File name: | dsuiwiz.dll.mui |
Size: | 13824 byte |
MD5: | fea6b230399776a499e9e4c9f2c81dc7 |
SHA1: | fac99f16720560cefec6c386a110ef08fc427df3 |
SHA256: | 119c89ece010db4ae3bf5e2939e76770a72fb6ccab7cdf48d84cc170e47062fd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Swedish | English |
---|---|---|
1 | Verdana Fet | Verdana Bold |
2 | 12 | 12 |
90 | Guiden Delegera kontroll | Delegation of Control Wizard |
100 | Dele&gera kontroll... | D&elegate Control... |
101 | Delegerar kontroll för objekt i den här mappen | Delegates control of objects in this folder |
102 | Välj behållare | Browse For Container |
103 | Välj en behållare | Please Select a Container |
104 | Användare eller grupper | Users or Groups |
105 | Välj en eller flera användare eller grupper som du vill delegera kontroll för. | Select one or more users or groups to whom you want to delegate control. |
106 | Active Directory-objekttyp | Active Directory Object Type |
107 | Indikera omfånget för uppgiften du vill delegera. | Indicate the scope of the task you want to delegate. |
108 | Behörigheter | Permissions |
109 | Välj vilka behörigheter du vill delegera. | Select the permissions you want to delegate. |
110 | Active Directory-mapp | Active Directory Folder |
111 | Du bör delegera kontroll på domän- eller organisationsenhetsnivån. | You should delegate control at the level of the domain or organizational unit. |
112 | Aktiviteter som ska delegeras | Tasks to Delegate |
113 | Du kan välja vanliga uppgifter eller skapa en egen med hjälp av anpassningar. | You can select common tasks or customize your own. |
114 | Läsa %s | Read %s |
115 | Skriva %s | Write %s |
116 | Skapa objekt - %s | Create %s objects |
117 | Ta bort objekt - %s | Delete %s objects |
118 | %s objekt | %s objects |
119 | Läsa och skriva %s | Read and write %s |
120 | Namn på mappen som du vill delegera kontroll för: | Name of the folder for which you want to delegate control: |
150 | Guiden kan inte hämta information om behållaren %s. Kontrollera att namnet är korrekt. | The wizard cannot retrieve information for the container %s. Make sure the name is correct. |
151 | Det går inte att hämta information om Active Directory-mappen %s. | The wizard cannot retrieve information for the Active Directory folder %s. |
152 | Det går inte att hämta säkerhetsinformation från Active Directory. | The wizard cannot retrieve security information from the Active Directory. |
153 | Det går inte att skriva säkerhetsinformation till Active Directory. | The wizard cannot write security information into the Active Directory. |
154 | Det gick inte att redigera säkerhetsinformation som hämtats från Active Directory. | Security information obtained from the Active Directory was not edited. |
155 | Det går inte att lägga till objektet %s. | The object %s cannot be added. |
156 | Det gick inte att hämta information från schemat. | Information was not retrieved from the schema. |
157 | Det gick inte att hämta behörighetsinformation från Active Directory. | Permission information was not retrieved from the Active Directory. |
158 | Det gick inte att hämta objektspecifika behörigheter från Active Directory. | Object-specific permissions were not retrieved from the Active Directory. |
159 | Mallarna kunde inte tillämpas. Minst en av mallarna kan inte tillämpas. Klicka på föregående och välj andra mallar och försök sedan igen. | The templates could not be applied. One or more of the templates is not applicable. Click Back and select different templates, and then try again. |
180 | Du valde att delegera kontroll för objekt
i följande Active Directory-mapp: |
You chose to delegate control of objects
in the following Active Directory folder: |
181 | För följande objekttyper: | For the following object types: |
182 | Du valde att delegera kontroll för följande
fördefinierade aktiviteter: |
You chose to delegate the following tasks: |
183 | Du har delegerat kontroll till följande grupper,
användare eller datorer: |
The groups, users, or computers to which you
have given control are: |
184 | De har tilldelats följande behörigheter: | They have the following permissions: |
200 | Fullständig behörighet | Full Control |
201 | Ändra granskning | Modify Auditing |
202 | Ta bort | Delete |
203 | Läsa behörigheter | Read Permissions |
204 | Ändra behörigheter | Modify Permissions |
205 | Ändra ägare | Modify Owner |
206 | Skapa alla underordnade objekt | Create All Child Objects |
207 | Ta bort alla underordnade objekt | Delete All Child Objects |
208 | Lista innehåll | List Contents |
209 | Ändra sig själv | Modify Self |
210 | Läsa alla egenskaper | Read All Properties |
211 | Skriva alla egenskaper | Write All Properties |
212 | Ta bort träd | Delete Tree |
213 | Lista objekt | List Object |
214 | Kontrollera åtkomst | Control Access |
215 | Läsa | Read |
216 | Skriva | Write |
217 | Du har inte behörighet att skriva säkerhetsinformation för det här objektet. | You do not have permission to write security information for this object. |
218 | %1 är en extern klass. Endast en extern klass kan väljas i taget. | %1 is an auxiliary class. Only one auxiliary class can be selected at a time. |
219 | Du håller på att lägga till ett inaktiverat objekt. Om du vill lägga till ett aktiverat objekt kan du försöka välja objektet från en annan plats. |
You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location. |
301 | Skapa, ta bort och hantera användarkonton | Create, delete, and manage user accounts |
302 | Återställa användarlösenord och framtvinga ändring vid nästa inloggning | Reset user passwords and force password change at next logon |
303 | Läsa all användarinformation | Read all user information |
304 | Skapa, ta bort och hantera grupper | Create, delete and manage groups |
305 | Ändra medlemskap för en grupp | Modify the membership of a group |
306 | Ansluta en dator till domänen | Join a computer to the domain |
307 | Hantera grupprinciplänkar | Manage Group Policy links |
308 | Skapa Gällande principuppsättning (planering) | Generate Resultant Set of Policy (Planning) |
309 | Skapa Gällande principuppsättning (loggning) | Generate Resultant Set of Policy (Logging) |
310 | Skapa, ta bort och hantera inetOrgPerson-konton | Create, delete, and manage inetOrgPerson accounts |
311 | Återställ lösenord för inetOrgPerson och framtvinga ändring vid nästa inloggning | Reset inetOrgPerson passwords and force password change at next logon |
312 | Läsa all information om inetOrgPerson | Read all inetOrgPerson information |
313 | Skapa, ta bort och hantera WMI-filter | Create, Delete, and Manage WMI Filters |
File Description: | Guiden Delegera kontroll |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DSUIWIZ |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
Original Filename: | dsuiwiz.dll.mui |
Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41D, 1200 |