| File name: | eapphost.dll.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | 06407f41dc76e25b7318706a44283933 |
| SHA1: | 3db41110630b65df4d4e10ef54917c3c6f547d3b |
| SHA256: | ab674d09e6b535625b754a1f1e1e6b1f52a3a8c3a4b3f005855767cb0c1b9306 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Modern) | English |
|---|---|---|
| 0x48420002 | Error en la autenticación de red\ Windows carece del método de autenticación necesario para conectarse a esta red. |
Network authentication failed\ Windows doesn't have the required authentication method to connect to this network. |
| 0x48420007 | Error de autenticación. Expiró el certificado de usuario necesario para esta red. | The authentication failed because the user certificate required for this network has expired |
| 0x48420008 | Error de autenticación. El certificado de usuario necesario para esta red en este equipo no es válido. | The authentication failed because the user certificate required for this network on this computer is invalid |
| 0x48420009 | Error en la autenticación de red\ No se encuentra el certificado de usuario necesario para esta red en el equipo. |
Network authentication failed\ The user certificate required for the network can't be found on this computer. |
| 0x4842000A | Error de autenticación de red porque la copia del certificado de usuario necesario de este equipo está dañada o no es válida. | Network authentication failed because this computer's copy of the required user certificate is damaged or invalid |
| 0x4842000B | Error de autenticación. El servidor rechazó el certificado de usuario necesario para esta red. | The authentication failed because the user certificate required for this network was rejected by the server |
| 0x4842000C | Error de autenticación. Se revocó el certificado de usuario necesario para esta red. | The authentication failed because the user certificate required for this network has been revoked |
| 0x4842000D | Error en la autenticación de red debido a un problema con la cuenta de usuario | Network authentication failed due to a problem with the user account |
| 0x4842000E | Error de autenticación. Expiró el certificado necesario para esta red en el equipo servidor. | The authentication failed because certificate required for this network has expired on the server computer |
| 0x4842000F | Error de autenticación. El certificado de servidor necesario para esta red en el equipo servidor no es válido. | The authentication failed because the server certificate required for this network on the server computer is invalid |
| 0x48420010 | Error de autenticación. No se encuentra el certificado necesario para esta red en el equipo servidor. | The authentication failed because the certificate required for this network cannot be found on the server computer |
| 0x48420011 | Error de autenticación. Se revocó el certificado del equipo servidor necesario para esta red. | The authentication failed because the certificate on the server computer for this network has been revoked |
| 0x48420012 | Error de autenticación. Expiró el certificado raíz usado para esta red. | The authentication failed because the root certificate used for this network has expired |
| 0x48420013 | Error de autenticación. El certificado raíz usado para esta red no es válido. | The authentication failed because the root certificate used for this network is invalid |
| 0x48420014 | Error de autenticación. El certificado del equipo servidor no tiene un nombre de servidor especificado. | The authentication failed because the certificate on the server computer does not have a server name specified |
| 0x48420015 | Error de autenticación de red\ No se encuentra el certificado de usuario necesario para esta red en este equipo. |
Network authentication failed\ The user certificate required for this network cannot be found on this computer. |
| 0x48420016 | Error en la autenticación de red\ Es posible que las credenciales suministradas no sean correctas. |
Network authentication failed\ The credentials provided might not be correct. |
| 0x48420017 | Póngase en contacto con el administrador de red para obtener más información. | Contact your network administrator for further assistance |
| 0x48420018 | Póngase en contacto con el administrador de red\ El administrador puede comprobar su nombre de usuario y contraseña. |
Contact your network administrator\ Your administrator can verify your user name and password. |
| 0x48420019 | Obtenga un certificado actualizado del administrador de red\ No se encontró en el equipo el certificado necesario para conectarse a esta red. |
Obtain an updated certificate from your network administrator\ The certificate required to connect to this network can't be found on your computer. |
| 0x4842001A | Seleccione otro certificado que sea válido para la autenticación con esta red.%rSi esto no resulta útil, póngase en contacto con el administrador de red para obtener más información. | Choose a different and valid certificate for authentication with this network.%rIf this is not helpful, contact your network administrator for further assistance. |
| 0x4842001C | Intente conectarse a esta red de nuevo. | Try connecting to this network again |
| 0x4842002A | Póngase en contacto con el administrador de red\ Windows no puede comprobar su identidad para la conexión a esta red. |
Contact your network administrator\ Windows can't verify your identity for connection to this network. |
| 0x4842002B | Póngase en contacto con el administrador de red\ No se pudo comprobar su nombre de usuario para la conexión a esta red. |
Contact your network administrator\ Your user name couldn't be verified for connecting to this network. |
| 0x4842002C | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se necesita configurar Windows para que use el método de autenticación necesario para esta red. |
Contact your network administrator\ Windows needs to be configured to use the authentication method required for this network. |
| 0x4842002E | Inicie el servicio Protección de acceso a redes\ El servicio Protección de acceso a redes no responde. Inicie o reinicie el servicio Protección de acceso a redes e intente la conexión de nuevo. |
Start the Network Access Protection service\ The Network Access Protection service is not responding. Start or restart the Network Access Protection service, and then try connecting again. |
| 0x4842002F | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se necesita reparar el almacén de certificados en este equipo. |
Contact your network administrator\ The certificate store on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420030 | Póngase en contacto con el administrador de red\ Es necesario resolver un problema con su cuenta de usuario. |
Contact your network administrator\ A problem with your user account needs to be resolved. |
| 0x48420031 | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se necesita resolver un problema con el certificado en el servidor. |
Contact your network administrator\ A problem with the certificate on the server needs to be resolved. |
| 0x48420032 | Póngase en contacto con el administrador de red\ El certificado que usa el servidor para esta red debe estar correctamente instalado en el equipo. |
Contact your network administrator\ The certificate used by the server for this network needs to be properly installed on your computer. |
| 0x48420033 | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se debe renovar el certificado raíz usado para esta red. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be renewed. |
| 0x48420034 | Póngase en contacto con el administrador la red\ Se necesita resolver un problema con el certificado de servidor usado para esta red. |
Contact your network administrator\ A problem with the server certificate used for this network needs to be resolved. |
| 0x48420035 | Conecte un lector de tarjeta inteligente al equipo, inserte una tarjeta inteligente e intente conectarse de nuevo. | Connect a smart card reader to your computer, insert a smart card, and attempt to connect again. |
| 0x48420036 | Debe haber una tarjeta inteligente válida presente para proseguir con la autenticación. | A valid smart card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0x48420037 | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se necesita reparar el certificado de usuario en este equipo. |
Contact your network administrator\ The user certificate on this computer needs to be repaired. |
| 0x48420039 | Póngase en contacto con el administrador de red\ Se necesita reparar el certificado raíz usado para esta red. |
Contact your network administrator\ The root certificate used for this network needs to be repaired. |
| 0x4842003B | Debe haber una tarjeta SIM válida presente para proseguir con la autenticación. | A valid SIM card needs to be present for authentication to be proceed. |
| 0xC8420001 | Error de autenticación de red\ Windows carece del método de autenticación necesario. |
Network authentication failed\ Windows does not have the required authentication method. |
| 0xC8420003 | Error de autenticación de red para esta red.\ El servicio Protección de acceso a redes no responde. |
Network authentication for this network failed.\ The Network Access Protection service is not responding |
| 0xC8420004 | Error de autenticación. El servicio de terceros necesario para esta red no responde o se reinició automáticamente. | The authentication failed because 3rd party service required for this network is not responding and was automatically restarted |
| 0xC8420005 | Error de autenticación de red\ Windows no puede obtener acceso al almacén de certificados de este equipo. |
Network authentication failed\ Windows cannot access the certificate store on this computer. |
| 0xC8420006 | Error de autenticación de red\ La red no permitió completar la conexión porque no reconoce la cuenta de usuario o de equipo. |
Network authentication failed\ The network didn't allow the connection to complete because your computer or user account is not recognized. |
| 0xC8420023 | El código XML pasado a EapHost no seguía el esquema de EapHost o de EapMethod. Compruebe el código XML pasado a EapHost. | XML Passed to EapHost did not conform to EapHost schema or EapMethod schema. Please verify the XML passed to EapHost. |
| 0xC8420024 | La operación que está intentando es incompatible con EapMethod (tipo %1!d! de Id. de proveedor %2!d!) | The operation you are trying is not supported by EapMethod (type %1!d! from vendor ID %2!d!) |
| 0xC8420025 | Windows no puede conectarse a esta red.%rHay un problema con el certificado del servidor requerido para la autenticación. | Windows cannot connect to this network%rThere is a problem with the certificate on the server required for authentication. |
| 0xC8420026 | Windows no puede conectarse a esta red.\ El certificado raíz del servidor requerido para la autenticación no se encuentra en el almacén de certificados. Como resultado, este equipo no confiará en la red. |
Windows cannot connect to this network\ The root certificate on the server required for authentication cannot be found in the certificate store. As a result, this computer will not trust the network. |
| 0xC8420027 | Windows no puede conectarse a esta red.%rEl servidor rechazó las credenciales del usuario. | Windows cannot connect to this network%rThe user credentials were rejected by the server. |
| 0xC8420028 | Windows no puede conectarse a esta red.%rError de autenticación por un motivo desconocido. | Windows cannot connect to this network%rAuthentication failed due to an unknown reason. |
| 0xC8420029 | El método EAP no admite el inicio de sesión único para los datos de configuración proporcionados. | Eap method doesn't support Single Sign On for provided configuration data. |
| 0xC842003A | Error de autenticación de red\ No hay ninguna SIM válida para efectuar la autenticación. |
Network authentication failed\ No valid SIM for authentication. |
| File Description: | Servicio de mismo nivel EAPHost de Microsoft |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | eapphost.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | eapphost.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0A, 1200 |