If an error occurred or the following message in Belarusian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Belarusian |
English |
| 9000 | %1!u! гадз %2!u! хв |
%1!u! hour %2!u! minute |
| 9004 | %1!u! сут. %2!u! гадз |
%1!u! day %2!u! hour |
| 9008 | Выберыце, калі эканомія зараду аўтаматычна ўключаецца, і як гэта ўплывае на сістэму. |
Choose when battery saver turns on automatically and how it affects your system. |
| 9009 | Эканомія зараду будзе працаваць да наступнай зарадкі. |
Battery saver will remain on until next charge. |
| 9010 | Эканомія зараду аўтаматычна ўключыцца, калі акумулятар разрадзіцца да ўзроўню меней за %1!u!%%. |
Battery saver will turn on automatically when your battery falls below %1!u!%%. |
| 9011 | Эканомія зараду будзе працаваць да наступнай зарадкі і аўтаматычна ўключаецца, калі акумулятар разраджаецца да ўзроўню меней за %1!u!%%. |
Battery saver will remain on until next charge, and turn on automatically when your battery falls below %1!u!%%. |
| 9012 | Эканомія зараду аўтаматычна ўключылася, калі акумулятар разрадзіўся да ўзроўню меней за %1!u!%%. |
Battery saver automatically turned on when your battery fell below %1!u!%%. |
| 9013 | Эканомія зараду выключаная падчас зарадкі. Эканомія зараду аўтаматычна ўключыцца, калі акумулятар разрадзіцца да ўзроўню меней за %1!u!%%. |
Battery saver is off while charging. Battery saver will turn on automatically when your battery falls below %1!u!%%. |
| 9014 | Эканомія зараду выключаная падчас зарадкі. Выберыце, калі эканомія зараду аўтаматычна ўключаецца, і як гэта ўплывае на сістэму. |
Battery saver is off while charging. Choose when battery saver turns on automatically and how it affects your system. |
| 9015 | %1!u! гадзіна |
%1!u! hour |
| 9016 | %1!u! гадз |
%1!u! hours |
| 9017 | %1!u! дзень |
%1!u! day |
| 9018 | %1!u! сут. |
%1!u! days |
| 9019 | Сілкаванне і рэжым сну |
Power & sleep |
| 9020 | Рэжым сну — «Ніколі» |
Sleep is set to Never |
| 9021 | Дысплэй |
Display |
| 9022 | Яркасць экрана — 100% |
Screen brightness is set to 100% |
| 9023 | Рэсурсу акумулятара засталося на |
The remaining battery life is |