mmcbase.dll.mui MMC Base DLL fe92c6bbcd46d84e65b950e89f0de46c

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: mmcbase.dll.mui
Size: 41984 byte
MD5: fe92c6bbcd46d84e65b950e89f0de46c
SHA1: 35e4e0b247a95c8be0fced03e519525fe695309a
SHA256: c7438216ba0437a7d17b582a0540a1f2e988fbaca72dd649ef24df9bf5ce33f8
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
1NodeInit 1.0 Object NodeInit 1.0 Object
2ScopeTree 1.0 Object ScopeTree 1.0 Object
3ข้อผิดพลาด Error
4MMCDocConfig 1.0 Object MMCDocConfig 1.0 Object
5คำถาม Question
101คำเตือน Warning
102ข้อมูล Information
103มุมมองข้อความ MMC MMC Message View
104ชื่อเรื่อง Title
105เนื้อความ Body
106ไอคอน Icon
107%1!s!. %2!s!. %3!s! %1!s!. %2!s!. %3!s!
108%1!s!. %2!s! %1!s!. %2!s!
128Microsoft Management Console Microsoft Management Console
129
คอนโซล
คอนโซล
แฟ้ม Microsoft Management Console (*.msc)
.msc
MSCFile
Microsoft Common Console Document
Console
Console
Microsoft Management Console Files (*.msc)
.msc
MSCFile
Microsoft Common Console Document
130Microsoft Common Console Document Microsoft Common Console Document
181โฟลเดอร์ใหม่ New Folder
182รายการโปรดใหม่ New Favorite
185โฟลเดอร์ 'รายการโปรด' Favorites Folder
186เ&กี่ยวกับ %1... A&bout %1...
187รายการโปรด Favorites
213ทุกประเภท All Categories
214ตัวควบคุม ActiveX ActiveX Control
1008แฟ้มไอคอน |*.ico;*.exe;*.dll|โปรแกรม|*.exe|ไลบรารี|*.dll|ไอคอน|*.ico|แฟ้มทั้งหมด|*.*| Icon Files|*.ico;*.exe;*.dll|Programs|*.exe|Libraries|*.dll|Icons|*.ico|All Files|*.*|
12000MMC ไม่สามารถเตรียมใช้งาน Snap-in ได้ MMC cannot initialize the snap-in.
12001&มุมมอง
มีคำสั่งสำหรับการกำหนดค่าหน้าต่างนี้เอง		 &View
Contains commands for customizing this window.
12002&ไอคอนขนาดใหญ่
แสดงรายการต่างๆ โดยใช้ไอคอนขนาดใหญ่		 Lar&ge Icons
Displays items by using large icons.
12003ไอคอนขนาดเ&ล็ก
แสดงรายการต่างๆ โดยใช้ไอคอนขนาดเล็ก		 S&mall Icons
Displays items by using small icons.
12004&รายการ
แสดงรายการต่างๆ เป็นชุดรายการ		 &List
Displays items in a list.
12005รายละเอีย&ด
แสดงข้อมูลเกี่ยวกับแต่ละรายการในหน้าต่าง		 &Detail
Displays information about each item in the window.
12006เ&ว็บ
แสดงรายการต่างๆ บนเว็บเพจ		 &Web
Displays items on a web page.
12007จัดเรียงไ&อคอน
มีคำสั่งสำหรับการจัดเรียงรายการในหน้าต่าง		 Arrange &Icons
Contains a command for arranging items in the window.
12008จัดเรียง&อัตโนมัติ
จัดเรียงไอคอนโดยอัตโนมัติ		 &Auto Arrange
Arranges the icons automatically.
12009จัดเ&รียงไอคอนเป็นแถว
จัดเรียงไอคอนในเส้นตาราง		 Lin&e up Icons
Arranges icons in a grid.
12010ชื่อ Name
12011ชนิด Type
12012เ&พิ่มใน 'รายการโปรด'...
เพิ่มมุมมองปัจจุบันลงในรายการโปรดของคุณ		 &Add to Favorites...
Adds the current view to your Favorites list.
12013&จัดระเบียบ 'รายการโปรด'...
ช่วยให้คุณสามารถจัดระเบียบรายการโปรดของคุณเป็นโฟลเดอร์ต่างๆ		 &Organize Favorites...
Enables you to organize your favorites into folders.
12014ไม่พบข้อความ Message not found.
12015MMC ไม่พบโหนดที่ระบุ MMC cannot find the specified node.
12016มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น An error occurred
12017Snap-in ที่ไม่รู้จัก Unknown snap-in
12018ไม่สามารถระบุ Snap-in ได้ The snap-in could not be identified
12019MMC ไม่สามารถเตรียมใช้งาน Snap-in ได้ เนื่องจาก Snap-in ต้องการเฟรมเวิร์ค .Net รุ่น %1!s! และได้โหลดรุ่น %2!s! ไปแล้ว
ในการโหลด Snap-in นี้ ให้อินสแตนซ์ของ MMC เริ่มทำงาน และเพิ่ม Snap-in เข้าไปในคอนโซลใหม่		 MMC cannot initialize the snap-in because the snap-in requires version %1!s! of the .Net Framework and version %2!s! is already loaded.
To load this snap-in, start a new instance of MMC and add the snap-in to a new console.
12020MMC ไม่สามารถปรับปรุงการตั้งค่า Snap-in นี้ได้ การรายงานถูกปิดใช้งานเฉพาะกับเซสชันนี้เท่านั้น MMC was unable to update the setting for this snapin. Reporting is only disabled for this session.
12021มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นในการปรับปรุงการตั้งค่า Snap-in Error updating the snap-in's setting
12804วิธีใช้
เปิดวิธีใช้		 Help
Opens Help.
12811เรียกใช้รายการโปรดนี้ Activates this favorite.
12813MMC ไม่สามารถทำงานนี้ให้เสร็จสมบูรณ์ได้ เนื่องจากมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น MMC cannot complete the task because an error occurred.
13201คุณสามารถเพิ่ม Snap-in เข้าไป หรือเอา Snap-in ออกจากคอนโซล Snap-in ได้ Enables you to add snap-ins to or remove them from the snap-in console.
13220เปลี่ยนตัวเลือกสำหรับผู้ใช้ และ/หรือคอนโซล Snap-in Changes the options for the user and/or the snap-in console.
13231เปลี่ยนตัวเลือกสำหรับมุมมอง Changes the options for the view.
13245เชื่อมต่อไปที่เว็บไซต์ TechCenter Connects to the TechCenter Web site.
13300เปลี่ยน... Change...
13301แฟ้มคอนโซล Snap-in นี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว
(%1)		 This snap-in console file is read-only.
(%1)
13302แฟ้มคอนโซล Snap-in นี้ (%1) ถูกบันทึกด้วย Microsoft Management Console (MMC) รุ่นก่อนหน้านี้ คุณต้องการปรับปรุงให้เป็นรูปแบบ MMC รุ่น %2 หรือไม่

เมื่อต้องการปรับปรุงแฟ้ม ให้คลิก 'ใช่' คุณจะไม่สามารถใช้แฟ้มนี้ด้วย MMC รุ่นก่อนหน้านี้ได้อีก

เมื่อต้องการละทิ้งการเปลี่ยนแปลง ให้คลิก 'ไม่ใช่'		 This snap-in console file (%1) was saved with an earlier version of Microsoft Management Console (MMC). Do you want to update it to MMC version %2 format?

To update the file, click Yes. You will no longer be able to use the file with earlier versions of MMC.

To discard changes, click No.
13303แฟ้มคอนโซล Snap-in นี้ (%1) ถูกบันทึกด้วย Microsoft Management Console (MMC) รุ่นก่อนหน้านี้ คุณต้องการปรับปรุงให้เป็นรูปแบบ MMC รุ่น %2 หรือไม่

เมื่อต้องการปรับปรุงและปิดแฟ้ม ให้คลิก 'ใช่' คุณจะไม่สามารถใช้แฟ้มนี้ด้วย MMC รุ่นก่อนหน้านี้ได้อีก

เมื่อต้องการละทิ้งการเปลี่ยนแปลงและปิดแฟ้ม ให้คลิก 'ไม่ใช่'

เมื่อต้องการกลับไปที่แฟ้ม ให้คลิก 'ยกเลิก'		 This snap-in console file (%1) was saved with an earlier version of Microsoft Management Console (MMC). Do you want to update it to MMC version %2 format?

To update and close the file, click Yes. You will no longer be able to use the file with earlier versions of MMC.

To discard changes and close the file, click No.

To return to the file, click Cancel.
13304นี่เป็นหน้าต่างสุดท้ายที่จะสามารถคืนค่าได้เมื่อแฟ้มคอนโซลถูกเปิดอีกครั้ง ซึ่งจะปิดไม่ได้ This is the last window that can be restored when the console file is opened again. It cannot be closed.
13305MMC ไม่สามารถเปิดแฟ้มนี้ได้ %1

อาจเป็นเพราะไม่มีแฟ้มนี้ ไม่ใช่คอนโซล MMC หรือถูกสร้างด้วย MMC รุ่นเก่า หรืออาจเป็นเพราะคุณไม่มีสิทธิการเข้าถึงแฟ้มเพียงพอ		 MMC cannot open the file %1.

This may be because the file does not exist, is not an MMC console, or was created by a later version of MMC. This may also be because you do not have sufficient access rights to the file.
13306MMC ไม่สามารถบันทึกคอนโซลนี้ได้ MMC cannot save the console.
13307ไม่มีมุมมองที่ทำงานอยู่ There is no Active View.
13308เมนูแฟ้ม
แฟ้ม		 File Menu
File
13309เมนูมุมมอง
มุมมอง		 View Menu
View
13310เมนูหน้าต่าง
หน้าต่าง		 Window Menu
Window
13311เมนูวิธีใช้
วิธีใช้		 Help Menu
Help
13312MMC ไม่สามารถสร้างมุมมองนี้ได้ เนื่องจากมีการควบคุมเว็บเบราว์เซอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการติดตั้ง Internet Explorer 5.0 หรือสูงกว่า MMC cannot create this view because it contains a Web browser control. Be sure Internet Explorer 5.0 or greater is installed.
13313โหมดผู้สร้าง Author mode
13314โหมดผู้ใช้ - เข้าถึงแบบเต็มที่ User mode - full access
13315โหมดผู้ใช้ - จำกัดการเข้าถึง หน้าต่างหลายบาน User mode - limited access, multiple window
13316โหมดผู้ใช้ - จำกัดการเข้าถึง, หน้าต่างบานเดียว User mode - limited access, single window
13317ให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงการทำงานทั้งหมดของ MMC ได้อย่างเต็มที่ รวมถึงความสามารถในการเพิ่มหรือเอา Snap-in ออก สร้างหน้าต่างใหม่ สร้างมุมมองแผ่นจดงานและงาน และดูทุกส่วนของทรี Grants users full access to all MMC functionality, including the ability to add or remove snap-ins, create new windows, create taskpad views and tasks, and view all portions of the tree.
13318ป้องกันผู้ใช้จากการเพิ่มหรือเอา Snap-in ออก หรือเปลี่ยนคุณสมบัติของคอนโซล Snap-in ผู้ใช้สามารถเข้าถึงทรีแบบเต็มที่ Prevents users from adding or removing snap-ins or changing snap-in console properties. Users have full access to the tree.
13319ป้องกันผู้ใช้จากการเข้าถึงพื้นที่ของทรีที่มองไม่เห็นในหน้าต่างคอนโซล Snap-in Prevents users from accessing areas of the tree that are not visible in snap-in console windows.
13320เปิดคอนโซล Snap-in ในโหมดหน้าต่างเดี่ยว และป้องกันผู้ใช้จากการเข้าถึงพื้นที่ของทรีที่มองไม่เห็นในหน้าต่างคอนโซล Snap-in เดี่ยว Opens the snap-in console in single-window mode and prevents users from accessing areas of the tree that are not visible in that single snap-in console window.
13321คุณไม่สามารถเปิด Microsoft Management Console ได้ในโหมดผู้สร้างเนื่องจากนโยบายปัจจุบันของคอมพิวเตอร์ You cannot open Microsoft Management Console in author mode because of current computer policies.
13322ตัวจัดการ Snap-in
ตัวจัดการ Snap-in		 Snap-in Manager
Snap-in Manager
13323MMC ไม่สามารถเตรียมใช้งานได้ เนื่องจากการติดตั้ง MMC หรือส่วนหนึ่งของรีจิสทรีเสียหาย คุณสามารถพยายามแก้ปัญหาโดยการใช้คำสั่งต่อไปนี้: regsvr32 %SystemRoot%\system32\mmcndmgr.dll MMC cannot initialize because the MMC installation or a portion of the registry is corrupted. You can attempt to fix the problem by running the following command: regsvr32 %SystemRoot%\system32\mmcndmgr.dll
13325เกี่ยวกับ Microsoft Management Console#Management Console About Microsoft Management Console#Management Console
13326กำหนดการแสดงแถบเครื่องมือคอนโซลเอง Customize the display of the console toolbars
13327MMC ไม่พบไดเรกทอรีชั่วคราว หรืออาจมีเนื้อที่ดิสก์ไม่เพียงพอที่จะดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ เพิ่มเนื้อที่ว่างบนฮาร์ดดิสก์ของคุณ แล้วลองอีกครั้ง Either MMC cannot find the temporary directory or there may not be not enough disk space to complete the operation. Free up additional space on your hard disk, and then try again.
13328จัดเรียงหน้าต่างแบบเรียงต่อกันในแนวตั้ง Arranges the windows as vertical tiles.
13329ปิดหน้าต่างทุกบาน Closes all windows.
13330(ว่างเปล่า) (Empty)
13331มีเนื้อที่ดิสก์ไม่เพียงพอที่จะดำเนินการให้เสร็จสมบูรณ์ เพิ่มเนื้อที่ว่างบนฮาร์ดดิสก์ของคุณ แล้วลองอีกครั้ง There is not enough disk space to complete the operation. Free up additional space on your hard disk, and then try again.
13332ออนไลน์ On-line.
13333เปิดใช้งานหน้าต่างนี้ Activates this window.
13334แฟ้มที่เลือกไม่ใช่เอกสาร Microsoft Management Console The selected file is not a Microsoft Management Console document.
13335ไม่ได้โหลด Snap-in คอมโพเนนต์อย่างน้อยหนึ่งคอมโพเนนต์ One or more of the snap-in components did not load.
13336คุณเลือกที่จะแสดงส่วนติดต่อของหน้าต่างเดี่ยวเมื่อเปิดคอนโซลนี้ในโหมดผู้ใช้ แต่คุณมีหน้าต่างที่เปิดอยู่มากกว่าหนึ่งหน้าต่าง ผู้ใช้จะสามารถดูได้เฉพาะหน้าต่างที่ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน

คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการแสดงส่วนติดต่อของหน้าต่างเดี่ยวเมื่อเปิดคอนโซลนี้ในโหมดผู้ใช้		 You chose to display a single window interface when this console opens in user mode, but you have more than one window open. The user can view only the currently active window.

Are you sure you want to display a single window interface when this console opens in user mode?
13337แฟ้มคอนโซล (%1) นี้ต้องการ Microsoft Management Console รุ่น %2 This console file (%1) requires Microsoft Management Console version %2.
13338รีเฟรชเนื้อหาของหน้าต่างคอนโซล Snap-in ทั้งหมด Refreshes the content of all snap-in console windows.
1333913340 13340
13341คอลเลกชันของ Snap-in MMC ที่พร้อมสำหรับการดาวน์โหลด A collection of MMC snap-ins that are freely available for download
13342เมนูการกระทำ
การกระทำ		 Action Menu
Action
13343ตัวเลือก Options
13344MMC ไม่สามารถสร้างแฟ้มได้
(%1)		 MMC cannot create the file.
(%1)
13345MMC ไม่สามารถเขียนแฟ้มได้
(%1)		 MMC cannot write the file.
(%1)
13346แฟ้มนี้เป็นแบบอ่านอย่างเดียว
(%1)		 This file is read-only.
(%1)
13347ข้อความ (แท็บเป็นตัวคั่น) (*.txt)|*.txt|ข้อความ (จุลภาคเป็นตัวคั่น) (*.csv)|*.csv| Text (Tab Delimited) (*.txt)|*.txt|Text (Comma Delimited) (*.csv)|*.csv|
13348ข้อความ Unicode (แท็บเป็นตัวคั่น) (*.txt)|*.txt|ข้อความ Unicode (จุลภาคเป็นตัวคั่น) (*.csv)|*.csv| Unicode Text (Tab Delimited) (*.txt)|*.txt|Unicode Text (Comma Delimited) (*.csv)|*.csv|
13349&เปิด &Open
13350เรียก&ใช้... R&un as...
13351&ผู้สร้าง &Author
133523.0 3.0
13353บันทึก: Save:
13355&วิธีใช้ %1 He&lp on %1
13356&วิธีใช้ Snap-in He&lp on Snap-in
13357บันทึกการตั้งค่าคอนโซลไปที่ %1 หรือไม่ Save console settings to %1?
13358คุณจะต้องปิดกล่องโต้ตอบทั้งหมดก่อนที่คุณจะสามารถปิด %1 ได้ You must close all dialog boxes before you can close %1.
13359MMC ไม่พบแฟ้มที่เลือก MMC cannot find the selected file.
13360MMC ไม่สามารถเปิดหน้าต่างคอนโซล Snap-in หน้าต่างหนึ่งได้ MMC cannot open one of the snap-in console windows.
13361Microsoft Management Console Documentation Microsoft Management Console Documentation
13368มีกล่องโต้ตอบคุณสมบัติบางกล่องเปิดอยู่ บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณและปิดกล่องเหล่านั้นก่อนที่จะปิดกล่องโต้ตอบนี้ There are some property dialog boxes open. Save your changes and close them before closing this dialog box.
13375ปิ&ด Ctrl+F4 &Close Ctrl+F4
13376&ถัดไป Ctrl+F6 Nex&t Ctrl+F6
13377การเพิ่มหรือเอา Snap-in ออก อันดับแรก ปิดกล่องโต้ตอบที่เปิดอยู่ทั้งหมด To add or remove a snap-in, first close all open dialog boxes.
13378&การกระทำ
เมนูการกระทำ		 &Action
Action Menu
13379&มุมมอง
เมนูมุมมอง		 &View
View Menu
13380&รายการโปรด
เมนูรายการโปรด		 Fav&orites
Favorites Menu
13381ตัด
ตัด		 Cut
Cut
13382คัดลอก
คัดลอก		 Copy
Copy
13383วาง
วาง		 Paste
Paste
13384ลบ
ลบ		 Delete
Delete
13385คุณสมบัติ
คุณสมบัติ		 Properties
Properties
13386ขึ้นหนึ่งระดับ
ขึ้นหนึ่งระดับ		 Up One Level
Up One Level
13387แสดง/ซ่อนคอนโซลทรี
แสดง/ซ่อนคอนโซลทรี		 Show/Hide Console Tree
Show/Hide Console Tree
13388รีเฟรช
รีเฟรช		 Refresh
Refresh
13389พิมพ์
พิมพ์		 Print
Print
13390ตั้งชื่อใหม่
ตั้งชื่อใหม่		 Rename
Rename
13391เปิด
เปิด		 Open
Open
13392กลับ
กลับ		 Back
Back
13393ไปข้างหน้า
ไปข้างหน้า		 Forward
Forward
13394หยุด
หยุด		 Stop
Stop
13396เริ่มต้น
เริ่มต้น		 Home
Home
13397&วิธีใช้
วิธีใช้		 &Help
Help
13398รายการส่งออก
รายการส่งออก		 Export List
Export List
13399MMC ไม่สามารถปิดหน้าต่างสุดท้ายของคอนโซล Snap-in ได้ ให้ปิดคอนโซล Snap-in แทน MMC cannot close the last window of the snap-in console. Close the snap-in console instead.
13400มาตรฐาน Standard
13401MMC ไม่พบโหนด MMC cannot find the node.
13402รายการโปรดใช้ได้กับโหนดทรีเท่านั้น Favorites are valid only for tree nodes.
13403การกระทำต้องการรายการในบานหน้าต่างผลลัพธ์ The action requires a list in the result pane.
13404การกระทำต้องการอย่างน้อยหนึ่งข้อมูลในรายการสำหรับเลือก The action requires one or more list items to be selected.
13405รายการหนึ่งถูกอ้างอิง ซึ่งไม่ถูกต้องหรือไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป An item has been referenced which is not valid or is no longer available.
13406ดัชนีคอลัมน์ไม่ถูกต้อง The column index is not valid.
13408คอลัมน์แรกจะต้องยังคงมองเห็นได้เสมอ The first column must always remain visible.
13409ไม่มีรายการที่จะแสดงในมุมมองนี้ There are no items to show in this view.
13410ไม่สามารถเลือกหลายรายการได้ในมุมมองนี้ Multiselecting is not possible in this view.
13411วิธีนี้ใช้ไม่ได้หากมุมมองผลลัพธ์ไม่ถูกขยายออกไป This method is not available if the result view is not being extended.
13412วิธีนี้ใช้ไม่ได้บนเฟรมที่โฮสต์โดยการต่อขยายมุมมอง This method is not available on the frame hosted by a view extension.
13413มุมมองไม่มีการควบคุม OCX The view does not contain OCX control
13414MMC ไม่ทำงานกับ Internet Explorer รุ่นที่เก่ากว่า Internet Explorer 5.5 MMC will not run with a version of Internet Explorer earlier than Internet Explorer 5.5.
13415มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังเริ่มการประมวลผล MMC 32 บิต การประมวลผล MMC 64 บิตจะทำงานแทน An error occurred while starting the 32-bit MMC process. The 64-bit MMC process will run instead.
13416มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นขณะกำลังเริ่มการประมวลผล MMC 64 บิต การประมวลผล MMC 32 บิตจะทำงานแทน An error occurred while starting the 64-bit MMC process. The 32-bit MMC process will run instead.
13417คัดลอกมาที่นี่ Copy Here
13418ย้ายมาที่นี่ Move Here
13419ยกเลิก Cancel
13420สลับ Switch
13421%1 TB %1 TB
13422%1 GB %1 GB
13423%1 MB %1 MB
13424%1 KB %1 KB
13425%1 ไบต์ %1 bytes
13426การลบแฟ้มเหล่านี้ออกจากโพรไฟล์ของคุณจะเอาการกำหนดเองสำหรับแฟ้มคอนโซลก่อนหน้านี้ออกทั้งหมด

คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการลบแฟ้มเหล่านี้		 Deleting these files from your profile will remove all of your previous customizations to console files.

Are you sure that you want to delete them?
13427MMC ไม่สามารถเตรียมใช้งานได้ เนื่องจากการติดตั้ง MMC หรือส่วนหนึ่งของรีจิสทรีเสียหาย คุณสามารถพยายามแก้ปัญหาโดยการใช้คำสั่งต่อไปนี้: regsvr32 %windir%\system\mmcndmgr.dll MMC cannot initialize because the MMC installation or a portion of the registry is corrupted. You can attempt to fix the problem by running the following command: regsvr32 %windir%\system\mmcndmgr.dll
13432แสดง/ซ่อนบานหน้าต่างการกระทำ
แสดง/ซ่อนบานหน้าต่างการกระทำ		 Show/Hide Action Pane
Show/Hide Action Pane
13433รายการที่เลือก Selected Items
13434มุมมอง View
13435หน้าต่างใหม่จากที่นี่ New Window from Here
13436รายการส่งออก... Export List...
13437วิธีใช้ Help
13438คัดลอก Copy
13439วาง Paste
13440ลบ Delete
13441คุณสมบัติ Properties
13442เปลี่ยนชื่อ Rename
13443รีเฟรช Refresh
13444พิมพ์ Print
13445ตัด Cut
13446มีคำสั่งสำหรับการกำหนดหน้าต่างนี้เอง Contains commands for customizing this window.
13447เปิดหน้าต่างใหม่ซึ่งมีรากอยู่ที่โหนดนี้ Opens a new window rooted at this node.
13448ส่งออกรายการปัจจุบันไปที่แฟ้ม Exports the current list to a file.
13449แสดงวิธีใช้สำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Displays Help for the current selection.
13450คัดลอกสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Copies the current selection.
13451วางลงบนสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Pastes into the current selection.
13452ลบสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Deletes the current selection.
13453เปิดกล่องโต้ตอบคุณสมบัติสำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Opens the properties dialog box for the current selection.
13454ตั้งชื่อสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Renames the current selection.
13455รีเฟรชสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Refreshes the current selection.
13456พิมพ์สิ่งที่เลือกปัจจุบัน Prints the current selection.
13457ตัดสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Cuts the current selection.
13458มีรายการวิธีใช้สำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน Contains help items for the current selection.
13459เชลล์ GUI ถูกปิดใช้งานอยู่ บางคุณลักษณะที่มีใช้ใน GUI เช่น วิธีใช้ จะไม่สามารถเรียกใช้ได้ เมื่อต้องการคืนค่าคุณลักษณะเหล่านี้ คุณสามารถเปิดใช้งาน GUI ได้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปิดหรือการปิดใช้งาน GUI ให้ดูที่เว็บไซต์ Windows Server TechCenter The GUI shell has been disabled. Some features that are available in the GUI, such as Help, cannot run. To restore these features, you can enable the GUI. For more information about enabling or disabling the GUI, see the Windows Server TechCenter website.
14000คุณสมบั&ติ
เปิดกล่องโต้ตอบคุณสมบัติสำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 P&roperties
Opens the properties dialog box for the current selection.
14001เ&พิ่ม/เอาคอลัมน์ออก...
เปิดกล่องโต้ตอบซึ่งคุณสามารถปรับเปลี่ยนคอลัมน์ได้ในบานหน้าต่างผลลัพธ์		 &Add/Remove Columns...
Opens a dialog box in which you can modify the columns in result pane.
14002&สร้าง
สร้างรายการใหม่ในคอนเทนเนอร์นี้		 &New
Creates a new item in this container.
14003MMC ไม่สามารถสร้าง Snap-in ได้ MMC could not create the snap-in.
14004MMC ไม่สามารถสร้าง Snap-in ได้ อาจติดตั้ง Snap-in ไม่ถูกต้อง MMC could not create the snap-in. The snap-in might not have been installed correctly.
14005MMC ไม่สามารถสร้าง Snap-in ได้เนื่องจากนโยบายผู้ใช้ในปัจจุบัน MMC cannot create the snap-in because of current user policies.
14006รุ่น: Version:
14007เกี่ยวกับ %s About %s
14008โฟลเดอร์ Folder
14009กำ&หนดเอง...
เปลี่ยนแปลงตัวเลือกสำหรับมุมมองปัจจุบัน		 C&ustomize...
Changes the options for the view.
14010การเชื่อมโยงไปยังที่อยู่เว็บ Link to Web Address
14011ทางลัด Shortcut
14012ถูกระบุ Enumerated
14013Snap-in Snap-in
14014ชื่อการควบคุม Control Name
14015ประเภท Category
14016คุณไม่มีสิทธิที่ถูกต้องในการปิดเครื่องคอมพิวเตอร์นี้ You do not have the correct permissions to shut down this computer.
14017ผู้จำหน่าย Vendor
14018คอลัมน์จะไม่ยังคงอยู่ Columns will not be persisted.
14019Snap-in ข้างล่างซึ่งถูกอ้างอิงในเอกสารนี้ ถูกจำกัดโดยนโยบาย สำหรับรายละเอียด ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ The snap-in below, referenced in this document, has been restricted by policy. Contact your administrator for details.
14020Snap-in ข้างล่างซึ่งมีการทำงานบางอย่างที่อาจเป็นที่ต้องการสำหรับการใช้เครื่องมือนี้อย่างเต็มที่ ถูกจำกัดโดยนโยบาย สำหรับรายละเอียด ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ The snap-in below, which provides some functionality that may be required for full use of this tool, has been restricted by policy. Contact your administrator for details.
14021ดูการตั้งค่าซึ่งจะไม่ยังคงอยู่ View settings will not be persisted.
14022MMC ไม่สามารถบันทึก Snap-in ต่อไปนี้ MMC could not save the following snap-in.
14023MMC ไม่สามารถเพิ่ม Snap-in เข้าไปในคอนโซลได้ MMC cannot add the snap-in to the console.
14024Leelawadee UI Verdana
14025MMC ไม่พบ Snap-in ที่ระบุ MMC could not find the specified snap-in.
14027ไม่ได้ติดตั้ง Not installed
14029เพิ่ม/เอา Snap-in ออก Add/Remove Snap-in
14030ขึ้น
ขึ้น		 Up
Up
14032&การกรอง
แสดงข้อมูลเกี่ยวกับรายการที่กรองแล้ว		 &Filter
Displays information about a filtered list of items.
14033แสดง Snap-in แบบสแตนด์อโลน
แสดง Snap-in แบบสแตนด์อโลน		 Show Stand alone snap-ins
Show Stand alone snap-ins
14034แสดง Snap-in ทั้งหมด
แสดง Snap-in ทั้งหมด		 Show All snap-ins
Show All snap-ins
14035แสดง Snap-in ส่วนขยาย
แสดง Snap-in ส่วนขยาย		 Show Extension snap-ins
Show Extension snap-ins
1403612 12
14037(ไม่ได้ติดตั้ง) (not installed)
14038เดี่ยว Stand-alone
14039ส่วนขยาย Extension
14040เดี่ยว, ส่วนขยาย Stand-alone, Extension
14042เอา Snap-in ออก Remove Snap-in
14043การเอา Snap-in แม่ที่เลือกออก เป็นการเอาลูกๆ ทั้งหมดของมันออกไปด้วย คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการเอา Snap-in ออก Removing the selected parent snap-in also removes all of its children. Are you sure you want to remove the snap-in?
14044รากของคอนโซล Console Root
14045MMC ไม่สามารถโหลด Snap-in ได้ MMC cannot load the snap-in.
14046เลือก&ทั้งหมด
เลือกรายการทั้งหมดในชุดรายการ		 Select &All
Selects all of the items in the list.
14047เปิด&หน้าต่างใหม่จากที่นี่
เปิดหน้าต่างใหม่โดยมีรากอยู่ที่โหนดนี้		 New &Window from Here
Opens a new window rooted at this node.
14048เปิ&ด
เปิดสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Open
Opens the current selection.
14049ตั&ด
ตัดสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 Cu&t
Cuts the current selection.
14050&คัดลอก
คัดลอกสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Copy
Copies the current selection.
14051&วาง
วางลงในสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Paste
Pastes into the current selection.
14052&ลบ
ลบสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Delete
Deletes the current selection.
14053&พิมพ์
พิมพ์สิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 P&rint
Prints the current selection.
14054รีเ&ฟรช
รีเฟรชสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 Re&fresh
Refreshes the current selection.
14055เ&ปลี่ยนชื่อ
เปลี่ยนชื่อสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 Rena&me
Renames the current selection.
14056มุมมอง&เชื่อมต่อ
เปิดหรือปิดการเชื่อมต่อสำหรับหน้าต่างปัจจุบัน		 &Docking view
Turns docking on or off for the current window
14057สร้างมุมมองแ&ผ่นจดงานใหม่...
สร้างมุมมองแผ่นจดงานใหม่สำหรับโหนดนี้		 New &Taskpad View...
Creates a new taskpad view for this node.
14058เพิ่ม/เ&อา Snap-in ออก
ให้คุณสามารถเพิ่ม Snap-in เข้า หรือเอา Snap-in เหล่านั้นออกจากคอนโซล Snap-in ได้		 Add/Re&move Snap-in
Enables you to add snap-ins to or remove them from the snap-in console.
14059ชื่&อ
เรียงลำดับตามชื่อ		 &Name
Sorts by name.
14060ช&นิด
เรียงลำดับตามชนิด		 &Type
Sorts by type.
14061ขนา&ด
เรียงลำดับตามขนาด		 &Size
Sorts by size.
14062&วันที่
เรียงลำดับตามวันที่		 &Date
Sorts by date.
14063งา&นทั้งหมด
มีการกระทำที่สามารถดำเนินการได้บนรายการ		 All Tas&ks
Contains actions that can be performed on the item.
14064คอ&นโซลทรี
แสดงหรือซ่อนทรี		 &Console Tree
Shows or hides the tree.
14067สร้างโฟลเดอร์ New Folder
14068คุณสมบัติสำหรับหลายรายการ Properties for Multiple Items
14069คุณจะต้องพิมพ์ชื่อสำหรับแผ่นจดงาน You must type a name for the taskpad.
14070MMC ไม่สามารถโหลดแฟ้ม comcat.dll ได้ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า comcat.dll ลงทะเบียนอย่างถูกต้องแล้ว MMC cannot load the file comcat.dll. Please ensure that comcat.dll is correctly registered.
14071ไม่สามารถระบุประเภทของคอมโพเนนต์ได้ Failed to enumerate component categories.
14072%S %S
14077แฟ้มทั้งหมด (*.*)\*.* All Files (*.*)\*.*
14078เรียกดูทางลัด Browse for Shortcut
14079แฟ้ม HTML(*.htm,*.html,*.asp,*.stm,*.stml)\*.htm;*.html;*.asp;*.stm;*.stml HTML Files(*.htm,*.html,*.asp,*.stm,*.stml)\*.htm;*.html;*.asp;*.stm;*.stml
14080เรียกดูการเชื่อมโยงไปยังที่อยู่เว็บ Browse for Link to Web Address
14081แฟ้ม ActiveX (*.ocx)\*.ocx ActiveX Files (*.ocx)\*.ocx
14082เรียกดูตัวควบคุม ActiveX Browse for ActiveX Control
14083ยังไม่ได้ดำเนินการ Not yet implemented.
14086ส่ง&ออกรายการ...
ส่งออกรายการปัจจุบันไปยังแฟ้ม		 Export &List...
Exports the current list to a file.
14087แผ่นจดงาน Taskpads
14088คุณต้องเลือกคำสั่ง You must select a command.
14090จำนวนระดับบริบทที่ระบุไม่ถูกต้อง ใส่ค่าระหว่าง %1 ถึง %2 The specified number of context levels is not valid. Enter a value from %1 through %2.
14091MMC ไม่สามารถสร้างรายการที่ร้องขอได้ MMC cannot create the requested item.
14092มุมมองแผ่นจดงานใ&หม่...
สร้างมุมมองแผ่นจดงานใหม่		 &New Taskpad View...
Creates a new taskpad view.
14093งานใ&หม่...
สร้างงานใหม่		 &New Task...
Creates a new task.
14094&ย้ายไปยัง
ย้ายไปยังกลุ่มงานอื่น		 Mov&e to
Move to a different task group.
14095ตั้งค่า&ลำดับ...
ตั้งค่าลำดับแผ่นจดงาน/โหนดกลุ่มใหม่		 Se&t Order...
Re-order the taskpad/group nodes.
14096&กลุ่มใหม่
สร้างกลุ่มใหม่		 New &Group
Create a new group
14097แผ่น&จดงาน
เลือกแผ่นจดงาน		 Task&pads
Selects a taskpad
14098รายการตามแนวตั้ง Vertical list
14099เหมาะสำหรับรายการยาวๆ Best for long lists.
14100รายการตามแนวนอน Horizontal list
14101เหมาะสำหรับรายการที่มีหลายคอลัมน์ Best for multiple-column lists.
14102งานเท่านั้น Tasks only
14103เหมาะสำหรับงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับข้อมูลในรายการ Best for tasks that are not related to list items.
14104เรียกดูแฟ้มแบบอักษรสัญลักษณ์ Browse for symbol font file
14105ปฏิบัติการได้และแฟ้ม DLL (*.exe,*.dll)\*.exe;*.dll\แฟ้มแบบอักษรสัญลักษณ์(*.eot)\*.eot Executable and DLL Files(*.exe,*.dll)\*.exe;*.dll\Symbol Font Files(*.eot)\*.eot
14106งานที่มีคำอธิบาย Tasks with descriptions
14107เหมาะสำหรับแผ่นจดงานที่ต้องการคำอธิบายงานที่ยาวขึ้น Works best with taskpads requiring longer task descriptions.
14108คำสั่งเมนู Menu Command
14109บรรทัดคำสั่ง Command Line
14110รายการแผ่นจดงาน Taskpad List
14111คอนโซลทรี ConsoleTree
14112ย่อเล็กสุด Minimized
14113ขยายใหญ่สุด Maximized
14114หน้าต่างปกติ Normal window
14115แก้ไขงาน Modify Task
14116โปรแกรม (*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.pif)\*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.pif\แฟ้มทั้งหมด (*.*)\*.*\ Programs (*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.pif)\*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.pif\All Files (*.*)\*.*\
14117คุณจะต้องพิมพ์ชื่อสำหรับงาน You must type a name for the task.
14118คุณจะต้องระบุคำสั่ง You must specify a command.
14119ชื่อโหนดเป้าหมาย Target Node Name
14120ชื่อหลักของโหนดเป้าหมาย Target Node Parent Name
14121ระบุตำแหน่งโหนดเป้าหมาย... Locating target node...
14122เป้าหมายปัจจุบัน Current target
14123คุณจะต้องระบุคำสั่งเมนู You must specify a menu command.
14124งาน Task
14125คำอธิบาย Description
14126โหนดที่ระบุไม่ถูกต้อง เลือกโหนดอื่น The selected node is not valid. Select a different node.
14127แ&ก้ไขมุมมองแผ่นจดงาน...
ให้คุณสามารถแก้ไขคุณสมบัติของมุมมองแผ่นจดงานได้		 Ed&it Taskpad View...
Enables you to edit taskpad view properties.
14128
ชื่อ: %1!s!
Name: %1!s!
14129
CLSID: %1!s!
CLSID: %1!s!
14130- ไม่มี - - not available -
14131คุณจะต้องระบุไอคอนสำหรับงาน You must specify an icon for the task.
14132ไ&ม่ใช้แผ่นจดงาน
ไม่ต้องแสดงแผ่นจดงาน		 &No taskpad
Does not display a taskpad.
14133&ลบมุมมองแผ่นจดงาน
ลบมุมมองแผ่นจดงานปัจจุบัน		 D&elete Taskpad View
Deletes the current taskpad view.
14134ชื่อและคำอธิบาย Name and Description
14135คุณสามารถระบุชื่อและคำอธิบายที่แตกต่างออกไปสำหรับแผ่นจดงานนี้ You can specify a different name and a description for this taskpad.
14136การนำแผ่นจดงานกลับมาใช้ใหม่ Taskpad Reuse
14137คุณสามารถเลือกว่าจะใช้แผ่นจดงานนี้สำหรับรายการทรีอื่นๆ ที่เหมือนกันหรือไม่ You can choose whether to use this taskpad for other similar tree items.
14138ลักษณะแผ่นจดงาน Taskpad Style
14139คุณสามารถกำหนดวิธีแสดงแผ่นจดงานในบานหน้าต่างผลลัพธ์ You can customize the way the taskpad is displayed in the results pane.
14140ชื่อแผ่นจดงาน Taskpad Title
14141คุณสามารถเลือกชนิดของชื่อที่คุณต้องการจะใช้สำหรับแผ่นจดงานนี้ You can choose the type of title you want to use for this taskpad.
14143คุณจะต้องระบุคำสั่งที่งานนี้จะเรียกใช้ You must specify a command that this task will run.
14145คุณสามารถเลือกคำสั่งเมนูสำหรับโหนดในทรี หรือสำหรับรายการที่แสดงในบานหน้าต่างผลลัพธ์ You can select a menu command for a node in the tree or for an item listed in the results pane.
14147คุณสามารถระบุชื่อที่แตกต่างและคำอธิบายสำหรับงานนี้ You can specify a different name and a description for this task.
14148ไอคอนงาน Task Icon
14149คุณต้องเลือกไอคอนใดไอคอนหนึ่งจากไอคอนที่ MMC จัดเตรียมให้เพื่อใช้แทนงานนี้ หรือระบุไอคอนแบบกำหนดเอง You must either select one of the icons provided by MMC to represent this task or specify a custom icon.
14150ชนิดคำสั่ง Command Type
14151งานสามารถเรียกใช้บรรทัดคำสั่ง เรียกใช้คำสั่งเมนู หรือนำทางไปที่ตำแหน่งที่ตั้งอื่นๆ ในทรีได้ Tasks can run command lines, run menu commands, or navigate to other locations in the tree.
14152เล็ก Small
14153ปานกลาง Medium
14154ใหญ่ Large
14155รายการที่แสดงในบานหน้าต่างผลลัพธ์ Item listed in the results pane
14156โหนดในทรี Node in the tree
14157การนำทาง Navigation
14158คุณสามารถแสดงมุมมองแผ่นจดงานสำหรับรายการทรีอื่นที่ระบุในรายการโปรด MMC ของคุณ You can display a taskpad view for another tree item listed in your MMC Favorites.
14159Snap-in ของโฟลเดอร์เพิ่มโหนดโฟลเดอร์เข้าไปที่ทรี ซึ่งสามารถใช้ในการจัดระเบียบคอนโซล Snap-in ของคุณ The Folder snap-in adds a folder node to the tree. This can be used to organize your snap-in console.
14160Microsoft Corporation Microsoft Corporation
14162ประเภทและชนิดของการควบคุม Control Category and Type
14163Snap-in การเชื่อมโยงไปยังที่อยู่เว็บช่วยให้คุณสามารถเพิ่มเว็บเพจในมุมมองผลลัพธ์ไปที่โหนด MMC The Link to Web Address snap-in enables you to add an MMC node with a Web page in the results view.
14166เลือกประเภทการควบคุม และเลือกชนิดการควบคุมที่คุณต้องการเพิ่ม Select a control category, and then select the control type you want to add.
14167Snap-in ตัวควบคุม ActiveX ทำให้คุณสามารถเพิ่มมุมมองผลลัพธ์ที่มีตัวควบคุม ActiveX ไปที่โหนด MMC The ActiveX Control snap-in enables you to add an MMC node with a results view containing an ActiveX control.
14170&วิธีใช้
แสดงวิธีใช้สำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Help
Displays Help for the current selection.
14171ไม่สามารถเปลี่ยนคุณสมบัติได้ The property cannot be changed.
14172ไม่สามารถเอาคุณสมบัติออกได้ The property cannot be removed.
14173Snap-in ไม่รู้จักคุณสมบัติ The snap-in does not recognize the property.
14174Snap-in ไม่อนุญาตการกระทำนี้ในบริบทที่ระบุ The snap-in does permit this action in given context.
14175ขยาย Extended
14176ส่วนขยายนี้ไม่สามารถปิดใช้งานได้ เนื่องจากค่าสถานะ EnableAllExtensions ยังคงติดตั้งอยู่ใน Snap-in เรียก EnableAllExtensions(0) บน Snap-in ก่อนการเรียก Enable(0) ในส่วนขยายนี้ This extension cannot be disabled because the EnableAllExtensions flag has been set on the snap-in. Call EnableAllExtensions(0) on the snap-in before calling Enable(0) on this extension.
14177มุมมองขยาย Extended View
14178
14179ส่วนขยายสำหรับ%s Extensions for %s
14180&วิธีใช้
มีรายการวิธีใช้สำหรับสิ่งที่เลือกปัจจุบัน		 &Help
Contains help items for the current selection.
5734557600 สร้างคอนโซลใหม่
สร้างคอนโซลใหม่		 57600 Creates a new console
Create a new console.
57601เปิดคอนโซลที่มีอยู่
เปิดคอนโซลที่มีอยู่		 Opens an existing console
Open an existing console.
57602ปิดเอกสารที่ใช้งานอยู่
ปิดเอกสารคอนโซล		 Closes the active document
Close console document.
57603บันทึกคอนโซลปัจจุบัน
บันทึกคอนโซลปัจจุบัน		 Saves the current console
Save the current console.
57604บันทึกสำเนาของคอนโซลปัจจุบันในแฟ้มแยกต่างหาก Saves a copy of the current console in a separate file.
57605ให้คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกการพิมพ์ได้
ตั้งค่าหน้ากระดาษ...		 Enables you to change the printing options.
Page Setup...
57606ให้คุณเปลี่ยนเครื่องพิมพ์และตัวเลือกการพิมพ์
ตั้งค่าการพิมพ์...		 Enables you to change the printer and printing options.
Print Setup...
57607ให้คุณพิมพ์คอนโซล Snap-in ที่ทำงานอยู่
พิมพ์คอนโซล Snap-in...		 Enables you to print the active snap-in console.
Print Snap-in Console...
57609แสดงเต็มหน้า
ตัวอย่างก่อนพิมพ์		 Displays full pages
Print Preview
57616เปิดคอนโซล Snap-in นี้ Open this snap-in console.
57632ลบสิ่งที่เลือก
ลบ		 Erases the selection.
Erase
57633ลบทุกอย่าง
ลบทั้งหมด		 Erases everything.
Erase All
57636ค้นหาข้อความเฉพาะ
ค้นหา		 Finds specific text.
Find
57640ทำการกระทำล่าสุดอีกครั้ง
ทำอีกครั้ง		 Repeats the last action.
Repeat
57641แทนที่ข้อความเฉพาะด้วยข้อความอื่น
แทนที่		 Replaces specific text with different text.
Replace
57642เลือกทั้งเอกสาร
เลือกทั้งหมด		 Selects the entire document.
Select All
57643เลิกทำการกระทำสุดท้าย
เลิกทำ		 Undoes the last action.
Undo
57644ทำซ้ำการกระทำที่ถูกเลิกทำครั้งล่าสุด
ทำซ้ำ		 Redoes the previously undone action.
Redo
57648เปิดหน้าต่างอื่นสำหรับคอนโซล Snap-in นี้
หน้าต่างใหม่		 Opens another window for this snap-in console.
New Window.
57649จัดเรียงไอคอนที่ด้านล่างของหน้าต่าง Arranges icons at the bottom of the window.
57650จัดเรียงหน้าต่างให้เหลื่อมกัน Arranges windows so they overlap.
57651จัดเรียงหน้าต่างแบบเรียงต่อกัน Arranges windows as tiles.
57652จัดเรียงหน้าต่างแบบเรียงต่อกัน
เรียงหน้าต่างต่อกัน		 Arranges windows as tiles.
Tile Windows.
57653แยกหน้าต่างที่ใช้งานอยู่ให้เป็นหลายๆ บานหน้าต่าง
แยก		 Splits the active window into panes.
Split
57654รายการส่งออก Export List
57664แสดงข้อมูลของโปรแกรม หมายเลขรุ่น และลิขสิทธิ์ Displays program information, version number, and copyright.
57665เลิกใช้โปรแกรมและแสดงพร้อมท์ให้บันทึกเอกสาร Quits the program and prompts to save documents.
57680สลับไปยังหน้าต่างถัดไป
บานหน้าต่างถัดไป		 Switches to the next window.
Next Pane
57681สลับไปยังหน้าต่างก่อนหน้า
บานหน้าต่างก่อนหน้า		 Switches to the previous window.
Previous Pane
59136EXT EXT
59137CAP CAP
59138NUM NUM
59139SCRL SCRL
59140OVR OVR
59141REC REC
59392แสดงหรือซ่อนแถบเครื่องมือ Shows or hides the toolbar.
59393%1 %2 %1 %2
61184เปลี่ยนขนาดของหน้าต่าง Changes the window size.
61185เปลี่ยนตำแหน่งของหน้าต่าง Changes the window position.
61186ย่อหน้าต่างลงเป็นไอคอน Reduces the window to an icon.
61187ขยายหน้าต่างให้เป็นขนาดเต็ม Enlarges the window to full size.
61188สลับไปยังหน้าต่างเอกสารถัดไป Switches to the next document window.
61189สลับไปยังหน้าต่างเอกสารก่อนหน้า Switches to the previous document window.
61190ปิดหน้าต่างที่กำลังเปิดใช้งานอยู่ และแสดงพร้อมท์ให้บันทึกเอกสาร Closes the active window and prompts to save documents.
61202คืนค่าหน้าต่างให้กลับไปเป็นขนาดปกติ Restores the window to normal size.
61203เปิดใช้งานรายการงาน Activates task list.
61445ปิดโหมดตัวอย่างก่อนพิมพ์
ยกเลิกตัวอย่างก่อนพิมพ์		 Closes Print Preview mode.
Cancel Preview

EXIF

File Name:mmcbase.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..t-console.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_007d258d6617d89c\
File Size:41 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:41472
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:MMC Base DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:mmcbase.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:mmcbase.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..t-console.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_a45e8a09adba6766\

What is mmcbase.dll.mui?

mmcbase.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file mmcbase.dll (MMC Base DLL).

File version info

File Description:MMC Base DLL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:mmcbase.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:mmcbase.dll.mui
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200