azroleui.dll.mui Správce autorizací fe761816b4716b1e0c33455941e35d51

File name:	azroleui.dll.mui
Size:	47616 byte
MD5:	fe761816b4716b1e0c33455941e35d51
SHA1:	17b097591ea866daa2d6ee2a05c35a5ea1a4030b
SHA256:	6e23344aed4322afa7413a3d8546f9fecff15415b3280355c54f02eae8778e83
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
1	Správce autorizací	Authorization Manager
2	Program Správce autorizací umožňuje nastavování oprávnění založených na rolích u aplikací, u kterých je tento program povolen.	The Authorization Manager allows you to set role-based permissions for Authorization Manager-enabled applications.
3	&Otevřít úložiště ověření... Slouží k otevření existujícího úložiště programu Správce autorizací.	&Open Authorization Store... Opens an existing Authorization Manager store.
4	&Nové úložiště ověření... Slouží k vytvoření nového úložiště programu Správce autorizací.	&New Authorization Store... Creates a new Authorization Manager store.
5	Název	Name
6	Typ	Type
7	Popis	Description
8	Nebylo vybráno žádné úložiště ověření.	No Authorization Stores Selected
9	Modul snap-in Správce autorizací umožňuje nastavování oprávnění založených na rolích u aplikací, u kterých je tento modul povolen. Pokud chcete program Správce autorizací používat, musíte nejdříve vytvořit úložiště ověření (pokud jste vývojářem aplikací) nebo otevřít existující úložiště ověření (pokud jste správcem). Chcete-li otevřít existující úložiště ověření, klikněte v nabídce Akce na příkaz Otevřít úložiště ověření. Chcete-li vytvořit nové úložiště ověření, klikněte ve vývojářském režimu v nabídce Akce na příkaz Nové úložiště ověření. Další informace získáte stisknutím klávesy F1.	The Authorization Manager snap-in allows you to set role-based permissions for applications that have been Authorization Manager enabled. To use the Authorization Manager, you must first create an authorization store (if you are an application developer) or open an existing authorization store (if you are an administrator). To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store. To create a new authorization store, on the Action menu, click New Authorization Store while in developer mode. For more information, press F1.
10	&Nová aplikace... Slouží k vytvoření nového objektu aplikace programu Správce autorizací.	&New Application... Creates a new Authorization Manager application object.
11	Skupina aplikací obchodních pravidel	Business Rule Application Group
12	&Nový obor... Vytvoří nový objekt oboru adres.	&New Scope... Creates a new scope object.
15	%s – vlastnosti	%s Properties
16	Obecné	General
17	Služba Active Directory	Active Directory
18	Soubor XML	XML file
19	Úložiště ověření	Authorization Store
20	Aplikace	Application
21	Základní skupina aplikací	Basic Application Group
22	Skupina aplikací dotazu LDAP	LDAP Query Application Group
23	Přiřazení role	Role Assignment
24	Úloha	Task
25	Kontejner	Container
26	Obor	Scope
27	Skupina aplikací	Application Group
28	Skupiny	Groups
30	Skupiny aplikací	Application groups
31	&Nová skupina aplikací... Slouží k vytvoření nové skupiny aplikací programu Správce autorizací.	&New Application Group... Creates a new Authorization Manager application group.
32	Definice úloh	Task Definitions
34	Úlohy jsou sady operací potřebné k provádění základních akcí uživatelů.	Tasks are a set of operations needed to perform a basic user action
35	Přiřazení rolí	Role Assignments
37	Uživatelé a skupiny přiřazené k rolím	Users and groups assigned to roles
38	Definice role...	Role Definition...
39	&Nová definice úlohy... Slouží k vytvoření nového objektu definice úlohy.	&New Task Definition... Creates a new task definition object.
40	Operace	Operation
42	Definice	Definitions
44	Definice rolí, úloh a operací	Definitions of roles, tasks, and operations
45	&Nová definice operace... Slouží k vytvoření nového objektu definice operace.	&New Operation Definition... Creates a new operation definition object.
47	Operace jsou jednotlivé funkce definované aplikací.	Operations are individual functions defined by the application
48	Definice operací	Operation Definitions
49	Úložiště ověření s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	An authorization store with the name %1 already exists. Specify a different name.
50	Název úložiště ověření nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	An authorization store name cannot contain any of the following characters: %1.
51	Aplikace s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	An application with the name %1 already exists. Specify a different name.
52	Název aplikace nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	An application name cannot contain any of the following characters: %1.
53	Obor s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	An scope with the name %1 already exists. Specify a different name.
54	Název oboru může obsahovat pouze tisknutelné znaky.	A scope name can contain only printable characters.
55	Skupina s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	A group with the name %1 already exists. Specify a different name.
56	Název skupiny nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	A group name cannot contain any of the following characters: %1.
57	Úloha s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	A task with the name %1 already exists. Specify a different name.
58	Název úlohy nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	A task name cannot contain any of the following characters: %1.
59	Role s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	A role with the name %1 already exists. Specify a different name.
60	Název role nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	A role name cannot contain any of the following characters: %1.
61	Obchodní pravidlo	Business Rule
62	Přiřadit uživatele a skupiny	Assign Users and Groups.
63	Možnost Skupina aplikací obchodních pravidel není k dispozici, protože aktuální úložiště programu Správce autorizací je úložiště verze 1.0 a nepodporuje tento druh skupiny aplikací. Chcete-li provést upgrade úložiště, vyberte uzel úložiště navigačním stromu, v nabídce Akce klikněte na příkaz Vlastnosti a klikněte na tlačítko Upgrade.	The Business Rule Application Group option is unavailable because the current Authorization Manager Store is a v1.0 store and does not support this kind of Application Group. To Upgrade the store, select the store node in the navigation tree, select the Action Properties menu item and click the Upgrade button.
64	Tuto akci nelze vrátit zpět, protože úložiště, které používá schéma verze 2.0, nelze převést na nižší verzi 1.0. Klienti navržení pro schéma verze 1.0 nemají přístup k úložištím, která používají schéma verze 2.0. Schéma verze 2.0 je však vyžadováno pro přístup k funkcím, které jsou závislé na změnách schémat. Chcete pokračovat?	This action can not be undone because a store that uses the version 2.0 schema can not be downgraded to version 1.0. Clients designed for the version 1.0 schema can not access stores that use the version 2.0 schema, however the version 2.0 schema is required for access to functionality that depend on the schema changes. Do you want to continue?
65	Databáze serveru Microsoft SQL Server	Microsoft SQL Server database
66	Služba ADAM (Active Directory Application Mode)	Active Directory in Application Mode (ADAM)
70	Operace s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	An operation with the name %1 already exists. Specify a different name.
80	Název operace nemůže obsahovat žádný z těchto znaků: %1.	An operation name cannot contain any of the following characters: %1.
81	Nové úložiště ověření %2 nelze vytvořit. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot create a new %2. The following problem occurred: %1
82	Úložiště ověření %1 nebylo nalezeno. Zadejte jiný název úložiště nebo kliknutím na tlačítko Procházet zobrazte úložiště, která jsou k dispozici.	Cannot find %1. Enter a different store name or click Browse to view the available authorization stores.
83	Úložiště ověření nelze otevřít. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot open the authorization store. The following problem occurred: %1
84	Žádné operace nejsou definovány. Chcete-li definovat novou operaci, klikněte pravým tlačítkem myši na kontejner Definice operací a klikněte na příkaz Nová definice operace.	There are no operations defined. To define a new operation, right-click on the Operation Definitions container, and click the New Operation Definition command.
85	Žádné úlohy nejsou definovány. Chcete-li definovat novou úlohu, klikněte pravým tlačítkem myši na kontejner Definice úloh a klikněte na příkaz Nová definice úlohy.	There are no tasks defined. To define a new task, right-click on the Task Definitions container, and click the New Task Definition command.
86	Není zadán název. Zadejte název a zopakujte akci.	No name is given. Enter a name and try again.
87	Je požadováno číslo operace. Zadejte číslo operace a zopakujte akci.	An operation number is required. Enter an operation number and try again.
89	Je požadován časový limit dotazu LDAP. Zadejte hodnotu časového limitu a zopakujte akci.	An LDAP query timeout is required. Enter an LDAP query timeout value and try again.
90	Je požadován časový limit autorizačního pravidla. Zadejte hodnotu časového limitu a zopakujte akci.	An authorization rule timeout is required. Enter an authorization rule timeout value and try again.
91	Je požadován maximální počet autorizačních pravidel v mezipaměti. Zadejte hodnotu maximálního počtu a zopakujte akci.	A maximum number of cached authorization rules value is required. Enter a maximum number of cached authorization rules value and try again.
92	Zadaná hodnota %1!u! je menší než minimální povolená hodnota %2!u! časového limitu autorizačního pravidla. Zadejte větší hodnotu a zopakujte akci.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the authorization rule timeout. Enter a higher value and try again.
93	Definice rolí	Role Definitions
95	Role jsou sady úloh potřebné k provádění funkcí uživatelských úloh.	Roles are a set of tasks needed to perform a user job function
96	&Nová definice role... Slouží k vytvoření nového objektu definice role.	&New Role Definition... Creates a new role definition object.
97	Nelze přidat %2. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot add %2. The following problem occurred: %1
98	Definice role	Role Definition
99	Účet byl odstraněn (%1).	Account deleted (%1)
100	Účet je neznámý (%1).	Account unknown (%1)
101	%1 (%2)	%1(%2)
102	Účet je neplatný (%1).	Account invalid (%1)
103	Administrator	Administrator
104	Čtenář	Reader
105	Žádné role nejsou definovány. Chcete-li definovat novou roli, klikněte pravým tlačítkem myši na kontejner Definice rolí a klikněte na příkaz Nová definice role.	There are no roles defined. To define a new role, right-click on a Role Definitions container, and click the New Role Definition command.
106	Žádné skupiny nejsou definovány. Chcete-li definovat novou skupinu, klikněte pravým tlačítkem myši na kontejner Skupiny a klikněte na příkaz Nová skupina.	There are no groups defined. To define a new group, right-click on a Groups container, and click the New Group command.
107	Umístění definice	Where Defined
108	Operace s číslem %1 již existuje. Zadejte jiné číslo operace a zopakujte akci.	An operation with the number %1 already exists. Enter a different operation number and try again.
109	Systému se nepodařilo tuto operaci provést. Došlo k těmto potížím: %1	System could not perform this operation. The following problem occurred: %1
110	Přiřadit &role... Slouží k přidání rolí, které lze přiřadit.	New &Role Assignment... Selects the roles to assign.
111	Objekt role nelze vytvořit. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot create the role object. The following problem occurred: %1
112	Z programu Správce &autorizací... Z programu Správce autorizací.	From &Authorization Manager… From Authorization Manager.
113	Ze systému &Windows a služby Active Directory... Ze systému Windows a služby Active Directory.	From &Windows and Active Directory… From Windows and Active Directory.
114	Opravdu chcete odstranit %1 %2?	Are you sure you want to delete %1 %2?
115	Tato role byla vybraným uživatelům a skupinám přiřazena z objektu vyšší úrovně. Tyto uživatele a skupiny lze odebrat pouze z objektu, kde jim byla role přiřazena.	The selected users and groups were assigned this role from a higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned.
116	Tato role byla jednomu nebo více vybraným uživatelům a skupinám přiřazena z objektu vyšší úrovně. Tyto uživatele a skupiny lze odebrat pouze z objektu, kde jim byla role přiřazena. Chcete odebrat další vybrané položky?	One or more of the selected users and groups were assigned this role at higher level object. They can be removed only from the object where they were assigned. Do you want to remove other selected entries?
117	Otevřít úložiště ověření	Open Authorization Store
118	&Nové úložiště ověření	&New Authorization Store
119	Vybrat autorizační pravidlo	Select Authorization Rule
120	Autorizační pravidlo je delší než maximální povolená délka, která je %1!u! znaků.	The authorization rule is longer than the maximum length of %1!u! characters.
121	Soubor %1 nelze otevřít.	Cannot open file %1.
122	Soubor nelze číst. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot read file. The following problem occurred: %1
123	Nelze odstranit %2. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1
124	Je otevřena stránka vlastností objektu %1 nebo jednoho z jeho podřízených objektů. Zavřete stránky vlastností a zopakujte akci.	%1 or one of its children has property sheets open. Close the property sheets and try again.
125	Nelze vytvořit výčet podřízených objektů. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
126	Nelze uložit jednu nebo více změn. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot save one or more changes. The following problem occurred: %1
128	&Vyberte kontejner pro nové úložiště ověření.	&Select a container for the new authorization store.
129	Pravidlo %1 nelze uložit, protože obsahuje syntaktickou chybu. Spusťte editor pravidel, odstraňte problém a zopakujte akci.	Cannot save %1 because it contains a syntax error. Launch the rule editor, correct the problem, and try again.
130	Definice role s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	A role definition with the name %1 already exists. Specify a different name.
131	Přiř&adit uživatele a skupiny Slouží k přiřazení uživatelů a skupin.	&Assign Users and Groups Assigns Users and Groups.
132	&Možnosti... Slouží k zobrazení možností programu Správce autorizací.	O&ptions... Displays Authorization Manager options.
133	Skupina	Group
134	Uživatel	User
135	Neznámý	Unknown
136	Počítač	Computer
137	Přidat definici	Add Definition
138	Zadaná hodnota %1 je větší než maximální hodnota %2. Zadejte menší hodnotu a zopakujte akci.	The input value %1 is greater than the maximum value of %2. Enter a lower value and try again.
139	Zadaná hodnota %1!u! je menší než minimální povolená hodnota %2!u! časového limitu dotazu LDAP. Zadejte větší hodnotu a zopakujte akci.	The input value %1!u! is less than the minimum value of %2!u! for the LDAP query timeout. Enter a higher value and try again.
140	Nelze zobrazit vlastnosti objektu %1. Objekt byl pravděpodobně odstraněn. Chcete-li aktuální výběr aktualizovat, klikněte v nabídce Akce na příkaz Aktualizovat.	Cannot display properties for %1. This object may have been deleted. To refresh the current selection, on the Action menu, click Refresh.
141	Nelze zobrazit vlastnosti objektu %2. Došlo k těmto potížím: %1	Cannot display properties for %2. The following problem occurred: %1
142	Opravdu chcete odstranit vybrané objekty?	Are you sure you want to delete the selected objects?
143	Nelze odstranit %2. Došlo k těmto potížím: %1 Chcete pokračovat?	Cannot delete %2. The following problem occurred: %1 Do you want to continue?
144	Název úložiště služby Active Directory musí mít tento formát: CN=Úložiště,CN=Data programů,DN=Firma,DN=cz.	An Active Directory store name must be in the following format: CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
145	Operace se nezdařila.	Operation Failed.
146	Žádná úložiště programu Správce autorizací služby Active Directory nejsou definována.	There are no Active Directory Authorization Manager stores defined.
147	Zadané umístění úložiště neexistuje. Zadejte jiné umístění úložiště nebo kliknutím na tlačítko Umístění zobrazte umístění, která jsou k dispozici.	The input store location does not exist. Enter a different store location or click Locations to view the available locations.
148	Delegovaný uživatel	Delegated User
149	Soubor nebo složka s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	A file or folder with the name %1 already exists. Specify a different name.
150	Vlastnosti definice %s	%s Definition Properties
151	Zadaný název úložiště má nesprávný formát. Zadejte jiný název.	The input store name has an incorrect format. Specify a different name.
152	Služba Active Directory není přístupná.	Cannot access Active Directory.
153	(povoleno již na úrovních úložiště ověření a aplikace)	(already enabled at the authorization store and application levels)
154	(povoleno již na úrovni úložiště ověření)	(already enabled at the authorization store level)
155	(povoleno již na úrovni aplikace)	(already enabled at the application level)
156	&Zavřít Slouží k uzavření vybraného úložiště ověření.	&Close Closes the selected authorization store.
157	Nové úložiště ověření nelze vytvořit. Řadič domény musí být na úrovni funkcí systému Windows Server 2003.	Cannot create a new authorization store. The domain controller must be in Windows Server 2003 functionality level.
158	Pravidlo %1 nebylo nalezeno. Zadejte jiný název pravidla nebo kliknutím na tlačítko Procházet zobrazte pravidla, která jsou k dispozici.	Cannot find %1. Enter a different rule name or click Browse to view the available rules.
159	Soubor %1 je prázdný. Zadejte jiný název souboru autorizačního pravidla nebo kliknutím na tlačítko Procházet zobrazte pravidla, která jsou k dispozici.	The file %1 is empty. Enter a different authorization rule file name or click Browse to view the available rules.
160	Soubor %1 nelze číst.	Cannot read file %1.
161	Auditování &kontextu klienta v režimu runtime a kontroly přístupu	&Runtime client context and access check auditing
162	bez časového limitu	no timeout
163	Obor %1 nelze delegovat, protože jeho definované role a úlohy zahrnují autorizační pravidla. Chcete-li tento obor delegovat, musíte ze všech jeho definic rolí a úloh odebrat autorizační pravidla.	%1 cannot be delegated because it has roles and tasks defined with authorization rules. To delegate this scope, you must remove the authorization rules from all role and task definitions in this scope.
164	Delegováním oboru %1 bude zabráněno, aby definice rolí a úloh tohoto oboru zahrnovaly autorizační pravidla.	Delegating %1 prohibits role and task definitions in this scope from having authorization rules.
165	Obor %1 byl delegován, proto v něm nelze u definic rolí a úloh nastavit autorizační pravidla.	Since the %1 scope has been delegated, you cannot set authorization rules on role or task definitions within this scope.
166	Systém Windows a služba Active Directory	Windows and Active Directory
168	Všechna pravidla (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|Soubory VBScript (*.vbs)|*.vbs|Soubory JScript (*.js)|*.js|Všechny soubory (*.*)|*.*||	All rules (*.vbs; *.js)|*.vbs;*.js|VBScript files (*.vbs)|*.vbs|JScript files (*.js)|*.js|All files (*.*)|*.*||
169	Formát zadaného úložiště ověření není platný. Platné formáty jsou msxml://cesta_k_souboru nebo msldap://CN=Úložiště,CN=Data programů,DN=Firma,DN=cz.	The specified authorization store does not have a valid format. The valid formats are msxml://filepath or msldap://CN=myStore,CN=Program Data,DN=nwTraders,DN=com.
170	Úložiště ověření %1 nebylo nalezeno. Chcete-li otevřít existující úložiště ověření, klikněte v nabídce Akce na příkaz Otevřít úložiště ověření.	Cannot find authorization store %1. To open an existing authorization store, on the Action menu, click Open Authorization Store.
171	Znov&u načíst Znovu načte vybrané úložiště ověření.	Rel&oad Reloads the selected authorization store.
172	Pokud mají být generována auditování, musí být v počítači se spuštěným programem Správce autorizací povolena zásada Auditovat přístup k objektům. Účet, který spouští program Správce autorizací, musí mít oprávnění ke generování auditování zabezpečení. Další informace získáte kliknutím na odkaz Auditování programu Správce autorizací.	To generate audits, the computer running the Authorization Manager application must have the Audit Object Access audit policy enabled. Also, the account the Authorization Manger application runs as must have the Generate Security Audits privilege. For additional information, click the Authorization Manager Auditing link.
173	Objekt s názvem %1 již existuje. Zadejte jiný název.	An object with the name %1 already exists. Specify a different name.
175	Nové úložiště autorizace	New Authorization Store
176	Vybraná složka není platná.	The folder you picked is not valid.
197	Od %1 ...	From %1 ...
198	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation

File Name:	azroleui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_1224ed1e66fa9c3b\
File Size:	46 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	47104
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Správce autorizací
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..managerui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_b606519aae9d2b05\

azroleui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file azroleui.dll (Správce autorizací).

File Description:	Správce autorizací
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	AuthMan
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	azroleui.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200