| File name: | ActionCenter.dll.mui |
| Size: | 42496 byte |
| MD5: | ff61075e7008f338b4916521e8f9c1c6 |
| SHA1: | 13bff68cee6151bdee2dee588f2b193c92dbefc5 |
| SHA256: | 294b209ea2465c581d24d3dc0dafa67b775b65fbb84db4554092819c89350ad4 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Punjabi | English |
|---|---|---|
| 1000 | پستارہ | Backup |
| 1001 | سیٹ اپ نہیں ہویا | Not set up |
| 1002 | Check your network credentials | Check your network credentials |
| 1003 | Back up your files | Back up your files |
| 1004 | Check your backup | Check your backup |
| 1005 | Create a new, full backup | Create a new, full backup |
| 1006 | Backup succeeded | Backup succeeded |
| 1007 | Change backup location | Change backup location |
| 1008 | Check backup disk space | Check backup disk space |
| 1009 | Check backup settings | Check backup settings |
| 1010 | Backup in progress | Backup in progress |
| 1011 | اپنیاں فائلاں نوں بیک اپ کرو | Back up your files |
| 1015 | Backup is not being monitored | Backup is not being monitored |
| 1017 | Insert removable media | Insert removable media |
| 1019 | اپنے بیک اپ نتیجے ویکھو | Check your backup results |
| 1031 | تہاڈياں فائلاں بیک اپ نئیں ہویاں۔ | Your files are not being backed up. |
| 1032 | Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
| 1033 | The last scheduled backup did not run. | The last scheduled backup did not run. |
| 1034 | The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
| 1035 | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
| 1036 | Backup date: %2 | Backup date: %2 |
| 1037 | The disk that your backup is saved on is about to fail. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
| 1038 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
| 1039 | Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
| 1040 | Windows Backup is running | Windows Backup is running |
| 1041 | آخری بیک اپ کینسل ہو گیا سی بیک اپ تریخ: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
| 1042 | At least %2 days have passed since your last backup. | At least %2 days have passed since your last backup. |
| 1043 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
| 1044 | Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
| 1045 | سلامتی تے دیکھ بھال دے ذریعہ Windows پشتارہ دی نگرانی نوں منتظم یا کسے پروگرام ولوں آف کیتا گیا۔ | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
| 1046 | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
| 1047 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
| 1048 | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
| 1049 | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
| 1050 | The backup completed but some files were skipped. | The backup completed but some files were skipped. |
| 1051 | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
| 1061 | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
| 1062 | اخیر لا بیک اپ کامیابی نال ختم نئیں سی ہویا۔ ٹربل شوٹ واسطے کلک کرو۔ | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
| 1063 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
| 1064 | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
| 1065 | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
| 1066 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
| 1067 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
| 1068 | Your files are not being backed up. Click to set up backup. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
| 1081 | بیک اپ سیٹ کرو | Set up backup |
| 1082 | Optio&ns | Optio&ns |
| 1083 | &ہن بیک اپ چلاؤ | R&un backup now |
| 1084 | Chan&ge location | Chan&ge location |
| 1086 | Check settings | Check settings |
| 1087 | تفصیلاں | Details |
| 1089 | Chan&ge credentials | Chan&ge credentials |
| 1090 | بیک اپ سی&ٹ کرو | Set &up backup |
| 1092 | Det&ails | Det&ails |
| 1093 | Create &new backup | Create &new backup |
| 1094 | ہ&ور معلومات | M&ore information |
| 1100 | ٹربل شوٹنگ: سسٹم دی دیکھ بھال | Troubleshooting: System Maintenance |
| 1101 | Action needed | Action needed |
| 1102 | کسے عمل دی لوڑ نئیں | No action needed |
| 1103 | Windows found issues requiring your attention. | Windows found issues requiring your attention. |
| 1104 | Windowsبڑی پھرتی نال تہاڈے سسٹم دے دیکھ بھال دے مسئلےنوں ویکھ رہی ہے۔ | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
| 1105 | سسٹم دی دیکھ بھال | System Maintenance |
| 1106 | ڈسک دی تھاں صاف کرو، ٹٹے ہوئے شارٹ کٹ ٹھیک کرو تے دوسرے دیکھ بھال دے مسلے وی کرو۔ | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
| 1107 | سسٹم دی مرم&ت کرو | Perform system mai&ntenance |
| 1108 | ٹربال شوٹنگ سیٹنگز بدلو | Change troubleshooting settings |
| 1109 | Off | Off |
| 1110 | Windows is not checking your system for maintenance problems. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
| 1300 | Windows تحفظ کار | Windows Defender |
| 1301 | Not available | Not available |
| 1302 | View | View |
| 1303 | Disabled | Disabled |
| 1304 | Windows تحفظ کار چ شیواں نیں جیہناں نوں تہاڈی توجہ دی ضرورت ہے۔ | Windows Defender has items that need your attention. |
| 1305 | Windows Defender is not actively protecting your computer. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
| 1306 | Service stopped | Service stopped |
| 1307 | اپنے کمپیوٹر دی حفاظت واسطے Windows تحفظ کار واری دا سکین کر رہیا ہے۔ | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
| 1308 | آن | On |
| 1309 | Windows Defender service stopped | Windows Defender service stopped |
| 1310 | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
| 1311 | View det&ails | View det&ails |
| 1312 | واری دا سکین | Scheduled Scan |
| 1313 | Scheduled Scan in progress. | Scheduled Scan in progress. |
| 1314 | View &progress | View &progress |
| 1315 | Potentially harmful software detected | Potentially harmful software detected |
| 1316 | Click Clean system to remove the items or View details for more information. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
| 1317 | امکانی خطرناک سوفٹ وئیر پھڑیا گیا | Potentially harmful software detected |
| 1318 | ویکھنے تے کاروئی واسطے کلک کرو | Click to review and take action |
| 1320 | سسٹم صاف کرو | Clean System |
| 1324 | Windows تحفظ کار نوں تہاڈا کمپیوٹر سکین کرنے دی لوڑ ہے۔ | Windows Defender needs to scan your computer |
| 1325 | ویلے نال سکین کرنے نال تہاڈے کمپیوٹر دی حفاظت بنی رہندی ہے۔ | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
| 1326 | ہن &سکین کرو | Sc&an now |
| 1327 | Microsoft needs more information about this software | Microsoft needs more information about this software |
| 1328 | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
| 1330 | Send information | Send information |
| 1331 | Restart required | Restart required |
| 1332 | To complete the cleaning process you need to restart your computer. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
| 1333 | Rest&art | Rest&art |
| 1334 | اوہ فائلاں ویکھو جیہڑیاں Windows تحفظ کار Microsoft نوں بھیجے گا | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
| 1335 | ایہ معلومات نوں بھیجن نال Windows تحفظ کار نوں کمپیوٹر دی حفاظت چ آسانی ہووے گی۔ تفصیل ویکھن واسطے کلک کرو۔ | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
| 1336 | Full scan required | Full scan required |
| 1337 | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
| 1338 | پورے سکین دی لوڑ ہے | Full scan required |
| 1339 | ایس خطرے دی باقیات نوں ویکھن لئی پورا سکین کرو۔ جدوں تائیں تسی پورا سکین نئیں کروگے اودھوں تائیں تہاڈے کمپیوٹو نوں خطرہ روے گا۔ | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
| 1340 | Sc&an now | Sc&an now |
| 1341 | Additional cleaning required | Additional cleaning required |
| 1342 | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1344 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
| 1345 | Download | Download |
| 1346 | Windows Defender requires your attention | Windows Defender requires your attention |
| 1347 | Windows Defender requires your attention to protect your PC. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
| 1349 | Windows Defender requires your attention. Click to view details. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
| 1500 | HomeGroup | HomeGroup |
| 1501 | Homegroup password was reset | Homegroup password was reset |
| 1502 | To reconnect to the homegroup, type the new password. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
| 1503 | Type the password | Type the password |
| 1504 | HomeGroup is sharing files | HomeGroup is sharing files |
| 1505 | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
| 1506 | View homegroup settings | View homegroup settings |
| 1507 | You belong to a homegroup | You belong to a homegroup |
| 1508 | This computer belongs to a homegroup. | This computer belongs to a homegroup. |
| 1509 | ابتدائی گروپ سیٹنگاں ویکھو | View homegroup settings |
| 1510 | اک بنیادی گروپ دستیاب ہے | A homegroup is available |
| 1511 | اپنے نیٹ ورک تے فائلاں تے پرنٹر شریک کرو۔ | Share your files and printers with other people on your network. |
| 1512 | ہن شامل ہو جاؤ | Join now |
| 1513 | A homegroup can be created | A homegroup can be created |
| 1515 | ابتدائی گروپ بناو | Create a homegroup |
| 1516 | بنیادی گروپ دستیاب نہیں | HomeGroup isn't available |
| 1517 | ایس ویلے تسی بنیادی گروپ تک پہنچ یا اونہو بنا نہیں سکدے۔ | You can't access or create a homegroup right now. |
| 1519 | Untrusted printer | Untrusted printer |
| 1520 | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
| 1700 | فائل دی ہسٹری | File History |
| 1702 | آف | Off |
| 1703 | گروپ پالیسی دی وجہ توں نکارا ہے | Disabled by Group Policy |
| 1704 | عمل دی لوڑ ہے | Action needed |
| 1706 | چل رہیا اے | Running |
| 1710 | فائل دی ہسٹری بند ہے۔ | File History is off. |
| 1711 | Reselect your File History drive | Reselect your File History drive |
| 1712 | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
| 1713 | کوئی ہور فائل دی ہسٹری دی ڈرائیو چنو | Select a different File History drive |
| 1714 | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1716 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1717 | بدلو کنے عرصے تک فائل دی ہسٹری فائلاں برقرار رکھے | Change how long File History keeps files |
| 1718 | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1720 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1721 | Reconnect your drive | Reconnect your drive |
| 1722 | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1724 | Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
| 1726 | Files last copied on: %2 | Files last copied on: %2 |
| 1727 | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1729 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1730 | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1732 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1735 | Check your File History drive for errors | Check your File History drive for errors |
| 1736 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1738 | Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
| 1740 | Reenter your network credentials | Reenter your network credentials |
| 1741 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1743 | Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
| 1744 | Moving your files... | Moving your files... |
| 1745 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1746 | Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
| 1747 | فائل دی ہسٹری تہاڈیاں فائلاں بحال کررہی اے. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
| 1748 | تہاڈیاں لائبریاں تے فولڈر ہجے معطل نیں تے اودوں جاری ہون گے جدوں تہاڈی فائل دی ہسٹری ڈرائیز دستیاب ہووے گی. (%2%%) بحال ہوگیا.جدوں ڈرائیو دستیاب ہوئے گی تے بحالی دوبارہ جاری ہوجائے گی. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
| 1749 | فائل دی ہسٹری جوڑو | Connect File History |
| 1750 | چلاؤ | Turn on |
| 1751 | مرمت | Repair |
| 1752 | ڈرائیو بدلو | Change drive |
| 1753 | فائل دی ہسٹری آپو آپ تہاڈی فائلاں نوں بحال کرن لئی سیٹ اے. جے تہاڈی فائل جڑی ہوئی اے تے تسی ہن فائلاں نوں جوڑنا شروع کرسکدے او. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
| 1754 | ہن چلاو | Run now |
| 1755 | سیٹنگاں بدلو | Change settings |
| 1756 | ذاتی فائلاں بحال کرو | Restore personal files |
| 1757 | روکو | Stop |
| 1758 | سنداں داخل کرو | Enter credentials |
| 1759 | ڈرائیو نوں فیر چنو | Reselect drive |
| 1760 | ہن بحال کرو | Restore now |
| 1770 | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
| 1771 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
| 1772 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
| 1773 | تہاڈی فائل دی ہسٹری دی ڈرائیو بھر ہوئی اے۔ اپنی فائلاں دی نقلاں نوں سانبھنا جاری رکھن لئی کوئی ہور ڈرائیو چنن لئی ٹیپ یا کلک کرو۔ | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1774 | تہاڈی فائل دی ہسٹری دی ڈرائیو بھری ہوئی اے۔ فائل دے ریکارڈ نوں تہاڈی فائلاں دی نقلاں برقرار رکھن لئی وقت گھٹان تے ٹیپ یا کلک کرو۔ | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1775 | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
| 1776 | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
| 1777 | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
| 1778 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
| 1779 | تہاڈیاں فائلاں نوں بحال کرنا عارضی طور تے روک دتّا گیا اے کیوں جے تہاڈی فائل دی ہسٹری ڈرائیو جڑی ہوئی ںئیں اے. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
| 1780 | تہاڈیاں لائیبریاں تے فولڈراں دی بحالی ہجے معطل اے تے جیویں ای تہاڈی فائل دی ہسٹری ڈرائیو دستیاب ہووے گیااوویں ای اے جاری ہوجائے گی. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
| 1800 | خود کار مینٹینس | Automatic Maintenance |
| 1803 | مرمت جاری ہے | Maintenance in progress |
| 1804 | مرمت رک رہی ہے | Maintenance is stopping |
| 1805 | اخیرلی تریخ عمل دی: نامعلوم Windows ایہ پتہ کرن چ ناکام رہی اے کہ ویکھ بھال اخیرلی واری کدوں کیتی گئی ہے۔ |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
| 1806 | اخیرلی تریخ عمل دی: %2 Windowsآپے واری نال دیکھ بھال دیاں عملاں تہاڈے کمپیوٹر تے کردی روے گی۔ |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
| 1807 | عمل دی اخیرلی تریخ: %2 | Last run date: %2 |
| 1809 | مرمت شروع کرو | Start maintenance |
| 1810 | دیکھ بھال سیٹنگاں بدلو | Change maintenance settings |
| 1811 | مرمت روک دیو | Stop maintenance |
| 1813 | خود کار مینٹینس نوں دیر ہوگئی ہے۔ دیکھ بھال دیاں عملاں , یا فیر تسی ہنی دیکھ بھال شروع کر سکدے او۔ | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
| 1814 | اپنے کمپیوٹر نوں چنگیرا کرن واسطے ہنی اک خود کار مینٹینس چلاؤ | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
| 1815 | مرمت چلاؤ | Run maintenance |
| 1900 | ڈرائیو حالت | Drive status |
| 1901 | ٹھیک اے | OK |
| 1902 | ساریاں ڈرائیواں ٹھیک ٹھاک کم کر رہیاں نیں | All drives are working properly. |
| 1903 | آن لائن سکین دی لوڑ ہے | Online Scan Needed |
| 1904 | سانوں اک درائیو تے کج امکانی خرابیاں ملیاں نیں تے اونہاں نوں سکین دی لور ہے۔ تسی سکین دے دوران ایس ڈرائیو نوں ورت سکدے او۔ | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
| 1905 | سکین چلاؤ | Run scan |
| 1907 | خرابیاں واسطے سکین چلاؤ | Scan drive for errors |
| 1908 | Scan drive for errors | Scan drive for errors |
| 1909 | Click to start scan | Click to start scan |
| 1910 | Restart Needed | Restart Needed |
| 1911 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1912 | فیر شروع کرو | Restart |
| 1913 | اک ڈرائیو تے کج خرابیاں ملیاں نیں۔ اینہاں خرابیاں دی مرمت واسطے تے مواد نوں ضائع ہوون توں بچاون واسطے اپنے کمپیوٹر نوں دوبارہ چالو کرو۔ | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
| 1914 | ڈرائیو دے نقائص دور کرن لئی دوبارہ چالو کرو | Restart to repair drive errors |
| 1916 | اپنے کمپیوٹر کو دوبارہ چالو کرن واسطے کلک کرو | Click to restart your PC |
| 1918 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1920 | سہانوں کسے ڈرائیو وچ نقص لبھے۔ ایہ نقص ٹھیک کرن لئی تے ڈیٹا کھون توں بچن لئی، اپنا کمپیوٹر ہن فیر شروع کرو۔ مرمت نوںمکمل ہون لئی تھوڑی دیر لگ سکدی اے۔ | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
| 1924 | Scanning drive | Scanning drive |
| 1925 | You can keep using the drive during the scan. | You can keep using the drive during the scan. |
| 1926 | Run scan | Run scan |
| 2000 | Microsoft اکاؤنٹ | Microsoft account |
| 2002 | اپنے تازہ ترین Microsoft اکاؤنٹ دی سند نال سائن ان ہوو۔ | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
| 2003 | سائن ان | Sign in |
| 2004 | اپنی تازہ ترین سند داخل کرن لئی ایتھے کلک کرو | Click here to enter your most recent credential |
| 2005 | تہاڈے Microsoft اکاؤنٹ نوں لوڑ اے کہ تسی فیر سائن ان کرو۔ | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
| 2007 | تہاڈا ای میل ایڈریس بدل گیا ہے۔ اپنے Microsoft اکاؤنٹ نوں تازہ کرن لئی دوبارہ اپنے نویں ای میل ایڈریس دے نال سائن ان ہوؤ۔ | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2008 | سائن آؤٹ | Sign out |
| 2009 | اپنے نویں ای میل ایڈریس دے نال سائن ان ہو جاؤ۔ | Sign in with your new email address |
| 2010 | تہاڈا ای میل ایڈریس بدل گیا ہے۔ اپنے Microsoft اکاؤنٹ نوں تازہ کرن لئی دوبارہ اپنے نویں ای میل ایڈریس دے نال سائن ان ہوؤ۔ | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
| 2012 | Microsoftاکاؤنٹ دی سیٹنگاں ختم کرن لئی تہانوں ماپیاں دی اجازت دی لوڑ اے۔ | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2013 | ماں پیو کولوں پوچھو | Ask a parent |
| 2014 | اجازت منگو | Ask for permission |
| 2015 | Microsoft اکاؤنٹ دی سیٹنگاں مکان لئی تہانوں ماپیاں دی اجازت دی لوڑ اے۔ | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
| 2017 | تسی کج دیر توں Microsoft اکاؤنٹ چ سائن ان نئیں ہوئے ایس واسطے تہاڈا کھاتہ اپنی مدت پوری کرگیا۔نویں Microsoft اکاؤنٹ نال سائن ان ہوجاؤ-تسی نواں کھاتہ کھول سکدے او یا فیر تسی صرف ایس کمپیوٹر لئی کھاتہ بنا سکدے او۔ | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
| 2018 | اپنا اکاؤنٹ تازہ کرو | Update your account |
| 2020 | تسی لمے چر توں اپنا Microsoft اکاؤنٹ نہیں ورتیا، تاں ایہدی مدت مک گئی۔ | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
| 2022 | ایس اکاؤنٹ نوں محفوظ رکھن لئی سانوں ایہ تصدیق کرنے دی لوڑ اے کہ ایہ تسی او۔ | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
| 2023 | تصدیق | Verify |
| 2024 | اپنے Microsoft اکاؤنٹ تے واپس آؤ۔ | Get back into your Microsoft account |
| 2027 | سانوں ایہ تصدیق کرن دی لوڑ اے کہ ایہ ای میل تہاڈا اے۔ Microsoft اکاؤنٹ ٹیم دی طرفوں آؤن آلے سدّے واسطے اپنی ای میل دیکھو۔ | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2028 | ہور معلومات | More info |
| 2029 | تہاڈے اکاؤنٹ دا بننا مک گيا اے۔ | Finish setting up your account |
| 2030 | سانوں ایہ تصدیق کرن دی لوڑ اے کہ ایہ ای میل تہاڈا اے۔ Microsoft اکاؤنٹ ٹیم دی طرفوں آؤن آلے سدّے واسطے اپنی ای میل دیکھو۔ | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
| 2032 | تہانوں اپنے Microsoft اکاؤنٹ واسطے کجھ معلومات تازہ کرنیاں پین گیاں۔ | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2033 | معلومات تازہ کرو | Update info |
| 2034 | گواچي ہوئی Microsoft اکاؤنٹ دی معلومات داخل کرو | Add missing Microsoft account info |
| 2035 | تہانوں اپنے Microsoft اکاؤنٹ واسطے کجھ معلومات تازہ کرنیاں پین گیاں۔ | You need to update some info for your Microsoft account. |
| 2036 | مکمل نہیں | Not complete |
| 2037 | تہانوں اپنے Microsoft اکاؤنٹ چ ہوون آلیاں تبدیلیاں دی تصدیق کرنے ہووے گی۔ | You need to verify changes to your Microsoft account. |
| 2039 | تصدیق کرو کہ تسی اپنا اکاؤنٹ بدلیا اے۔ | Verify that you changed your account |
| 2040 | تہانوں اپنے Microsoft اکاؤنٹ چ ہوون آلیاں تبدیلیاں دی تصدیق کرنے ہووے گی۔ | You need to verify changes to your Microsoft account. |
| 2042 | تہانوں اپنے Microsoft اکاؤنٹ چ واپس جان لئی حفاظتی معلومات دینیاں پین گياں۔ | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
| 2043 | معلومات شامل کرو | Add info |
| 2044 | سلامتی معلومات شامل کرو | Add security info |
| 2045 | اپنے اکاؤنٹ وچ کجھ ہور معلومات اضافہ کرن نال تہانوں ایہہ واپس لین وچ مدد لبھ سکدی اے جے تسی سند بھل جاندے او یا رسائی نوں کسے ہور طریقے نال کھو دتا اے۔ | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
| 2047 | ایپ، ویب سائیٹاں تے نیٹ ورک لئی تہاڈی محفوظ کیتی ہوئی سنداں اودوں تائیں ہم وقت ساز نئیں ہوون گے جدوں تائیں ایس PC تے تہاڈی شناخت دی تصدیق نہ ہوئے۔ | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
| 2048 | تصدیق کرو | Verify |
| 2049 | ایس PC تے اپنی شناخت دی تصدیق کرو | Verify your identity on this PC |
| 2052 | تہانوں ہم وقت ساز رہن لئی اپنی تازہ ترین Microsoft اکاؤنٹ دی سند داخل کرن دی لوڑ اے۔ | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
| 2053 | سند داخل کرو | Enter credential |
| 2054 | اپنی Microsoft اکاؤنٹ سند داخل کرو | Enter your Microsoft account credential |
| 2056 | ٹھیک اے | OK |
| 2057 | تہاڈا Microsoft اکاؤنٹ مناسب طریقے نال کم کر ریا اے۔ | Your Microsoft account is working properly. |
| 2098 | اجازت منگو | Ask for permission |
| 2099 | Microsoft اکاؤنٹ دیاں سیٹنگاں ویکھو | View Microsoft account settings |
| 2100 | آلہ سافٹ وئیر | Device software |
| 2102 | تہاڈے کمپیوٹر نال جڑے ہوئے کسے آلات نوں چنگا کم کرن لئی کسے سوفٹ وئیر دی لوڑ نئیں۔ | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
| 2104 | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2105 | آلہ سافٹ ویئر تنصیب کرنا ختم کرو | Finish installing device software |
| 2106 | تہاڈے PC جڑے اک یا زیادہ آلات نوں مناسب طور تے چلن لئی اضافی سافٹ وئیر دی لوڑ اے۔ | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
| 2107 | تنصیب کرو | Install |
| 2108 | Install device software | Install device software |
| 2200 | ذخیرے دیاں تھاواں | Storage Spaces |
| 2201 | Check Storage Spaces for issues | Check Storage Spaces for issues |
| 2202 | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
| 2203 | ذخیرہ تھاں نوں مسلیاں واسطے ویکھو | Check Storage Spaces for problems |
| 2204 | تہاڈے ذخیرے نال اک یا زیادہ مسئلے نے۔ ہو سکدا اے تہانوں اک یا زیادہ ڈرائیواں شامل کرنا یا بدلنیا پین۔ ایہ ویکحن لئی کی کیہڑی ڈرائیو نوں مسلہ اے کھولو Open Storage Spaces۔ | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
| 2205 | Open Storage Spaces | Open Storage Spaces |
| 2206 | Open Server Manager | Open Server Manager |
| 2300 | کم فولڈر | Work Folders |
| 2301 | تہاڈے کم دے فولڈراں دی سائن ان معلومات نے کم نئیں کیتا۔ | Your Work Folders sign-in info didn't work |
| 2302 | اپنا تازہ ترین پاس ورڈ داخل کرن دی کوشش کرو۔ ایس مسئلے بارے دسن لئی کم دے فولڈراں نوں کھولو۔ | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
| 2303 | تہاڈے کم فولڈر وچ تھاں نہی۔ | Your Work Folders is out of drive space |
| 2304 | کم دے فولڈر ہن تہاڈی فائلاں دی ہم وقت سازی نہیں کر رہیا کیوں جے ڈرائیو تھاں نہیں اے۔ مزید معلومات لئی کم دے فولڈر کھولو۔ | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
| 2305 | کم دے فولڈر سرور وچ تھاں نہیں اے۔ | You're out of space on the Work Folders server. |
| 2306 | ایہہ مسئلہ ٹھیک کرن لئی، کم فولڈراں وچوں کج فائلاں ہٹاؤ یا اپنی تنظیم نوں مزید تھاں لئی آکھو۔ مزید معلومات لئی کم دے فولڈر کھولو۔ | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
| 2307 | تہاڈیاں کج فائلاں کم دے فولڈراں نال ہم وقت سازی لئی بوہت وڈیاں نیں۔ | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
| 2308 | ایس مسئلے نوں حل کرن لئی کم فولڈراں وچوں فائلاں ہٹاؤ۔ مزید معلومات لئی کم دے فولڈر کھولو۔ | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
| 2309 | کج فائلاں تہادے کم فولڈراں چ اجازت نئیں تے ایس لئی اوہناں نوں ہم وقت ساز نئیں کیتا جاسکدا. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
| 2311 | %2 تہاڈی تنظیم دے کم فولڈر سرور نال نئیں جڑ سکدا۔ | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
| 2312 | کم فولڈر کھولو | Open Work Folders |
| 2313 | %2 | %2 |
| 2314 | مسئلیاں لئی کم فولڈراں دی پڑتال کرو | Check Work Folders for problems |
| 2315 | تہاڈا PC تہاڈی تنظیم دی سلامتی پالیسیاں تے پورا نہیں اتردا۔ مزید جانن لئی کم فولڈراں نوں کھولو۔ | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
| 2316 | کم دے فولڈ مٹائے گئے | Work Folders deleted |
| 2317 | تہاڈی تنظیم نے ایس PC وچ ریموٹ طریقے نال تہاڈے کم فولڈراں نوں مٹا دتا اے۔ | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
| 2319 | تہاڈا PC تہاڈی تنظیم دی سلامتی پالیسیاں تے پورا نہیں اتردا۔ ایہناں مسئلیاں نوں دسن لئی کم فولڈراں نوں کھولو۔ | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
| 2321 | ایہناں مسئلیاں نوں دسن لئی کم فولڈراں نوں کھولو۔ | Open Work Folders to address these issues. |
| 0x10000031 | Response Time | Response Time |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000002 | Error | Error |
| 0x50000003 | Warning | Warning |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x50000005 | Verbose | Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
| 0xB0000001 | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
| 0xB0000002 | Icon message received: %1. | Icon message received: %1. |
| 0xB0000003 | Notification already exists: %1. | Notification already exists: %1. |
| 0xB0000004 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
| 0xB0000005 | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
| 0xB0000006 | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
| 0xB0000007 | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
| 0xB0000008 | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
| 0xB0000009 | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000A | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
| 0xB000000B | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000C | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000D | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000E | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB000000F | Error event in channel %1. | Error event in channel %1. |
| 0xB0000010 | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000011 | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000012 | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000013 | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
| 0xB0000014 | Added notification with canonical name %1. | Added notification with canonical name %1. |
| 0xB0000015 | Removed notification with canonical name %1. | Removed notification with canonical name %1. |
| File Description: | سلامتی تے دیکھ بھال |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ACTIONCENTER |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x846, 1200 |