appmgr.dll.mui Estensione snap-in Installazione software ffbf35f7816462b40c993d82c5f84d9c

File info

File name: appmgr.dll.mui
Size: 41984 byte
MD5: ffbf35f7816462b40c993d82c5f84d9c
SHA1: c0130c0a8f017872361b2c82e435768622c6203f
SHA256: 5dcaaa98b99c73f842fe4529dd36ee2f08cab0758805f51985906fbeea2b3c73
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Italian English
1Installazione software Software installation
2Nome Name
3Versione Version
4Tipo di aggiornamento Upgrade type
5Aggiornamento Upgrading
6Stato di distribuzione Deployment state
7Installazione automatica Auto-install
8Impostazioni locali Locale
9Architettura Architecture
10Modifiche Modifications
11Autore Publisher
12Origine Source
13Pacchetti Packages
14Aggiunge un pacchetto. Adds a package.
15Rimuove il pacchetto selezionato. Removes this package.
16Aggiorna l'elenco dei pacchetti. Refreshes the package list.
17Selezionare la casella di controllo per installare automaticamente il software necessario all'apertura di documenti di questo tipo. Select this check box to automatically install the software needed to open documents of this type.
18Assegna il pacchetto selezionato in modo che venga installato all'accesso dell'utente. Assign this package to install at user log on.
19Rendi il pacchetto selezionato disponibile facendo clic su Installazione applicazioni nel Pannello di controllo o tramite chiamata del documento (installazione automatica). Make this package available either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or via document invocation (Auto-Install).
20Impedisci che il pacchetto selezionato venga installato facendo clic su Installazione applicazioni nel Pannello di controllo o facendo clic su un documento (installazione automatica). Prevent this package from being installed either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or by clicking on a document (Auto-Install).
21Reinstalla il pacchetto ovunque sia già installato. Reinstall this package everywhere it is already installed.
22Operazione di Active Directory non riuscita. Impossibile contrassegnare il pacchetto per la ridistribuzione. Active Directory operation failed. The package cannot be marked for redeployment.
23Escludi pacchetto x86 su Win64 Exclude x86 package on Win64
24Installa all'accesso Install at logon
31Assegnata Assigned
32Pubblicata Published
33Disabilitata Disabled
43Ambito di gestione Scope of Management
44Mostra pacchetti elencati come installati dal criterio. Show packages listed as installed by policy.
45Mostra pacchetti elencati come rimossi. Show packages listed as removed.
47Visualizza i pacchetti elencati in Installazione applicazioni ordinati in base ai criteri. Show packages listed in Add/Remove Programs by policy.
50Installazione software (Utenti) Software Installation (Users)
51Installazione software (Computer) Software Installation (Computers)
300&Pacchetto... &Package...
301&Aggiorna &Refresh
302&Rimuovi... R&emove...
303&Installazione automatica Auto-&Install
304A&ssegna A&ssign
305&Pubblica &Publish
306&Disabilita &Disable
307Ri&distribuisci applicazione &Redeploy application
308La ridistribuzione di questa applicazione ne determina la reinstallazione ovunque sia già installata. Continuare? Redeploying this application will reinstall the application everywhere it is already installed. Do you want to continue?
309.msi .msi
310Pacchetti di Windows Installer (*.msi)|*.msi|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
311Pacchetti di Windows Installer (*.msi)|*.msi|ZAW Pacchetti applicazioni versione precedente (*.zap)|*.zap|| Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|ZAW Down-level application packages (*.zap)|*.zap||
313Impossibile scrivere sul modello Criteri di gruppo. Cannot write to the Group Policy Template.
314Aggiunta non riuscita. Impossibile estrarre informazioni sulla distribuzione dal pacchetto. Per accertarsi che il pacchetto sia corretto, eseguire la convalida.
Add operation failed. Unable to extract deployment information from the package. Run validation on the package to ensure that the package is correct.
315Aggiunta non riuscita. Impossibile modificare il criterio in questo contenitore. Controllare le autorizzazioni.
Add operation failed. The policy cannot be modified for this container. Check permissions.
316Aggiunta non riuscita. Impossibile aggiornare le informazioni sull'installazione del software in Active Directory. Accertarsi che la comunicazione con Active Directory sia possibile.
Add operation failed. Unable to update the software installation information in Active Directory. Make sure that you can communicate with Active Directory.
317.mst .mst
318Pacchetto Windows Installer di gestione trasformazioni software (*.mst)|*.mst|| Windows Installer transform packages (*.mst)|*.mst||
319L'elenco di modifiche non può essere applicato a questo pacchetto. The list of modifications cannot be applied to this package.
320Selezionare la cartella da cui iniziare la ricerca dei pacchetti e delle trasformazioni. Select the folder from where you wish to begin browsing for packages and transforms.
321Impossibile aggiornare Active Directory con il nuovo elenco di modifiche. Active Directory cannot be updated with the new list of modifications.
326No No
327 Yes
328Multiplo Multiple
329Nessuno None
330Facoltativo Optional
331Necessaria Required
332Impossibile verificare che il percorso sia in rete. Se il pacchetto non è disponibile in una condivisione di rete, i client non potranno installarlo. Distribuire il pacchetto utilizzando questo percorso? Cannot verify path is a network location. If this package is not available from a network share, clients will not be able to install it. Are you sure you want to deploy this package using this path?
333Eliminazione non riuscita. Impossibile modificare il criterio per il contenitore selezionato. Controllare le autorizzazioni.
Delete operation failed. The policy for this container cannot be modified. Check permissions.
334Eliminazione non riuscita. Delete operation failed.
335Rimuovi pacchetto Remove Package
336Rimuovi il pacchetto e lascia le applicazioni dovunque siano installate? Remove the package but leave the application installed everywhere it is already installed?
337Impossibile distribuire pacchetti applicazioni di versione precedente (file *.zap) ai computer. Cannot deploy down-level application packages (*.zap files) to computers.
338Aggiunta non riuscita. Impossibile estrarre le informazioni sulla distribuzione dal file contenente le impostazioni dell'installazione del software. Accertarsi che il file sia corretto e accessibile.
Add operation failed. Unable to extract deployment information from the software installation settings file. Check to ensure that the file is correct and accessible.
339&Applicazioni installate &Installed Applications
340Applicazioni &rimosse &Removed Applications
341&Pacchetti non riusciti &Failed Packages
342&Applicazioni disponibili &Available Applications
343Impossibile distribuire i pacchetti da percorsi che iniziano con http: o ftp: Packages may not be deployed from paths beginning with http: or ftp:
344Impossibile distribuire il pacchetto. Il pacchetto non supporta una piattaforma compatibile con Windows. Unable to deploy package. The package does not support a Windows compatible platform.
345.cer .cer
346Certificati di sicurezza (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|pacchetti Windows Installer (*.msi)|*.msi|| Security Certificates (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer packages (*.msi)|*.msi||
347.txt .txt
348File di testo (*.txt)|*.txt|| Text File (*.txt)|*.txt||
349Aggiunta non riuscita. I dati di registrazione COM del pacchetto sono troppo grandi per Active Directory. Per consentirne la distribuzione, il pacchetto può essere modificato o distribuito senza i dati di registrazione COM.
Add operation failed. The package's COM registration data is too large for Active Directory. The package can be edited or deployed without COM registration data to allow deployment.
350Impossibile applicare a questo pacchetto le modifiche apportate alle impostazioni delle applicazioni OLE. The changes to OLE information settings cannot be applied to this package.
351Impossibile aggiornare Active Directory con il nuovo elenco di impostazioni delle informazioni OLE. Active Directory cannot be updated with the new list of OLE information settings.
400Qualsiasi Any
401Windows 32s Windows 32s
402Windows 95 Windows 95
403Windows NT Windows NT
409Processore sconosciuto Unknown Processor
410x86 x86
411MIPS MIPS
412Alpha Alpha
413PPC PPC
414SH SH
415ARM ARM
416IA64 IA64
417x64 x64
418MSIL MSIL
600Il pacchetto selezionato verrà installato automaticamente quando un utente selezionerà un documento associato al pacchetto.
This package will automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
601Il pacchetto selezionato non verrà installato automaticamente quando un utente selezionerà un documento associato al pacchetto.
This package will not automatically install when a user clicks on a document associated with this package.
602
Installare automaticamente il pacchetto selezionato quando un utente selezionerà un documento associato al pacchetto.

Auto-install this package when a user clicks on a document associated with this package?
603Gli utenti saranno in grado di installare il pacchetto da Installazione applicazioni del Pannello di controllo.
Users will be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
604Gli utenti non saranno in grado di installare il pacchetto da Installazione applicazioni del Pannello di controllo.
Users will not be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel.
605Il pacchetto selezionato non sarà più disponibile sul desktop dei computer di tutti gli utenti. Rimarrà comunque installato per gli utenti che lo hanno già installato.
This package will no longer be placed on the computer's desktop of every user. It will continue to be installed for users who have already installed it.
606Questo pacchetto sarà disponibile sul desktop di tutti gli utenti. This package will be placed on the desktop of every user.
607Selezione non valida Invalid selection
608Nessuna piattaforma specificata. È necessario specificare almeno una piattaforma. You have not specified a platform. You must specify at least one platform.
609Modificare la categoria esistente Modify existing category
610Immettere una nuova categoria Enter new category
611Impossibile applicare le modifiche della categoria. Cannot apply category changes.
612Sostituisci Replace
613Aggiorna Upgrade
614Operazione annullata. Un pacchetto non può aggiornare se stesso. This operation was canceled. A package cannot be set to upgrade itself.
615Computer Computer
616Utente User
617Impossibile applicare le modifiche alle proprietà. Failed to apply property changes.
618Il nome del pacchetto è già in uso. Another package is already using this name.
619Assegnare un nome al pacchetto. You must give the package a name.
620Nome pacchetto troppo lungo. The package name is too long.
621Si è verificato un errore durante l'accesso ai dati dell'installazione del software in Active Directory. Consultare il registro eventi per ulteriori dettagli. An error occurred accessing the software installation data in Active Directory. See the event log for additional details.
622Impossibile cambiare il numero di revisione dell'oggetto Criteri di gruppo. Chiudere lo snap-in, riavviarlo e riprovare. Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation.
623È necessario dare un nome alla categoria. You must give the category a name.
624Il nome della categoria è troppo lungo. The category name is too long.
625Selezionare questa opzione per pubblicare l'applicazione senza alcuna modifica. Select this option to Publish the application without modifications.
626Selezionare questa opzione per assegnare l'applicazione senza alcuna modifica. Select this option to Assign the application without modifications.
627Selezionare questa opzione per configurare le opzioni di pubblicazione o assegnazione e applicare le modifiche a un pacchetto. Select this option to configure the Published or Assigned options, and to apply modifications to a package.
628&Rimuovi le installazioni precedenti del prodotto per gli utenti, se il prodotto non è stato installato mediante un programma di installazione software basato sui criteri di gruppo. &Remove existing installs of this product for users, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
629&Rimuovi le installazioni precedenti del prodotto dai computer, se il prodotto non è stato installato mediante un programma di installazione software basato sui criteri di gruppo. &Remove existing installs of this product from computers, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation
630Disinstalla se esterna all'ambito Uninstall if out of scope
631Mostra in Installazione applicazioni Show in Add/Remove Programs
632Tipo di interfaccia utente User interface type
633Ignora lingua Ignore language
634Rimuovi installazioni precedenti Remove previous installations
635Codice prodotto Product code
636Aggiornato da Upgraded by
637Nome script Script name
638Minima Basic
639Completa Maximum
640Autorizzazioni di lettura Read Permissions
641Autorizzazioni di modifica Modify Permissions
642Modifica proprietario Modify Owner
643Crea tutti gli oggetti figlio Create All Child Objects
644Elimina tutti gli oggetti figlio Delete All Child Objects
645Elenca contenuto List Contents
646Tutte le scritture convalidate All Validated Writes
647Leggi tutte le proprietà Read All Properties
648Scrivi tutte le proprietà Write All Properties
649Elimina sottoalbero Delete Subtree
650Elenca oggetto List Object
651Tutte le autorizzazioni estese All Extended Rights
652Lettura Read
653Scrittura Write
655Controllo completo Full Control
656Eliminazione Delete
658Ordina Order
659Nome pacchetto PackageName
660Nome oggetto Criteri di gruppo GPO Name
661Data registrazione Date Logged
662Neutra Neutral
663Rilasciato a Issued To
664Emesso da Issued By
665Data di scadenza Expiration Date
666Applicazioni installate Installed Applications
668Applicazioni disponibili Available Applications
670Applicazioni rimosse Removed Applications
672È stato rilevato il seguente errore durante l'estrazione di un certificato da un pacchetto: The following error was encountered while trying to extract a certificate from a package:
673È stato rilevato il seguente errore durante l'aggiunta di un certificato all'apposito archivio: The following error was encountered while trying to add a certificate to the certificate store:
674Pa&cchetti che verranno utilizzati per aggiornare questo pacchetto: Pa&ckages that will upgrade this package:
675N/D n/a
676Non vi sono dati No data.
677L'applicazione è stata eseguita in seguito alle seguenti condizioni: This application was applied due to the following conditions:
678L'applicazione è stata assegnata. The application was assigned.
679L'applicazione è stata installata dall'utente utilizzando Installazione applicazioni. The application was installed by the user via Add/Remove Programs.
680L'applicazione è stata già installata nel profilo esistente. The application had already been installed in the existing profile.
681L'applicazione è stata installata a causa di una attivazione dell'estensione file. The application was installed due to a file extension activation.
682L'applicazione è stata installata a causa di una attivazione CLSID. The application was installed due to a CLSID activation.
683L'applicazione è stata installata a causa di un aggiornamento forzato. The application was installed as the result of a forced upgrade.
684L'applicazione è stata installata a causa di una attivazione PROGID. The application was installed due to a PROGID activation.
685La lingua corrisponde alla lingua di sistema. Its language matched the system language.
686La lingua è l'inglese. Its language was English.
687Impostata per ignorare le impostazioni della lingua. It was set to ignore language settings.
688Lingua neutra. It was language neutral.
689La lingua non corrisponde alla lingua di sistema. Its language did not match the system language.
690L'estensione file che ha causato l'attivazione è %s. The file extension that caused the activation is %s.
691Il CLSID che ha causato l'attivazione è %s. The CLSID that caused the activation is %s.
692Il PROGID che ha causato l'attivazione è %s. The PROGID that caused the activation is %s.
693L'applicazione è stata rimossa a causa delle seguenti condizioni: This application was removed due to the following conditions:
694L'applicazione è stata aggiornata. The application was upgraded.
695L'applicazione è stata disinstallata. The application was uninstalled.
696L'applicazione non è più gestibile. The application has become unmanaged.
697È stata aggiornata da %s. It was upgraded by %s.
698È stata rimossa dall'amministratore. It was removed by the administrator.
699È stata rimossa dall'utente. It was removed by the user.
700Esterna all'ambito. It fell out of scope.
701È stata rimossa a causa di un conflitto di trasformazione con %s. It was removed due to a transform conflict with %s.
702È stata rimossa perché in conflitto con %s. It was removed due to a product conflict with %s.
703L'applicazione è stata reinstallata a causa di una redistribuzione. The application was re-installed because it was re-deployed.
704È stata rimossa a causa della rimozione dal profilo utente che potrebbe essere avvenuta su un altro computer. It was removed due to removal from the user profile, possibly on another computer.
705Questi dati sono stati generati durante l'ultima esecuzione dell'applet del Pannello di controllo Installazione applicazioni. Per accertarsi che i dati siano aggiornati, verificare che l'utente abbia controllato l'elenco di programmi disponibile in rete in Installazione applicazioni. This data was generated the last time the user executed the Add/Remove Programs control panel applet. To ensure that this data is current, please verify that the user has recently viewed the list of programs available on the network in Add/Remove Programs.
0x65Errore durante l'installazione del software: %1 Software Installation encountered the following error: %1
0x66Impossibile inizializzare l'installazione del software. È stato rilevato il seguente errore: %1 Software Installation failed to initialize. The following error was encountered: %1
0x67Impossibile distribuire il pacchetto %2. È stato rilevato il seguente errore: %1 Software Installation failed to deploy package %2. The following error was encountered: %1
0x68Durante l'installazione del software, non è stato possibile ottenere l'accesso a DS a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to obtain access to the DS. The following error was encountered: %1
0x69Durante l'installazione del software, non è stato possibile aggiungere il pacchetto %2 a DS a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to add the package %2 to the DS. The following error was encountered: %1
0x6ADurante l'installazione del software, non è stato possibile analizzare il file ZAP %2 a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to parse the ZAP file %2. The following error was encountered: %1
0x6BDurante l'installazione del software, non è stato possibile leggere il file MSI %2 a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to read the MSI file %2. The following error was encountered: %1
0x6CDurante l'installazione del software, non è stato possibile rimuovere il pacchetto %2 a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to remove the package %2. The following error was encountered: %1
0x6EDurante l'installazione del software, non è stato possibile generare lo script per %2 a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to generate the script for %2. The following error was encountered: %1
0x6FDurante l'installazione del software, non è stato possibile ottenere un GUID per la nuova categoria %2 a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to obtain a GUID for new category %2. The following error was encountered: %1
0x70Impossibile creare la categoria %2. È stato rilevato il seguente errore: %1 Software Installation was unable to create category %2. The following error was encountered: %1
0x71Impossibile rimuovere la categoria %2. È stato rilevato il seguente errore: %1 Software Installation was unable to remove category %2. The following error was encountered: %1
0x72L'installazione del software ha aggiunto la categoria %2. Software Installation added category %2.
0x73L'installazione del software ha rimosso la categoria %2. Software Installation removed category %2.
0x74L'installazione del software ha rinominato la categoria %2. Software Installation renamed category %2.
0x75Impossibile rinominare la categoria %2. È stato rilevato il seguente errore: %1 Software Installation was unable to rename category %2. The following error was encountered: %1
0x76Durante l'installazione del software, non è stato possibile recuperare l'elenco delle categorie dal controller di dominio a causa del seguente errore: %1 Software Installation was unable to retrieve the list of categories from the DC. The following error was encountered: %1
0x77Durante l'installazione del software, si è verificato un errore imprevisto durante la lettura del file MSI %2. L'errore non era così grave da giustificare l'interruzione dell'operazione. Errore: %1 Software Installation encountered an unexpected error while reading from the MSI file %2. The error was not serious enough to justify halting the operation. The following error was encountered: %1

EXIF

File Name:appmgr.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_7f4a248bb762f193\
File Size:41 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:41472
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Italian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Estensione snap-in Installazione software
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:appmgr.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-g..in-appmgr.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_232b8907ff05805d\

What is appmgr.dll.mui?

appmgr.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file appmgr.dll (Estensione snap-in Installazione software).

File version info

File Description:Estensione snap-in Installazione software
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Software Installation Editor Snapin
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:appmgr.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x410, 1200