %n Назва OEM: %3 %n Ідентифікатор обладнання: %4 %n Дата останнього збереження: %6.%5.%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
0xB000F3D7 | Задайте профіль відновлення відповідно до ідентифікатора обладнання: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
0xB000F3E8 | Виявлено невідповідність гешування вибору користувача для: %1. Поточний prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
0xB000F3E9 | Вибір користувача скинуто до prog id %1 для %2 |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
0xB000F3EA | Оновлено до prog id %1 від prog id %2 для %3 |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
0xB000F3EB | Відомості AppDefault: %1 |
AppDefault Info: %1 |
0xB000F3FC | Монітор справності першого запуску. Версія: %1, позначки справності: %2, позначки Census: %3, час у секундах після завантаження: %4, докладні відомості: \"%5\". |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
0xB000F6E0 | Програма викликає застарілі інтерфейси Shell API. |
Application calls obsolete Shell APIs. |
0xD0000001 | Немає даних |
Unknown |
0xD0000002 | Класичний комп’ютер |
Desktop |
0xD0000003 | Ноутбук |
Laptop |
0xD0000004 | Планшет |
Tablet |
0xD0000005 | Телефон |
Phone |
0xD0000006 | Xbox |
Xbox |