| 0x02000009 | De overgang van de energiemodus is gestopt door de toepassing %4. |
The application %4 stopped the power transition. |
| 0x0200000A | De overgang van de energiemodus is gestopt door de service %3. |
The service %3 stopped the power transition. |
| 0x02000028 | De overgang van de energiemodus is gestopt door het stuurprogramma %2 voor apparaat %4. |
The driver %2 for device %4 stopped the power transition. |
| 0x02000029 | Het systeem is opnieuw opgestart zonder eerst correct te zijn afgesloten. Deze fout is mogelijk veroorzaakt doordat het systeem niet meer reageert of is vastgelopen of doordat de stroom is uitgevallen. |
The system has rebooted without cleanly shutting down first. This error could be caused if the system stopped responding, crashed, or lost power unexpectedly. |
| 0x0200002A | Het systeem wordt in de slaapstand gezet.%n%nReden: %3 |
The system is entering sleep.%n%nSleep Reason: %3 |
| 0x0200003B | De computer gaat in de sluimerstand. |
The system is entering Away Mode. |
| 0x02000056 | Het systeem is afgesloten vanwege een kritieke thermische gebeurtenis. %nAfsluittijd = %3 %nThermische ACPI-zone = %2 %n_CRT = %4K |
The system was shut down due to a critical thermal event. %nShutdown Time = %3 %nACPI Thermal Zone = %2 %n_CRT = %4K |
| 0x02000058 | Het systeem is in de sluimerstand gezet vanwege een kritieke thermische gebeurtenis.%nBegintijd sluimerstand = %3 %nThermische ACPI-zone = %2 %n_HOT = %4K |
The system was hibernated due to a critical thermal event.%nHibernate Time = %3 %nACPI Thermal Zone = %2 %n_HOT = %4K |
| 0x02000059 | Thermische ACPI-zone %2 is geïnventariseerd. %n_PSV = %4K %n_TC1 = %5 %n_TC2 = %6 %n_TSP = %7ms %n_AC0 = %8K %n_AC1 = %9K %n_AC2 = %10K %n_AC3 = %11K %n_AC4 = %12K %n_AC5 = %13K %n_AC6 = %14K %n_AC7 = %15K %n_AC8 = %16K %n_AC9 = %17K %n_CRT = %18K %n_HOT = %19K %n_PSL - zie gebeurtenisgegevens. |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %4K %n_TC1 = %5 %n_TC2 = %6 %n_TSP = %7ms %n_AC0 = %8K %n_AC1 = %9K %n_AC2 = %10K %n_AC3 = %11K %n_AC4 = %12K %n_AC5 = %13K %n_AC6 = %14K %n_AC7 = %15K %n_AC8 = %16K %n_AC9 = %17K %n_CRT = %18K %n_HOT = %19K %n_PSL - see event data. |
| 0x02000069 | Gewijzigde stroombron. |
Power source change. |
| 0x0200006B | Het systeem is hervat vanuit slaapstand. |
The system has resumed from sleep. |
| 0x0200006D | Er is een overgang naar afsluiting gestart door het kernel-energiebeheer.%n%nReden voor afsluiten: %3 |
The kernel power manager has initiated a shutdown transition.%n%nShutdown Reason: %3 |
| 0x0200007D | Thermische ACPI-zone %2 is geïnventariseerd. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimale vertraging = %19 %n_CR3 = %20K |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimum throttle = %19 %n_CR3 = %20K |
| 0x02000082 | Firmware S3-tijden. SuspendStart: %1, SuspendEnd: %2 |
Firmware S3 times. SuspendStart: %1, SuspendEnd: %2 |
| 0x02000083 | Firmware S3-tijden. ResumeCount: %1, FullResume: %2, AverageResume: %3 |
Firmware S3 times. ResumeCount: %1, FullResume: %2, AverageResume: %3 |
| 0x02000089 | De MTRR's (Memory Type Range Registers) van de processor zijn gewijzigd tijdens een overgang naar de slaapstand (S%1). Dit kan leiden tot verminderde prestaties tijdens het hervatten. |
The system firmware has changed the processor's memory type range registers (MTRRs) across a sleep state transition (S%1). This can result in reduced resume performance. |
| 0x0200008E | Het systeem is opnieuw opgestart zonder eerst goed te zijn uitgeschakeld. Deze fout wordt veroorzaakt omdat het systeem niet meer reageert en het systeem opnieuw is ingesteld door de hardware-watchdog. |
The system has rebooted without cleanly shutting down first. This error is caused because the system stopped responding and the hardware watchdog triggered a system reset. |
| 0x020000AC | Status van connectiviteit in stand-by: %1, Reden: %2 |
Connectivity state in standby: %1, Reason: %2 |
| 0x020001FA | Het systeem start de verbonden stand-by-modus %n%nReden: %1. |
The system is entering connected standby %n%nReason: %1. |
| 0x020001FB | Het systeem sluit de verbonden stand-by-modus %n%nReden: %10. |
The system is exiting connected standby %n%nReason: %10. |
| 0x020001FC | Het systeem is beperkt tot een periodieke tik %n%nReden: %1. |
The system has been constrained to a periodic tick %n%nReason: %1. |
| 0x02000208 | De helderheid van dit systeem wordt beheerd door high-precision brightness aware service. |
The brightness on this system is managed by high-precision brightness aware service. |
| 0x02000209 | Gewijzigd aantal actieve batterijen. |
Active battery count change. |
| 0x12000031 | Reactietijd |
Response Time |
| 0x12000034 | SQM |
SQM |
| 0x32000000 | Info |
Info |
| 0x32000001 | Starten |
Start |
| 0x32000002 | Stoppen |
Stop |
| 0x50000004 | Informatie |
Information |
| 0x52000001 | Kritiek |
Critical |
| 0x52000002 | Fout |
Error |
| 0x52000003 | Waarschuwing |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-PowerTrigger |
Microsoft-Windows-Kernel-PowerTrigger |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Thermal-Polling |
Microsoft-Windows-Thermal-Polling |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Power |
| 0x92000002 | System |
System |
| 0x92000003 | Thermal-Operational |
Thermal-Operational |
| 0x93000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Pep |
Microsoft-Windows-Kernel-Pep |
| 0xB2000029 | De laatste overgang naar de slaapstand is mislukt. Deze fout is mogelijk veroorzaakt doordat de computer is vastgelopen of doordat de stroom is uitgevallen tijdens de overgang. |
The last sleep transition was unsuccessful. This error could be caused if the system stopped responding, failed, or lost power during the sleep transition. |
| 0xB200002A | Het systeem wordt in de slaapstand gezet. |
The system is entering sleep. |
| 0xB200003E | In de toepassing of service %3 zijn de gebruikersinstellingen voor energiebeheer overschreven met een code %1. |
The application or service %3 has overridden user power management settings with a code of %1. |
| 0xB200003F | Met de toepassing of service %3 wordt geprobeerd de systeemtimerresolutie te wijzigen in %1. |
The application or service %3 is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB200004F | Beleid voor verdeling van timertikken: %n %nUitgeschakeld: %1 %nOnderdrukt: %2 |
Timer tick distribution policy: %n %nDisabled: %1 %nOverridden: %2 |
| 0xB2000050 | Voor thermische ACPI-zone %2 is de koelmethode gewijzigd in %4. |
ACPI thermal zone %2 has changed to %4 cooling. |
| 0xB2000051 | Voor thermische ACPI-zone %2 is %5 de passieve koelmethode. %nGebeurtenistijd = %3 %n_PSV = %7K %n_TMP = %8K %n_TC1 = %9 %n_TC2 = %10 %n_TSP = %11ms %nDelta P = %12 %n_PSL - zie gebeurtenisgegevens. |
ACPI thermal zone %2 has %5 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %7K %n_TMP = %8K %n_TC1 = %9 %n_TC2 = %10 %n_TSP = %11ms %nDelta P = %12 %n_PSL - see event data. |
| 0xB2000053 | Voor thermische ACPI-zone %2 is %5 de actieve koelmethode. %nGebeurtenistijd = %3 %n_AC0 = %6K %n_AC1 = %7K %n_AC2 = %8K %n_AC3 = %9K %n_AC4 = %10K %n_AC5 = %11K %n_AC6 = %12K %n_AC7 = %13K %n_AC8 = %14K %n_AC9 = %15K %n_TMP = %16K |
ACPI thermal zone %2 has %5 active cooling. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %6K %n_AC1 = %7K %n_AC2 = %8K %n_AC3 = %9K %n_AC4 = %10K %n_AC5 = %11K %n_AC6 = %12K %n_AC7 = %13K %n_AC8 = %14K %n_AC9 = %15K %n_TMP = %16K |
| 0xB200005A | Processor %1 is afgeremd door een andere entiteit dan kernelenergiebeheer. %nIA32_CLOCK_MODULATION MSR = %2. %nTijd verstreken sinds de laatste vastgelegde gebeurtenis = %3s. %nInterval voor logboek = %4 gebeurtenissen. |
Processor %1 was throttled by an entity other than the kernel power manager. %nIA32_CLOCK_MODULATION MSR = %2. %nElapsed time since last event logged = %3s. %nLog interval = %4 events. |
| 0xB200005F | De resolutie van de systeemtimer is gewijzigd in de waarde %1. |
The system timer resolution has changed to a value of %1. |
| 0xB2000060 | De resolutie van de systeemtimer heeft momenteel de waarde %1. |
The system timer resolution currently has a value of %1. |
| 0xB2000062 | Een stuurprogramma probeert de resolutie van de systeemtimer bij te werken naar de waarde %1. |
A driver is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB2000071 | Voor thermische ACPI-zone %2 is %4 de passieve koelmethode. %nGebeurtenistijd = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 |
ACPI thermal zone %2 has %4 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 |
| 0xB2000073 | Voor thermische ACPI-zone %2 is %4 de actieve koelmethode. %nGebeurtenistijd = %3 %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_TMP = %15K |
ACPI thermal zone %2 has %4 active cooling. %nEventTime = %3 %n_AC0 = %5K %n_AC1 = %6K %n_AC2 = %7K %n_AC3 = %8K %n_AC4 = %9K %n_AC5 = %10K %n_AC6 = %11K %n_AC7 = %12K %n_AC8 = %13K %n_AC9 = %14K %n_TMP = %15K |
| 0xB2000076 | Herstellingsvermogen bij niet-actief geactiveerd met aangevraagde klokperiode: %1(Interne vlaggen:%2, Tikken:%3). |
Idle resiliency activated with requested clock period: %1(Internal flags:%2, Ticks:%3). |
| 0xB2000077 | Herstellingsvermogen bij niet-actief gedeactiveerd (Interne vlaggen:%2). |
Idle resiliency deactivated (Internal flags:%2). |
| 0xB200007D | Thermische ACPI-zone %2 is geïnventariseerd. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K |
| 0xB20000B2 | Beleid voor achtergrondactiviteit is bijgewerkt van %1 naar %2. |
Background Activity Policy updated from %1 to %2. |
| 0xB2000190 | Sessie-id: %1, Console:%2 |
SessionId: %1, Console:%2 |
| 0xB2000198 | Aanwezigheid van gebruiker:%1 |
User presence:%1 |
| 0xB2000199 | Redencode:%1 |
Reason code:%1 |
| 0xB200019A | Ingeschakeld:%1 |
Engaged:%1 |
| 0xB200019C | Sessie-id:%1, Waarde: %2 |
Session Id:%1, Value: %2 |
| 0xB200019F | Oude waarde:%1, Nieuwe waarde: %2 |
Old value:%1, New value: %2 |
| 0xB20001A0 | Waarde:%1, Op nul gezet: %2, Berekend: %3 |
Value:%1, Zeroed: %2, Computed: %3 |
| 0xB20001F4 | IO-samenvoeging geactiveerd met spindown-periode: %1, Timer:%2, Flush:%3, Vlaggen:%4. |
IO coalescing activated with spindown period: %1, Timer:%2, Flush:%3, Flags:%4. |
| 0xB20001F5 | IO-samenvoeging gedeactiveerd. |
IO coalescing deactivated. |
| 0xB20001F6 | Flush-opdracht van IO-samenvoeging gegenereerd. |
IO coalescing flush command generated. |
| 0xB20001F7 | Het draaien van het schijfapparaat %1 voor IO-samenvoeging staat op het punt om te worden gestopt. |
IO coalescing disk device %1 is about to be spun down. |
| 0xB20001FE | SPM-beleidsframework (Scenario Power Manager) heeft huidige status: %1. |
Scenario Power Manager (SPM) policy framework has current status: %1. |
| 0xB201003F | De toepassing of service %5 probeert de resolutie van de systeemtimer te wijzigen in de waarde %1. |
The application or service %5 is attempting to update the system timer resolution to a value of %1. |
| 0xB2010071 | Voor thermische ACPI- %2 is %4 de passieve koelmethode. %nGebeurtenistijd = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 %nMinimale vertraging = %11 |
ACPI thermal zone %2 has %4 passive cooling. %nEventTime = %3 %n_PSV = %5K %n_TMP = %6K %n_TC1 = %7 %n_TC2 = %8 %n_TSP = %9ms %nDelta P = %10 %nMinimum Throttle = %11 |
| 0xB201007D | Thermische ACPI-zone %2 is geïnventariseerd. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimale vertraging = %19 |
ACPI thermal zone %2 has been enumerated. %n_PSV = %3K %n_TC1 = %4 %n_TC2 = %5 %n_TSP = %6ms %n_AC0 = %7K %n_AC1 = %8K %n_AC2 = %9K %n_AC3 = %10K %n_AC4 = %11K %n_AC5 = %12K %n_AC6 = %13K %n_AC7 = %14K %n_AC8 = %15K %n_AC9 = %16K %n_CRT = %17K %n_HOT = %18K %nminimum throttle = %19 |
| 0xD2000001 | Knop of deksel |
Button or Lid |
| 0xD2000002 | Warmtezone |
Thermal Zone |
| 0xD2000003 | Batterij |
Battery |
| 0xD2000004 | Toepassings-API |
Application API |
| 0xD2000005 | Kernel-API |
Kernel API |
| 0xD2000006 | Vanuit slaapstand naar sluimerstand - Vaste time-out |
Hibernate from Sleep - Fixed Timeout |
| 0xD2000007 | Systeem inactief |
System Idle |
| 0xD2000008 | Vanuit slaapstand naar sluimerstand - Gebruiker weg voorspeld |
Hibernate from Sleep - User Away Predicted |
| 0xD2000009 | Vanuit slaapstand naar sluimerstand zonder ontwaken - Gebruiker weg voorspeld |
Hibernate from Sleep without Wake - User Away Predicted |
| 0xD200000A | Sluimerstand vanuit slaapstand - Capaciteit van batterij in stand-by is overschreden |
Hibernate from Sleep - Standby Battery Budget Exceeded |
| 0xD200000B | Sluimerstand zonder uit slaapstand te halen - Reserveniveau voor batterij is bereikt |
Hibernate from Sleep without Wake - Reserve Battery Level Reached |
| 0xD200000C | Energiestatus van het systeem - Actief |
System Power State Working |
| 0xD200000D | Energiestatus van het systeem - Slaapstand1 |
System Power State Sleeping1 |
| 0xD200000E | Energiestatus van het systeem - Slaapstand2 |
System Power State Sleeping2 |
| 0xD200000F | Energiestatus van het systeem - Slaapstand3 |
System Power State Sleeping3 |
| 0xD2000010 | Energiestatus van het systeem - Sluimerstand |
System Power State Hibernate |
| 0xD2000011 | Energiestatus van het systeem - Afsluiten |
System Power State Shutdown |
| 0xD2000012 | Energiebeheeractie bij slaapstand |
Power Action Sleep |
| 0xD2000013 | Energiebeheeractie bij sluimerstand |
Power Action Hibernate |
| 0xD2000014 | Energiebeheeractie bij afsluiten |
Power Action Shutdown |
| 0xD2000015 | Energiebeheeractie bij afsluiten - Opnieuw instellen |
Power Action Shutdown Reset |
| 0xD2000016 | Energiebeheeractie bij afsluiten - Uitschakelen |
Power Action Shutdown Off |
| 0xD2000017 | Energiebeheeractie bij beeldscherm uitschakelen |
Power Action Turn Off The Display |
| 0xD2000018 | ingeschakeld |
engaged |
| 0xD2000019 | uitgeschakeld |
disengaged |
| 0xD200001A | Onbekend |
Unknown |
| 0xD200001B | Aan/uit-knop |
Power Button |
| 0xD200001C | Externe verbinding |
Remote Connection |
| 0xD200001D | SC_MONITORPOWER |
SC_MONITORPOWER |
| 0xD200001E | Gebruikersinvoer |
User Input |
| 0xD200001F | Lichtsterkte beeldscherm AC/DC |
AC/DC Display Burst |
| 0xD2000020 | Lichtsterkte beeldscherm gebruiker |
User Display Burst |
| 0xD2000021 | PoSetSystemState |
PoSetSystemState |
| 0xD2000022 | SetThreadExecutionState |
SetThreadExecutionState |
| 0xD2000023 | Volledig actief |
Full Wake |
| 0xD2000024 | Sessievergrendeling opheffen |
Session Unlock |
| 0xD2000025 | Screen Off Request |
Screen Off Request |
| 0xD2000026 | Time-out voor inactiviteit |
Idle Timeout |
| 0xD2000027 | Beleidswijziging |
Policy Change |
| 0xD2000028 | Slaapstandknop |
Sleep Button |
| 0xD2000029 | Deksel |
Lid |
| 0xD200002A | Gewijzigde batterijtelling |
Battery Count Change |
| 0xD200002B | Respijtperiode |
Grace Period |
| 0xD200002C | Grafische PnP-bewerking |
Graphics PnP Operation |
| 0xD200002D | Dynamische partitionering |
Dynamic Partitioning |
| 0xD200002E | Slaapstand, sluimerstand of afsluiten |
Sleep, Hibernate, or Shutdown |
| 0xD200002F | Time-out voor systeem inactief |
System Idle Timeout |
| 0xD2000030 | Nabijheidssensor |
Proximity Sensor |
| 0xD2000031 | Thermische stand-by |
Thermal Standby |
| 0xD2000032 | PDC hervatten |
Resume PDC |
| 0xD2000033 | Hervatten vanuit sluimerstand |
Resume from Hibernate |
| 0xD2000034 | Vertrek-/aankomsthal |
Terminal Arrival/Departure |
| 0xD2000035 | PDC-signaal |
PDC Signal |
| 0xD2000036 | Burst wisselstroom/gelijkstroom beeldscherm onderdrukt |
AC/DC Display Burst Suppressed |
| 0xD2000037 | Overgang naar slaapstand van het systeem S4/S5 |
Transition to System Sleep State S4/S5 |
| 0xD2000038 | CsExit |
CsExit |
| 0xD2000039 | Kritieke batterijspanning |
Critical Battery |
| 0xD200003A | BCD-overschrijving |
BCD override |
| 0xD200003B | Geen HW-ondersteuning |
No HW support |
| 0xD200003C | Errata Manager-overschrijving |
Errata Manager override |
| 0xD200003D | Onvoldoende geheugen |
Out of memory |
| 0xD200003E | Geen ondersteuning voor energiebeleid gevonden |
No power policies support found |
| 0xD200003F | Kan de registeringang voor de externe energie-instellingen niet openen |
Failed to open registry handle to external power settings |
| 0xD2000040 | Kan de registeringang voor de interne energie-instellingen niet openen |
Failed to open registry handle to internal power settings |
| 0xD2000041 | Wachten op registratie |
Waiting for registration |
| 0xD2000042 | Met succes gestart |
Initialized successfully |
| 0xD2000043 | Discreet |
Discrete |
| 0xD2000044 | Bereik |
Range |
| 0xD2000045 | Overige |
Other |
| 0xD2000046 | Kloksnelheid (in hertz) |
Clock speed (in Hertz) |
| 0xD2000047 | Geheugenbandbreedte (in bps) |
Memory bandwidth (in bps) |
| 0xD2000048 | Onbekend. |
Unknown. |
| 0xD2000049 | De gebruiker is aanwezig, het systeem is geschikt voor InstantGo en S0 voor laag energiegebruik is nog niet geactiveerd. IdleTimeout wordt gebruikt. |
The user is present, the system is InstantGo capable, and the system is not already in S0 Low Power, so using IdleTimeout. |
| 0xD200004A | De gebruiker is aanwezig, het systeem is niet geschikt voor InstantGo, maar ondersteunt wel S1, S2 of S3. IdleTimeout wordt gebruikt. |
The user is present, the system is not InstantGo capable but does support S1, S2 or S3, so using IdleTimeout. |
| 0xD200004B | De gebruiker is aanwezig, maar het systeem biedt geen ondersteuning voor InstantGo of S1, S2 en S3. DozeS4Timeout wordt gebruikt. |
The user is present but either the system does not support InstantGo or S1, S2 or S3. Using DozeS4Timeout. |
| 0xD200004C | De gebruiker is niet aanwezig. UnattendTimeout wordt gebruikt. |
The user is not present. Using UnattendTimeout. |
| 0xD200004D | De time-out voor niet-actief systeem is uitgeschakeld omdat het systeem geen niet-actieve status ondersteunt. |
The system idle timeout is disabled because the system does not support an idle state. |
| 0xD200004F | Het systeem heeft invoer door de gebruiker gedetecteerd. |
The system detected user input. |
| 0xD2000050 | Een toepassing heeft aangegeven dat de gebruiker aanwezig is. |
An application has indicated the user is present. |
| 0xD2000051 | Een toepassing vereist systeemuitvoering. |
An application requires system execution. |
| 0xD2000052 | De parameters voor niet-actief systeem zijn gewijzigd. |
The system idle parameters changed. |
| 0xD2000053 | Het systeem schakelt de slaapstand in als gevolg van de time-out voor inactiviteit. |
The system is entering a sleep state due to the idle timeout. |
| 0xD2000055 | Time-out voor niet-actieve vaste sluimerstand. |
Fixed hibernate idle timeout. |
| 0xD2000056 | Respijtperiode slimme stand-by nadat afwezigheid gebruiker is voorspeld. |
Smart standby grace period after user predicted away. |
| 0xD2000057 | Batterijverbruikscapaciteit voor verbonden stand-by voor adaptieve stand-by is overschreden. |
Adaptive standby connected standby battery drain budget exceeded. |
| 0xD2000058 | Minimale batterijcapaciteit voor gereserveerde schermtijd voor adaptieve stand-by is bereikt. |
Adaptive standby minimum reserved screen-on time battery capacity reached. |
| 0xD200005A | Systeem heeft verbonden stand-bystand afgesloten. |
System exited connected standby. |
| 0xD200005B | Globale aanwezigheid van gebruiker is vastgesteld. |
Global user presence was asserted. |
| 0xD200005C | Voorspellingen voor slimme stand-by bijgewerkt. |
Smart standby predictions updated. |
| 0xD200005D | Adaptieve stand-by is ingeschakeld. |
Adaptive standby was triggered. |
| 0xD200005F | Na slaapstand |
Post-Sleep |
| 0xD2000060 | Wijziging van AC/DC-status |
AC/DC State Change |
| 0xD2000061 | Wijziging van energiebeleid |
Power Policy Change |
| 0xD2000063 | Verbonden |
Connected |
| 0xD2000064 | Beperkt |
Restricted |
| 0xD2000065 | Verbinding verbroken |
Disconnected |
| 0xD2000066 | Geen |
None |
| 0xD2000067 | Beleidsinstelling |
Policy Setting |
| 0xD2000068 | Afgedwongen |
Enforced |
| 0xD2000069 | Apparaatcompatibiliteit |
Device Compliance |
| 0xD200006A | Slimme aanwezigheid |
Smart Presence |
| 0xD200006B | Taken in behandeling |
Pending Tasks |
| 0xD200006C | NIC-naleving |
NIC compliance |
| 0xD200006D | Opslag |
Storage |
| 0xD200006E | Draadloos |
Wireless |
| 0xD200006F | MBB |
MBB |
| 0xD2000070 | Audio |
Audio |
| 0xD2000071 | Ethernet |
Ethernet |
| 0xD2000072 | NonCompliant |
NonCompliant |
| 0xD2000073 | Afwezig |
Absent |
| 0xD2000074 | Compatibel |
Compliant |
| 0xD2000077 | Inactief |
Inactive |
| 0xD2000078 | QueuedStartDpc |
QueuedStartDpc |
| 0xD2000079 | Gewapend |
Armed |
| 0xD200007A | QueuedStopDpc |
QueuedStopDpc |
| 0xD200007B | Actief |
Active |
| 0xD200007C | Time-out |
Timeout |
| 0xD200007D | Onderbreken |
Interrupt |
| 0xD200007E | Afbreken |
Abort |
| 0xD200007F | Geannuleerd |
Canceled |
| 0xD2000080 | TimerFailed |
TimerFailed |
| 0xD2000082 | NonAoAc |
NonAoAc |
| 0xD2000083 | PendingIrps |
PendingIrps |
| 0xD2000084 | PowerSettingInProgress |
PowerSettingInProgress |
| 0xD2000085 | DozeS4Worker |
DozeS4Worker |
| 0xD2000086 | SystemPowerTransition |
SystemPowerTransition |
| 0xD2000087 | DevicesBlockingDrips |
DevicesBlockingDrips |
| 0xD2000088 | Geen (het systeem is geactiveerd) |
None (It woke the system) |
| 0xD2000089 | Niet ingesteld |
Not programmed |
| 0xD200008A | Activeren voor ingestelde tijd |
Wake before programmed time |
| 0xD200008B | Activeren na ingestelde tijd |
Wake after programmed time |