appmgmts.dll.mui 소프트웨어 설치 서비스 febd891c37448a738209ed89f381b0c0

File info

File name: appmgmts.dll.mui
Size: 29184 byte
MD5: febd891c37448a738209ed89f381b0c0
SHA1: 012c7b038ac46bc10eb38721bd346baae7a4bb7f
SHA256: 0d64e957a7c66bbc75c4e572a3300c7a9469506aa919e0c801a4ca3ebb70ef29
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
1000소프트웨어 설치 설정 적용 중... Applying software installation settings...
1002관리된 소프트웨어 %s 설치 중... Installing managed software %s...
1003관리된 소프트웨어 %s 제거 중... Removing managed software %s...
1100컴퓨터 설정 적용 중... Applying computer settings...
1101개인 설정 적용 중... Applying your personal settings...
2000%1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 제거하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling Windows Installer to remove application %1!s! from policy %2!s!.
2001%1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책으로부터 설치하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling Windows Installer to install application %1!s! from policy %2!s!.
2002설명자를 사용하여 %1!s! 응용 프로그램의 기능을 %2!s! 정책에서 설치하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling Windows Installer to install a feature of application %1!s! from policy %2!s! using a descriptor.
2003Windows Installer가 %1!s! 설명자를 경로로 풀지 못했습니다. 오류는 %2!d!입니다. Windows Installer failed to resolve descriptor %1!s! into a path. The error was %2!d!.
2004레거시 설치 프로그램 %1!s! 호출 중 Invoking legacy setup program %1!s!.
2005%1!s! 프로세스가(%2!s! 사용자로서 실행하는) 설치 요청을 만드는 중입니다. Process %1!s! running as user %2!s! is making an install request.
3000%1!s! %1!s!
3003할당된 응용 프로그램 %1!s! (플래그 %2!x!) Assigned application %1!s! (flags %2!x!).
3004게시된 응용 프로그램 %1!s! (플래그 %2!x!) Published application %1!s! (flags %2!x!).
3005%1!s! (고유 식별자 %2!s!) %1!s! (unique identifier %2!s!)
3006시스템 볼륨 경로 = %1!s! System volume path = %1!s!
3007Active Directory 경로 = %1!s! Active Directory path = %1!s!
3008제거된(고아) 응용 프로그램 %1!s! Removed (orphaned) application %1!s!.
3009설치됨 Installed
3010%1!s! 정책이 제거되었습니다. 모든 응용 프로그램이 관리되지 않게 되거나 제거됩니다. Policy %1!s! has been removed. All applications will be made unmanaged or removed.
3011소프트웨어 설치 확장이 최종 오류 코드 %1!u!(으)로 반환되었습니다. Software installation extension returning with final error code %1!u!.
3012사용자를 가장하지 못했습니다. 오류는 %1!d!입니다. 소프트웨어 설치가 취소되었습니다. Cannot impersonate user, error = %1!d!. Software installation cancelled.
3013%1!d!개의 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 검색되었습니다. Found %1!d! applications in policy %2!s!.
3014제거된(설치 제거된) 응용 프로그램 %1!s! Removed (uninstall) application %1!s!.
3015알 수 없음 Unknown
3016Active Directory에서 %1!s! 사용자(%2!x! 플래그를 가진)에 대한 응용 프로그램을 열거합니다. Enumerating applications in Active Directory for user %1!s! with flags %2!x!.
3017응용 프로그램을 열거하기 위해 Active Directory에 바인딩할 수 없습니다. 오류 코드는 %1!x!입니다. Cannot bind to Active Directory to enumerate applications. Error code is %1!x!.
3018%1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 할당합니다. Assigning application %1!s! from policy %2!s!.
3019레지스트리에서 관리된 응용 프로그램의 현재 세트를 가져올 수 없습니다. 오류는 %1!d!입니다. Cannot get the current set of managed applications from the registry, error %1!d!.
3020로컬 응용 프로그램 스크립트 디렉터리를 만들 수 없습니다. 오류는 %1!d!입니다. Cannot create the local application script directory, error %1!d!.
3021정책이 변경되지 않았습니다. 할당한 응용 프로그램에만 알려집니다. Policy has not changed. Only assigned applications will be advertised.
3022현재 이 사용자에게 적용되는 관리된 응용 프로그램을 열거합니다. Enumerating the managed applications which are currently applied to this user.
3023%2!s! 정책의 %1!s! 응용 프로그램이 관리된 것으로 표시되어 있지만 Active Directory의 활성 응용 프로그램 목록에 없습니다. 제거되었는지 확인합니다. Application %1!s! from policy %2!s! is marked as managed but was not in the list of active applications from Active Directory. Checking now to see if it was removed.
3024Active Directory 경로를 %1!s!(으)로 설정합니다. Set the Active Directory path to %1!s!.
3025Active Directory 경로가 없습니다. No Active Directory path.
3026할당된 %1!s! 응용 프로그램을 레지스트리의 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Found assigned application %1!s! from policy %2!s! in the registry.
3027게시된 %1!s! 응용 프로그램을 레지스트리의 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Found published application %1!s! from policy %2!s! in the registry.
3028%1!s! 응용 프로그램의 상태를 인식할 수 없습니다! Application %1!s! is in an unrecognized state!
3029%1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 찾을 수 없습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was not found.
3030정책에서 제거되었으므로 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 제거되도록 설정됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set for removal because it was removed from the policy.
3031이 컴퓨터 정책에 할당되어 있으므로 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 설치되도록 설정됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set for installation because it is assigned to this computer policy.
3032이 사용자 정책에 할당되어 있으므로 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 할당되도록 설정됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set for assignment because it is assigned to this user policy.
3033현재 이 사용자에게 적용되는 관리된 응용 프로그램이 없습니다. No managed applications are currently applied to this user.
3034이 사용자가 이전에 다른 컴퓨터에 설치한 게시된 응용 프로그램이므로 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 할당되도록 설정됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set to be assigned because it is a published application that this user had installed previously on another computer.
3035이 사용자에게 적용되는 응용 프로그램에 대한 업그레이드이므로 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 할당되도록 설정됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set to be assigned because it is an upgrade for an application that applies to this user.
3036%1!s! 응용 프로그램에 대한 스크립트 파일을 %2!s! 정책에서 복사할 수 없습니다. %3!s!에서 %4!s!(으)로의 복사 오류입니다. 오류는 %5!d!입니다. The script file for application %1!s! from policy %2!s! cannot be copied. Copy from %3!s! to %4!s! failed, error %5!d!.
3037%1!s! 응용 프로그램을 스크립트 %2!s!(%3!x! 플래그를 가진)에서 보급하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling the Windows Installer to advertise application %1!s! from script %2!s! with flags %3!x!.
3038Windows Installer가 %1!s! 응용 프로그램을 스크립트 %2!s!에서 보급할 수 없습니다. 오류는 %3!d!입니다. Windows Installer cannot advertise application %1!s! from script %2!s!, error %3!d!..
3039%1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 설치하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling the Windows Installer to install application %1!s! from policy %2!s!.
3040%1!s! 응용 프로그램이 둘 이상의 컴퓨터에 적용되어 있습니다. 소프트웨어 설치 데이터베이스에 관리되지 않은 것으로 표시합니다. Application %1!s! has been applied on more than one computer. It will be marked as unmanaged in the software installation database.
3041%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 아무 작업을 하지 않도록 다시 설정되었습니다. %3!s! 응용 프로그램(%4!s! 정책에서)이 강제적 업그레이드이거나 이전에 적용한 선택적 업그레이드이기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! is reset to no action because application %3!s! from policy %4!s! is a forced upgrade or a previously applied optional upgrade.
3042다음 %1!d!개의 관리된 응용 프로그램이 현재 이 사용자에게 적용됩니다. The following %1!d! managed applications are currently applied to this user.
3044%1!s! 응용 프로그램이 둘 이상의 컴퓨터에 적용되어 있습니다. 소프트웨어 설치 데이터베이스에 제거된 것으로 표시됩니다. Application %1!s! has been applied on more than one computer. It will be marked as removed in the software installation database.
3045%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 스크립트에서 응용 프로그램 광고를 제거하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling Windows Installer to remove application advertisement for application %1!s! from script %2!s!.
3046Windows Installer가 %1!s! 응용 프로그램 광고를 %2!s! 스크립트에서 제거할 수 없습니다. 오류는 %3!d!입니다. Windows Installer cannot remove application advertisement for application %1!s! from script %2!s!, error %3!d!.
3047%1!s! 응용 프로그램을 소프트웨어 설치 데이터베이스에서 제거합니다. Removing application %1!s! from the software installation database.
3048설치하기 위한 소프트웨어 설치 요청이 최종 오류 코드 %1!x!(을)를 반환하였습니다. Software installation service request to install returning final error code %1!x!.
3049Active Directory에서 %2!x! 플래그를 가진 %1!s! 컴퓨터에 대한 응용 프로그램을 열거합니다. Enumerating applications in Active Directory for computer %1!s! with flags %2!x!.
3050소프트웨어 설치 서비스가 %1!s! 응용 프로그램을 설치하기 위해 호출되었습니다. Software installation service called to install application %1!s!.
3051소프트웨어 설치 서비스가 %1!s! 파일 확장에 대한 응용 프로그램을 설치하기 위해 호출되었습니다. Software installation service called to install application for file extension %1!s!.
3052소프트웨어 설치 서비스가 %1!s! 프로그램 식별자에 대한 응용 프로그램을 설치하기 위해 호출되었습니다. Software installation service called to install application for program identifier %1!s!.
3053소프트웨어 설치 서비스가 %1!s! 클래스(%2!x! 컨텍스트를 가진)에 대한 응용 프로그램을 설치하기 위해 호출되었습니다. Software installation service called to install application for class %1!s! with context %2!x!.
3054응용 프로그램 정보를 Active Directory에서 가져올 수 없습니다. 오류: %1!x! Cannot get the application information from Active Directory. Error: %1!x!.
3055설치하기 위한 소프트웨어 설치 요청이 최종 오류 코드 %1!d!(을)를 반환하였습니다. Software installation service request to install returning final error code %1!d!.
3056%1!s! 응용 프로그램에 대한 데이터 구조를 초기화할 수 없습니다. Cannot initialize the data structure for application %1!s!.
3057%1!s! 로컬 스크립트에 대한 데이터 구조를 초기화할 수 없습니다. Cannot initialize the data structure for local script %1!s!.
3058Active Directory의 응용 프로그램 세트에 포함되지 않은 %1!d!개의 로컬 응용 프로그램을 찾았습니다. Found %1!d! applications locally that are not included in the set of applications from Active Directory.
3059소프트웨어 설치 서비스가 %1!s! 제품 식별자를 제거하기 위해 호출되었습니다. Software installation service called to remove product identifier %1!s!.
3060제거하기 위한 소프트웨어 설치 요청이 최종 오류 코드 %1!d!(을)를 반환하였습니다. Software installation service call to remove returning final error code %1!d!.
3061게시된 %1!s! 응용 프로그램(%2!s! 제품 ID를 가진)을 찾았습니다. Found published application %1!s! with product identifier %2!s!.
3062할당된 %1!s! 응용 프로그램(%2!s! 제품 ID를 가진)을 찾았습니다. Found assigned application %1!s! with product identifier %2!s!.
3063%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 관리되지 않는 상태로 다시 설정되었습니다. %3!s! 응용 프로그램은 %4!s! 정책에서 이미 설치되어 있는 응용 프로그램과 동일한 제품 ID를 가진 훨씬 앞선 응용 프로그램이기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to unmanaged because application %3!s! from policy %4!s! is a higher precedence application with the same product identifier that is already installed.
3064%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 제거되었기 때문에 관리되지 않는 상태로 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set to be unmanaged because it was removed from policy.
3065%1!s! 정책에 대한 Active Directory를 찾을 수 없습니다. 오류는 %2!x!입니다. Cannot find an Active Directory for policy %1!s!. The error was %2!x!.
3066%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 무동작 상태로 설정되었습니다. %3!s! 응용 프로그램으로 %4!s! 정책에서 업그레이드되었기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to no action because it has been previously upgraded by application %3!s! from policy %4!s!.
3067%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 무동작으로 설정되었습니다. %4!s! 정책에서 %3!s! 응용 프로그램의 업그레이드이며 강제 업그레이드로 설정되지 않았기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to no action because it is an upgrade of application %3!s! from policy %4!s! and is not set to force an upgrade.
3068%3!s! 정책 제거를 무시합니다. Ignoring removal of policy %3!s!.
3069%1!s!(%2!s! 정책에서), %3!x! 상태, %4!d! 카운트 할당 %1!s! from policy %2!s! with state %3!x! and assign count %4!d!.
3070%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 이 사용자 정책에 할당되고 설치 옵션으로 설정되었으므로, 설치되도록 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! is set for installation because it is assigned to this user policy and is configured with the install option.
3071%1!s! 범주에 속한 응용 프로그램이 열거된 응용 프로그램의 최종 목록에 포함되도록 선택됩니다. Applications belonging to category %1!s! are now being selected for inclusion in the final list of enumerated applications.
3072응용 프로그램 설치 요청이 Windows Installer 형식의 %1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Install application request found Windows Installer type application %1!s! from policy %2!s!.
3073응용 프로그램 설치 요청이 상속 설치 프로그램 형식의 %1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Install application request found legacy setup type application %1!s! from policy %2!s!.
3074응용 프로그램 설치 요청이 알 수 없는 (%1!d!) 형식의 %2!s! 응용 프로그램을 %3!s! 정책에서 찾았습니다. Install application request found unknown (%1!d!) type application %2!s! from policy %3!s!.
3075다음 응용 프로그램을 %1!s! 정책에서 찾았습니다. The following applications were found in policy %1!s!.
3076%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 사용 권한 변경 때문에 정책 집합에 이제 없으므로 관리되지 않는 상태로 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set to be unmanaged because it was no longer found in the policy set, perhaps because of a permission change.
3077%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 정책 집합에 없기 때문에(사용 권한 변경 때문일 수 있음) 제거되도록 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set for removal because it was no longer found in the policy set, perhaps because of a permission change.
3078%1!s! 응용 프로그램은 %2!s! 정책에서 이미 이 컴퓨터의 사용자에게 적용된 게시 응용 프로그램이므로 무동작 상태로 유지합니다. Application %1!s! from policy %2!s! kept at no action because it is a published application that has already been applied to the user on this computer.
3079%2!s! 응용 프로그램의 관리되지 않은 설치가 있는지 결정하지 못했습니다. 오류는 %3!d!입니다. Could not determine if there is an unmanaged install of application %2!s!, error %3!d!
3080%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 다시 배포되도록 구성되었기 때문에 다시 설치되도록 설정되었습니다. 로컬 개정판 수가 Active Directory 개정판 수보다 적습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set for reinstallation because it was configured to be redeployed. The local revision count is less then the Active Directory revision count.
3081%1!s! 응용 프로그램을 다시 설치하도록 Windows Installer를 호출합니다. Calling Windows Installer to reinstall application %1!s!.
3082%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 기존 설치와 충돌하여 새 기본 기능 상태로 설치되도록 다시 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset for installation into new default feature states because of a transform conflict with an existing installation of the product.
3083다음 정책을 제거하려고 합니다. 플래그는 %1!x!입니다. The following policies are to be removed, flags are %1!x!.
3084다음 정책을 적용하려고 합니다. 플래그는 %1!x!입니다. The following policies are to be applied, flags are %1!x!.
3085%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 관리된 것으로 표시되어 있지만 Active Directory의 활성 응용 프로그램 목록에 없습니다. 제거되었는지 확인합니다. Application %1!s! from policy %2!s! is marked as managed but was not in the list of active applications from the Active Directory, checking now to see if it was removed.
3086%2!s! 정책의 %1!s! 응용 프로그램을 Active Directory에서 찾을 수 없습니다. 오류는 %3!d!입니다. Application %1!s! from policy %2!s! could not be found in Active Directory. The error was %3!d!.
3087%1!s! 응용 프로그램이%2!s! 정책에서 제거되었다고 게시된 응용 프로그램이므로 관리되지 않는 상태로 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set to be unmanaged because it is a published application which has been removed.
3088%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 이 사용자에게 적용되지 않으므로 관리되지 않는 상태에서 무동작 상태로 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset from unmanaged to no action because it is not applied to this user.
3089%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 %3!s! 응용 프로그램(%4!s! 정책에서)의 잠재적 업그레이드이며 상태는 %5!d! %6!d! %7!d! %8!d! %9!d!입니다. Application %1!s! from policy %2!s! is a potential upgrade of application %3!s! from policy %4!s!, states are %5!d! %6!d! %7!d! %8!d! %9!d!.
3090%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 관리되지 않는 상태로 다시 설정되었습니다. %3!s! 응용 프로그램은 %4!s! 정책에서 응용 프로그램과 동일한 제품 ID를 가진 훨씬 앞선 응용 프로그램이기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to unmanaged because application %3!s! from policy %4!s! is a higher precedence application with the same product identifier.
3091%1!s! 응용 프로그램(%2!s! 정책에서)에 정책의 우선 순위가 충돌되는 %3!s! 응용 프로그램(%4!s! 정책에서) 업그레이드가 있습니다. 업그레이드 관계가 역전됩니다. Application %1!s! from policy %2!s! has an upgrade of application %3!s! from policy %4!s! which conflicts with the precedence of the policies. The upgrade relationship will be reversed.
3092관리되지 않는 상태인 %1!s! 응용 프로그램을 레지스트리에 있는 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Found unmanaged application %1!s! from policy %2!s! in the registry.
3093제거된 %1!s! 응용 프로그램을 레지스트리에 있는 %2!s! 정책에서 찾았습니다. Found removed application %1!s! from policy %2!s! in the registry.
3094유사한 제품이 이미 설치되어 있으므로 %1!s!을(를) 설치할 수 없습니다. The install of %1!s! will be prevented because a similar product is already installed.
3095이미 설치된 제품과 업그레이드 관계가 있으므로 %1!s!을(를) 설치할 수 없습니다. The install of %1!s! will be prevented because there is an upgrade relationship with a product that is already installed.
3096%1!s! 프로그램 식별자에 대한 Windows Installer 정보를 찾았습니다. Found Windows Installer information for program identifier %1!s!.
3097클래스의 프로세스 서버에 대한 Windows Installer 정보를 찾았습니다. Found Windows Installer information for an in process server for the class.
3098클래스의 로컬 서버에 대한 Windows Installer 정보를 찾았습니다. Found Windows Installer information for a local server for the class.
3099할당되기 전에 관리되지 않은 설치를 제거하도록 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 구성되어 있습니다. Application %1!s! from policy %2!s! is configured to remove any unmanaged install before being assigned.
3100%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 다시 배포되도록 구성되었기 때문에 다시 설치되도록 설정되었습니다. 로컬 스크립트 시간은 %3!s!이며 Active Directory 스크립트 시간은 %4!s!입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was set for reinstallation because it was configured to be redeployed. The local script time is %3!s! and the Active Directory script time is %4!s!.
3101%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 관리되지 않는 상태로 다시 설정되었습니다. %3!s! 응용 프로그램(%4!s! 정책에서)에 동일한 제품 ID가 있고 더 적합한 일치되는 언어의 응용 프로그램이기 때문입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to unmanaged because application %3!s! from policy %4!s! has the same product identifier and is a better language match.
3102Active Directory 경로를 클라이언트 컴퓨터에서 업데이트하지 못했습니다. The Active Directory path could not be updated at the client.
3103Active Directory 내의 응용 프로그램 목록을 검색하지 못했습니다. The list of applications in the Active Directory could not be retrieved.
3104로컬 소프트웨어 설치 상태를 검색하지 못했습니다. Local software installation state could not be retrieved.
3105소프트웨어 변경 내용을 적용하지 못했습니다. 자세한 내용은 이전 로그 항목에 있습니다. Software changes could not be applied. A previous log entry with details should exist.
3106소프트웨어 관리용 정책 로깅이 초기화에 실패했습니다. 오류는 %1!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to initialize, the error was %1!x!.
3108소프트웨어 관리용 정책 로깅이 정책 레코드 기록에 실패했습니다. 오류는 %1!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to write a policy record, the error was %1!x!.
3109소프트웨어 관리용 정책 로깅이 %1!s! 응용 프로그램을 %2!s! 정책에서 로그하려고 합니다. Policy Logging for Software Management is attempting to log application %1!s! from policy %2!s!.
3110소프트웨어 관리용 정책 로깅이 로그를 지우는데 실패했습니다. 오류는 %1!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to clear the log, the error was %1!x!.
3111소프트웨어 관리용 정책 로깅이 응용 프로그램 범주 %1!s!에 대한 로그 항목을 기록하려고 합니다. Policy Logging for Software Management is attempting to write the log entry for application category %1!s!.
3112소프트웨어 관리용 정책 로깅이 응용 프로그램 범주 %1!s!에 대한 로그 항목을 기록하는데 실패했습니다. 오류는 %2!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to write the log entry for application category %1!s!, the error was %2!x!.
3113소프트웨어 관리용 정책 로깅이 %1!s! 특성을 설정하는데 실패했습니다. 오류는 %2!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to set attribute %1!s!, the error was %2!x!.
3114소프트웨어 관리용 정책 로깅이 %1!s! 응용 프로그램(%2!s! 정책에서)의 충돌 항목을 로그하는데 실패했습니다. 오류는 %3!x!입니다. Policy Logging for Software Management failed to log conflict entries for application %1!s! from policy %2!s!, the error was %3!x!.
3115%1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 %3!s! 응용 프로그램(%4!s! 정책에서)으로 대체되었으며, 이유는 %5!d!입니다. Application %1!s! from policy %2!s! was superseded by application %3!s! from policy %4!s! with reason %5!d!.
3116클라이언트의 관리된 응용 프로그램 목록에 포함되어 있지 않은 응용 프로그램의 캐시된 스크립트가 검색되었습니다. Found a cached script for an application which was not in the client's list of managed applications.
3117정책 로깅 데이터베이스에서 캐시된 스크립트에 대한 응용 프로그램을 발견하여 Active Directory에 현재 상태를 쿼리하고 있습니다. Found the application for the cached script in the policy logging database, querying Active Directory for its current state.
3118정책 로깅 데이터베이스의 캐시된 스크립트를 위한 응용프로그램을 찾을 수 없습니다. 스크립트가 삭제됩니다. Did not find the application for the cached script in the policy logging database. The script will be deleted.
3119정책 로깅 데이터베이스의 캐시된 스크립트를 위한 응용프로그램을 찾을 수 없습니다. 오류는 %1!x!입니다. 스크립트는 삭제되지 않습니다. Could not find the application for the cached script in the policy logging database, error %1!x!. The script will not be deleted.
3120캐시된 스크립트와 일치하는 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 검색되었습니다. 해당 응용 프로그램이 클라이언트의 관리된 응용 프로그램 목록에 추가됩니다. Found application %1!s! from policy %2!s! which matches the cached script. It will be added to the client's list of managed applications.
3121Active Directory에서 캐시된 스크립트와 일치하는 응용 프로그램을 찾을 수 없습니다. 스크립트가 삭제됩니다. An application matching the cached script could not be found in Active Directory. The script will be deleted.
3122캐시된 스크립트와 일치하는 응용 프로그램을 찾을 수 없습니다. 오류는 %1!x!입니다. 스크립트가 삭제됩니다. Could not find an application matching the cached script, error %1!x!. The script will not be deleted.
3123클라이언트의 관리된 응용 프로그램 목록에 없는 응용 프로그램이 하나 이상 검색되었습니다. 전체 정책 새로 고침이 실행됩니다. Detected one or more applications which are missing from the client's list of managed applications. A full policy refresh will be enforced.
3124캐시된 스크립트와 일치하는 %1!s! 응용 프로그램이 %2!s! 정책에서 검색되었습니다. 해당 프로그램은 Active Directory에서 수집된 원래의 응용 프로그램 목록에 포함되어 있으며 클라이언트의 관리된 응용 프로그램 목록에 추가됩니다. Found application %1!s! from policy %2!s! which matches the cached script. It was in the original list of applications gathered from the Active Directory. It will be added to the client's list of managed applications.
3200CSTORE: %1!s! 스크립트 파일을 삭제하는데 %2!x! 오류 코드가 반환되었습니다. CSTORE: Deletion of script file %1!s! returned error code %2!x!.
3201CSTORE: 삭제하기 위해 (mm/dd/yyyy hh:mm:ss) %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d 이전에 제거된 패키지에서 스크립트 목록을 모으는 중. CSTORE: Gathering list of scripts from packages removed before (mm/dd/yyyy hh:mm:ss) %02d/%02d/%04d %02d:%02d:%02d for deletion.
3202CSTORE: DN %1!s!인 패키지를 %2!x! 패키지 플래그를 사용하여 삭제하는데 오류 코드 %3!x!이(가) 반환되었습니다. CSTORE: Deletion of package with DN %1!s! using package flags %2!x! returned error code %3!x!.
3203CSTORE: %1!s! 클래스 저장소 항목을 클래스 저장소 캐시에서 제거하는 중입니다. CSTORE: Removing class store entry %1!s! from class store cache.
3204CSTORE: %1!s! 클래스 저장소를 클래스 저장소 캐시에서 찾았습니다. CSTORE: Found class store %1!s! in class store cache.
3205CSTORE: %1!s! 클래스 저장소에 바인드하는데 실패했습니다. 오류는 %2!x!입니다. CSTORE: Failed to bind to class store %1!s!, the error was %2!x!.
3206CSTORE: %1!s! 패키지의 자세한 정보를 얻는 중입니다. CSTORE: Getting details for package %1!s!.
3207CSTORE: 패키지를 %1!s! 검색 필터와 %2!x! 플래그로 열거하는 중입니다. CSTORE: Enumerating packages with search filter %1!s! and flags %2!x!.
3208CSTORE: %1!s! 패키지가 요청 시 조건을 만족하는지를 결정하기 위해 평가하는 중입니다. CSTORE: Evaluating package %1!s! to determine if it satisfies on-demand criteria.
3209CSTORE: 요청 시 평가 중인 %1!s! 패키지를 %2!s!에 의한 같은 GPO의 업그레이드로 인해 건너뛰는 중입니다. CSTORE: Skipping package %1!s! in on-demand evaluation due to upgrade in same GPO by %2!s!.
3210CSTORE: %1!s! 패키지가 요청 시 조건에 대한 최상의 일치로 선택되었습니다. CSTORE: Package %1!s! chosen as best match for on-demand criteria.
3211CSTORE: 만료로 인해 개체를 CLSID 캐시에서 제거하는 중입니다. CSTORE: Removing element from CLSID cache due to expiration.
3212CSTORE: CLSID를 미스 캐시(miss cache)에서 찾았습니다. CSTORE: Found CLSID in miss cache.
3213CSTORE: GPO에서 %1!s! 필터로 요청 시 검색을 수행하는 중입니다. CSTORE: Performing on-demand search across GPO's with filter %1!s!.
3214CSTORE: %1!d!개의 패키지를 %2!x! 오류 코드와 함께 검색했습니다. CSTORE: Retrieved %1!d! packages with error code %2!x!.
3215CSTORE: 단일 GPO의 요청 시 검색에서 %1!x! 오류 코드가 반환되었습니다. CSTORE: On-demand search for single GPO returned error code %1!x!.
3216CSTORE: %1!d! 클래스 저장소를 경로 %2!s!에 바인드하려는 중입니다. CSTORE: Attempting to bind to class store %1!d! with path %2!s!.
3217CSTORE: 바인드 시도가 %1!x! 오류 코드를 반환했습니다. CSTORE: Bind attempt returned error code %1!x!.
3218CSTORE: %1!x! 요청 시 클래스 지정자(%2!s! 조건을 가진)입니다. CSTORE: On-demand class specifier type %1!x! with criteria %2!s!.
3219CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 패키지를 건너뛰며, 이유는 %1!s! 특성이 없기 때문입니다. CSTORE: Client-side filter skipping package due to missing attribute %1!s!.
3220CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뛰며, 이유는 %2!x! 패키지 플래그를 만족하지 못하기 때문입니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to failure to satisfy package flag %2!x!.
3221CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뛰며, 이유는 %2!x! 필터 플래그와 %3!x! 플래그가 일치하지 않기 때문입니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to mismatch between filter flag %2!x! and package flag %3!x!.
3222CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뛰며, 이유는 만족하는 전체 제약 조건이 없기 때문입니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! because no inclusive constraints were satisfied.
3223CSTORE: 시스템 계정에 대한 클래스 저장소 경로를 검색합니다. CSTORE: Retrieving class store path for the system account.
3224CSTORE: 가장된 사용자에 대한 클래스 저장소 경로를 검색합니다. CSTORE: Retrieving class store path for impersonated user.
3225CSTORE: 가장되지 않은 사용자에 대한 클래스 저장소 경로를 검색합니다. CSTORE: Retrieving class store path for non-impersonated user.
3226CSTORE: 사용자 또는 컴퓨터에 대한 %1!d! 클래스 저장소를 검색했습니다. CSTORE: Retrieved %1!d! class stores for the user or computer.
3227CSTORE: 패키지를 추가하지 못했습니다. -- %1!s! 경로에서 부분적으로 배포된 패키지를 삭제하려고 합니다. CSTORE: Failed to add package -- attempting to delete partially deployed package at path %1!s!.
3228CSTORE: 검색한 %1!s! 패키지를 검사하는 중입니다. CSTORE: Examining retrieved package %1!s!.
3229CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뜁니다.(%2!x! 패키지 언어 ID가 맞지 않음) CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to language mismatch for package language id %2!x!.
3230CSTORE: 아키텍처가 맞지 않으므로, 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뜁니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to architecture mismatch.
3231CSTORE: clsid가 맞지 않으므로, 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뜁니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to clsid mismatch.
3232CSTORE: 파일 확장자가 맞지 않으므로, 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뜁니다. CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! due to file extension mismatch.
3233CSTORE: 클라이언트 쪽의 필터에서 %1!s! 패키지를 건너뜁니다.(%2!x! 패키지 형식이 MSI 패키지가 아님) CSTORE: Client-side filter skipping package %1!s! because package type %2!x! is not an MSI package.
3234CSTORE: RSoP 고유의 특성을 검색하는데 실패했습니다. 오류는 %1!x!입니다. CSTORE: Failed to retrieve RSoP specific attributes, the error was %1!x!.
3235CSTORE: %1!x! 오류가 %2!x! 오류로 다시 매핑되었습니다. CSTORE: Error %1!x! was remapped to error %2!x!.
3236CSTORE: 이전 버전의 Windows와 함께 배포되었기 때문에 검색한 패키지를 클라이언트에 적용할 수 없습니다. CSTORE: Retrieved package cannot be applied to clients because it was deployed with a pre-release version of Windows.
3237CSTORE: 바인딩 만료 확인: %1!s!: (yyyy.MM.DD): %02d.%02d.%04d %02d:%02d:%02d) CSTORE: Binding Expiration Check: %1!s!: (MM.DD.yyyy): %02d.%02d.%04d %02d:%02d:%02d)
3238이 정책이 이전에 제거되었지만 현재 이 사용자에게 적용되므로 %1!s! 응용 프로그램(%2!s! 정책에서)을 %3!x! 상태의 정책 집합에 저장하는 중입니다. Application %1!s! from policy %2!s! is being restored to the policy set with state %3!x! because this policy was previously removed but now applies to this user.
3239%1!s! 응용 프로그램을 게시했던 %2!s! 정책은 이미 제거되었지만 현재 이 사용자에게 적용되므로 응용 프로그램을 다시 알리는 중입니다. Application %1!s! from policy %2!s! is being re-advertised because it was a published application and this policy was previously removed but now applies to this user.
3240소프트웨어 설치 확장이 비동기화 정책 새로 고침을 호출했습니다. Software installation extension has been called for asynchronous policy refresh
3241소프트웨어 설치 확장이 백그라운드 정책 새로 고침을 호출했습니다. Software installation extension has been called for background policy refresh
3242소프트웨어 설치 확장에서 비동기화 정책을 새로 고치는 동안 작업을 제거 또는 설치할 수 없습니다. 동기화 포그라운드 새로 고침을 실행합니다. Software installation extension cannot perform removal or install operations during asynchronous policy refresh and will force a synchronous foreground refresh.
3243소프트웨어 설치 확장에서 포그라운드 동기화 정책 새로 고침을 호출했습니다. Software installation extension has been called for foreground synchronous policy refresh.
3244소프트웨어 설치 확장에서 비동기화 포그라운드 정책 새로 고침이 필요한 변경을 검색했습니다. Software installation extension has detected changes that require a synchronous foreground policy refresh.
3245소프트웨어 설치 확장에서 대상 프로필의 RSoP 버전이 컴퓨터의 RSoP 데이터와 동기화되어 있지 않음을 감지했습니다. Software installation extension has detected that the RSoP version of the target's profile is out of sync with the computer's RSoP data
3246같은 제품 식별자를 가진 관리되지 않는 응용 프로그램이 이미 컴퓨터에 있기 때문에 %2!s! 정책의 %1!s! 응용 프로그램이 재설치로 다시 설정되었습니다. Application %1!s! from policy %2!s! was reset to reinstall because an unmanaged application with the same product identifier was already present on the computer.
3247이 사용자의 Group Policy를 통해 배포한 소프트웨어 설치가 다음 로그온으로 지연되었습니다. The installation of software deployed through Group Policy for this user has been delayed until the next logon because the changes must be applied before the user logon.
3248모든 사용자 로그온 전에 변경을 적용해야하기 때문에 이 컴퓨터의 Group Policy를 통해 배포한 소프트웨어 설치가 다음 시스템을 다시 시작할 때까지 지연되었습니다. The installation of software deployed through Group Policy for this computer has been delayed until the next system restart because the changes must be applied before any user logons.
3249사용자가 지정한 %1!s! 응용 프로그램(정책 %2!s!)이 다른 컴퓨터에서 제거되었습니다. 응용 프로그램을 제거할 것인지 결정하는 작업을 일반적으로 처리하기 위해 이 제거 작업은 무시합니다. Detected user assigned application %1!s! from policy %2!s! that was uninstalled on another computer. This uninstall will be ignored to allow normal processing to decide whether to uninstall the application.
3250Application Management Application Management
3251그룹 정책을 통해 배포된 소프트웨어에 대한 설치, 제거 및 열거 요청을 처리합니다. 서비스가 사용할 수 없도록 설정된 경우 사용자는 그룹 정책을 통해 배포된 소프트웨어를 설치, 제거 또는 열거할 수 없습니다. 이 서비스를 사용하지 않으면 이 서비스에 명시적으로 종속된 모든 서비스를 시작할 수 없습니다. Processes installation, removal, and enumeration requests for software deployed through Group Policy. If the service is disabled, users will be unable to install, remove, or enumerate software deployed through Group Policy. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.
3252소프트웨어 설치 Software Installation
3253GetManagedApps: WaitForMultipleObjects를 시작합니다. GetManagedApps: Beginning WaitForMultipleObjects.
3254GetManagedApps: WaitForMultipleObjects를 완료했습니다. GetManagedApps: Completed WaitForMultipleObjects.
3255CallMsiAdvertiseScript: WaitForSingleObject를 시작합니다. CallMsiAdvertiseScript: Beginning WaitForSingleObject.
3256CallMsiAdvertiseScript: WaitForSingleObject를 완료했습니다. CallMsiAdvertiseScript: Completed WaitForSingleObject.
3257CRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: WaitForSingleObject를 시작합니다. CRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: Beginning WaitForSingleObject.
3258CRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: WaitForSingleObject를 완료했습니다. CRPCServiceManager::WaitForServiceTermination: Completed WaitForSingleObject.
3259CGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: WaitForSingleObjectEx를 시작합니다. CGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: Beginning WaitForSingleObjectEx.
3260CGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: WaitForSingleObjectEx를 완료했습니다. CGPOFileDownloader::WaitForChunkReadToFinish: Completed WaitForSingleObjectEx.
3261GetManagedApps: WaitForMultipleObjects(RSoP에 대한 디버그 대기)를 시작합니다. GetManagedApps: Beginning WaitForMultipleObjects (Debug wait for RSoP).
3262GetManagedApps: WaitForMultipleObjects(RSoP에 대한 디버그 대기)를 완료했습니다. GetManagedApps: Completed WaitForMultipleObjects (Debug wait for RSoP).
4000프로필 알림: %1!s!의 프로필 디렉터리를 삭제하지 못했습니다. 오류는 %2!x!입니다. Profiles notification: Failed to delete the profiles directory for %1!s!, the error was %2!x!.
4001프로필 알림: %1!s!의 프로필 레지스트리 데이터를 삭제하지 못했습니다. 오류는 %2!x!입니다. Profiles notification: Failed to delete the profiles registry data for %1!s!, the error was %2!x!.
4002프로필 알림: %1!s!의 캐시된 프로필 데이터를 삭제했습니다. Profiles notification: Succeeded in deleting cached profiles data for %1!s!.
0x65%2 정책의 %1 응용 프로그램을 할당하지 못했습니다. 오류: %%%3 The assignment of application %1 from policy %2 failed. The error was : %%%3
0x66%2 정책의 %1 응용 프로그램을 설치하지 못했습니다. 오류: %%%3 The install of application %1 from policy %2 failed. The error was : %%%3
0x67%2 정책의 %1 응용 프로그램 할당을 제거하지 못했습니다. 오류: %%%3 The removal of the assignment of application %1 from policy %2 failed. The error was : %%%3
0x68%2 정책의 %1 응용 프로그램을 제거하지 못했습니다. 오류: %%%3 The removal of application %1 from policy %2 failed. The error was : %%%3
0x69%2 정책의 %1 응용 프로그램을 다시 설치하지 못했습니다. 오류: %%%3 The reinstall of application %1 from policy %2 failed. The error was : %%%3
0x6A%2 정책의 %1 응용 프로그램을 %4 정책의 %3 응용 프로그램으로 업그레이드하도록 구성했습니다. %4 정책의 %3 응용 프로그램을 제거하지 못했습니다. 오류: %%%5 업그레이드가 중지됩니다. Application %1 from policy %2 was configured to upgrade application %3 from policy %4. The removal of application %3 from policy %4 failed with error : %%%5 The upgrade will be stopped.
0x6B%2 정책의 %1 응용 프로그램에 대한 설치 프로그램을 실행하지 못했습니다. 설치경로는 %3입니다. 오류: %%%4 The execution of the setup program for application %1 from policy %2 failed. The setuppath was %3 and the error was : %%%4
0x6C소프트웨어 설치 설정을 변경하지 못했습니다. %1 오류: %%%2 Failed to apply changes to software installation settings. %1 The error was : %%%2
0x6D%2 정책의 %1 응용 프로그램을 %4 정책의 %3 응용 프로그램으로 업그레이드하도록 구성했습니다. %2 정책의 %1 응용 프로그램 업그레이드의 설치 또는 할당 작업에 실패했습니다. 오류: %%%5 업그레이드가 중지됩니다. Application %1 from policy %2 was configured to upgrade application %3 from policy %4. The assignment or installation of the upgrade application %1 from policy %2 failed with error : %%%5 The upgrade will be stopped.
0x6E소프트웨어 설치 정책 설정의 응용 프로그램이 적용될 설정 식별에 오류가 발생하여 중지되었습니다. Application of software installation policy settings was stopped due to an error in determining the settings to be applied.
0x96Active Directory에 있는 소프트웨어 설치 데이터에 액세스하는 동안 네트워크 오류가 발생했습니다. 오류: %%%1 A network error occurred accessing software installation data in Active Directory. The error was : %%%1
0xC9%2 정책의 %1 응용 프로그램은 %4 정책의 %3 응용 프로그램의 업그레이드이며%3 응용 프로그램을 강제로 제거하도록 합니다. Application %1 from policy %2 is an upgrade of application %3 from policy %4 andwill force application %3 to be removed.
0xCA%2 정책의 %1 응용 프로그램은 %4 정책의 %3 응용 프로그램의 업그레이드이며%3 응용 프로그램의 할당을 제거하도록 합니다. Application %1 from policy %2 is an upgrade of application %3 from policy %4 andwill cause the assignment of application %3 to be removed.
0xCB%2 정책의 %1 응용 프로그램에서 관리되지 않는 모든 설치를 할당하기 전에제거하도록 구성했습니다. 관리되지 않는 설치가 검색되었고 제거됩니다. Application %1 from policy %2 was configured to remove any unmanaged installbefore being assigned. An unmanaged install was found and will be removed.
0xCC소프트웨어 설치 정책 설정에 대한 정책 결과 집합 데이터를 기록하지 못했습니다. 오류 상태: %1 Resultant Set of Policy data for software installation policy settings could not be logged. The error status was : %1
0x12D%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램의 할당을 완료했습니다. The assignment of application %1 from policy %2 succeeded.
0x12E%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램의 설치를 완료했습니다. The install of application %1 from policy %2 succeeded.
0x12F%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램의 할당 제거를 완료했습니다. The removal of the assignment of application %1 from policy %2 succeeded.
0x130%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램의 제거를 완료했습니다. The removal of application %1 from policy %2 succeeded.
0x131%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램을 다시 설치했습니다. The reinstall of application %1 from policy %2 succeeded.
0x132%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램을 %4 정책의 %3 응용 프로그램으로 업그레이드했습니다. Application %1 from policy %2 successfully upgraded application %3 from policy %4.
0x133%2 정책으로부터 %1 응용 프로그램에 대한 설정 명령이 시작되었습니다. The launch of the setup command for application %1 from policy %2 succeeded.
0x134소프트웨어 설치 설정의 변경 내용을 적용했습니다. Changes to software installation settings were applied successfully.
0x191%1 %1

EXIF

File Name:appmgmts.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-g..tallation.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_837c0eca0b49a68c\
File Size:28 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:28672
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:소프트웨어 설치 서비스
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:appmgmts.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:appmgmts.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-g..tallation.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_8dd0b91c3faa6887\

What is appmgmts.dll.mui?

appmgmts.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file appmgmts.dll (소프트웨어 설치 서비스).

File version info

File Description:소프트웨어 설치 서비스
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:appmgmts.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:appmgmts.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200