| 1000 | Szyfrowanie dysków funkcją BitLocker |
BitLocker Drive Encryption |
| 1001 | Dysk %1!s! wymaga aktualizacji |
Drive %1!s! needs to be updated |
| 1002 | Administrator systemu wymaga aktualizacji dysku chronionego funkcją BitLocker. Nie będzie to miało wpływu na dane. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drive be updated. This will not affect your data. |
| 1003 | System Windows wykrył, ze dysk chroniony funkcją BitLocker wymaga aktualizacji. Nie będzie to miało wpływu na dane. Zdecydowanie zaleca się zaktualizowanie dysku. |
Windows has detected your BitLocker protected drive needs to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drive. |
| 1004 | Nie usuwaj dysku podczas aktualizowania. |
Do not remove the drive while this update occurs. |
| 1005 | &Aktualizuj |
&Update |
| 1006 | OK |
OK |
| 1007 | Anuluj |
Cancel |
| 1008 | Dyski %1!s! wymagają aktualizacji |
Drives %1!s! need to be updated |
| 1009 | Administrator systemu wymaga aktualizacji dysków chronionych funkcją BitLocker. Nie będzie to miało wpływu na dane. |
Your system administrator requires your BitLocker protected drives be updated. This will not affect your data. |
| 1010 | System Windows wykrył, ze dyski chronione funkcją BitLocker wymagają aktualizacji. Nie będzie to miało wpływu na dane. Zdecydowanie zaleca się zaktualizowanie dysków. |
Windows has detected your BitLocker protected drives need to be updated. This will not affect your data. It is strongly recommended you update your drives. |
| 1011 | Nie usuwaj dysków podczas aktualizowania. |
Do not remove the drives while this update occurs. |
| 1012 | Trwa aktualizowanie dysku chronionego funkcją BitLocker |
Updating your BitLocker protected drive |
| 1013 | Trwa aktualizowanie dysków chronionych funkcją BitLocker |
Updating your BitLocker protected drives |
| 1014 | Dysk jest gotowy do użycia. |
Your drive is ready to use. |
| 1015 | Dyski są gotowe do użycia. |
Your drives are ready to use. |
| 1016 | Aktualizacja ukończona |
Update Complete |
| 1017 | Aktualizacja nie została ukończona |
The update did not complete |
| 1018 | Nie można zaktualizować dysków %1!s!. Spróbuj ponownie, usuwając dysk i podłączając go z powrotem do komputera. |
Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1019 | Pomyślnie zaktualizowano dysk %2!s!. Nie można zaktualizować dysków %1!s!. Spróbuj ponownie, usuwając dysk i podłączając go z powrotem do komputera. |
Drive %2!s! was updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |
| 1020 | Pomyślnie zaktualizowano dyski %2!s!. Nie można zaktualizować dysków %1!s!. Spróbuj ponownie, usuwając dysk i podłączając go z powrotem do komputera. |
Drives %2!s! were updated successfully. Drive(s) %1!s! could not be updated. Try again by removing the drive and re-inserting it into your computer. |