| 2 | %d%s%d ସେକେଣ୍ଡ |
%d%s%d seconds |
| 3 | ଅନ୍ଲାଇନ୍ ଅତିରିକ୍ତ ସହାୟକ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ବିଷୟରେ ଶିଖନ୍ତୁ |
Learn about additional assistive technologies online |
| 4 | ଆପଣଙ୍କ ଉତ୍ତରଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଅନୁମୋଦିତ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକ ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି. ଯଦି ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ କିମ୍ବା ୱେବ୍ସାଇଟ୍ ଆପଣଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ଉତ୍ତମ ରୂପେ ପୂରଣ କରିବାକୁ ଏହି ସୂଚନା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥାଏ, ତେବେ ସେହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଦ୍ଵାରା ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ଵତନ୍ତ୍ରଭାବେ ଅନୁମତି ପାଇଁ ପଚରାଯିବ. ଗୋପନୀୟ ବିବରଣୀ |
Your answers are used to determine recommended settings only. If another program or Web site wants to use this information to better suit your needs, you will be explicitly asked for permission by that program. Privacy Statement |
| 5 | %d ମିନିଟ୍ |
%d minutes |
| 6 | 1 ମିନିଟ୍ |
1 minute |
| 7 | %d ସେକେଣ୍ଡସମୂହ |
%d seconds |
| 10 | ସହଜ ପ୍ରବେଶ କେନ୍ଦ୍ର |
Ease of Access Center |
| 20 | ଅତିରିକ୍ତ ସହାୟକ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଅନ୍ଲାଇନ୍ ବିଷୟରେ ଶିଖନ୍ତୁ |
Learn about additional assistive technologies online |
| 45 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ. |
Make your computer easier to use. |
| 46 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦନ ଲାଭ କରନ୍ତୁ (ଦୃଷ୍ଟିଶକ୍ତି) |
Get recommendations to make your computer easier to use (eyesight) |
| 47 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦନ ଲାଭ କରନ୍ତୁ (ହସ୍ତକୌଶଳ) |
Get recommendations to make your computer easier to use (dexterity) |
| 48 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦନ ଲାଭ କରନ୍ତୁ (ଶ୍ରବଣ) |
Get recommendations to make your computer easier to use (hearing) |
| 49 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦନ ଲାଭ କରନ୍ତୁ (ବକ୍ତବ୍ୟ) |
Get recommendations to make your computer easier to use (speech) |
| 50 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ଅନୁମୋଦନ ଲାଭ କରନ୍ତୁ (ବୋଧଗମ୍ୟ) |
Get recommendations to make your computer easier to use (cognitive) |
| 56 | ବିନା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use the computer without a display |
| 57 | ଦେଖିବାକୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟିକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make the computer easier to see |
| 58 | ମାଉସ୍ଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make the mouse easier to use |
| 59 | କୀବୋର୍ଡ୍ଟି ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make the keyboard easier to use |
| 60 | ଏକ ମାଉସ୍ କିମ୍ବା କୀବୋର୍ଡ୍ ବିନା କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use the computer without a mouse or keyboard |
| 61 | ଧ୍ଵନି ପାଇଁ ପାଠ କିମ୍ବା ଦୃଶ୍ୟମାନ ପ୍ରତିବଦଳ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use text or visual alternatives for sounds |
| 62 | ଟାସ୍କରେ ଫୋକସ୍ କରିବାକୁ ଏହାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make it easier to focus on tasks |
| 63 | ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Mouse Keys |
| 64 | ଫିଲ୍ଟର୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Filter Keys |
| 65 | ପୁନରାବୃତ୍ତି ଓ ମନ୍ଥର କୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Repeat and Slow Keys |
| 66 | ଅନୁମୋଦିତ ସେଟିଂସମୂହ |
Recommended settings |
| 67 | ସାଇନ୍-ଇନ୍ ସେଟିଂସମୂହ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |
Change sign-in settings |
| 68 | ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Sticky Keys |
| 70 | ଏକ ଉଚ୍ଚ ବୈଷମ୍ୟ &ବିଷୟବସ୍ତୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ |
Choose a High Cont&rast theme |
| 72 | ସାଇନ୍-ଇନ୍ ପରେ %s |
%s after sign-in |
| 73 | ସାଇନ୍-ଇନ୍ରେ %s |
%s at sign-in |
| 74 | ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ଵରରେ ପଢାଯାଉଥିବା ପାଠକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ (ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ) |
Hear text on screen read aloud (Narrator) |
| 75 | ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବର୍ଦ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ (ପରିବର୍ଦ୍ଧକ) |
Make items on the screen larger (Magnifier) |
| 76 | କୀବୋର୍ଡ୍ ବିନା ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ (ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ କୀବୋର୍ଡ୍) |
Type without the keyboard (On-Screen Keyboard) |
| 78 | ଥରକରେ ଗୋଟିଏ କୀ କୀବୋର୍ଡ୍ ସର୍ଟ୍କଟ୍ ଦବାନ୍ତୁ (ଷ୍ଟିକୀ କୀ) |
Press keyboard shortcuts one key at a time (Sticky Keys) |
| 79 | ଯଦି ମୁଁ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ବାରମ୍ବାର ଦବାଏ, ଅତିରିକ୍ତ ଦବାଣଗୁଡ଼ିକୁ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ (ଫିଲ୍ଟର୍ କୀଗୁଡ଼ିକ) |
If I press keys repeatedly, ignore extra presses (Filter Keys) |
| 80 | ସ୍କ୍ରିନ୍ରେ ମାଉସ୍ ଘୁଞ୍ଚାଇବାକୁ ନ୍ୟୁମେରିକ୍ କୀପ୍ୟାଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (ମାଉସ୍ କୀସମୂହ) |
Use the numeric keypad to move the mouse around the screen (Mouse Keys) |
| 81 | ଯେତେବେଳେ ଆପଣ CAPS LOCK, NUM LOCK, କିମ୍ଵା SCROLL LOCK (ଟୋଗଲ୍ କୀସମୂହ) ଦବାଇବେ ଏଠାରେ ଏକ ଟୋନ୍ ବାଜିବ |
Hear a tone when you press CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK (Toggle Keys) |
| 82 | ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଟଚ୍ ଏବଂ ଟାବଲେଟ୍ସମୂହ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make touch and tablets easier to use |
| 83 | ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ |
Narrator |
| 84 | ପରିବର୍ଦ୍ଧକ |
Magnifier |
| 85 | ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ କୀବୋର୍ଡ୍ |
On-Screen Keyboard |
| 86 | କେଉଁଟି ବି ନୁହେଁ |
None |
| 1102 | ମାଉସ୍ ପଏଣ୍ଟର |
Mouse pointers |
| 1103 | କୀବୋର୍ଡ୍ରେ ମାଉସ୍ଟିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ |
Control the mouse with the keyboard |
| 1105 | Other programs installed |
Other programs installed |
| 1106 | &ନିୟମିତ ଧଳା |
&Regular White |
| 1107 | ନିୟ&ମିତ କଳା |
Reg&ular Black |
| 1108 | ନିୟମିତ ପ୍&ରତୀପିତ |
Re&gular Inverting |
| 1109 | &ବହୁତ ଧଳା |
&Large White |
| 1110 | ବହୁତ &କଳା |
Large &Black |
| 1111 | ବହୁତ &ପ୍ରତୀପିତ |
Large &Inverting |
| 1112 | ଅତି&ରିକ୍ତ ଧଳା |
E&xtra Large White |
| 1113 | ଅ&ତିରିକ୍ତ କଳା |
Extra Large Blac&k |
| 1114 | ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରତିପୀ&ତ |
Extra Large I&nverting |
| 1115 | ମାଉସ୍ଟି ସହ ଏହା ଉପରେ ହୋଭରିଂ କରି ଏକ ୱିଣ୍&ଡୋ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ |
Activate a &window by hovering over it with the mouse |
| 1117 | ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ପଢାଯାଉଥିବା ପାଠ ଓ ବିବରଣୀକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ |
Hear text and descriptions read aloud |
| 1118 | ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେଥିବା ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ବଡ କରନ୍ତୁ |
Make things on the screen larger |
| 1119 | ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେଥିବା ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make things on the screen easier to see |
| 1121 | &ପରିବର୍ଦ୍ଧକ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Mag&nifier |
| 1124 | ଧ୍ଵନି ପରିବର୍ତ୍ତେ ଦୃଶ୍ୟଲବ୍ଧ ଇଙ୍ଗିତଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use visual cues instead of sounds |
| 1129 | ଟାଇପ୍ କରିବାପାଇଁ ଏହାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make it easier to type |
| 1138 | ବ୍ୟବହାର କରିବାପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make your computer easier to use |
| 1139 | ସାଧାରଣ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦ୍ରୁତ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ |
Quick access to common tools |
| 1141 | ସର୍ବ&ଦା ଏହି ବିଭାଗକୁ ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ପଢନ୍ତୁ |
Al&ways read this section aloud |
| 1142 | ସର୍&ବଦା ଏହି ବିଭାଗ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ |
Always scan this secti&on |
| 1143 | &ପରିବର୍ଦ୍ଧକ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |
Start Ma&gnifier |
| 1144 | &ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ |
Start &Narrator |
| 1145 | ସ୍କ୍ରିନ୍ କୀବୋର୍ଡ୍ ଉପରେ ପ୍ରାରମ୍ଭ &କରନ୍ତୁ |
Start On-Screen &Keyboard |
| 1148 | ସେଟ୍ ଅପ୍ ଉ&ଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ୍ |
Set &up High Contrast |
| 1153 | ସମସ୍ତ ସେଟିଂ ଏକ୍ସପ୍ଲୋର୍ |
Explore all settings |
| 1155 | ଅନ୍ଧତ୍ଵ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Optimize for blindness |
| 1157 | ଦୃଶ୍ୟମାନ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Optimize visual display |
| 1159 | ଇନ୍ ପୁଟ୍ ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ ବୈକଳ୍ପ ସେଟ୍ ଅପ୍ |
Set up alternative input devices |
| 1161 | ମାଉସ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୂଚିତ ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ ପାଇଁ ସମାୟୋଜ୍ୟ ସେଟିଂ |
Adjust settings for the mouse or other pointing devices |
| 1163 | କୀବୋର୍ଡ୍ ପାଇଁ ସମାୟୋଜ୍ୟ ସେଟିଂ |
Adjust settings for the keyboard |
| 1165 | ଧ୍ଵନୀପାଇଁ ବୈକଳ୍ପିକ ସେଟ୍ ଅପ୍ |
Set up alternatives for sounds |
| 1167 | ପଢିବା ଓ ଟାଇପ୍ କରିବାପାଇଁ ସିଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Adjust settings for reading and typing |
| 1168 | ସମୟସୀମା ଓ ଉଜ୍ଜ୍ଵଳକରଣ ଦୃଶ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Adjust time limits and flashing visuals |
| 1169 | ସ୍କ୍ରିନ୍ ଚାରିପାଖରେ ମାଉସ୍ଟି ଚଳାଇବାକୁ ସାଂଖ୍ୟିକ କୀ-ପ୍ୟାଡ୍ଟି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ. |
Use the numeric keypad to move the mouse around the screen. |
| 1171 | &ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Mouse Ke&ys |
| 1172 | କୀବୋର୍ଡ୍ ସଟ୍କଟ୍ଗୁଡ଼ିକ ଦବାନ୍ତୁ (ଯେପରିକି CTRL+ALT+DEL) ଥରକୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ କୀ. |
Press keyboard shortcuts (such as CTRL+ALT+DEL) one key at a time. |
| 1174 | ଷ୍ଟିକି କୀ&ଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Sti&cky Keys |
| 1175 | ଆପଣ CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK ଦବାଇଲାବେଳେ ଏକ ଶବ୍ଦ ଶୁଣନ୍ତୁ. |
Hear a tone when you press CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK. |
| 1176 | ଟୋଗଲ୍ କୀ &ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Toggle &Keys |
| 1177 | 5 ସେକେଣ୍&ଡ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ NUM LOCK କୀ ନିମ୍ନକୁ ଧରିରଖି ଟୋଗଲ୍ କୀ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Toggle Keys by holding down the NUM LOCK key for &5 seconds |
| 1178 | ସଂକ୍ଷେପ କିମ୍ବା ପୁନରାବୃତ୍ତ କୀ-ଆଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ଉପେକ୍ଷା ବା ମନ୍ଥର କରନ୍ତୁ ଏବଂ କୀବୋର୍ଡ୍ ପୁନରାବୃତ୍ତ ହାର ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ. |
Ignore or slow down brief or repeated keystrokes and adjust keyboard repeat rates. |
| 1179 | ଫିଲ୍ଟର୍ କୀଗୁଡ଼ିକ ଟର୍&ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on F&ilter Keys |
| 1180 | ଫିଲ୍ଟର୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ କ&ରନ୍ତୁ |
Set up Fi<er Keys |
| 1181 | &କୀବୋର୍ଡ୍ ସଟ୍କଟ୍ ଓ ପ୍ରବେଶ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ରେଖାଙ୍କନ କରନ୍ତୁ |
U&nderline keyboard shortcuts and access keys |
| 1183 | କୀବୋର୍ଡ୍ରେ ମାଉସ୍ଟିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ |
Control the mouse with the keyboard |
| 1184 | କୀବୋର୍ଡ୍ ସଟ୍କଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏହାକୁ ଅଧିକ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make it easier to use keyboard shortcuts |
| 1187 | ଯେତେବେଳେ &ଡାହାଣ SHIFT 8 ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ଦବାହୋଇରହେ ଫିଲ୍ଟର୍ କୀ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Filter &Keys when right SHIFT is pressed for 8 seconds |
| 1188 | ଫିଲ୍ଟର୍ ବିକଳ୍ପସମୂହ |
Filter options |
| 1189 | &ବାଉନ୍ସ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on &Bounce Keys |
| 1190 | ଅସାବଧାନବଶତଃ ଯଦି ଆପଣ ଏକ କୀ ଉପରେ ଆପଣଙ୍କର ଆଙ୍ଗୁଠି ବାଉନ୍ସ କରନ୍ତି, କିଛି ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ ସମୟ ପାଇଁ ବାଉନ୍ସ କୀଗୁଡିକ ପୁନରାବୃତ୍ତି କୀ ଆଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ଉପେକ୍ଷା କରିବ. |
If you unintentionally bounce your fingers on a key, Bounce Keys will ignore repeated keystrokes for a specific amount of time. |
| 1191 | କୀ ଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟର କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ? |
How long should the computer wait before accepting keystrokes? |
| 1193 | &ପୁନରାବର୍ତ୍ତ କୀ ଓ ମନ୍ଥର କୀ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on &Repeat Keys and Slow Keys |
| 1194 | ଆପଣ ସେଟ୍ କରିଥିବା ସମୟ ଅବଧି ଅନୁସାରେ କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟି ସଂକ୍ଷେପ କୀ ଆଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ଉପେକ୍ଷା କରିବ. |
The computer will ignore brief keystrokes according to the time limits you set. |
| 1195 | &ପୁନରାବୃତ୍ତି କୀ ଓ ମନ୍ଥର କୀଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set &up Repeat Keys and Slow Keys |
| 1196 | ସେ&ଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ପରୀକ୍ଷାପାଇଁ ଏଠାରେ ପାଠ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ: |
Type text here to test setti&ngs: |
| 1197 | ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂ |
Other settings |
| 1198 | କୀ-ଗୁଡ଼ିକ ଦବାଯିବା କିମ୍ବା ଗୃହୀ&ତ ହେବାବେଳେ ବିପ୍ କରନ୍ତୁ |
Beep &when keys are pressed or accepted |
| 1200 | ସ୍କ୍ରିନ ଉପରେ ଥିବା ଯେକୌଣସି ପାଠକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ପଠନ କରନ୍ତି. ଆପଣଙ୍କୁ ସ୍ପିକର ଆବଶ୍ୟକ ହେବ. |
Narrator reads aloud any text on the screen. You will need speakers. |
| 1201 | ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍&ତୁ |
T&urn on Narrator |
| 1203 | &ମିଟିମିଟି କରୁଥିବା କର୍ସର୍ର ମୋଟେଇ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ: |
Set the thickness of the &blinking cursor: |
| 1204 | ପୂର୍ବାବଲୋକନ: |
Preview: |
| 1205 | ସମସ୍ତ ଅଦରକାରୀ ଆନିମେସନ୍ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ (&ଯେତେବେଳେ ସମ୍ଭବ ହୁଏ) |
Turn off all unnecessary animations (&when possible) |
| 1206 | ପୃଷ୍ଠ&ପଟ ପ୍ରତିଛବିସମୂହ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (ଯେଉଁଠି ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ) |
Remove back&ground images (where available) |
| 1207 | ଭିଡିଓଗୁଡ଼ିକରେ କ'ଣ ଘଟୁଛି ତା'ର ବିବରଣୀ ଶୁଣନ୍ତୁ (ଯେତେବେଳେ ଉପଲବ୍ଧ). |
Hear descriptions of what's happening in videos (when available). |
| 1208 | ଅ&ଡିଓ ବିବରଣୀ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Aud&io Description |
| 1209 | &କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ Windows ବିଜ୍ଞପ୍ତିକରଣ ସଂଳାପବାକ୍ସଗୁଡିକ ଖୋଲା ରହିବ? |
How long should Windows notification dialog bo&xes stay open? |
| 1214 | ମାଉସ୍ ଓ କୀବୋର୍ଡ୍ର ବ୍ୟବହାର ପରିହାର କରନ୍ତୁ |
Avoid using the mouse and keyboard |
| 1215 | କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟିର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଖୋଲିବାକୁ, ଓ ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ପାଠ ପଢିବାକୁ ଏକ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ରେ କୁହନ୍ତୁ. |
Speak into a microphone to control the computer, open programs, and dictate text. |
| 1216 | କଥା ସ୍ଵୀକୃତି ବ୍ୟ&ବହାର କରନ୍ତୁ |
&Use Speech Recognition |
| 1217 | ମାଉସ୍ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସୂଚିତ ଡିଭାଇସ୍ ଯେପରିକି କୀବୋର୍ଡ୍ର ଛବିରୁ କୀଗୁଡ଼ିକ ଚୟନକରି ଏକ ଜୟଷ୍ଟିକ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ. |
Type using the mouse or another pointing device such as a joystick by selecting keys from a picture of a keyboard. |
| 1218 | ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ &କୀବୋର୍ଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use On-Screen &Keyboard |
| 1221 | &ବାମ ALT + left SHIFT + NUM LOCK ସହ ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Mouse &Keys with left ALT + left SHIFT + NUM LOCK |
| 1222 | ସୂଚକ ବେଗ |
Pointer speed |
| 1223 | ସର୍ବୋଚ୍ଚ ବେଗ: |
Top speed: |
| 1224 | ନିମ୍ନ |
Low |
| 1225 | ଉର୍ଦ୍ଧ୍ଵ |
High |
| 1226 | ତ୍ଵରଣ: |
Acceleration: |
| 1227 | ମନ୍ଥର |
Slow |
| 1228 | ଦ୍ରୁତ |
Fast |
| 1229 | ଗ&ତି ବୃଦ୍ଧି କରିବାକୁ CTRL ଓ ମନ୍ଥର କରିବାକୁ SHIFT ଧରି ରଖନ୍ତୁ |
Hold do&wn CTRL to speed up and SHIFT to slow down |
| 1231 | ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ଯେତେବେଳେ NUM LOCKଟି: |
Use Mouse Keys when NUM LOCK is: |
| 1232 | ଅ&ନ୍ |
O&n |
| 1233 | ଅଫ୍ |
Off |
| 1234 | ଟାସ୍କ ଦଣ୍&ଡିକାରେ ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକର ଆଇକନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |
Display the Mouse Ke&ys icon on the taskbar |
| 1236 | ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ପଢା ଯାଉଥିବା ପାଠ ଶୁଣନ୍ତୁ |
Hear text read aloud |
| 1237 | ପାଠକୁ ବକ୍ତବ୍ୟରେ ସେଟ୍ ଅପ୍ &କରନ୍ତୁ |
&Set up Text to Speech |
| 1239 | ପୁନରାବୃତ୍ତି କୀ ଓ ମନ୍ଥର କୀଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ |
Set up Repeat Keys and Slow Keys |
| 1240 | ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏକ କୀ ଧରି ରଖୁଛନ୍ତି ପୁନରାବୃତ୍ତ କୀ ଆଘାତ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ |
Avoid repeated keystrokes when you hold down a key |
| 1242 | ସମସ୍ତ ପୁନରାବୃତ୍ତ କୀ ଆଘାତ ଅ&ଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ |
Ig&nore all repeated keystrokes |
| 1244 | କୀବୋର୍ଡ୍ ପୁନରାବୃତ୍ତି &ହାର ମନ୍ଥର କରନ୍ତୁ |
Slow down keyboard repeat &rates |
| 1246 | ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୁନରାବର୍ତ୍ତ କୀ ଆଘାତଗୁଡ଼ିକ ଗ୍ରହଣକରିବା ପୂର୍ବରୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟର କେତେ &ସମୟ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ? |
How &long should the computer wait before accepting subsequent repeated keystrokes? |
| 1247 | ପ୍ରଥମ କୀଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ ପୁନଃରାବୃତ୍ତି ଗ୍ରହଣକରିବା ପୂର୍ବରୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟର କେତେ ସମୟ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ଉଚିତ? |
How long should the computer wait before accepting the first repeated keystroke? |
| 1248 | ଆକସ୍ମିକ କୀ-ଆଘାତଗୁଡ଼ିକ ଉପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ |
Avoid accidental keystrokes |
| 1249 | ଆପଣଙ୍କ &କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଆଘାତ ଗ୍ରହଣକରିବା ପୂର୍ବରୁ କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ଏକ କୀ ଧରିରଖିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? |
How long do you want to hold down a &key before your computer accepts the keystroke? |
| 1251 | ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟବହାରପାଇଁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ସୁପାରିସ୍ ଲାଭ କରନ୍ତୁ |
Get recommendations to make your computer easier to use |
| 1252 | ସେଟିଂ ପାଇଁ ଅନୁମୋଦନ ପାଇବାକୁ ନିମ୍ନସ୍ଥ ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ଦେଖିବା, ଶୁଣିବା, ଓ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅଧିକ ସହଜ କରିପାରେ. |
Answer the following questions to get recommendations for settings that can make your computer easier to see, hear, and use. |
| 1253 | ପ୍ରତ୍ୟକ ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସମସ୍ତ ବିବୃତ୍ତି ଚୟନ କରନ୍ତୁ. ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସଂପନ୍ନ କରୁଛନ୍ତି, କେଉଁ ସେଟିଂ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବାକୁ ହେବ ଆପଣ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଇପାରିବେ. |
For each question, select all statements that apply to you. When you're done, you can decide which settings to turn on. |
| 1255 | ଦୃଷ୍ଟିଶକ୍ତି (5 ର 1) |
Eyesight (1 of 5) |
| 1256 | ଟିଭିରେ ପ୍ରତିଛବିସମୂହ ଓ ପା&ଠ ଦେଖିବା କଷ୍ଟ (ଏପରିକି ମୁଁ ଚଷମା ପିନ୍ଧିଥିବାବେଳେ ମଧ୍ୟ). |
Images and te&xt on TV are difficult to see (even when I'm wearing glasses). |
| 1257 | ଲାଇଟିଂ ଅବସ୍ଥା ମୋ ମନିଟର୍ରେ ପ୍ରତିଛବିସମୂହ &ଦେଖିବାକୁ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ କରେ. |
Lighting conditions make it difficult to &see images on my monitor. |
| 1258 | ମୁଁ &ଦୃଷ୍ଟିହୀନ. |
I am b&lind. |
| 1259 | ମୋର ଅନ୍ୟଏକ ପ୍ରକାର ଦୃଷ୍ଟି &ଦୁର୍ବଳତା ଅଛି (ଯଦିଓ ଚଷମା ଏହାକୁ ଠିକ୍ କରୁଛି). |
I have another type of vision &impairment (even if glasses correct it). |
| 1263 | &ପରବର୍ତ୍ତୀ |
&Next |
| 1264 | &ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବା |
&Cancel |
| 1265 | Dexterity (5 ର 2) |
Dexterity (2 of 5) |
| 1266 | &ପେନ୍ ଓ ପେନସିଲ୍ ଗୁଡ଼ିକ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ କଷ୍ଟ. |
&Pens and pencils are difficult to use. |
| 1267 | ଏକ ଶାରୀରିକ ଅ&ବସ୍ଥା ମୋ ବାହୁ, ମଣିବନ୍ଧ, ହସ୍ତ, କିମ୍ବା ଆଙ୍ଗୁଠିର ବ୍ୟବହାରକୁ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ. |
A physical condition affects the &use of my arms, wrists, hands, or fingers. |
| 1268 | ମୁଁ ଏ&କ କୀବୋର୍ଡ୍ ବ୍ୟବାହାର କରୁନାହିଁ. |
I do not use a &keyboard. |
| 1269 | ଶ୍ରବଣ (5 ର 3) |
Hearing (3 of 5) |
| 1270 | ବା&ର୍ତ୍ତାଳାପ ଶୁଣିବାକୁ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ହୋଇପାରେ (ଏପରିକି ଏକ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ରରେ). |
C&onversations can be difficult to hear (even with a hearing aid). |
| 1271 | ପୃଷ୍ଠ&ପଟ କୋଳାହୋଳ କମ୍ପ୍ୟୁଟରଟିକୁ ଶୁଣିବାରେ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ କରେ. |
&Background noise makes the computer difficult to hear. |
| 1272 | ମୁଁ ଜ&ଣେ ଅଳ୍ପ ବଧିର. |
I a&m hard of hearing. |
| 1273 | &ମୁଁ ଜଣେ ବଧିର. |
&I am deaf. |
| 1274 | ବିବେଚନା (5 ର 5) |
Reasoning (5 of 5) |
| 1275 | ଏକାଗ୍ର ହେବାକୁ ପ୍ରାୟ ମୋ ପାଇଁ କ&ଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ଅଟେ. |
It is often d&ifficult for me to concentrate. |
| 1276 | ମୋର ଏକ &ଶିଖିବା ଅକ୍ଷମତା ରହିଛି, ଯେପରିକି ବାକ୍ ବିକାର. |
I have a &learning disability, such as dyslexia. |
| 1277 | ଜିନି&ଷ ମନେରଖିବା ମୋ ପାଇଁ ପ୍ରାୟ କଷ୍ଟସାଧ୍ୟ ଅଟେ. |
It is often difficult for me to remember thin&gs. |
| 1278 | &କରାଯାଇଛି |
D&one |
| 1281 | &ମାଉସ୍ କୀଗୁଡ଼ିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on &Mouse Keys |
| 1282 | ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କ&ରନ୍ତୁ |
Tu&rn on Sticky Keys |
| 1284 | ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାରକରି ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ |
Type using a pointing device |
| 1286 | ଟାସ୍କ ଦଣ୍ଡିକାରେ ଫିଲ୍ଟର୍ କୀ ଆଇକନ୍ ପ୍ରଦର୍ଶ&ନ କରନ୍ତୁ |
Displa&y the Filter Keys icon on the taskbar |
| 1288 | ବ୍ୟାକ୍ଅପ୍ ପାଇଁ ଏକ ପୁନଃସ୍ଥାପନ ବିନ୍ଦୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ |
Create a restore point for backup |
| 1289 | ଦୃଶ୍ୟଲବ୍ଧ ଚେତାବନୀ ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ |
Choose visual warning |
| 1290 | କେଉଁଟି &ବି ନୁହେଁ |
&None |
| 1291 | ଫ୍ଲାସ୍ ସକ୍ରିୟ କ୍ୟାପ୍ସ&ନ୍ ଦଣ୍ଡିକା |
Flash active caption &bar |
| 1292 | ଫ୍ଲାସ୍ ସକ୍ରିୟ ୱିଣ୍&ଡୋ |
Flash active &window |
| 1293 | ଫ୍ଲାସ୍ ଡେସ୍କ&ଟପ୍ |
Flash des&ktop |
| 1295 | SHIFT 5 ଥର ଦ&ବାହେବାବେଳେ ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on Sticky &Keys when SHIFT is pressed five times |
| 1296 | ବିକଳ୍ପସମୂହ |
Options |
| 1297 | ଏକ ଧାଡ଼ିରେ ଦୁଇଥର ଦବାଇଲା ବେଳେ ମ&ଡିଫାୟର୍ କୀ ଅବୋରଧ କରନ୍ତୁ |
&Lock modifier keys when pressed twice in a row |
| 1298 | ଦୁଇ&ଟି କୀ ଏକାଥରେ ଦବାହେବାବେଳେ ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ |
T&urn off Sticky Keys when two keys are pressed at once |
| 1299 | ମତାମତ |
Feedback |
| 1300 | ପରିବର୍ତ୍ତନକାରୀ କୀଗୁଡ଼ିକ ଦବାହେବାବେଳେ ଏକ ଧ୍ଵନି ଚାଳ&ନା କରନ୍ତୁ |
Pla&y a sound when modifier keys are pressed |
| 1301 | ଟାସ୍କ ଦଣ୍ଡିକାରେ ଷ୍ଟିକି କୀଗୁଡ଼ିକର ଆଇକନ୍ &ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |
D&isplay the Sticky Keys icon on the task bar |
| 1302 | ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଯେକୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ପରିବର୍ଦ୍ଧକ ଜୁମ୍ ଇନ୍ କରିପାରେ, ଓ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ଅଧିକ ବଡ କରିପାରେ. ଆପଣ ପରିବର୍ଦ୍ଧକକୁ ଚତୁଃପାର୍ଶ୍ଵରେ ଚଳାଇ ପାରନ୍ତି, ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ଏହାକୁ ଅବରୋଧ, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ପୁନଃଆକାର କରିପାରନ୍ତି. |
Magnifier zooms in anywhere on the screen, and makes everything in that area larger. You can move Magnifier around, lock it in one place, or resize it. |
| 1304 | ଠି&କ୍ ଅଛି |
&OK |
| 1305 | ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିବା |
Cancel |
| 1306 | ପ୍ରୟୋ&ଗ |
A&pply |
| 1307 | ଏକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପରେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ &ଲୋକମାନେ ମୋତେ ବୁଝିବାକୁ ଦୁଃସାଧ୍ୟତା ଅନୁଭବ କରୁଛନ୍ତି (କିନ୍ତୁ ଉଚ୍ଚାରଣ ହେତୁ ନୁହେଁ). |
Other &people have difficulty understanding me in a conversation (but not due to an accent). |
| 1308 | ମୋର ଏକ &ବକ୍ତବ୍ୟ ଦୁର୍ବଳତା ରହିଛି. |
I have a &speech impairment. |
| 1309 | ସହଜ ପ୍ରବେଶର ସେଟିଂର ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରିବା ସକାଶେ କୀବୋର୍ଡ୍ ସଟ୍କଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବାବେଳେ: |
When using keyboard shortcuts to turn Ease of Access settings on: |
| 1312 | ବକ୍ତବ୍ୟ (5 ର 4) |
Speech (4 of 5) |
| 1314 | ଆପଣଙ୍କ କ&ମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ବ୍ୟବହାରପାଇଁ ଅଧିକ ସହଜ କରିବାକୁ ସୁପାରିସ୍ ଲାଭ କରନ୍ତୁ |
Get &recommendations to make your computer easier to use |
| 1319 | ଦେଖନ୍ତୁ ମଧ୍ୟ |
See also |
| 1320 | ସ୍କ୍ରିନ୍ର ଗୋଟିଏ ଅଂଶକୁ ପରିବର୍ଦ୍ଧକ ବଢାଇପାରିବ. |
Magnifier enlarges part of the screen. |
| 1321 | ପାଠକ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଉପରେ ଥିବା ପାଠକୁ ଉଚ୍ଚସ୍ଵରରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟାକାରୀ ପଢନ୍ତି. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 1322 | ସ୍କ୍ରିନ୍ସ୍ଥ କୀବୋର୍ଡ୍ ମାଉସଟି ବ୍ୟବହାରକରି କିମ୍ବା ଏକ କୀବୋର୍ଡ୍ର ଛବିରେ କୀ-ଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ଲିକ୍ କରି ଅନ୍ୟଏକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଡିଭାଇସ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଏହାକୁ ଟାଇପ୍ କରିବା ସମ୍ଭବ କରେ. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 1325 | ପାଠ ଓ ଆଇ&କନ୍ଗୁଡ଼ିକର ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |
Change the si&ze of text and icons |
| 1326 | ୱିଣ୍ଡୋ ସୀମାନ୍ତଗୁଡ଼ିକର ରଙ୍ଗ ଓ ସ୍ଵଚ୍ଛଳତା &ଆଡ୍ଜଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Ad&just the color and transparency of the window borders |
| 1327 | ଫୋକସ୍ ଆୟତକ୍ଷେତ୍ରଟି ଅପେକ୍ଷାକୃତ ମୋ&ଟା କରନ୍ତୁ |
Make the focus rectangle thic&ker |
| 1328 | &ମାଉସ୍ ସେଟିଂସମୂହ |
Mouse &settings |
| 1329 | &କୀବୋର୍ଡ୍ ସେଟିଂସମୂହ |
Key&board settings |
| 1330 | ଅଡି&ଓ ଡିଭାଇସ୍ସମୂହ ଓ ଧ୍ଵନି ବିଷୟବସ୍ତୁ |
Aud&io Devices and Sound Themes |
| 1331 | ଆପଣଙ୍କର ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ପୂରଣ କରିବାକୁ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରର ସେଟ୍ଅପ୍ରେ ଏହି ସେଟିଂ ସହାୟତା କରିପାରେ. ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଅନୁମୋଦିତ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ସମୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ଓ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ବିକଳ୍ପ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. |
These settings can help you set up your computer to meet your needs. Review the recommended settings below and select the options that you want to use. |
| 1332 | ଆପଣଙ୍କର ଚୟନକରଣକୁ ଆଧାର କରି କୌଣସି ଅନୁମୋଦନ ନାହିଁ. |
There are no recommendations based on your selections. |
| 1333 | ଦୁଇଗୋଟି ମଧ୍ୟରୁ ଆପଣ ଏକକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିପାରନ୍ତି : |
You can try one of two things: |
| 1334 | ପ୍ରଶ୍ନାବଳୀଟିକୁ ପୁନର୍ବାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରୁଛି . |
Completing the questionnaire again. |
| 1335 | ସହଜ ପ୍ରବେଶର ମୂଳ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଫେରନ୍ତୁ . |
Return to the Ease of Access home page. |
| 1342 | ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କଲେ, ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ପରେ, କିମ୍ଵା ଉଭୟ ଆପଣଙ୍କର ସହାୟାତପୂର୍ଣ୍ଣ ଟେକ୍ନୋଲୋଜୀସମୂହ ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ. ଆପଣ ବ୍ୟବାହର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚ ବାକ୍ସସମୂହ ଚୟନ କରନ୍ତୁ. |
You can have assistive technologies start automatically when you sign in, after you sign in, or both. Select the check boxes for each option you'd like to use. |
| 1346 | ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମସ୍ତ ବିବୃତିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ: |
Select all statements that apply to you: |
| 1347 | ଧ୍ଵନି ନିମନ୍ତେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଟର୍ନ୍ &ଅନ୍ କରନ୍ତୁ (ଧ୍ଵନି ପ୍ରହରୀ) |
Tu&rn on visual notifications for sounds (Sound Sentry) |
| 1348 | ମୌଖିକ ସଂଳାପପାଇଁ ପାଠ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କ&ରନ୍ତୁ (ଯେତେବେଳେ ଉପଲବ୍ଧ ଥାଏ) |
T&urn on text captions for spoken dialog (when available) |
| 1349 | ବା&ମ ALT + ବାମ SHIFT + PRINT ସ୍କ୍ରିନ୍ ଦବାଇଲାବେଳେ ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ବା ଅଫ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on or off High Contrast when &left ALT + left SHIFT + PRINT SCREEN is pressed |
| 1357 | ଏକ ସେଟିଂକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରୁଥିବାବେଳେ ଏକ &ଚେତାବନୀ ବାର୍ତ୍ତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |
Display &a warning message when turning a setting on |
| 1358 | ଏକ ସେଟିଂକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ &ବା ଅଫ୍ କରୁଥିବାବେଳେ ଏକ ଧ୍ଵନି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
&Make a sound when turning a setting on or off |
| 1360 | ଏକ ସେଟିଂକୁ ଟ&ର୍ନ୍ ଅନ୍ ବା ଅଫ୍ କରୁଥିବାବେଳେ ଏକ ଧ୍ଵନି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |
Make a sound when t&urning a setting on or off |
| 1364 | ଏକ ସେଟିଂକୁ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ ବା ଅଫ୍ କରୁଥିବାବେଳେ ଏକ ଧ୍ଵନି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍&ତୁ |
&Make a sound when turning a setting on or off |
| 1368 | ଫିଲ୍&ଟର୍ କୀଗୁଡ଼ିକ ଟର୍ନ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ |
Turn on F&ilter Keys |
| 1372 | ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ |
High Contrast |
| 1373 | Magnifier enlarges part of the screen. |
Magnifier enlarges part of the screen. |
| 1374 | On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 1376 | ଦୃଷ୍ଟିକଷଣ ହ୍ରାସ କରିବା ଓ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ପଠନ ସକାଶେ ସରଳତର କରିବା ନିମନ୍ତେ ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟଟି ରଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକରେ କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ ବୃଦ୍ଧି କରେ. ଏହାକୁ ଅନ୍ରେ ଟର୍ନ କରିବା ସକାଶେ, ବାମ Shift+ବାମ Alt+ Print ସ୍କ୍ରିନ୍ ଦବାନ୍ତୁ. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 1379 | Use the computer without a display |
Use the computer without a display |
| 1380 | ଦେଖିବାକୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟରର୍କୁ ସରଳତର କରନ୍ତୁ |
Make the computer easier to see |
| 1381 | Use the computer without a mouse or keyboard |
Use the computer without a mouse or keyboard |
| 1383 | Make the keyboard easier to use |
Make the keyboard easier to use |
| 1384 | Use text or visual alternatives for sounds |
Use text or visual alternatives for sounds |
| 1385 | Make it easier to focus on tasks |
Make it easier to focus on tasks |
| 1386 | କେଉଁଠୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ହେବ ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ? |
Not sure where to start? |
| 1387 | Get Help |
Get Help |
| 1388 | ସହାୟତା |
Help |
| 1389 | ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏହି ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରୁଛନ୍ତି, ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟକଥର ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକ ସ୍ଵତଃସ୍ଫୂର୍ତ୍ତଭାବେ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବେ. |
When you select these settings, they will automatically start each time you sign in. |
| 1390 | ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏହି ଉପକରଣସମୂହ ଚୟନ କରୁଛନ୍ତି, ଆପଣ ପ୍ରତ୍ୟକଥର ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବାବେଳେ ସେଗୁଡିକ ସ୍ଵତଃସ୍ପୃର୍ତ୍ତଭାବେ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବ. |
When you select these tools, they will automatically start each time you sign in. |
| 1391 | ବାହ୍ୟରୂପ ଓ ଧ୍ଵନି ପ୍ରଭାବ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ&କରଣ କରନ୍ତୁ |
Pe&rsonalize appearance and sound effects |
| 1392 | ଲଳିତ ସ୍ଵର ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରଭା&ବସମୂହ |
Fine tune display effe&cts |
| 1393 | ଏକ ଡିଭୋର୍କ୍ କୀବୋର୍ଡ୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ଓ ଅନ୍ୟ କୀବୋର୍ଡ୍ ଇନ୍ପୁଟ୍ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକ ପରି&ବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ |
Add a Dvorak keyboard and chan&ge other keyboard input settings |
| 1394 | ପୁନରାବୃତ୍ତିତ କୀ-ଆଘାତଗୁଡ଼ିକୁ ଏହା ସ୍ଵୀକାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର ସମସ୍ତ ପୁନରାବୃତ୍ତ କୀ-ଆଘାତକୁ ଉପେକ୍ଷା କରିପାରେ କିମ୍ବା ଆପଣ ସମୟ ମଧ୍ୟାନ୍ତର ସେଟ୍ କରିପାରନ୍ତି. |
Your computer can ignore all repeated keystrokes or you can set the time interval before it accepts repeated keystrokes. |
| 1395 | ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାରେ ଆପଣଙ୍କ ସହାୟତା ସକାଶେ ଏହି ବିଭାଗରେ ଥିବା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣ ଉପଯୋଗ କରିପାରିବେ. |
You can use the tools in this section to help you get started. |
| 1396 | Windows ଏହି ସାରଣୀଟି ସ୍ଵତଃସ୍ଫୂର୍ତ୍ତଭାବେ ପଠନ ଓ ସ୍କାନ୍ କରିପାରିବ. ହାଇଲାଇଟେଡ୍ ଉପକରଣ ଚୟନ କରିବା ସକାଶେ SPACEBAR ଦବାନ୍ତୁ. |
Windows can read and scan this list automatically. Press the SPACEBAR to select the highlighted tool. |
| 1397 | ମାଉସ୍ ସୂଚକଗୁଡ଼ିକର ରଙ୍ଗ ଓ ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ. |
Change the color and size of mouse pointers. |
| 1399 | Get recommendations to make your computer easier to use. |
Get recommendations to make your computer easier to use. |
| 1400 | These programs are available on this computer. Running more than one at a time might cause conflicts. |
These programs are available on this computer. Running more than one at a time might cause conflicts. |
| 1401 | ଏକ ଉଚ୍ଚ କଣ୍ଟ୍ରା&ଷ୍ଟ ରଙ୍ଗ ସ୍କିମ୍ ମନୋନୟନ କରନ୍ତୁ |
Choose a High Cont&rast color scheme |
| 1402 | କୀବୋର୍ଡ୍ ସଟ୍କଟ୍ |
Keyboard shortcut |
| 1403 | ପଢୁଅଛି |
Reading |
| 1406 | ବ୍ଲିଙ୍କ୍ କରୁଥିବା କ୍ରସର୍ର ଥିକ୍ନେସ୍ ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ |
Set the thickness of the blinking cursor |
| 1407 | କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ Windows ବିଜ୍ଞପ୍ତିକରଣ ସଂଳାପବାକ୍ସଗୁଡିକ ଖୋଲା ରହିବ? |
How long should Windows notification dialog boxes stay open? |
| 1409 | ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ କୀଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ କୀ କେତେ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବାକୁ ଆପଣ ଚାହୁଁଛନ୍ତି? |
How long do you want to hold down a key before your computer accepts the keystroke? |
| 1410 | test |
test |
| 1412 | କୀଷ୍ଟ୍ରୋକ୍ଗୁଡିକ ପୁନଃରାବୃତ୍ତି ଉତ୍ତରାଗାମୀ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ କମ୍ପ୍ୟୁଟର କେତେ ସମୟ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିବ? |
How long should the computer wait before accepting subsequent repeated keystrokes? |
| 1413 | ଶୀର୍ଷ ଗତି |
Top speed |
| 1414 | ଗତିବର୍ଦ୍ଧନ |
Acceleration |
| 1415 | କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ଗୁଡିକ ଖୋଲିବା, ଏବଂ ପାଠ୍ୟ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ ଏକ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ରେ କୁହନ୍ତୁ. |
Speak into a microphone to control the computer, open programs, and dictate text. |
| 1416 | &ସ୍ପିଚ୍ ଅନୁମୋଦନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ |
Use Speech Recog&nition |
| 1417 | windows ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ଏହାକୁ ସରଳତର ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ |
Make it easier to manage windows |
| 1419 | ସ୍କ୍ରିନ୍ର କୋଣ ଶୀର୍ଷକୁ ଘୁଞ୍ଚିବା ବେଳେ ସ୍ଵତଃସ୍ପୃତ ଭବାରେ ଆୟୋଜିତ ହେବା ଠାରୁ windows କୁ ଦୁରାନ୍ତୁ |
Prevent windows from being automatically arranged when moved to the edge of the screen |
| 1422 | ସହାୟତା ଟେକ୍ନୋଲୋଜୀ |
Assistive Technology |
| 1424 | 1429 |
1429 |
| 1431 | ଟଚ୍ ଏବଂ ଟାବଲେଟ୍ସମୂହ ପାଇଁ ସେଟିଂସମୂହ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ |
Adjust settings for touch and tablets |
| 1432 | Make touch and tablets easier to use |
Make touch and tablets easier to use |
| 1433 | ଆପଣଙ୍କର ଟାବଲେଟ୍ ଏକ ପ୍ରବେଶ ପଥ ଉପକରଣ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ Windows ବଟନ୍ ଏବଂ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଅପ୍ ବଟନ୍ ଏକତ୍ର ଦବାନ୍ତୁ. ଯାହା ପ୍ରବେଶ ପଥ ଉପକରଣ ଆପଣ ଉନ୍ମୋଚିତ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? |
Pressing the Windows button and Volume up button together on your tablet can start an accessibility tool. Which accessibility tool would you like to be launched? |
| 1435 | ସାଧାରଣ ଉପକରଣସମୂହ ଉନ୍ମୋଚନ କରୁଛି |
Launching common tools |
| 1436 | ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଟଚ୍ ସହଜ କରନ୍ତୁ |
Make touch easier to use |
| 1437 | ପ୍ରବେଶ ପଥ ଉପକରଣସମୂହ |
Accessibility tools |
| 1438 | ସାଇନ-ଇନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଠାରୁ ଏହି ଉପକରଣ ଉନ୍ମୋଚନ କରନ୍ତୁ |
Launch this tool from the sign-in screen |
| 1439 | ଟଚ୍ ଏବଂ ଟାବଲେଟ୍ସମୂହ |
Touch and tablets |
| 1440 | ସାଇନ-ଇନ୍ ପରେ |
After sign-in |
| 1441 | ସାଇନ୍-ଇନ୍ରେ |
At sign-in |
| 1442 | ଆପଣଙ୍କର ଟାବଲେଟ୍ରେ Windows ବଟନ୍ ଏବଂ ଭଲ୍ୟୁମ୍ ଅପ୍ ଏକତ୍ର ଦବାଇବା ଦ୍ଵାରା ଏକ ପ୍ରବେଶ ପଥ ଉପକରଣ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବ. ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ପରେ ଏହି ବଟନ୍ସମୂହ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହି ବଟନ୍ସମୂହ ଦବାଇଲେ କେଉଁ ଉପକରଣ ଉନ୍ମୋଚନ ହେବ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ, ସ୍ପର୍ଶ କରିବାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଟଚ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏବଂ ଟବ୍ଲେଟ୍ସମୂହ ସରଳ କରେ. |
Pressing the Windows button and Volume Up button together on your tablet can start an accessibility tool. To change which tool launches when you press these buttons after you've signed in, go to the Make touch and tablets easier to use page. |
| 5002 | Windows ମାନାଙ୍କ (ବୃହତ୍) |
Windows Standard (large) |
| 5003 | Windows Standard (extra large) |
Windows Standard (extra large) |
| 5004 | Windows Black |
Windows Black |
| 5005 | Windows Black (large) |
Windows Black (large) |
| 5006 | Windows Black (extra large) |
Windows Black (extra large) |
| 5007 | Windows Inverted |
Windows Inverted |
| 5008 | Windows Inverted (large) |
Windows Inverted (large) |
| 5009 | Windows Inverted (extra large) |
Windows Inverted (extra large) |
| 6000 | Ease of Access Sign-in Settings |
Ease of Access Sign-in Settings |
| 6001 | The System Restore Wizard failed to start. |
The System Restore Wizard failed to start. |
| 6002 | You do not have the required privileges to change sign-in settings. |
You do not have the required privileges to change sign-in settings. |
| 6003 | An unexpected error occured elevating your privileges. (0x%xL) |
An unexpected error occured elevating your privileges. (0x%xL) |
| 6004 | Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. |
Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. |
| 6005 | An unexpected error occurred displaying help topic. (0x%xL) |
An unexpected error occurred displaying help topic. (0x%xL) |
| 6006 | An unexpected error occurred creating help interface. (0x%xL) |
An unexpected error occurred creating help interface. (0x%xL) |
| 6007 | An unexpected error occurred linking to Color Scheme Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to Color Scheme Control Panel. (0x%xL) |
| 6008 | An unexpected error occurred linking to the Display (Make fonts larger or smaller) Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Display (Make fonts larger or smaller) Control Panel. (0x%xL) |
| 6009 | An unexpected error occurred linking to the Personalization Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Personalization Control Panel. (0x%xL) |
| 6010 | An unexpected error occurred linking to the Speech Recognition Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Speech Recognition Control Panel. (0x%xL) |
| 6011 | An unexpected error occurred linking to the Mouse Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Mouse Control Panel. (0x%xL) |
| 6012 | An unexpected error occurred linking to the Keyboard Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Keyboard Control Panel. (0x%xL) |
| 6013 | An unexpected error occurred linking to the Sound Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Sound Control Panel. (0x%xL) |
| 6014 | An unexpected error occurred linking to the Text to Speech Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Text to Speech Control Panel. (0x%xL) |
| 6015 | An unexpected error occurred linking to a URL. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to a URL. (0x%xL) |
| 6016 | Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. ,,,,,You can tab through the options and select them by pressing the Spacebar |
Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. ,,,,,You can tab through the options and select them by pressing the Spacebar |
| 6019 | An unexpected error occurred linking to the Region and Language Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Region and Language Control Panel. (0x%xL) |
| 6020 | An unexpected error occurred starting or configuring a program to run automatically. (0x%xL) |
An unexpected error occurred starting or configuring a program to run automatically. (0x%xL) |
| 6021 | An unexpected error occurred configuring program not to run. (0x%xL) |
An unexpected error occurred configuring program not to run. (0x%xL) |