| 70 | Configuración de Control de cuentas de usuario |
User Account Control Settings |
| 71 | Notificarme siempre cuando: |
Always notify me when: |
| 72 | Las aplicaciones intentan instalar software o hacer cambios en el equipo |
Apps try to install software or make changes to my computer |
| 73 | Realizo cambios en la configuración de Windows |
I make changes to Windows settings |
| 74 | Notificarme solamente cuando una aplicación intente realizar cambios en el equipo (predeterminado) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (default) |
| 75 | No notificarme cuando realice cambios en la configuración de Windows |
Don't notify me when I make changes to Windows settings |
| 77 | Notificarme solo cuando una aplicación intente realizar cambios en el equipo (no atenuar el escritorio) |
Notify me only when apps try to make changes to my computer (do not dim my desktop) |
| 80 | No notificarme nunca cuando: |
Never notify me when: |
| 83 | Nivel de notificación: |
Notification level: |
| 84 | Más información acerca de la configuración de Control de cuentas de usuario |
Tell me more about User Account Control settings |
| 86 | Recomendado si suele instalar software nuevo y visitar sitios web desconocidos. |
Recommended if you routinely install new software and visit unfamiliar websites. |
| 88 | Recomendado si usa aplicaciones que le son familiares y visita sitios web conocidos. |
Recommended if you use familiar apps and visit familiar websites. |
| 90 | No recomendado. Elija esta opción solo si el escritorio del equipo tarda mucho tiempo en atenuarse. |
Not recommended. Choose this only if it takes a long time to dim the desktop on your computer. |
| 92 | No se recomienda. |
Not recommended. |
| 93 | Esta configuración entrará en vigor después de hacer clic en Aceptar y reiniciar el equipo. |
This setting will take effect after you click OK and restart your PC. |
| 100 | Predeterminado: Notificarme siempre cuando: |
Default - Always notify me when: |
| 103 | Notificarme siempre (y no atenuar el escritorio) cuando: |
Always notify me (and do not dim my desktop) when: |
| 1600 | Elige cuándo quieres recibir notificaciones acerca de los cambios en el equipo |
Choose when to be notified about changes to your computer |
| 1601 | Información |
Information |
| 1602 | Control de cuentas de usuario ayuda a impedir que programas perjudiciales realicen cambios en el equipo. |
User Account Control helps prevent potentially harmful programs from making changes to your computer. |
| 1603 | Notificarme siempre |
Always notify |
| 1604 | No notificarme nunca |
Never notify |
| 1605 | Debes iniciar sesión en el equipo como administrador para poder seleccionar esta opción. |
You must be logged on as an administrator on this computer to select this setting. |
| 1606 | Aceptar |
OK |
| 1607 | Cancelar |
Cancel |
| 0x10000031 | Tiempo de respuesta |
Response Time |
| 0x30000002 | Detener |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-UserAccountControl |
Microsoft-Windows-UserAccountControl |