| 10 | Inahifadhi nishati kwa kupunguza ufanyaji kazi wa kompyuta yako pale inapowezekana. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | Punguza nishati |
Power saver |
| 12 | Inarahisisha ufanyaji kazi, lakini inaweza kutumia nishati zaidi. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | Utendaji Juu |
High performance |
| 14 | Tendo linalojisawazisha otomatiki kulingana na utumizi wa nishati kwenye kiolemashine kinachofanya kazi. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | Sawazishwa |
Balanced |
| 16 | Power plan used when there are no users logged into the system. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | System power plan |
System power plan |
| 50 | Do nothing |
Do nothing |
| 51 | Usifanye kitu |
Do nothing |
| 52 | Sinzia |
Sleep |
| 54 | Fufumaa |
Hibernate |
| 56 | Zima |
Shut down |
| 60 | Zima onyesho hili |
Turn off the display |
| 62 | Washa onyesho |
Turn on the display |
| 80 | Sekunde |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | Sekunde ndogo |
Milliseconds |
| 83 | Sekunde kidogo |
Microseconds |
| 84 | MB |
MB |
| 85 | Dakika |
Minutes |
| 86 | State Type |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Power plan type |
Power plan type |
| 102 | Inahitaji nywila ili kufungua kompyuta inapoamka kutoka usingizini. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | Inahitaji nywila wakati wa kuamka |
Require a password on wakeup |
| 104 | Bainisha kiasi cha muda ambao kompyuta yako inatulia kabla ya kusinzia. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | Sinzia baada ya |
Sleep after |
| 106 | Bainisha kiasi cha muda ambao kompyuta yako inatulia kabla ya kufufumaa. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | Fufumaa baada ya |
Hibernate after |
| 108 | Ruhusu Windows iakibishe kazi yako na ingiza katika hali ya nishati hafifu ili uweze kurudi tena kazini haraka utakapo. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | Ruhusu usinzizi chatara |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Enable Sleep Progress Bar |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | Washa |
On |
| 118 | La |
No |
| 119 | Bainisha vipimo vya usinzizi. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Allow Standby States |
Allow Standby States |
| 123 | Ndiyo |
Yes |
| 124 | Ruhusu Windows iamshe kompyuta yako kiuoto kutoka usingizini katika kibainisha muda kwa ajili ya shughuli zilizopangwa na programu nyingine. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | Ruhusu wamsha muda |
Allow wake timers |
| 126 | Kusinzia kwa Ndani Kumelemazwa |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | Kusinzia kwa Ndani Kumewezeshwa |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | System unattended sleep timeout |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Device idle policy |
Device idle policy |
| 152 | Favor performance over power savings. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Performance |
Performance |
| 154 | Favor power savings over performance. |
Favor power savings over performance. |
| 155 | Power savings |
Power savings |
| 200 | Sanidi taarifa na vipimo vya milio ya betri yako. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | Betri |
Battery |
| 202 | Bainisha tendo la kutendeka wakati uwezo wa betri unapofikia kiwango cha mwisho. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | Kitendo cha hatari kuhusu betri |
Critical battery action |
| 204 | Bainisha kitendo ambacho kompyuta yako itafuata pindi uwezo wa betri utakapofikia kiwango cha chini. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | Kitendo wakati betri ipo chini |
Low battery action |
| 206 | Third Low Battery Alarm Action |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Fourth Low Battery Alarm Action |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Flags and settings for first low battery alarm |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | First low-battery alarm flags |
First low-battery alarm flags |
| 212 | Bainisha ikiwa taarifa huonyeshwa wakati uwezo wa betri unapofikia kiwango cha chini. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | Taarifa ya betri kuwa chini |
Low battery notification |
| 214 | Flags and settings for third low battery alarm |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Third low-battery alarm flags |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Flags and settings for fourth low battery alarm |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Fourth low-battery alarm flags |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | Asilimia ya nguvu ya betri iliyobaki ambayo huanzisha kitendo muhimu cha betri. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | Kiwango cha hatari cha betri |
Critical battery level |
| 220 | Asilimia ya nguvu ya betri iliyobaki ambayo huanzisha kitendo cha betri kuwa chini. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | Betri ipo kiwango cha chini |
Low battery level |
| 222 | Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Third power trip point |
Third power trip point |
| 224 | Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Fourth power trip point |
Fourth power trip point |
| 250 | Bainisha kitu ambacho kompyuta yako itafanya utakapofunga kifuniko na kubofya vitufe vya nishati. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | Vitufe na vifuniko vya nishati |
Power buttons and lid |
| 252 | Bainisha kitendo cha kufuata wakati wa utakapobofya kitufe cha nishati. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | Kitufe cha kitendo cha nishati |
Power button action |
| 254 | Bainisha kitendo cha kufuata wakati utakapobofya kitufe sinzizi. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | Kitendo cha kitufe sinzizi |
Sleep button action |
| 256 | Bainisha kitendo ambacho kompyuta yako itafuata utakapofunga kifuniko cha kompyuta paja yako. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | Kitendo cha kufungia kifuniko |
Lid close action |
| 258 | Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | Kitufe cha nishati ya menyu anza |
Start menu power button |
| 260 | Bainisha hatua ya kuchukua wakati kifuniko kimefunguliwa. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | Kitendo cha kifuniko kilichofunguka |
Lid open action |
| 300 | Bainisha vipimo vya usimamizi wa nishati kwa ajili ya diski kuu yako. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | Diski kuu |
Hard disk |
| 302 | Bainisha kiasi cha muda ambao kiendeshi chako kikuu kitakuwa siamilifu kabla diski haijazima. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | Zima diski kuu baadaye |
Turn off hard disk after |
| 304 | Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Enable adaptive powerdown timeout. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Harddisk lowspeed timeout. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Adaptive lowspeed timeout |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Hard disk burst ignore time |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | Hubainisha kifaa cha kuhifadhi kiwango cha matumizi ya nishati kisizidishwe. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | Kiwango cha Juu cha Nishati |
Maximum Power Level |
| 350 | Bainisha mipangilio ya usimamizi wa nishati kwa ajili ya kichakato cha kompyuta yako. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | Usimamizi wa kichakato cha nishati |
Processor power management |
| 352 | Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Processor throttle setting. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Disable any processor power savings. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Disable |
Disable |
| 356 | Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Lower maximum processor frequency |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Adaptively lower the maximum processor frequency. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Adaptively adjust processor frequency. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | Bainisha ukomo wa hadhi ya ufanyajikazi wa kichakato chako (katika asilimia). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | Ukomo wa hadhi ya kichakato |
Maximum processor state |
| 364 | Bainisha kadirio la chini kabisa la ukomo wa hadhi ya kichakato chako [katika asilimia). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | Kadirio la chini kabisa la hadhi ya kichakato |
Minimum processor state |
| 370 | Bainisha hali tumizi ya utulizaji katika mfumo wako |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | Sera ya utulizaji wa mfumo |
System cooling policy |
| 372 | Slow the processor before increasing fan speed |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | Pasi |
Passive |
| 374 | Ongeza kasi ya fani kabla ya kupunguza pia kichakati |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | Amilifu |
Active |
| 376 | Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Processor performance increase threshold |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Processor performance decrease threshold |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Allow Throttle States |
Allow Throttle States |
| 382 | Select the ideal processor performance state. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ideal |
Ideal |
| 384 | Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Single |
Single |
| 386 | Select the highest speed/power processor performance state. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | Rocket |
Rocket |
| 388 | Select the lowest speed/power processor performance state. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Processor performance increase policy |
Processor performance increase policy |
| 392 | Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Processor performance decrease policy |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Processor performance increase time |
Processor performance increase time |
| 396 | Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Processor performance decrease time |
Processor performance decrease time |
| 398 | Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Processor performance time check interval |
Processor performance time check interval |
| 400 | Bainisha vipimo vya usimamizi wa nishati za kiwambo chako. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | Onyesha |
Display |
| 402 | Bainisha muda ambao kompyuta yako iko katika usomilifu kabla ya kuzima kiwambo chako. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | Zima kiwambo baadaye |
Turn off display after |
| 404 | Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Adaptive display |
Adaptive display |
| 406 | Bainisha muda ambao kompyuta yako si amilifu kabla ya kionyesha chako kufifia. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | Ufifilizi huonyesha baada ya |
Dim display after |
| 412 | Hufuatilia vihisio vya taa ya mazingira ili kugundua mabadiliko katika taa ya mazingira na kurekebisha uang'avu wa uonyeshaji. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | Wezesha ung'avu wa kurekebishwa |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Specifies console lock display off timeout |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Console lock display off timeout |
Console lock display off timeout |
| 510 | Enable or disable passive cooling policy on the system. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Passive Cooling Mode |
Passive Cooling Mode |
| 515 | Bainisha kiwango cha mng'aro wa kiwambo chako. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | Angaza mng'aro |
Display brightness |
| 517 | Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 518 | Lemaza |
Disable |
| 519 | Ruhusu Windows iiamshe tarakilishi yako kiuoto kutoka usingizini kwenye kibainisha muda. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | Wezesha |
Enable |
| 521 | Weka kiwango cha ung'avu ambacho ungependa kionekane wakati onyesho lako limefifizwa. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | Ung'avu wa onyesho uliofifizwa |
Dimmed display brightness |
| 523 | Ruhusu Windows iwake wakati wa matukio muhimu tu yaliyowekewa muda. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | Vipima Muda wa Kuamka Muhimu Pekee |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Allow away mode to be enabled for your computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Allow Away Mode Policy |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Don't Allow away mode to be enabled |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 553 | No |
No |
| 554 | Allow away mode to be enabled |
Allow away mode to be enabled |
| 555 | Yes |
Yes |
| 560 | Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Allow system required policy |
Allow system required policy |
| 562 | Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Allow programs to prevent display from turning off automatically |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Allow display required policy |
Allow display required policy |
| 568 | Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | Vipimo Halisi ya Usimamizi wa Nishati ya PCI |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Halisi |
PCI Express |
| 602 | Bainisha msimbo kuhusu Hali ya Amilifu ya Usimamizi wa Nishati (HAUN) utakaotumika katika viungo vyenye uwezo wakati kiungo kitakapokaa bila kazi. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | Kiungo cha Usimamizi wa Hali ya Nishati |
Link State Power Management |
| 604 | Zima HAUN kwa viungo vyote. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | Jaribu kutumia hali ya L0S wakati kiungo kitakapokaa bila kazi. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | Punguza akiba za nishati |
Moderate power savings |
| 608 | Jaribu kutumia hali ya L1 wakati kiungo kitakapokaa bila kazi. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | Ongeza hadi mwisho akiba ya nishati |
Maximum power savings |
| 700 | Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Processor idle threshold scaling |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Specify if idle states should be disabled. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Processor idle disable |
Processor idle disable |
| 704 | Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Processor idle time check |
Processor idle time check |
| 706 | Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Processor idle demote threshold |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Processor idle promote threshold |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Enable scaling |
Enable scaling |
| 712 | Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Disable scaling |
Disable scaling |
| 714 | Enable idle states. |
Enable idle states. |
| 715 | Enable idle |
Enable idle |
| 716 | Disable idle states. |
Disable idle states. |
| 717 | Disable idle |
Disable idle |
| 718 | Uchunguzi muda wa vipimo |
Time check intervals |
| 719 | Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Processor performance boost policy |
Processor performance boost policy |
| 721 | Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Processor performance history count |
Processor performance history count |
| 723 | Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Latency sensitivity hint processor performance |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 725 | Imelemazwa |
Disabled |
| 726 | Imewezeshwa |
Enabled |
| 727 | Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Processor performance boost mode |
Processor performance boost mode |
| 729 | Don't select target frequencies above maximum frequency. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 730 | Disabled |
Disabled |
| 731 | Select target frequencies above maximum frequency. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 732 | Enabled |
Enabled |
| 733 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Aggressive |
Aggressive |
| 735 | Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Processor idle state maximum |
Processor idle state maximum |
| 737 | Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Efficient Enabled |
Efficient Enabled |
| 739 | Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Efficient Aggressive |
Efficient Aggressive |
| 741 | Tumia hali ya kilango kiotomatiki wakati inatumia nishati kwa ufanisi. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | Otomatiki |
Automatic |
| 743 | Kila mara teua kasi ya juu zaidi inayolengwa juu ya kasi inayohakikishwa. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | Umakinifu wa Hima Umehakikishwa |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | Kila mara teua kasi ya juu zaidi inayolengwa juu ya kasi inayohakikishwa iwapo maunzi huauni kufanya hivyo kwa ufanisi. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | Umakinifu Hima wa Ufanisi Umehakikishwa |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | Chagua hali iliyo bora ya utendaji wa kichakato uliosadifishwa kwa majibu |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | HimaIliyosawa |
IdealAggressive |
| 750 | Ideal number of cores |
Ideal number of cores |
| 752 | Single core |
Single core |
| 754 | One eighth cores |
One eighth cores |
| 755 | All possible cores |
All possible cores |
| 760 | Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Processor performance core parking increase policy |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Processor performance core parking decrease policy |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Processor performance core parking max cores |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Processor performance core parking min cores |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Processor performance core parking increase time |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Processor performance core parking decrease time |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Processor performance core parking utility distribution |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Processor performance core parking overutilization threshold |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | Bainisha idadi ya chini ya viini/vifurushi visivyowekwa pamoja wakati dokezo la ukawivu ni amilifu (katika asilimia). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | Shughuli/vifurushi vya chini visivyowekwa pamoja vya kidokezo cha unyeti wa ukawivu |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Processor performance core parking concurrency threshold |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Processor performance core parking distribution threshold |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | No Preference |
No Preference |
| 803 | Deepest Performance State |
Deepest Performance State |
| 804 | Lightest Performance State |
Lightest Performance State |
| 805 | Specify what performance state a processor enters when parked. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Processor performance core parking parked performance state |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | Bainisha iwapo vichakataji vinafaa kutambua hali yake ya malengo ya utendakazi kiotomatiki. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | Modi huru ya utendakazi wa kichakataji |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | Tambua hali ya utendakazi iliyolengwa kutumia alogarithimi ya mfumo wa uendeshaji. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | Tambua hali ya malengo ya utendakazi kwa kutumia uteuzi huru. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | Bainisha jinsi vichakataji vinafaa kupendelea kuhifadhi nishati kupitia utendakazi wakati wa kuendesha kwenye modi huru. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | Sera ya mapendeleo ya utendakazi wa kichakataji cha nishati |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | Bainisha kipindi cha muda cha kuchunguza matumizi ya kichakataji wakati wa kuendesha kwenye modi huru. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | Dirisha la shughuli ya kichakataji huru |
Processor autonomous activity window |
| 815 | Bainisha iwapo kichakataji kinaweza kutumia kiwango cha kasi. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | Kiwango cha kasi ya kichakataji |
Processor duty cycling |
| 817 | Usiruhusu kiwango cha kasi ya kichakataji. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | Ruhusu kiwango cha kasi ya kichakataji. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | Bainisha upeo wa juu unaokadiriwa wa kichakato chako (katika MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | Upeo wa juu wa marudio ya kichakato |
Maximum processor frequency |
| 900 | Enable forced shutdown for button and lid actions |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | Enable forced button/lid shutdown |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | Idle resiliency settings. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | Unyumbukaji Usiotumika |
Idle Resiliency |
| 1002 | Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Specifies IO coalescing timeout |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | IO coalescing timeout |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Specifies Execution Required power request timeout |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Execution Required power request timeout |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | Hubainisha iwapo Kuzima Kabisa Kumewezeshwa |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | Kuzima Kabisa Kumewezeshwa/Kumelemazwa |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Presence Aware Power Behavior Settings |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | Tabia ya Nishati ya Kufahamu Kuwepo |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Specifies Sensor Input Presence Timeout |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Sensor Input Presence Timeout |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Non-sensor Input Presence Timeout |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Sensor Presence Display Power Down Timeout |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Interrupt Steering Settings |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Interrupt Steering Mode |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Default |
Default |
| 1116 | Route interrupts to Processor 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Processor 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Route interrupts to any processor |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Any processor |
Any processor |
| 1120 | Route interrupts to any unparked processor with time delay |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Any unparked processor with time delay |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Route interrupts to any unparked processor |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Any unparked processor |
Any unparked processor |
| 1124 | Target Load for each Processor |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Target Load |
Target Load |
| 1126 | Tenths of a percent |
Tenths of a percent |
| 1127 | Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Unparked time trigger |
Unparked time trigger |
| 1129 | Milliseconds |
Milliseconds |
| 1130 | Lock Interrupt Routing |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Route interrupts to Processor 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Processor 1 |
Processor 1 |
| 1140 | Hubainisha hali ya muunganisho wa mtandao katika Sinzia ange. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | Muunganisho wa utandaaji katika Sinzia ange |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | Wezesha utandaaji katika Sinzia ange. |
Enable networking in Standby. |
| 1144 | Lemaza utandaaji katika Sinzia ange. |
Disable networking in Standby. |
| 1146 | Lemaza utandawazi kwenye Sinzia ange iwapo kifuniko kimefungwa. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | Lemaza kwenye kufungia kifuniko |
Disable on lid close |
| 1150 | Hubainisha modi ya sinzia ange Iliyokatwa muunganisho. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | Modi ya Sinzia ange Iliyokatwa muunganisho |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | Kawaida |
Normal |
| 1154 | Hima |
Aggressive |
| 1160 | Mipangilio ya Seva ya Nishati. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | Mipangilio ya Seva ya Nishati |
Energy Saver settings |
| 1162 | Hubainisha kiwango cha chaji ya betri ambapo Seva ya Nishati imewashwa. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | Kiwango cha chaji |
Charge level |
| 1164 | Asilimia ya chaji ya betri |
Percent battery charge |
| 1165 | Hubainisha thamani ya asilimia ya kuongeza kiwango cha ung'avu wakati Seva ya Nishati imewashwa. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | Onyesha uzani wa ung'avu |
Display brightness weight |
| 1170 | Bainisha modi ya Ubashiri wa Uwepo wa Mtumiaji kwa kompyuta yako |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | Modi ya Ubashiri wa Uwepo wa Mtumiaji |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | Lemaza modi ya Ubashiri wa Uwepo wa Mtumiaji. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | Wezesha modi ya Ubashiri wa Uwepo wa Mtumiaji |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | Hubainisha kipindi cha nyongeza kabla ya kuchukua hatua ya kujitohoa wakati mfumo umezidi bajeti yake ya sinzia ange |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | Kipindi cha Nyongeza cha Bajeti ya Sinzia ange |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | Hubainisha asilimia ya betri kwa kitengo cha muda ulioruhusiwa kutumika na mfumo wakati wa uko katika sinzia ange |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | Asilimia ya Bajeti ya Sinzia ange |
Standby Budget Percent |
| 1184 | Hubainisha kipindi cha nyongeza kabla ya kuchukua hatua ya kuiga wakati mfumo uko chini ya kiwango cha kuhifadhi chaji ya betri |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | Kipindi cha Nyongeza cha Kuhifadhi Sinzia ange |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | Hubainisha muda wa chini zaidi wa matumizi amilifu ambayo kiwango cha chaji ya betri kinafaa kuruhusu kabla ya kuchukua hatua ya kuiga |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | Muda wa Kuhifadhi Sinzia ange |
Standby Reserve Time |
| 1188 | Hubainisha asilimia ya nishati ya betri inayoweka upya bajeti tohozi |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | Asilimia ya Kuweka upya Sinzia ange |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | Bainisha idadi ya viwango vya kukagua muda wa utendaji wa kichakataji wa kutumia wakati wa kukokotoa matumizi wastani kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | Idadi ya historia ya utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | Bainisha hali ya chini ya utendaji wa kichakataji chako cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji (katika asilimia). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | Hali ya chini ya kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | Bainisha hali ya juu ya utendaji wa kichakataji chako cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji (katika asilimia). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | Hali ya juu ya kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | Bainisha idadi ya chini ya viwango vya ukaguzi wa utendaji tangu mabadiliko ya mwisho ya hali ya utendaji kabla ya hali ya utendaji kupunguzwa kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | Muda wa kupunguzwa kwa utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | Bainisha idadi ya chini ya viwango vya ukaguzi wa utendaji tangu mabadiliko ya mwisho ya hali ya utendaji kabla ya hali ya utendaji kuongezwa kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | Muda wa kuongezwa kwa utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | Bainisha alogarithi iliyotumiwa kuteua hali mpya ya utendaji wakati hali halisi ya utendaji iko chini ya hali ya sasa ya utendaji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | Sera ya kupunguzwa kwa utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | Bainisha alogarithi iliyotumiwa kuteua hali mpya ya utendaji wakati hali halisi ya utendaji ni zaidi ya hali ya sasa ya utendaji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | Sera ya kuongezwa kwa utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | Bainisha kizingiti cha chini cha shughulini kinachofaa kufikiwa kabla ya kupunguza hali ya utendaji wa kichakataji (katika asilimia) kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | Kizingiti kilichopunguzwa cha utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | Bainisha kizingiti cha juu cha shughulini kinachofaa kufikiwa kabla ya kupunguza hali ya utendaji wa kichakataji (katika asilimia) kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | Kizingiti kilichoongezwa cha utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | Bainisha utendaji wa kichakataji kulingana na vidokezo vya unyeti wa ukawivu kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | Utendaji wa kichakataji cha kidokezo cha unyeti wa ukawivu kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | Bainisha idadi ya chini ya shughuli/vifurushi visivyowekwa pamoja wakati dokezo la ukawivu ni amilifu kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji (katika asilimia). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | Shughuli/vifurushi vya chini visivyowekwa pamoja vya kidokezo cha unyeti wa ukawivu kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | Bainisha hali ya utendaji ambayo kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji huingiza wakati kimewekwa pamoja. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | Hali ya utendaji iliyowekwa pamoja ya ufungaji pamoja wa utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | Bainisha idadi ya chini ya viini/vifurushi visivyowekwa pamoja vinavyoruhusiwa kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji (katika asilimia). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | Viini vya chini vya uwekaji pamoja kiini cha utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | Bainisha idadi ya juu ya viini/vifurushi visivyowekwa pamoja vinavyoruhusiwa kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji (katika asilimia). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | Viini vya juu vya uwekaji pamoja kiini cha utendaji wa kichakataji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | Hubainisha kizingiti cha kupunguzwa cha kiwango cha utendaji ambacho idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji inapunguzwa (kwenye vipimo vya utendaji wa kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | Kizingiti cha punguzo la kiwango cha utendaji wa kichakataji kwa kupunguzwa kwa idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | Hubainisha kizingiti cha ongezeko cha kiwango cha utendaji ambacho idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji inaongezwa (kwenye vipimo vya utendaji wa kichakataji cha Kiwango cha 0 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | Kizingiti cha ongezeko la kiwango cha utendaji wa kichakataji kwa kuongezwa kwa idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | Mabadiliko ya kizingiti cha kiwango cha utendaji wa kichakataji kwa mabadiliko ya idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji kwa kuhusiana na kiwango cha Kiwango cha 0 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | Mabadiliko ya kizingiti cha kiwango cha utendaji wa kichakataji kwa mabadiliko ya idadi ya kichakataji cha Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | Sakafu ya hali ya utendaji kwa Kiwango cha 0 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji wakati Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji kinaamilishwa kutoka kwenye hali iliyowekwa pamoja. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | Utendaji wa sakafu kwa Kiwango cha 0 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji wakati kuna vichakataji vilivyowekwa pamoja vya Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | Hali ya kwanza ya utendaji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji wakati inaamilishwa kutoka kwenye hali iliyowekwa pamoja. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | Hali ya kwanza ya utendaji kwa Kiwango cha 1 cha Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji wakati haijawekwa pamoja |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | Bainisha upeo wa juu wa marudio ya kichakato wa Tabaka ya 1 ya Ufanisi wa Nishati ya Kichakato (katika MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | Upeo wa juu wa marudio ya kichakato wa Tabaka ya 1 ya Ufanisi wa Nishati ya Kichakato |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | Bainisha sera inayofaa kutumiwa kwenye mifumo kwa angalau Viwango viwili tofauti vya Ufanisi wa Nishati ya Kichakataji. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | Sera tofauti inatekelezwa |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | Sera tofauti ya 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | Tumia sera tofauti ya 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | Sera tofauti ya 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | Tumia sera tofauti ya 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | Sera tofauti ya 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | Tumia sera tofauti ya 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | Sera tofauti ya 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | Tumia sera tofauti ya 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | Sera tofauti ya 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | Tumia sera tofauti ya 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | Hubainisha sera ili kudhibiti Seva ya Nishati. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | Sera ya Seva ya Nishati |
Energy Saver Policy |
| 1302 | Husisha Seva ya Nishati kulingana na mipangilio ya mtumiaji. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | Mtumiaji |
User |
| 1304 | Ruhusu Windows kuhusisha Seva ya Nishati kwa hima. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1400 | Pendelea utendaji badala ya kuhifadhi nishati. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | Tandazo la Utendaji wa Juu |
High Performance Overlay |
| 1402 | Pendelea zaidi utendaji badala ya kuhifadhi nishati. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0xD0000001 | Temperature |
Temperature |
| 0xD0000002 | Current |
Current |
| 0xD0000003 | Voltage |
Voltage |
| 0xD0000004 | Power |
Power |
| 0xD0000005 | Unspecified |
Unspecified |
| 0xD0000006 | Shutdown |
Shutdown |
| 0xD0000007 | Hibernate |
Hibernate |
| 0xD0000008 | Passive |
Passive |
| 0xD0000009 | Active |
Active |