wordpad.exe Windows Wordpad Application ff6b6d32f9dd23e2cf177f8ccf10c231

File name:	wordpad.exe.mui
Size:	165888 byte
MD5:	ff6b6d32f9dd23e2cf177f8ccf10c231
SHA1:	ba736fcb3fdea5f0f9495c79ff23ae680936a037
SHA256:	35484986d60f90a8c96c88e27859fe76839353dc7048bb01c6947a1a770d5001
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	wordpad.exe Windows Wordpad Application (32bitové)

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
100	Inicializace technologie OLE se nezdařila. Program WordPad nemůže pokračovat.	OLE initialization failed. WordPad can't continue.
103	Neplatná míra.	This is not a valid measurement.
104	Zformátováno %d %%... Počkejte prosím.	%d%% complete Formatting ... please wait.
105	Dokončeno %d %%	%d%% complete.
108	Nelze načíst knihovnu DLL ovládacího prvku RichEdit. Systém může mít nedostatek paměti nebo soubor MSFTEDIT.DLL nebyl nalezen nebo byl poškozen.	Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt.
111	Courier New	Courier New
112	Pokud dokument uložíte pouze v textovém formátu, bude ztraceno jeho formátování. Opravdu chcete dokument uložit? Chcete-li dokument uložit v jiném formátu, klikněte na možnost Ne.	You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No.
113	Probíhá ukládání souboru...	Saving file...
115	Probíhá formátování...	Formatting...
116	Vlevo	Left
117	Na střed	Center
118	Vpravo	Right
119	Hodnota musí být mezi %1 a %2.	The measurement must be between %1 and %2.
120	Neplatné číslo.	This is not a valid number.
121	Číslo musí být mezi 1 a 1 638.	The number must be between 1 and 1638.
128	WordPad Dokument Dokument programu WordPad Word pro Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 Dokument aplikace WordPad	WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document
129	Textový dokument Textové dokumenty (*.txt) *.txt Textový dokument	Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document
130	Formát RTF Formát RTF (*.rtf) *.rtf Dokument formátu RTF	Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document
132	Vše Všechny dokumenty (*.*) *.*	All All Documents (*.*) *.*
137	Textový dokument - formát MS-DOS Textové dokumenty - formát MS-DOS (*.txt) *.txt Textový dokument ve formátu MS-DOS	Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document
164	Program WordPad dokončil prohledávání dokumentu.	WordPad has finished searching the document.
165	Změní písmo vybraného textu. Písmo	Changes the font of the selection. Font
166	Změní velikost písma vybraného textu. Velikost písma	Changes the font size of the selection. Font Size
169	"	"
170	v	in
171	palec	inch
172	palců	inches
173	cm	cm
174	b	pt
175	pica	pi
176	V tomto odstavci je nastaveno příliš mnoho tabulátorů.	There are too many tab stops set in this paragraph.
179	Nelze načíst %1 souborů.	Can't load %1 files.
180	Soubor %1 nelze otevřít. Je již otevřeno příliš mnoho souborů.	Unable to open %1. There are too many files already open.
181	%1 nelze vytvořit. Složka je plná. Odstraňte ze složky některé soubory nebo použijte jinou složku.	Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder.
182	Dokument %1 používá jiná aplikace a proto není přístupný.	The document %1 is in use by another application and cannot be accessed.
189	Textový dokument	Text Document
190	Dokument ve formátu RTF	Rich Text Document
192	Do %1 nelze zapsat. Disk je jen pro čtení. Na disk, který je jen pro čtení, nelze soubory zapisovat.	Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk.
193	Textový dokument Unicode Textový dokumenty Unicode (*.txt) *.txt Textový dokument Unicode	Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document
194	Textový dokument Unicode	Unicode Text Document
195	Během načítání dokumentu došlo k neočekávané chybě. Může dojít k ořezání.	An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated.
205	pí	pi
206	%1 Název souboru je příliš dlouhý.	%1 The above filename is too long.
207	Změní skript vybraného textu. Skript písma	Changes the font script of the selection. Font Script
209	Dokument programu WordPad	Wordpad Document
210	Tento dokument obsahuje jedno nebo více propojení s dalšími soubory. Chcete v tomto dokumentu aktualizovat data z propojených souborů?	This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files?
211	N&astavit tento formát jako výchozí pro ukládání	Save in this format by &default
212	Okno Formátovaný text	Rich Text Window
213	Nový dokument ve formátu RTF	New Rich Text Document
215	&Uložit	&Save
216	&Neukládat	Do&n't Save
217	Chcete uložit změny do souboru %1?	Do you want to save changes to %1?
219	Calibri	Calibri
220	Soubory	Files
221	Vybrat obrázek	Select Picture
222	Všechny soubory obrázků	All Picture Files
223	Všechny soubory	All Files
224	Neplatný soubor obrázku	Invalid Picture File.
225	Program WordPad obrázek nemohl vložit.	WordPad can’t insert the picture.
226	Došlo k chybě. Odkaz není platný.	Error! Hyperlink reference not valid.
227	Chcete tento odkaz otevřít? %1	Do you want to open this link? %1
228	Program WordPad nemohl otevřít tuto adresu URL. Zkontrolujte adresu URL a opakujte akci. Bude-li stále docházet k tomuto problému, zřejmě k této adrese URL nemáte přístup.	WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL.
232	Při změně velikosti obrázku došlo k chybě.	There was an error resizing picture.
234	formát ODT (OpenDocument Text) formát ODT (OpenDocument Text) (*.odt) *.odt formát ODT (OpenDocument Text)	OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text
235	dokument Office Open XML dokument Office Open XML (*.docx) *.docx dokument Office Open XML	Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document
236	Mohlo dojít ke ztrátě určité části obsahu.	Some content might be lost
237	Vnořené tabulky nejsou podporovány! Zkuste soubor uložit ve formátu RTF.	Nested tables not supported! Please try saving as RTF format
238	Uložení tohoto dokumentu způsobí ztrátu části obsahu, kterou nelze zobrazit v programu WordPad. Chcete-li zachovat původní dokument, uložte jeho kopii.	Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document.
239	Do bloku	Justified
240	Upozornění zabezpečení	Security warning
241	Obsah je blokován	Some content is blocked
242	Část obsahu tohoto dokumentu je blokována, protože zdroj dokumentu není důvěryhodný. Pokud zdroj tohoto dokumentu považujete za důvěryhodný, klikněte na tlačítko Odblokovat a zobrazí se celý obsah.	Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content.
243	Odblokovat Zobrazit celý obsah	Unblock Show all content
244	OK Nezobrazovat blokovaný obsah	Ok Don't show blocked content
246	Program WordPad nemohl soubor odblokovat. Blokovaný obsah nebude zobrazen.	WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown.
300	Dokument Office Open XML	Office Open XML Document
301	Formát ODT (OpenDocument Text)	OpenDocument Text
400	Všechny dokumenty programu Wordpad Všechny dokumenty programu Wordpad (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt	All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt
1063	Zadejte hodnotu v rozmezí od %d %% do %d %%.	Enter a value from %d%% to %d%%
6300	Upr&avit	&Edit
6301	&Otevřít	&Open
6302	%1 pr&opojených objektů %2	%1 Linked %2 &Object
6303	%1 &objekt %2	%1 %2 &Object
6313	Uložit Mohlo dojít ke ztrátě určité části obsahu.	Save Some content might be lost.
6314	Uložit kopii Původní dokument zůstane zachován.	Save a copy The original document will be preserved.
6320	6321	6321
6322	&Lupa	Zoo&m
6323	+	+
6324	-	-
6325	%s %%	%s%%
6326	Posuvník lupy	Zoom Slider
6327	Úroveň přiblížení	Zoom level
6328	Přiblížit	Zoom in
6329	Oddálit	Zoom out
6330	Lupa	Zoom
10000	WordPad	Wordpad
10001	Naposledy otevřené dokumenty	Recent documents
10002	&Nový	&New
10005	&Aktualizovat dokument	&Update document
10006	U&ložit jako	Sa&ve as
10007	Uložit &kopii jako	Sa&ve copy as
10008	Uložit kopii dokumentu	Save a copy of the document
10009	Dokument ve fo&rmátu RTF	&Rich Text document
10010	Dokument ve formátu &prostého textu	&Plain text document
10011	&Jiné formáty	&Other formats
10015	T&isk	&Print
10016	Náhled a tisk dokumentu	Preview and print the document
10017	&Rychlý tisk	&Quick print
10018	Ná&hled	Print pre&view
10019	&Vzhled stránky	Pa&ge setup
10020	O&deslat e-mailem	Sen&d in email
10022	O &programu WordPad	Abou&t WordPad
10023	U&končit	E&xit
10024	&Konec a návrat do dokumentu	E&xit and Return to Document
10025	Uložit j&ako	Save &as
10026	Uložit kopii j&ako	Save copy &as
10027	&Tisk	P&rint
10028	Dokument Office Open &XML	Office Open &XML document
10029	Formát O&DT (OpenDocument Text)	Open&Document text
21000	Domů	Home
21100	Schránka	Clipboard
21101	Vložit	Paste
21102	Vloži&t	&Paste
21103	Vloži&t jinak	Paste &special
21104	&Vyjmout	Cu&t
21105	&Kopírovat	&Copy
21200	Písmo	Font
21300	Odstavec	Paragraph
21301	Zmenšit odsazení	Decrease indent
21302	Zvětšit odsazení	Increase indent
21304	&Seznamy	&Lists
21305	Zarovnat text doleva	Align text left
21306	Zarovnat text na střed	Align text center
21307	Zarovnat text doprava	Align text right
21308	&Odstavec	P&aragraph
21309	Změnit řádkování	Change line spacing
21310	1,0	1.0
21311	1,15	1.15
21312	1,5	1.5
21313	2	2
21314	&Přidat za každý odstavec mezeru o velikosti 10 bodů	&Add 10pt space after paragraphs
21315	Zarovnat text do bloku	Justify text
21401	Obrázek	Picture
21402	Ob&rázek	&Picture
21403	Změ&nit obrázek	Chan&ge picture
21404	&Změnit velikost obrázku	&Resize picture
21405	Kresba programu Malování	Paint drawing
21406	Datum a čas	Date and time
21407	Vložit objekt	Insert object
21500	Úpravy	Editing
21501	Najít	Find
21502	Nahradit	Replace
21503	Vybrat vše	Select all
22000	Náhled	Print preview
22100	Tisk	Print
22201	100 %	100%
22202	Jedna stránka	One page
22203	Dvě stránky	Two pages
22301	Další stránka	Next page
22302	Předchozí stránka	Previous page
22400	Zavřít	Close
22401	Zavřít náhled	Close print preview
23000	Zobrazení	View
23200	Zobrazit nebo skrýt	Show or hide
23201	Pravítko	Ruler
23202	Stavový řádek	Status bar
23300	Nastavení	Settings
23301	Zalamování řádků	Word wrap
23302	&Nezalamovat	&No wrap
23303	Zalamovat podle &okna	Wrap to &window
23304	Zalamovat podle pr&avítka	Wrap to &ruler
23305	Měrné jednotky	Measurement units
23306	&Palce	&Inches
23307	&Centimetry	&Centimeters
23308	&Body	&Points
23309	Pic&a	Pica&s
27857	&Propojení	Lin&ks
27860	Vlast&nosti objektu	O&bject properties
31001	Zpět	Undo
31002	Znovu	Redo
32000	Nápověda	Help
32815	Žádná	None
32816	Odrážka	Bullet
32817	Číslování	Numbering
32818	Abeceda – malá písmena	Alphabet - Lower case
32819	Abeceda – velká písmena	Alphabet - Upper case
32820	Římská čísla – malá písmena	Roman Numeral - Lower case
32821	Římská čísla – velká písmena	Roman Numeral - Upper case
40128	Microsoft WordPad je program pro zpracování textu, který lze použít k vytváření a úpravě textových dokumentů ve formátu RTF a obrázků. V programu WordPad lze otevřít soubory DOCX, ODT, RTF a TXT.	Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files.
41001	Nový (Ctrl+N)	New (Ctrl+N)
41002	Otevřít (Ctrl+O)	Open (Ctrl+O)
41003	Uložit (Ctrl+S)	Save (Ctrl+S)
41004	Odeslat e-mailem	Send in email
41005	Rychlý tisk	Quick print
41007	Zpět (Ctrl+Z)	Undo (Ctrl+Z)
41008	Znovu (Ctrl+Y)	Redo (Ctrl+Y)
41010	Aktualizovat (Ctrl+S)	Update (Ctrl+S)
41011	Uložit jako	Save as
41012	Uložit kopii jako	Save copy as
41014	Dokument ve formátu prostého textu	Plain text document
41015	Jiné formáty	Other formats
41019	Tisk (Ctrl+P)	Print (Ctrl+P)
41023	Vložit (Ctrl+V)	Paste (Ctrl+V)
41025	Vložit jinak (Alt+Ctrl+V)	Paste special (Alt+Ctrl+V)
41026	Vyjmout (Ctrl+X)	Cut (Ctrl+X)
41027	Kopírovat (Ctrl+C)	Copy (Ctrl+C)
41030	Začít seznam	Start a list
41031	Zarovnat text vlevo (Ctrl+L)	Align text left (Ctrl+L)
41032	Na střed (Ctrl+E)	Center (Ctrl+E)
41033	Zarovnat text vpravo (Ctrl+R)	Align text right (Ctrl+R)
41035	Vložit obrázek	Insert picture
41037	Změnit obrázek	Change picture
41038	Změnit velikost obrázku	Resize picture
41039	Vložit kresbu programu Malování (Ctrl+D)	Insert Paint drawing (Ctrl+D)
41040	Vložit datum a čas	Insert date and time
41042	Najít (Ctrl+F)	Find (Ctrl+F)
41043	Nahradit (Ctrl+H)	Replace (Ctrl+H)
41044	Vybrat vše (Ctrl+A)	Select all (Ctrl+A)
41061	Nápověda k programu WordPad (F1)	WordPad Help (F1)
41062	Vzhled stránky	Page setup
41063	Ukončit program WordPad	Exit WordPad
41068	Řádkování	Line spacing
41083	Zarovnat do bloku (Ctrl+J)	Justify (Ctrl+J)
41101	Umožňuje vytvořit nový dokument.	Create a new document.
41102	Umožňuje otevřít existující dokument.	Open an existing document.
41103	Umožňuje uložit aktivní dokument.	Save the active document.
41104	Umožňuje odeslat kopii dokumentu v příloze e-mailové zprávy.	Send a copy of the document in an email message as an attachment.
41105	Umožňuje odeslat dokument přímo na výchozí tiskárnu bez provádění změn.	Send the document directly to the default printer without making changes.
41106	Umožňuje zobrazit před tiskem náhled a provést změny stránek.	Preview and make changes to pages before printing.
41107	Vrátí zpět poslední akci.	Reverses the last action.
41108	Zopakuje poslední akci.	Repeats the last action.
41109	Kliknutím sem můžete otevřít, uložit nebo vytisknout dokument a zobrazit další možnosti, které lze pro dokument použít.	Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document.
41110	Umožňuje aktualizovat kontejner, aby se zobrazily změny.	Update the container to show any changes.
41111	Umožňuje uložit dokument pod jiným názvem nebo v jiném formátu.	Save the document with a new name or format.
41112	Umožňuje uložit kopii dokumentu pod jiným názvem nebo v jiném formátu.	Save a copy of the document with a new name or format.
41113	Umožňuje uložit dokument ve formátu RTF.	Save the document in the Rich Text format.
41114	Umožňuje uložit dokument ve formátu prostého textu bez zalomení řádků nebo formátování.	Save the document as plain text without line breaks or formatting.
41115	Umožňuje otevřít dialogové okno Uložit jako, ve kterém lze vybírat z možných typů souborů.	Open the Save as dialog box to select from all possible file types.
41119	Umožňuje před tiskem vybrat tiskárnu, počet kopií a další možnosti tisku.	Select printer, number of copies, and other printing options before printing.
41123	Kliknutím sem zobrazíte další možnosti, například vložení textu pouze ve formátu prostého textu.	Click here for more options such as pasting only plain text.
41124	Umožňuje vložit obsah schránky.	Paste the contents of the Clipboard.
41126	Vyjme výběr z dokumentu a vloží ho do schránky.	Cut the selection from the document and put it on the Clipboard.
41127	Zkopíruje výběr a umístí jej do schránky.	Copy the selection and put it on the Clipboard.
41128	Sníží úroveň odsazení odstavce.	Decrease the indent level of the paragraph.
41129	Zvýší úroveň odsazení odstavce.	Increase the indent level of the paragraph.
41130	Kliknutím na šipku můžete zvolit jiné styly seznamu.	Click the arrow to choose different list styles.
41131	Zarovná text doleva.	Align text to the left.
41132	Zarovná text na střed.	Center text.
41133	Zarovná text doprava.	Align text to the right.
41134	Zobrazí dialogové okno Odstavec.	Show the Paragraph dialog box.
41135	Kliknutím sem zobrazíte další možnosti, například změna obrázku nebo změna velikosti obrázku.	Click here for more options such as change picture and resize picture.
41136	Vloží obrázek ze souboru.	Insert a picture from a file.
41137	Umožňuje vybrat jiný obrázek se zachováním formátování a velikosti aktuálního obrázku.	Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture.
41138	Výšku a šířku aktuálního obrázku lze měnit se zachovaným poměrem stran nebo nezávisle.	Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently.
41139	Umožňuje vložit kresbu vytvořenou v programu Malování.	Insert drawing created in Microsoft Paint.
41140	Kliknutím sem můžete zobrazit možnosti formátu data a času.	Click here for date and time format options.
41141	Umožňuje zobrazit dialogové okno Vložit objekt.	Show the Insert object dialog box.
41142	Umožňuje najít text v dokumentu.	Find text in the document.
41143	Umožňuje nahradit text v dokumentu.	Replace text in the document.
41145	Zobrazí dokument jako 100 % normální velikosti.	Zoom the document to 100% of the normal size.
41146	Umožňuje změnit zvětšení dokumentu tak, aby se celá stránka přizpůsobila oknu.	Zoom the document so that an entire page fits in the window.
41147	Umožňuje změnit zvětšení dokumentu tak, aby se do okna vešly dvě stránky.	Zoom the document so that two pages fit in the window.
41148	Umožňuje přejít na další stránku dokumentu.	Navigate to the next page of the document.
41149	Umožňuje přejít na předchozí stránku dokumentu.	Navigate to the previous page of the document.
41150	Umožňuje zavřít náhled a obnovit režim úprav dokumentu.	Close print preview and return to editing the document.
41151	Přiblíží zobrazení dokumentu.	Zoom in on the document.
41152	Oddálí zobrazení dokumentu.	Zoom out on the document.
41154	Zobrazí nebo skryje pravítko. Pomocí pravítka můžete měřit a zarovnávat text a objekty v dokumentu.	Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document.
41155	Zobrazí nebo skryje stavový řádek v dolní části okna.	Show or hide status bar at the bottom of the window.
41156	Chcete-li změnit zobrazení textu na obrazovce, vyberte možnost zalamování řádků. Tato možnost neovlivní vzhled vytištěného dokumentu.	Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it.
41157	Nastaví, že se text nemá zalamovat.	No text wrapping.
41158	Nastaví zalamování textu podle okna.	Wrap text to window.
41159	Nastaví zalamování textu podle pravítka.	Wrap text to ruler.
41160	Umožňuje vybrat měrné jednotky pro pravítko a vzhled stránky.	Select measurement units for ruler and page setup.
41161	Umožňuje zobrazit nápovědu k programu Wordpad.	Get help using WordPad.
41162	Umožňuje změnit nastavení rozložení stránky.	Change page layout settings.
41164	Umožňuje uložit dokument ve formátu Office Open XML.	Save the document in the Office Open XML format.
41165	Umožňuje uložit dokument ve formátu ODT (OpenDocument Text).	Save the document in the OpenDocument format.
41168	Umožňuje změnit řádkování mezi řádky textu. Může také přidat nebo odebrat mezeru za odstavci.	Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs.
41183	Umožňuje zarovnat text k levému i pravému okraji, dle potřeby přidá mezi slova další mezery. Vytvoří tak úhledný vzhled levé a pravé strany stránky.	Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page.
41201	F	F
41202	N	N
41203	O	O
41204	U	S
41205	A	U
41208	S	F
41209	R	R
41210	P	P
41215	T	P
41216	W	W
41220	D	D
41221	K	X
41228	Z	V
41229	V	V
41231	J	S
41234	AO	AO
41235	AI	AI
41236	L	L
41237	ZL	AL
41238	ZS	AC
41239	ZP	AR
41240	OD	PG
41241	OB	PI
41248	NJ	FD
41250	VV	SA
41265	M	M
41267	C	C
41268	B	P
41272	X	X
41276	PS	PS
41319	Vytiskne aktuální dokument.	Print the current document.
41499	AJ	AJ
57346	Vyberte objekt, pro který chcete nápovědu.	Select an object you want to get Help on.
57602	Zavře aktivní dokument. Zavřít	Closes the active document. Close
57605	Nastaví vzhled stránky. Vzhled stránky	Changes the printing options. Page Setup
57606	Umožňuje nastavit tiskárnu a možnosti tisku. Nastavení tisku	Changes the printer and printing options. Print Setup
57632	Smaže výběr. Smazat	Erases the selection. Erase
57633	Smaže všechny položky. Smazat vše	Erases everything. Erase All
57638	Vloží obsah schránky včetně propojení ke zdroji. Vložit propojení	Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link
57640	Zopakuje příkaz Hledat. Hledat další	Repeats the last find. Find Next
57643	Obnoví stav před minulou akcí. Zpět	Reverses the last action. Undo
57644	Znovu provede akci, vrácenou příkazem Zpět. Znovu	Carries out the previously undone action. Redo
57653	Rozdělí aktivní okno na dvě části. Rozdělit	Splits the active window into panes. Split
57664	Zobrazí informace o programu, jeho verzi a autorských právech. O programu	Displays program information, version number, and copyright. About
57668	Zobrazí návod, jak používat nápovědu Nápověda	Displays instructions about how to use help. Help
57669	Zobrazí nápovědu k tlačítku, nabídce nebo oknu, na které kliknete. Nápověda	Displays Help for the button, menu, or window you click. Help
57670	Zobrazí nápovědu pro aktuální úkol nebo příkaz. Nápověda	Displays Help for current task or command. Help
57680	Přepne do dalšího podokna. Další podokno	Switches to the next window pane. Next Pane
57681	Přepne do předchozí části okna. Předchozí část okna	Switches back to the previous window pane. Previous Pane
57858	Převede objekt na jiný typ. Převést objekt	Converts object to different type. Convert Object
59136	EXT	EXT
59137	ABC	CAP
59138	123	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	PŘES	OVR
59141	ZÁZN	REC
59400	Objekt	Object
59402	%1 (obnoveno)	%1 (Recovered)
59404	Program Wordpad nemůže otevřít tento dokument. Tento dokument je buď poškozen nebo chráněn správou přístupových práv.	Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management.
61184	Změní velikost okna.	Changes the window size.
61185	Změní umístění okna.	Changes the window position.
61186	Zmenší okno do ikony.	Reduces the window to an icon.
61187	Zvětší okno na plnou velikost.	Enlarges the window to full size.
61188	Přepne do okna dalšího dokumentu.	Switches to the next document window.
61189	Přepne do okna předchozího dokumentu.	Switches to the previous document window.
61190	Zavře aktivní okno a dotáže se na uložení dokumentů.	Closes the active window and prompts to save the documents.
61202	Obnoví normální velikost okna.	Restores the window to normal size.
61203	Aktivuje seznam úkolů.	Activates Task List.
61445	Ukončí tiskový náhled Ukončit náhled.	Closes print preview mode Cancel Preview.
61500	Probíhá otevírání dokumentu...	Opening document...
61501	Program WordPad nepodporuje všechny vlastnosti formátu tohoto dokumentu. Některý obsah může chybět nebo se nemusí zobrazit správně.	WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly.
61502	Segoe UI	Segoe UI
0x30000000	Informace	Info
0x30000001	Spuštění	Start
0x30000002	Zastavení	Stop
0x50000002	Chyba	Error
0x90000001	Microsoft-Windows-Wordpad	Microsoft-Windows-Wordpad
0xB0000001	Inicializace aktuální instance aplikace	Intializing current instance of the application
0xB0000002	Ukončování aktuální instance aplikace	Exiting current Instance of the application
0xB0000003	Inicializace se nezdařila.	Failed to Initialize
0xB0000004	Chyba inicializace technologie OLE	OLE initialization failed
0xB0000005	Nepodařilo se načíst soubor msftedit.dll.	Failed to load msftedit.dll
0xB0000006	Program Wordpad je inicializován jako server OLE.	Wordpad is initialized as OLE Server
0xB0000007	Chyba při vytváření okna:%1	Creation of Window:%1 failed
0xB0000008	Načtení záměru se nezdařilo: %1	Intent Load Failed: %1
0xB0000009	Chyba nového dokumentu: %1	New Document Failed: %1
0xB000000A	Chyba nepřímého vytvoření písma	Create Font Indirect Failed
0xB000000B	Vložení obrázku se nezdařilo. HRESULT: %1	Insert Picture Failed with HRESULT:%1.
0xB000000C	Vložení obrázku se nezdařilo. HRESULT: %1, zpráva: %2	Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2.
0xB000000D	Chyba GDIPlus:%1	GDIPlus Error:%1.
0xB000000E	Spuštění aplikace Wordpad – začátek	Wordpad Launch Start.
0xB000000F	Spuštění aplikace Wordpad – konec	Wordpad Launch End.
0xB0000010	Vložení obrázku – začátek	Insert Picture Start.
0xB0000011	Vložení obrázku – konec	Insert Picture End.
0xB0000012	Změna velikosti obrázku – začátek	Resize Picture Start.
0xB0000013	Změna velikosti obrázku – konec	Resize Picture End.
0xB0000014	Chyba %1: Systém nemá dostatek paměti.	%1 failed since the system is low on memory.
0xB0000015	Zpráva: %1 .HRESULT:%2	Msg:%1 .HRESULT:%2
0xB0000017	Zobrazení dynamického náhledu (typ: %1) – začátek	Live Preview Show (Type: %1) Start.
0xB0000018	Zobrazení dynamického náhledu – konec	Live Preview Show End.
0xB0000019	Zrušení dynamického náhledu (typ: %1) – začátek	Live Preview Cancel (Type: %1) Start.
0xB000001A	Zrušení dynamického náhledu – konec	Live Preview Cancel End.
0xB000001B	Spuštění dynamického náhledu (typ: %1) – začátek	Live Preview Execute (Type: %1) Start.
0xB000001C	Spuštění dynamického náhledu – konec	Live Preview Execute End.
0xB000001D	Otevření souboru – začátek	File Open Start.
0xB000001E	Otevření souboru – konec	File Open End.
0xB000001F	Uložení souboru – začátek	File Save Start.
0xB0000020	Uložení souboru – konec	File Save End.
0xB0000021	Lupa – začátek	Zoom Start.
0xB0000022	Lupa – konec	Zoom End.
0xB0000023	Chyba analýzy:%1	ParseError:%1.
0xB0000024	Chyba analýzy: HResult: %1, Chyba: %2	ParseError: HResult: %1, Error: %2.
0xB0000026	Nepodporovaný prvek:%1	UnSupported Element:%1.
0xB0000027	Zahájit čtení modelu TOM	Start reading TOM.
0xB0000028	Ukončit čtení modelu TOM	End reading TOM.
0xB0000029	Zahájit ukládání objektu Ole nebo obrázku	Start saving Ole or Picture.
0xB000002A	Ukončit ukládání objektu Ole nebo obrázku	End saving Ole or Picture.
0xB000002B	Zahájit čtení objektu Ole nebo obrázku	Begin reading Ole or Picture.
0xB000002C	Ukončit čtení objektu Ole nebo obrázku	End reading Ole or Picture.
0xB000002D	Indexovaný řetězec vyhledávání	Indexed Search String
0xB000002E	Ve vyhledávacím filtru programu WordPad došlo k chybě.	Wordpad Search Filter Encountered an error

File Name:	wordpad.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_7ac737f5b11a7b5c\
File Size:	162 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	165376
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Wordpad Application
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-wordpad.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_1ea89c71f8bd0a26\

wordpad.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file wordpad.exe (Windows Wordpad Application).

File Description:	Windows Wordpad Application
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	wordpad
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	WORDPAD.EXE.MUI
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200