| File name: | msutb.dll.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | ffa09cdd5de35244d3d1d71349c66663 |
| SHA1: | d6ba59a5a06a6db525b2b9da99bf0d6811160e95 |
| SHA256: | f1f4f66be6191862ad822f11651a3c75f0131247262f046a1cb60336068c47b6 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 100 | ΟΚ | OK |
| 101 | Άκυρο | Cancel |
| 102 | &Ματαίωση | &Abort |
| 103 | &Επανάληψη | &Retry |
| 104 | Παρά&βλεψη | &Ignore |
| 105 | &Ναι | &Yes |
| 106 | Ό&χι | &No |
| 300 | &Ρυθμίσεις... | S&ettings... |
| 301 | &Θαμπό | &Opaque |
| 302 | Χαμηλή &διαφάνεια | &Low Transparency |
| 303 | Υ&ψηλή διαφάνεια | &High Transparency |
| 304 | Εμφάνιση κειμένο&υ | Sh&ow Text |
| 305 | Απόκρυψη κειμένο&υ | H&ide Text |
| 306 | Διάσπαση για αντιμετώπιση προβλ&ημάτων | &Break to debugger |
| 307 | Άκυ&ρο | &Cancel |
| 308 | Επαναφορά της γραμμής γλώσσας | Restore the Language bar |
| 311 | Ε&παναφορά προεπιλογών | &Restore Defaults |
| 312 | &Διαφάνεια | &Transparency |
| 313 | Ετι&κέτες κειμένου | Te&xt Labels |
| 314 | Ε&λαχιστοποίηση | &Minimize |
| 315 | Κλείσιμο της γρ&αμμής γλώσσας | &Close the Language bar |
| 316 | Ελαχιστοποιήσατε τη γραμμή γλώσσας. | You have minimized the language bar. |
| 317 | Είναι διαθέσιμα και άλλα κουμπιά.
Για να τα δείτε, κάντε κλικ στο βέλος. |
More buttons are available.
To see them, click the arrow. |
| 318 | Πρόσ&θετα εικονίδια στη γραμμή εργασιών | &Additional icons in taskbar |
| 319 | Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του τελευταίου κουμπιού από τη γραμμή γλώσσας. Θέλετε να κλείσετε τη γραμμή γλώσσας;
Μπορείτε πάντα να επαναφέρετε τη γραμμή γλώσσας από τον πίνακα ελέγχου των Υπηρεσιών κειμένου. |
You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar?
You can always restore the language bar from Text Services control panel. |
| 320 | Γραμμή γλώσσας | Language bar |
| 321 | Επανα&φορά της γραμμής γλώσσας | &Restore the Language bar |
| 322 | Παράθυρο μενού | Menu Window |
| 324 | &Κατακόρυφα | &Vertical |
| 326 | Ρύθμιση θέσης της &ζώνης γλώσσας | A&djust the Language band position |
| 327 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 |
| 328 | &Γραμμή γλώσσας | Language &bar |
| 329 | Πατήστε | Press |
| 330 | Εκτέλεση | Execute |
| 331 | Αυτόματη &ρύθμιση | A&uto Adjust |
| 334 | Λαβή | Gripper |
| 336 | Έχετε κλείσει τη γραμμή γλώσσας. | You have closed the Language bar. |
| 337 | Για να χρησιμοποιήσετε τη γραμμή γλώσσας αργότερα, επιλέξτε το στοιχείο "Εμφάνιση της γραμμής γλώσσας στην επιφάνεια εργασίας" στο παράθυρο διαλόγου "Ρυθμίσεις γραμμής γλώσσας", το οποίο μπορείτε να βρείτε στον πίνακα ελέγχου "Τοπικές ρυθμίσεις και ρυθμίσεις γλώσσας". | To use the Language bar later, check "Show the Language bar on the desktop" in the Language Bar Settings dialog, which you can find within the Regional and Language Options control panel. |
| 338 | Έχετε ελαχιστοποιήσει τη γραμμή γλώσσας. | You have minimized the Language bar. |
| 339 | Για να την επαναφέρετε, απλώς κάντε κλικ στο εικονίδιο της γραμμής γλώσσας (δίπλα στο ρολόι) και επιλέξτε "Επαναφορά της γραμμής γλώσσας" από το αναδυόμενο μενού. | To restore it, just click the Language bar icon (near the clock) and select "Restore the Language bar" from the pop-up menu. |
| 340 | Να μην εμφανιστεί ξ&ανά αυτό το μήνυμα. | &Do not show me this message again. |
| 341 | Βοήθεια της γραμμής γλώ&σσας | &Language Bar Help |
| 342 | Άλλες γλώσσες | Other Languages |
| 343 | Εμ&φάνιση της γραμμής γλώσσας | &Show the Language bar |
| 344 | Διόρθωση | Correction |
| 346 | IME | IME |
| 348 | Γλώσσα | Language |
| 349 | Κουμπί γλώσσας | Language Button |
| 350 | Κουμπί γλώσσας εισόδου | Input Language Button |
| 351 | Βοήθεια | Help |
| 353 | Κουμπί Βοήθειας | Help Button |
| 354 | Πληκτρολόγιο | Keyboard |
| 355 | Ομιλία | Speech |
| 356 | Χειρόγραφο | Handwriting |
| 357 | Αναφορά | Reference |
| 358 | Εργαλεία ελέγχου | Proofing |
| 359 | Ενέργεια | Action |
| 360 | Άλλο | Other |
| 361 | Άλλη γλώσσα | Other Language |
| 1100 | Ελαχιστοποίηση | Minimize |
| 1101 | Επιλογές | Options |
| 1102 | Κατάσταση Kana | Kana status |
| 1103 | Κατάσταση Caps | Caps status |
| 1104 | Επαναφορά | Restore |
| 1105 | Το κουμπί "Ελαχιστοποίηση" δεν είναι διαθέσιμο στη γραμμή γλώσσας που είναι συνδεδεμένη σε ένα απομακρυσμένο πρόγραμμα (TS RemoteApp). | The Minimize button is not available on the language bar that is attached to a remote program (TS RemoteApp). |
| 1202 | Κλείδωμα Kana | Kana lock |
| 1203 | Κλείδωμα κεφαλαίων | Caps lock |
| 1302 | Κατάσταση κλειδώματος Kana | Kana lock status |
| 1303 | Κατάσταση κλειδώματος κεφαλαίων | Caps lock status |
| 0x30000000 | Πληροφορίες | Info |
| 0x30000001 | Έναρξη | Start |
| 0x30000002 | Διακοπή | Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TSF-msutb | Microsoft-Windows-TSF-msutb |
| File Description: | MSUTB Server DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSUTB |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | MSUTB.DLL.MUI |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |