If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Maori |
English |
100 | Kua kī tō SKYDRIVE_BRAND_NAME |
Your SKYDRIVE_BRAND_NAME is full |
101 | Hoko rokiroki anō |
Buy more storage |
102 | Waiho |
Ignore |
103 | Kua ngana mātou ki te pūrua i ō rāraunga taupānga me ngā tautuhinga rorohiko ki SKYDRIVE_BRAND_NAME, engari kāore i rawaka te mokowā. Ka taea te hoko ētahi rokiroki anō, te haere rānei ki ngā tautuhinga rorohiko ki te whakahaere i tō mokowā rokiroki. |
We just tried backing up your app data and PC settings to SKYDRIVE_BRAND_NAME, but there wasn’t enough space. You can buy more storage or go to PC settings to manage your storage space. |
104 | Whakahaerengia te rokiroki |
Manage storage |
105 | Kāore i taea te whakaora te whakaoti |
Restore could not be completed |
106 | ĀE |
OK |
107 | Kāore i taea e mātou te tārua ō tautuhinga mai i SKYDRIVE_BRAND_NAME. Ngana ki te haere ki te wāhanga Ngā Pūkete o ngā tautuhinga rorohiko, momotuhia tō pūkete Microsoft i tēnei rorohiko, ka tāpiri anō. Ki te kore e mahi, me ngana ki te tautuhi anō i tō rorohiko kia hoki ki ōna tautuhinga whakanao, me te tāpiri anō i tō pūkete. |
We weren’t able to copy your settings over from SKYDRIVE_BRAND_NAME. Try going to the Accounts section of PC settings, disconnect your Microsoft account from this PC, and then add it again. If that doesn’t work, you can try resetting your PC to its factory settings, and then adding your account again. |
112 | Mokowā kōpaepae iti |
Low disk space |
113 | Kei te pau haere ngā mokowā i tēnei rorohiko. Whakahaerengia te rokiroki hei tiro ki te whakamahinga me te whakawātea mokowā. |
You’re running out of space on this PC. Manage storage to view usage and free up some space. |
114 | Kaua ahau e whakamahara anō |
Don’t remind me again |
115 | Kati |
Close |