ngccredprov.dll.mui ספק אישורים של Microsoft Passport fe85ef45495fd5277ae487aa76d9ba87

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 17408 byte
MD5: fe85ef45495fd5277ae487aa76d9ba87
SHA1: 3322ad325b58e56acf673c2009ca5b8f673148ad
SHA256: 61f1842b115dcbf42ede3fe78cfff01921bc179784d4728866ce09d98f26cb17
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hebrew English
100‏‏כניסה באמצעות PIN PIN sign-in
101‏‏PIN PIN
102‏‏כניסה מהטלפון Phone sign-in
103‏‏הודעת כותרת Title message
104‏‏הודעת הקשר Context message
106‏‏PIN עבודה Work PIN
107‏‏PIN חדש New PIN
108‏‏אשר PIN Confirm PIN
109‏‏דרישות PIN PIN requirements
110פרטי ‏‏מדיניות PIN PIN policy details
111‏‏שכחתי את ה- PIN שלי I forgot my PIN
112‏‏שכחתי את ה- PIN של העבודה I forgot my work PIN
113‏‏פרטי איפוס PIN PIN reset details
114‏‏השתמש בשיטה שאינה מצוינת כאן Use a method not listed here
115‏‏אישור OK
116‏‏כלול אותיות וסימנים Include letters and symbols
117‏‏צירוף מילים לזיהוי Challenge phrase
118‏‏נסה שוב Try again
119‏‏אפס את הטלפון Reset your phone
120‏‏מה המשמעות של זה? What does this mean?
121‏‏שם משתמש User name
122‏‏סיסמה חדשה New password
123‏‏אשר סיסמה Confirm password
200‏‏לא היתה אפשרות לאמת את האישורים שלך. Your credentials could not be verified.
201‏‏מספרי הזיהוי האישי שסופקו אינם תואמים. The provided PINs do not match.
202‏‏ספק PIN. Provide a PIN.
203‏‏ספק PIN המכיל תווים המוגבלים לאותיות ללא סימוני הטעמה (A-Z,‏ a-z), מספרים (0-9), רווח והתווים המיוחדים הבאים: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204‏‏ספק PIN שעונה על דרישות המורכבות. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205‏‏ספק PIN שעונה על דרישות המורכבות. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206‏‏ה- PIN צריך להיות באורך %1!u! תווים לפחות Your PIN must be at least %1!u! characters long
207‏‏ה- PIN מוגבל לאורך של עד %1!u! תווים Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208‏‏ב- PIN יש תו לא חוקי Your PIN contains an invalid character
209‏‏ה- PIN חייב לכלול אות רישית אחת לפחות Your PIN must include at least one uppercase letter
210‏‏ה- PIN חייב לכלול אות קטנה אחת לפחות Your PIN must include least one lowercase letter
211‏‏ה- PIN חייב לכלול ספרה אחת לפחות Your PIN must include at least one number
212‏‏ה- PIN חייב לכלול תו מיוחד אחד לפחות Your PIN must include at least one special character
213‏‏ה- PIN אינו יכול לכלול אותיות רישיות Your PIN can’t include uppercase letters
214‏‏ה- PIN אינו יכול לכלול אותיות קטנות Your PIN can’t include lowercase letters
215‏‏ה- PIN אינו יכול לכלול ספרות Your PIN can’t include numbers
216‏‏ה- PIN אינו יכול לכלול תווים מיוחדים Your PIN can’t include special characters
218‏‏ה- PIN שגוי. נסה שוב. The PIN is incorrect. Try again.
219‏‏אירעה שגיאה בתקשורת עם המכשיר. A communication error occurred with the device.
220‏‏ציין את צירוף המילים לזיהוי. Provide the challenge phrase.
221‏‏צירוף המילים לזיהוי שצוין שגוי. The provided challenge phrase is incorrect.
222‏‏ציין PIN שלא השתמשת בו בעבר. Provide a PIN that you haven’t used before.
223‏‏ה- PIN אינו יכול להיות דפוס מספרי נפוץ Your PIN can’t be a common number pattern
224הזן ‏‏שם משתמש. Provide a user name.
225‏‏שם המשתמש או ה- PIN שגויים. נסה שוב. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226‏‏הסיסמאות שסופקו אינן תואמות. The provided passwords do not match.
227‏‏ספק סיסמה. Provide a password.
228מנהל מערכת הגביל את ההתחברות. כדי להתחבר, ודא שהמכשיר מחובר לאינטרנט ובקש ממנהל המערכת להתחבר קודם. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250‏‏המכשיר במצב לא מקוון. היכנס באמצעות הסיסמה האחרונה שבה השתמשת במכשיר זה. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251‏‏לא ניתן להשתמש בחשבון זה מכיוון שהוא שייך לארגון. נסה חשבון אחר. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252‏‏לא ניתן להיכנס כרגע למכשיר. נסה את הסיסמה האחרונה שבה השתמשת במכשיר זה. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302‏‏לא ניתן להיכנס באמצעות חשבון זה. נסה חשבון אחר. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350‏‏האישור הנדרש אינו קיים בהתקן. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351‏‏ערכת המפתחות הנדרשת אינה קיימת בהתקן. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352עליך להתחבר זמנית לרשת הארגון שלך כדי להשתמש ב- Windows Hello. תוכל עדיין להתחבר באמצעות אפשרות ההתחברות האחרונה שהיתה בשימוש במכשיר זה. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353‏‏במכשיר זה לא ניתן להשתמש בשיטת הכניסה שניסית. לקבלת מידע נוסף, יש ליצור קשר עם מנהל המערכת. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354‏‏תוקף האישור המשמש לאימות פג. Your account has expired. Contact your system administrator.
355‏‏האישור המשמש לאימות בוטל. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356‏‏רשות אישורים לא מהימנה זוהתה בעת עיבוד האישור המשמש לאימות. The requested key container does not exist on the device.
357‏‏לא היתה אפשרות לקבוע את מצב הביטול של האישור המשמש לאימות. The requested certificate does not exist on the device.
358‏‏האישור המשמש לאימות אינו מהימן. The requested keyset does not exist on the device.
359‏‏תוקף הסיסמה שלך פג ויש לשנות אותה. עליך להיכנס באמצעות הסיסמה שלך כדי לשנות אותה. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360‏‏תצורת החשבון שלך נקבעה כדי למנוע ממך להשתמש בהתקן זה. נסה התקן אחר. The certificate used for authentication has expired.
361‏‏הכניסה נכשלה. פנה למנהל המערכת והודע לו כי לא היתה אפשרות לאמת את אישור KDC. מידע נוסף עשוי להיות זמין ביומן האירועים של המערכת. The certificate used for authentication has been revoked.
362‏‏כניסה באמצעות התקן זה אינה נתמכת עבור החשבון שלך. פנה למנהל המערכת לקבלת מידע נוסף. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363‏‏The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364‏‏The certificate used for authentication is not trusted. The certificate used for authentication is not trusted.
365‏‏Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366‏‏Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367‏‏Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368‏‏לא ניתן להיכנס לחשבון שלך במערכת עם המכשיר הזה. לקבלת מידע נוסף, יש ליצור קשר עם מנהל המערכת. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369‏‏אפשרות זו אינה זמינה כרגע. בינתיים, השתמש בשיטה אחרת כדי להיכנס. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400‏‏תוקף הסיסמה שלך פג. עליך להיכנס באמצעות הסיסמה שלך ולשנות אותה. לאחר שתשנה את הסיסמה, תוכל להיכנס באמצעות ה- PIN שלך. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401‏‏הסיסמה שלך שונתה בהתקן אחר. עליך להיכנס להתקן זה פעם אחת באמצעות הסיסמה החדשה ולאחר מכן תוכל להיכנס באמצעות ה- PIN שלך. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500‏‏הארגון שלך הגדיר את הדרישות הבאות ל- PIN:
אורך של %1!u! תווים לפחות
אורך מרבי של עד %2!u! תווים
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501אפשר לכלול ‏‏אותיות רישיות May include uppercase letters
502אפשר לכלול ‏‏אותיות קטנות May include lowercase letters
503‏‏אפשר לכלול ספרות May include digits
504‏‏אפשר לכלול תווים מיוחדים May include special characters
505‏‏חובה לכלול אות רישית אחת לפחות Must include at least one uppercase letter
506‏‏חובה לכלול אות קטנה אחת לפחות Must include at least one lowercase letter
507‏‏חובה לכלול ספרה אחת לפחות Must include at least one number
508‏‏חובה לכלול תו מיוחד אחד לפחות Must include at least one special character
509‏‏אין לכלול אותיות רישיות Can’t include uppercase letters
510‏‏אין לכלול אותיות קטנות Can’t include lowercase letters
511‏‏אין לכלול ספרות Can’t include digits
512‏‏אין לכלול תווים מיוחדים Can’t include special characters
513‏‏הזנת PIN שגוי פעמים רבות מדי.

כדי לנסות שוב, הפעל מחדש את המכשיר.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514‏‏
אם תזין PIN שגוי פעם נוספת, כל התוכן האישי יימחק ממכשיר זה. מומלץ שתיצור קשר עם איש התמיכה לפני שתנסה שוב.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515‏‏הזנת PIN שגוי מספר פעמים.
%1!s!
כדי לנסות שוב, הזן %2!s! למטה.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517‏‏ה‏ארגון שלך דורש שתשנה את ה- PIN שלך. Your organization requires that you change your PIN.
518‏‏לצורכי אבטחה, הארגון שלך דורש להגן על המכשיר באמצעות PIN. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519‏‏כדי להיכנס, השתמש באפליקציית המאמת של Microsoft בטלפון. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520‏‏ה‏ארגון שלך דורש שתשנה את הסיסמה שלך. Your organization requires that you change your password.
521‏‏שינוי הסיסמה שלך Change your password
522‏‏הזנת PIN כאן תביא גם להפעלת Windows Hello. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523‏‏באפשרותך לאפס את ה- PIN דרך הגדרות חשבונות אפשרויות כניסה. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524‏‏שינוי ה- PIN שלך Change your PIN
525‏‏שנה את ה- PIN שלך לעבודה Change your work PIN
526‏‏הגדר PIN Set up a PIN
527‏‏הגדר PIN לעבודה Set up a work PIN
528מכשיר זה ננעל עקב ניסיונות כניסה שנכשלו או כיבוי חוזר ונשנה. ודא שהמכשיר יישאר מופעל למשך לפחות %1!u! %2!s! ואז נסה שוב. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529‏‏משהו השתבש (קוד: 0x%1!x!). הפעל מחדש את המכשיר כדי לראות אם פתרון זה עוזר. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530‏‏משהו השתבש (קוד: 0x%1!x!). לחץ על הקישור שלמטה כדי להפסיק את הצגת השגיאה הזו ולנסות שוב. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531‏‏הארגון שלך הגדיר את הדרישות הבאות ל- PIN:
אורך של %1!u! ספרות לפחות
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532‏‏אורך מרבי של עד %1!u! ספרות Can’t be longer than %1!u! digits
533‏‏אין להשתמש בדפוס מספרי נפוץ (כגון 123456 או 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534‏‏משהו השתבש. עבור אל 'כניסה מהטלפון' לקבלת מידע נוסף. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535‏‏Bluetooth כבוי או אינו זמין במכשיר זה. כניסה מהטלפון מחייבת Bluetooth. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536‏‏אם הוגדרת לכניסה באמצעות טלפון, באפשרותך להשתמש באפשרות זו כדי לשחרר את הנעילה של מחשב זה בעזרת טלפון המנוהל באמצעות הארגון שלך. אם אפשרות זו אינה חלה עליך, בחר באפשרות כניסה אחרת עבור החשבון שלך. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537‏‏שלחנו הודעה אל %1!s!. בצע את ההוראות בטלפון. אם לא קיבלת את ההודעה, נסה לפתוח את האפליקציה Microsoft Authenticator. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538‏‏Bluetooth כבוי או לא זמין במכשיר זה. אם יש לך Bluetooth, הפעל אותו על-ידי מעבר אל 'הגדרות' 'מכשירים' 'Bluetooth'. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539‏‏לא ניתן להתחבר אל %1!s!. ודא שהטלפון שלך נמצא בטווח וש- Bluetooth מופעל ('הגדרות' 'מכשירים' Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540‏‏משהו השתבש (קוד: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541‏‏משהו השתבש Something went wrong
542‏‏יש בטלפון שלך בעיית אבטחה ולכן נעלנו אותו כדי למנוע גישה בלתי מורשית לנתונים שלך. ניתן להקיש על הקישור שלהלן כדי לאפס את הטלפון ולפתור את הבעיה. נתונים שלא גיבית בענן יאבדו לאחר איפוס הטלפון. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543‏‏מנסה שוב... Trying again...
544אפשרות כניסה זו אינה זמינה עקב ניסיונות כניסה שנכשלו או כיבוי חוזר ונשנה. השתמש באפשרות כניסה אחרת או ודא שהמכשיר יישאר מופעל עד שהוא יאפשר לך לנסות שוב. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545הזנת קוד סודי שגוי יותר מדי פעמים.

הקוד הסודי שלך לא יהיה זמין למשך %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546‏‏שניות seconds
547‏‏דקה minute
548‏‏דקות minutes
549‏‏שעה hour
550‏‏שעות hours
551אפשרות כניסה זו אינה זמינה עקב ניסיונות כניסה שנכשלו או כיבוי חוזר ונשנה. השתמש באפשרות כניסה אחרת או ודא שהמכשיר יישאר מופעל למשך לפחות %1!u! %2!s! ואז נסה שוב. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

ניתן גם לשחרר את נעילת המכשיר מרחוק באמצעות ההוראות בכתובת http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

איש תמיכת ה- IT אולי יוכל לעזור לך לשחרר את נעילת המכשיר.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_4c1c9e229849f98d\
File Size:17 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:16896
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Hebrew
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ספק אישורים של Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_he-il_56714874ccaabb88\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hebrew language for file ngccredprov.dll (ספק אישורים של Microsoft Passport).

File version info

File Description:ספק אישורים של Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40D, 1200