| 1 | HTTP-szolgáltatás |
HTTP Service |
| 2 | HTTP Service |
HTTP Service |
| 3 | HTTP-szolgáltatás számlálókészlete |
Set of HTTP service counters |
| 5 | Jelenleg gyorsítótárazott URI-k |
CurrentUrisCached |
| 6 | CurrentUrisCached |
CurrentUrisCached |
| 7 | A rendszermag által gyorsítótárazott URI azonosítók száma |
Total number of URIs currently cached by the kernel |
| 9 | Gyorsítótárazott URI-k összesen |
TotalUrisCached |
| 10 | TotalUrisCached |
TotalUrisCached |
| 11 | A szolgáltatás indítása óta a rendszermagba felvett URI azonosítók száma |
Total number of URIs added to the kernel since service startup |
| 13 | Találatok száma az URI-gyorsítótárban |
UriCacheHits |
| 14 | UriCacheHits |
UriCacheHits |
| 15 | A rendszermag URI-gyorsítótárában végrehajtott sikeres keresési műveletek száma |
Total number of successful lookups in the kernel URI cache |
| 17 | Tévesztések száma az URI-gyorsítótárban |
UriCacheMisses |
| 18 | UriCacheMisses |
UriCacheMisses |
| 19 | A rendszermag URI-gyorsítótárában végrehajtott sikertelen keresési műveletek száma |
Total number of unsuccessful lookups in the kernel URI cache |
| 21 | URI-gyorsítótár kiürítéseinek száma |
UriCacheFlushes |
| 22 | UriCacheFlushes |
UriCacheFlushes |
| 23 | A rendszermaghoz tartozó URI-gyorsítótár teljes és részleges kiürítéseinek száma a szolgáltatás indítása óta |
Total number of kernel URI cache flushes (complete or partial) since service startup |
| 25 | Eltávolított URI-k összesen |
TotalFlushedUris |
| 26 | TotalFlushedUris |
TotalFlushedUris |
| 27 | A rendszermag URI-gyorsítótárából eltávolított URI azonosítók száma a szolgáltatás indítása óta |
Total number of URIs that have been removed from the kernel URI cache since service startup |
| 29 | HTTP-szolgáltatás URL-csoportjai |
HTTP Service Url Groups |
| 30 | HTTP Service Url Groups |
HTTP Service Url Groups |
| 31 | URL-csoportspecifikus számlálók készlete |
Set of URL Group-specific counters |
| 33 | Bájtküldési sebesség |
BytesSentRate |
| 34 | BytesSentRate |
BytesSentRate |
| 35 | A HTTPS szolgáltatás által az ehhez a webhelyhez irányuló adatküldés sebessége |
Rate of sending data by HTTP service for this site |
| 37 | Bájtfogadási sebesség |
BytesReceivedRate |
| 38 | BytesReceivedRate |
BytesReceivedRate |
| 39 | A HTTPS szolgáltatás által az ettől a webhelytől érkező adatok fogadási sebessége |
Rate of received data by HTTP service for this site |
| 41 | Bájtátviteli sebesség |
BytesTransferredRate |
| 42 | BytesTransferredRate |
BytesTransferredRate |
| 43 | A HTTP-szolgáltatás és a jelen webhely között forgalmazott (küldött és fogadott) bájtok átviteli sebessége |
Rate of total bytes transferred (sent and received) by HTTP service for this site |
| 45 | Jelenlegi kapcsolatok száma |
CurrentConnections |
| 46 | CurrentConnections |
CurrentConnections |
| 47 | Az ezzel a webhellyel létesített jelenlegi kapcsolatok száma |
Number of current connections established for this site |
| 49 | Kapcsolatok maximális száma |
MaxConnections |
| 50 | MaxConnections |
MaxConnections |
| 51 | Az ezzel a webhellyel létesíthető párhuzamos kapcsolatok maximális száma |
Maximum number of concurrent connections established for this site |
| 53 | Kapcsolódási kísérletek |
ConnectionAttempts |
| 54 | ConnectionAttempts |
ConnectionAttempts |
| 55 | A jelen webhelyhez irányuló csatlakozási kísérletek gyakorisága |
Rate at which connection attempts are being made for this site |
| 57 | GET-metóduskérelmek |
GetRequests |
| 58 | GetRequests |
GetRequests |
| 59 | A jelen webhelyhez irányuló GET-metóduskérelmek gyakorisága |
Rate at which GET method requests are made for this site |
| 61 | Fejléckérelmek |
HeadRequests |
| 62 | HeadRequests |
HeadRequests |
| 63 | A jelen webhelyhez irányuló HEAD-metóduskérelmek gyakorisága |
Rate at which HEAD method requests are made for this site |
| 65 | Összes kérelem |
AllRequests |
| 66 | AllRequests |
AllRequests |
| 67 | A jelen webhelyhez irányuló HTTP-kérelmek száma |
Total number of HTTP requests made for this site |
| 69 | HTTP-szolgáltatás kérelem-várólistái |
HTTP Service Request Queues |
| 70 | HTTP Service Request Queues |
HTTP Service Request Queues |
| 71 | Kérelmi várólista számlálókészlete |
Set of request queue counters |
| 73 | Várólista jelenlegi mérete |
CurrentQueueSize |
| 74 | CurrentQueueSize |
CurrentQueueSize |
| 75 | Várólistás kérelmek száma |
Number of requests in the queue |
| 77 | Várólistaelemek maximális élettartama |
MaxQueueItemAge |
| 78 | MaxQueueItemAge |
MaxQueueItemAge |
| 79 | A várólista legrégebbi kérelmének élettartama |
Age of the oldest request in the queue |
| 81 | Érkezési gyakoriság |
ArrivalRate |
| 82 | ArrivalRate |
ArrivalRate |
| 83 | Kérelmek várólistához érkezésének gyakorisága |
Rate at which requests are arriving in the queue |
| 85 | Elutasítási gyakoriság |
RejectionRate |
| 86 | RejectionRate |
RejectionRate |
| 87 | Kérelmek várólistából való elutasításának gyakorisága |
Rate at which requests are rejected from the queue |
| 89 | Elutasított kérelmek |
RejectedRequests |
| 90 | RejectedRequests |
RejectedRequests |
| 91 | A várólistából elutasított kérelmek száma |
Total number of requests rejected from the queue |
| 93 | Találati gyakoriság a gyorsítótárban |
CacheHitRate |
| 94 | CacheHitRate |
CacheHitRate |
| 95 | A várólistához tartozó gyorsítótár-találatok gyakorisága |
Rate of cache hits for the queue |
| 200 | HTTP |
HTTP |
| 201 | Ez a szolgáltatás a HTTP protokollt valósítja meg. Ha letiltja a szolgáltatást, a kifejezetten tőle függő szolgáltatások nem indulnak el. |
This service implements the hypertext transfer protocol (HTTP). If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 202 | Webes kapcsolat kiszolgálóoldali hibáinak elhárítása |
Troubleshoot server-side web connectivity issues |
| 0x10000001 | A szolgáltatásindítással kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with service setup |
| 0x10000002 | A kérésfeldolgozással kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with request processing |
| 0x10000003 | A válaszkezeléssel kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with response handling |
| 0x10000004 | A végpontokkal kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with endpoints |
| 0x10000005 | Adott kapcsolaton előforduló összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events occurring on a connection |
| 0x10000006 | Az URI-gyorsítótárral kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with URI cache |
| 0x10000007 | Adott URL-csoporton indított összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events triggered on a URL group |
| 0x10000008 | Adott kiszolgálói munkameneten indított összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events triggered on a server session |
| 0x10000009 | Adott kérésvárólistán indított összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events triggered on a request queue |
| 0x1000000A | Az SSL-párbeszédekkel kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events handling SSL interactions |
| 0x1000000B | A hitelesítés kezelésével (SSPI) és a hitelesítési gyorsítótárral kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events handling authentication (SSPI) and authentication cache |
| 0x1000000C | A hibanaplózási tevékenységekkel kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with error log activities |
| 0x1000000D | Az időtúllépések beállításával/alapállapotba állításával/indításával kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events setting/resetting/triggering timeouts |
| 0x1000000E | A globális illesztőprogram-beállításokkal kapcsolatos összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events dealing with global driver settings |
| 0x1000000F | A szálkészletben lévő összes HTTP-esemény megjelölése |
Flagged on all HTTP events in thread pool |
| 0x11000001 | Megjelölve az összes HTTP-tranzakciónál |
Flagged on all HTTP transactions |
| 0x1100002A | Megjelölve minden olyan HTTP-eseménynél, amely személyazonosításra potenciálisan alkalmas adatokkal kapcsolatos |
Flagged on all HTTP events dealing with potential personally identifiable information |
| 0x12000038 | Klasszikus |
Classic |
| 0x13000034 | SQM |
SQM |
| 0x3000000B | RecvReq |
RecvReq |
| 0x3000000C | Parse |
Parse |
| 0x3000000D | Deliver |
Deliver |
| 0x3000000E | RecvResp |
RecvResp |
| 0x3000000F | RecvRespLast |
RecvRespLast |
| 0x30000010 | RecvBody |
RecvBody |
| 0x30000011 | RecvBodyLast |
RecvBodyLast |
| 0x30000012 | FastRespLast |
FastRespLast |
| 0x30000013 | FastResp |
FastResp |
| 0x30000014 | CachedAndSend |
CachedAndSend |
| 0x30000015 | FastSend |
FastSend |
| 0x30000016 | ZeroSend |
ZeroSend |
| 0x30000017 | SndError |
SndError |
| 0x30000018 | LastSndError |
LastSndError |
| 0x30000019 | SrvdFrmCache |
SrvdFrmCache |
| 0x3000001A | CachedNotModified |
CachedNotModified |
| 0x3000001B | ResvUrl |
ResvUrl |
| 0x3000001C | ConnConnect |
ConnConnect |
| 0x3000001D | ConnClose |
ConnClose |
| 0x3000001E | ConnCleanup |
ConnCleanup |
| 0x3000001F | ChgUrlGrpProp |
ChgUrlGrpProp |
| 0x30000020 | ChgSrvSesProp |
ChgSrvSesProp |
| 0x30000021 | ChgReqQueueProp |
ChgReqQueueProp |
| 0x30000022 | AddUrl |
AddUrl |
| 0x30000023 | RemUrl |
RemUrl |
| 0x30000024 | RemAllUrls |
RemAllUrls |
| 0x30000025 | AddedCacheEntry |
AddedCacheEntry |
| 0x30000026 | AddCacheEntryFailed |
AddCacheEntryFailed |
| 0x30000027 | FlushedCache |
FlushedCache |
| 0x30000028 | SslConnEvent |
SslConnEvent |
| 0x30000029 | SslInitiateHandshake |
SslInitiateHandshake |
| 0x3000002A | SslHandshakeComplete |
SslHandshakeComplete |
| 0x3000002B | SslInititateSslRcvClientCert |
SslInititateSslRcvClientCert |
| 0x3000002C | SslRcvClientCertFailed |
SslRcvClientCertFailed |
| 0x3000002D | SslRcvdRawData |
SslRcvdRawData |
| 0x3000002E | SslDlvrdStreamData |
SslDlvrdStreamData |
| 0x3000002F | SslAcceptStreamData |
SslAcceptStreamData |
| 0x30000031 | ReadIpListEntry |
ReadIpListEntry |
| 0x30000032 | CreatedSslCred |
CreatedSslCred |
| 0x30000033 | SendComplete |
SendComplete |
| 0x30000034 | SspiCall |
SspiCall |
| 0x30000035 | AuthCacheEntryAdded |
AuthCacheEntryAdded |
| 0x30000036 | AuthCacheEntryFreed |
AuthCacheEntryFreed |
| 0x30000037 | ConnIdAssgn |
ConnIdAssgn |
| 0x30000038 | QosFlowSetReset |
QosFlowSetReset |
| 0x30000039 | LoggingConfigFailed |
LoggingConfigFailed |
| 0x3000003A | LoggingConfig |
LoggingConfig |
| 0x3000003B | LogFileCreateFailed |
LogFileCreateFailed |
| 0x3000003C | LogFileCreate |
LogFileCreate |
| 0x3000003D | LogFileWrite |
LogFileWrite |
| 0x3000003E | ParseRequestFailed |
ParseRequestFailed |
| 0x3000003F | ConnTimedOut |
ConnTimedOut |
| 0x30000042 | SslEndpointCreationFailed |
SslEndpointCreationFailed |
| 0x30000043 | SslDisconnEvent |
SslDisconnEvent |
| 0x30000044 | SslDisconnReq |
SslDisconnReq |
| 0x30000045 | SslUnsealMsg |
SslUnsealMsg |
| 0x30000046 | SslQueryConnInfoFailed |
SslQueryConnInfoFailed |
| 0x30000047 | SslEndpointConfigNotFound |
SslEndpointConfigNotFound |
| 0x30000048 | SslAsc |
SslAsc |
| 0x30000049 | SslSealMsg |
SslSealMsg |
| 0x3000004A | RequestRejected |
RequestRejected |
| 0x3000004B | RequestCancelled |
RequestCancelled |
| 0x3000004C | HotAddProcFailed |
HotAddProcFailed |
| 0x3000004D | HotAddProcSucceeded |
HotAddProcSucceeded |
| 0x3000004E | UserResponseFlowInit |
UserResponseFlowInit |
| 0x3000004F | CachedResponseFlowInit |
CachedResponseFlowInit |
| 0x30000050 | FlowInitFailed |
FlowInitFailed |
| 0x30000051 | SetConnectionFlow |
SetConnectionFlow |
| 0x30000052 | RequestAssociatedToConfigurationFlow |
RequestAssociatedToConfigurationFlow |
| 0x30000053 | ConnectionFlowFailed |
ConnectionFlowFailed |
| 0x30000054 | ResponseRangeProcessingOK |
ResponseRangeProcessingOK |
| 0x30000055 | BeginBuildingSlices |
BeginBuildingSlices |
| 0x30000056 | SendSliceCacheContent |
SendSliceCacheContent |
| 0x30000057 | CachedSlicesMatchContent |
CachedSlicesMatchContent |
| 0x30000058 | MergeSlicesToCache |
MergeSlicesToCache |
| 0x30000059 | FlatCacheRangeSend |
FlatCacheRangeSend |
| 0x3000005A | ChannelBindAscParams |
ChannelBindAscParams |
| 0x3000005B | ServiceBindCheckComplete |
ServiceBindCheckComplete |
| 0x3000005C | ChannelBindConfigCapture |
ChannelBindConfigCapture |
| 0x3000005D | ChannelBindPerResponseConfig |
ChannelBindPerResponseConfig |
| 0x3000005E | UsePolicyBasedQoSFlow |
UsePolicyBasedQoSFlow |
| 0x3000005F | ThreadPoolExtension |
ThreadPoolExtension |
| 0x30000060 | ThreadReady |
ThreadReady |
| 0x30000061 | ThreadPoolTrim |
ThreadPoolTrim |
| 0x30000062 | ThreadGone |
ThreadGone |
| 0x30000063 | SNI előkészítve |
SniParsed |
| 0x30000064 | Nem átlátszó mód kezdeményezése |
InitiateOpaqueMode |
| 0x30000065 | Végpont automatikusan létrehozva |
EndpointAutoGenerated |
| 0x30000066 | Automatikusan létrehozott végpont törölve |
AutoGeneratedEndpointDeleted |
| 0x30000067 | SSL-végponti konfiguráció megtalálva |
SslEndpointConfigFound |
| 0x30000068 | SslEndpointConfigRejected |
SslEndpointConfigRejected |
| 0x33000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x40003A9F | A(z) %2 URL-előtag által azonosított névtér fenntartása sikerült. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully added. |
| 0x40003AA0 | A(z) %2 URL-előtag által azonosított névtér fenntartása megszűnt. |
Reservation for namespace identified by URL prefix %2 was successfully deleted. |
| 0x40003AA7 | Nem lehet az IP-figyelési lista minden bejegyzését konvertálni. Minden elérhető adaptert figyel illesztőprogram. |
Unable to convert all entries on IP Listen-Only list. Driver will listen on all available interfaces. |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x70000001 | HTTP-kérés nyomon követése feladat |
HTTP Request Trace Task |
| 0x70000003 | HTTP-beállítás nyomon követése feladat |
HTTP Setup Trace Task |
| 0x70000004 | HTTP-kapcsolat nyomon követése feladat |
HTTP Connection Trace Task |
| 0x70000005 | HTTP-beállítási tulajdonságok nyomon követése feladat |
HTTP Configuration Property Trace Task |
| 0x70000006 | HTTP-hitelesítés nyomon követése feladat |
HTTP Authentication Trace Task |
| 0x70000007 | HTTP SSL nyomon követése feladat |
HTTP SSL Trace Task |
| 0x70000008 | HTTP-gyorsítótár nyomon követése feladat |
HTTP Cache Trace Task |
| 0x70000009 | HTTP-naplózás nyomon követése feladat |
HTTP Logging Trace Task |
| 0x7000000A | HTTP-időtúllépés nyomon követése feladat |
HTTP Timeout Trace Task |
| 0x7000000B | HTTP-illesztőprogram globális beállításai feladat |
HTTP Driver Global Settings Task |
| 0x7000000C | HTTP-szálkészlet |
HTTP Thread Pool |
| 0x80003AAB | A(z) %2 állomás az IP-figyelési listán végrehajtott módosítás hatására leállt. |
The host %2 has gone down as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003AAC | A(z) %2 állomás az IP-figyelési listán végrehajtott módosítás hatására elindult. |
The host %2 has come up as a result of the change in the IP Listen-Only list. |
| 0x80003BC4 | A(z) %2 végpont SSL-tanúsítványbeállításai törlődtek. |
SSL Certificate Settings deleted for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC5 | Egy felügyeleti folyamat létrehozta a(z) %2 végpont SSL-tanúsítványbeállításait. |
SSL Certificate Settings created by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x80003BC6 | Egy felügyeleti folyamat frissítette a(z) %2 végpont SSL-tanúsítványának beállításait. |
SSL Certificate Settings updated by an admin process for endpoint : %2 . |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HttpService |
Microsoft-Windows-HttpService |
| 0x90000002 | HTTP-szolgáltatási csatorna |
HTTP Service Channel |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-HttpLog |
Microsoft-Windows-HttpLog |
| 0x91000002 | HTTP-naplózási csatorna |
HTTP Log Channel |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-HttpEvent |
Microsoft-Windows-HttpEvent |
| 0x92000002 | Rendszer |
System |
| 0xB0000001 | Kérés érkezett (kérésazonosító: %1) a(z) %2 azonosítójú kapcsolaton a(z) %4 távoli címről. |
Request received (request ID %1) on connection (connection ID %2) from remote address %4. |
| 0xB0000002 | A(z) %3 URI kérése (kérésmutató: %1, metódus: %2) értelmezve. |
Parsed request (request pointer %1, method %2) with URI %3. |
| 0xB0000003 | Egy kérés kézbesítve egy kiszolgálóalkalmazásnak (kérésmutató: %1, kérésazonosító: %2, helyazonosító: %3), kéréssor: %4, URI: %5, állapot: %6. |
Delivered request to server application (request pointer %1, request ID %2, site ID %3) from request queue %4 for URI %5 with status %6. |
| 0xB0000004 | Egy kiszolgálóazonosító továbbította a választ (kérésazonosító: %1, kapcsolatazonosító: %2, metódus: %4, fejléc hossza: %5, entitástömbök száma: %6, gyorsítótár-házirend %7) a(z) %3 állapotkóddal. |
Server application passed response (request ID %1, connection ID %2, method %4, header length %5, number of entity chunks %6, cache policy %7) with status code %3. |
| 0xB0000005 | A kiszolgálóalkalmazás továbbította az utolsó választ (a(z) %1 azonosítójú kérésre). |
Server application passed the last response (corresponding to request ID %1). |
| 0xB0000006 | A kiszolgálóalkalmazás továbbította a(z) %1 azonosítójú kérésre az entitás törzsét (kapcsolatazonosító: %2). |
Server application passed entity body for request ID %1 (connection ID %2). |
| 0xB0000007 | A kiszolgálóalkalmazás továbbította az utolsó választ a(z) %1 azonosítójú kérésre. |
Server application passed the last entity body for request ID %1. |
| 0xB0000008 | A kiszolgálóalkalmazás továbbította a választ (kérésazonosító: %1, kapcsolatazonosító: %2, metódus: %4, fejléc hossza: %5, entitástömbök száma: %6, gyorsítótár-házirend %7) a(z) %3 állapotkóddal. |
Server application passed response (request ID %1, connection ID %2, method %4, header length %5, number of entity chunks %6, cache policy %7) with status code %3. |
| 0xB000000A | A(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő válasz készen áll a küldésre a(z) %2 állapotkóddal. |
Response ready for send (corresponding to request ID %1) with status code %2. |
| 0xB000000B | A(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő válasz gyorsítótárazva a(z) %2 állapotkóddal. A válasz küldésére sor fog kerülni. |
Cached the response (corresponding to request ID %1) with status code %2. Response to be sent. |
| 0xB000000C | A(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő utolsó válasz sorba állítva küldésre. Az állapotkód %2. |
Queued last response (corresponding to request ID %1) for sending. Status code is %2. |
| 0xB000000D | A(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő válasz elküldve a(z) %2 állapotkóddal. Ha kapcsolatbontás szükséges, TCP FIN utasítás elküldésére került sor. |
Response sent (corresponding to request ID %1) with status code %2. If disconnect is required, a TCP FIN has been sent. |
| 0xB000000E | Hiba történt a(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő utolsó válasz küldése közben, állapotkód: %2. TCP Reset utasítás küldésére került sor. |
Error occurred while sending the last response (corresponding to request ID %1) with status code %2. A TCP Reset has been sent. |
| 0xB000000F | Hiba történt (hibakód: %3) a(z) %1 kérésazonosítónak megfelelő válasz küldése közben. Egy TCP Reset utasítás lesz elküldve. |
Error %3 occurred while sending (corresponding to request ID %1). A TCP Reset will be sent. |
| 0xB0000010 | Egy válasz (kérésmutató: %1, helyazonosító: %2, bájtszám: %3) sorba állítva küldésre a gyorsítótárból. |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending from the cache. |
| 0xB0000011 | A válasz (kérésmutató: %1, helyazonosító: %2, bájtszám: %3) sorba állítva küldésre 304-es állapotkóddal (a gyorsítótár nem módosult). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0000012 | Kísérlet URL foglalására (%1). Állapot: %2. |
Attempted to reserve URL (%1). Status %2. |
| 0xB0000013 | A(z) %1 IP-cím IP-figyelési listája sikeresen beolvasva. |
Successfully read the IP listen list for IP address %1. |
| 0xB0000014 | Sikeresen megtörtént az SSL-hitelesítő adatok létrehozása a(z) %3 IP-cím és port számára. |
SSL credentials for IP address and port %3 successfully created. |
| 0xB0000015 | Új kapcsolat létrehozva (helyi IP-cím: %3, távoli cím: %5). |
New connection created (local IP address %3 and remote address %5). |
| 0xB0000016 | Kapcsolatazonosító (%2) hozzárendelve a kapcsolathoz, sor fog kerülni a(z) %1 azonosítójú kérés feldolgozására. |
Connection ID (%2) assigned to connection and request (request ID %1) will be parsed. |
| 0xB0000017 | Az ügyfél bezárta a kapcsolatot (kapcsolatmutató: %1). Állapot (a TCP Reset utasítás zárta-e be): %2. |
Client closed the connection (connection pointer %1). Status of whether closed by TCP Reset: %2. |
| 0xB0000018 | Egy kapcsolat (kapcsolatmutató: %1) felszámolása folyamatban, mert TCP Reset küldésére vagy TCP Reset fogadására került sor, vagy mert TCP Fin utasításváltásra került sor. |
Connection (connection pointer %1) cleanup started due to either the sending of a TCP Reset, receiving of a TCP Reset, or after the mutual exchange of TCP Fins. |
| 0xB0000019 | A bejegyzés (URI: %1) sikeresen felvéve a gyorsítótárba. |
Successfully added entry (URI %1) to cache. |
| 0xB000001A | Nem sikerült felvenni egy bejegyzést (URI: %1) a gyorsítótárba. Állapot: %2. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. |
| 0xB000001B | Egy bejegyzés (URI: %1) kiürítve a gyorsítótárból. |
Flushed entry (URI %1) from the cache. |
| 0xB000001C | Kísérlet az URL-csoport tulajdonság beállítására: %1. Állapot: %2. |
Attempted to set URL group property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001D | Kísérlet a kiszolgáló-munkamenet tulajdonság beállítására: %1. Állapot: %2. |
Attempted to set server session property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001E | Kísérlet a sor kérése tulajdonság beállítására: %1. Állapot: %2. |
Attempted to set request queue property: %1. Status: %2. |
| 0xB000001F | Kísérlet egy URL (%2) felvételére egy URL-csoportba (%1). Állapot: %3. |
Attempted to add URL (%2) to URL group (%1). Status: %3. |
| 0xB0000020 | Egy URL (%2) eltávolítva egy URL-csoportból (%1). |
Removed URL (%2) from URL group (%1). |
| 0xB0000021 | Minden URL eltávolítva a(z) %1 URL-csoportból. |
Removed all URLs from URL group %1. |
| 0xB0000022 | SSL-kapcsolat kezdeményezése. |
Initiating SSL connection. |
| 0xB0000023 | SSL-kézfogás kezdeményezése. |
Initiating SSL handshake. |
| 0xB0000024 | Az SSL-kézfogás befejeződött. Állapot: %1. |
SSL handshake completed with status: %1. |
| 0xB0000025 | Egy kiszolgálóalkalmazás az SSL-ügyféltanúsítványt próbálja fogadni, amelyet meg fog kapni, ha rendelkezésre áll. Ha nem érhető el az ügyféltanúsítvány, újraegyeztetés kezdeményezésére fog sor kerülni. |
Server application is attempting to receive the SSL client certificate, which will be provided if available. If the client certificate is not available, a renegotiation will be initiated. |
| 0xB0000026 | Egy kiszolgálóalkalmazás által az ügyféltanúsítvány fogadására tett kísérlet sikertelen. Állapot: %1. |
Attempt by server application to receive client certificate failed with status: %1. |
| 0xB0000027 | Nyers SSL-adatok érhetők el feldolgozásra. |
Raw SSL data is available for processing. |
| 0xB0000028 | Visszafejtett SSL-adatok érhetők el feldolgozásra. |
Decrypted SSL data is available for processing. |
| 0xB0000029 | Titkosítatlan szöveges adatok továbbítva titkosításra. |
Passed plaintext data for encryption. |
| 0xB000002B | Az ügyfél hitelesítése végrehajtva a(z) %1 kapcsolaton. Hitelesítés típusa: %2. Biztonsági állapot: %3. |
Attempt (on connection ID %1) to authenticate client completed. Authentication type %2. Security status: %3. |
| 0xB000002C | Kísérlet történt a(z) %2 bejegyzés felvételére a hitelesítési gyorsítótárba. Állapot: %4. |
Attempted to add entry to the %2 authentication cache. Status: %4. |
| 0xB000002D | Egy bejegyzés sikeresen törölve a hitelesítési gyorsítótárból. |
Entry successfully removed from the authentication cache. |
| 0xB000002E | Sikeresen megtörtént a QoS-adatfolyam társítása a(z) %1 azonosítójú kapcsolathoz. A sávszélesség szabályozva %2 bájt/másodpercre. |
Successfully associated QoS flow with connection (connection ID %1). Bandwidth throttled to: %2 Bytes per second. |
| 0xB000002F | Nem sikerült konfigurálni a(z) %2 naplózását (könyvtár: %4), Állapot: %1. |
Failed to configure the %2 logging (directory %4), Status: %1. |
| 0xB0000030 | A(z) %2 naplózás sikeresen konfigurálva (könyvtár: %5). |
Successfully configured %2 logging (directory %5). |
| 0xB0000031 | Nem sikerült létrehozni a(z) %2 %5 naplófájlt. Állapot: %1. |
Failed to create %2 log file %5. Status: %1. |
| 0xB0000032 | Az új %2 %5 naplófájl sikeresen létrehozva. |
Successfully created new %2 log file %5. |
| 0xB0000033 | Egy bejegyzés került a(z) %3 naplófájlba. |
Entry has been written to %3 log file. |
| 0xB0000034 | A(z) %2 azonosítójú kérés értelmezése sikertelen, ennek oka: %3. A kérés vélhetően nem felel meg a HTTP 1.1-es verziójának. |
Parsing of request (request ID %2) failed due to reason: %3. Request may not be compliant with HTTP/1.1. |
| 0xB0000035 | A(z) %3 HTTP-időzítő lejárt. A rendszer alaphelyzetbe állítja a kapcsolatot. |
HTTP timer %3 expired. The connection will be reset. |
| 0xB0000038 | Nem sikerült leírót beszerezni az SSL-hitelesítő adatoknak. A sikertelenségről bejegyzés kerül az eseménynaplóba. Biztonsági állapot: %2. |
Failed to acquire handle for SSL credentials. Failure will be event logged. Security status: %2. |
| 0xB0000039 | Az SSL-kapcsolatot az ügyfél kezdeményezésére bontja a rendszer. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the client. |
| 0xB000003A | Az SSL-kapcsolatot a kiszolgáló kezdeményezésére bontja a rendszer. Állapot: %2. |
SSL connection will be disconnected as initiated by the server application. Status: %2. |
| 0xB000003B | Az SSL-adatok visszafejtése sikertelen. Biztonsági állapot: %2. |
Attempt to decrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB000003C | Az SSL-kapcsolat paramétereinek lekérdezése sikertelen. Biztonsági állapot: %2. A rendszer alaphelyzetbe állítja a kapcsolatot. |
Query for SSL connection parameters failed. Security status: %2. Connection will be reset. |
| 0xB000003D | Nem található a(z) %3 helyi IP-cím és port bejövő kapcsolatának SSL-végpontja. |
Cannot find SSL endpoint for inbound connection for local IP address and port %3. |
| 0xB000003E | Az SSL-kézfogásra tett kísérlet sikertelen. Biztonsági állapot: %2. |
Attempt to perform SSL handshake failed. Security status: %2. |
| 0xB000003F | Az SSL-adatok titkosítása sikertelen. Biztonsági állapot: %2. |
Attempt to encrypt SSL data failed. Security status: %2. |
| 0xB0000040 | A(z) %1 azonosítójú kérés a következő oknál fogva elutasítva: %2. |
Request (request ID %1) rejected due to reason: %2. |
| 0xB0000041 | Egy kiszolgálóalkalmazás megszakította a(z) %1 azonosítójú kérése feldolgozását. |
Server application canceled the processing of its request (request ID %1). |
| 0xB0000042 | A Http.sys nem tudta feldolgozni a processzor működés közbeni hozzáadását. Processzorszám: %1, ok: %2, állapot: %3. |
Http.sys failed to process CPU hot-add. Processor number: %1, reason: %2, status: %3. |
| 0xB0000043 | Információ a működés közbeni hozzáadásról: Jelenlegi processzorok száma: %1, megjegyzés: %2. |
Hot-add information: Current UxNumberOfProcessors: %1, comment: %2. |
| 0xB0000044 | Inicializált QoS-adatfolyam: FlowHandle: %1, sávszélesség: %2, maximális sávszélesség: %3, adatlöket mérete: %4 |
Initialized QoS flow: FlowHandle %1, bandwidth %2, peak bandwidth %3, burst size %4 |
| 0xB0000046 | A QoS-adatfolyam inicializálása nem sikerült: sávszélesség: %1, maximális sávszélesség: %2, adatlöket mérete: %3, állapot: %4 |
QoS flow initialization failed: bandwidth %1, peak bandwidth %2, burst size %3, status %4 |
| 0xB0000047 | Beállítási folyamat: Kapcsolat: %1, FlowHandle: %2 |
Setting flow: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000048 | Hozzárendelés QoS-folyamat konfigurációjához: FlowHandle: %1 |
Assign to Configuration QoS Flow: FlowHandle %1 |
| 0xB0000049 | A QoS-folyamat beállítása [alaphelyzetbe állítása] nem sikerült: Kapcsolat: %1, FlowHandle: %2, állapot: %3 |
[re]Setting QoS Flow failed: Connection %1, FlowHandle %2, status %3 |
| 0xB000004A | A válasz tartományának feldolgozása kész. Kérés: %1, válasz tartalmának mérete: %2, tartományok: %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
Response range processing done. Req. %1, response content size %2, ranges %3 (%4-%5, %6-%7,...) |
| 0xB000004B | Szeletek létrehozásának megkezdése. Kérés: %1, szeletek: %2: (%3,%4,...), tartományok: %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
Begin building slices. Req. %1, slices %2 (%3,%4,...), ranges %5 (%6-%7, %8-%9,...) |
| 0xB000004C | Gyorsítótárazott szeletek küldése. Kérés: %1, CacheEntry: %2, szeletek: %3 (%4,%5,...), tartományok: %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Send cached slices. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004D | A gyorsítótárazott szeletek megegyeznek a tartalommal. Kérés: %1, CacheEntry: %2, szeletek: %3 (%4,%5,...), tartományok: %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
Cached slices match content. Req. %1, CacheEntry %2, slices %3 (%4,%5,...), ranges %6 (%7-%8, %9-%10,...) |
| 0xB000004E | Gyorsítótárazandó szeletek egyesítése. CacheEntry: %1, egyesítendő szeletek: %2, gyorsítótárazandó szeletek: %3 |
Merge slices to cache. CacheEntry %1, slices to merge %2, slices to cache %3 |
| 0xB000004F | Tartomány küldése normál gyorsítótár-bejegyzésből. CacheEntry: %1, tartomány: %2-%3 |
Sending range from flat cache entry. CacheEntry %1, range %2-%3 |
| 0xB0000050 | Csatornakötési ASC paraméterek: kapcsolat: %1, pufferek: %2, jelzők: %3 |
Channel bind ASC parameters: connection %1, buffers %2, flags %3 |
| 0xB0000051 | Szolgáltatásalapú ellenőrzés kész. Kapcsolat: %1, környezet: %2-%3, állapot: %4, cél: %5 |
Service bind check done. Connection %1, Context %2-%3, status %4, target %5 |
| 0xB0000052 | Csatornakötési konfiguráció rögzítése. Korlátozás: %1, jelzők: %2, szolgáltatásszám: %3 |
Captured channel bind config. Hardening %1, flags %2, service count %3 |
| 0xB0000053 | Csatornakötési válasz konfigurációja felülírja a következőt: %1 |
Channel bind response config overwrites %1 |
| 0xB0000054 | Házirendalapú QoS: kapcsolat: %1, FlowHandle: %2 |
Policy-Based QoS: Connection %1, FlowHandle %2 |
| 0xB0000055 | Szálkészlet-bővítmény. Készlet típusa: %1, aktív készletek: %2 |
Thread pool extension. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000056 | A szál kész. Készlet típusa: %1, aktív készletek: %2, szálak száma: %3 |
Thread ready. Pool type: %1, active pools: %2, thread count: %3 |
| 0xB0000057 | Szálkészlet vágása. Készlet típusa: %1, aktív készletek: %2 |
Thread pool trim. Pool type: %1, active pools: %2. |
| 0xB0000059 | Csatlakozáshoz előkészített SNI: %1; állapot: %2 |
SNI parsed for connection: %1 with status: %2 |
| 0xB000005A | A(z) %1 kérelem nem átlátszó módot kezdeményezett |
Request %1 has initated opaque mode |
| 0xB000005B | Automatikusan létrejött %2 végpontja |
Endpoint auto-generated for %2 |
| 0xB000005C | Törlődött %2 automatikusan létrehozott végpontja |
Deleted auto-generated endpoint for %2 |
| 0xB000005D | Bejövő kapcsolat a(z) %3 IP-címhez; SNI: %4. SSL-végpont: %5 |
Inbound connection for IP: %3, SNI: %4. SSL endpoint found: %5 |
| 0xB000005E | A(z) %2 helyi IP-címmel és porttal rendelkező SSL-kapcsolat a konfigurációs házirend miatt elutasítva. |
SSL connection with local IP address and port %2 rejected due to configuration policy. |
| 0xB0010010 | A válasz (kérésmutató: %1, a(z) %4 kérésazonosítónak megfelelő, helyazonosító: %2, bájtszám: %3, kódolás: %5) sorba állítva küldésre a gyorsítótárból. |
Response (request pointer %1, corresponding to request ID %4, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending from the cache. |
| 0xB0010011 | A válasz (kérésmutató: %1, helyazonosító: %2, bájtszám: %3, kódolás: %5) sorba állítva küldésre 304-es állapotkóddal (a gyorsítótár nem módosult). |
Response (request pointer %1, site ID %2, number of bytes %3, encoding %5) queued for sending with status code 304 (cache not modified). |
| 0xB0010014 | A(z) %2 végponthoz tartozó SSL-hitelesítési adatok sikeresen létrejöttek. |
SSL credentials for endpoint %2 successfully created. |
| 0xB0010019 | A bejegyzés (URI: %1) sikeresen felvéve a gyorsítótárba (kódolás: %7). |
Successfully added entry (URI %1) to cache (Encoding %7). |
| 0xB001001A | Nem sikerült felvenni egy bejegyzést (URI: %1) a gyorsítótárba. Állapot: %2. Kódolás: %3. |
Failed to add an entry (URI %1) to the cache. Status: %2. Encoding: %3. |
| 0xB1000001 | HTTP-tranzakciónapló |
HTTP transaction log |
| 0xC0003A98 | A(z) %2 naplófájl nem hozható létre. Győződjön meg arról, hogy a naplózási könyvtár helyes, valamint a számítógép rendelkezik írási joggal a könyvtárra. |
Unable to create log file %2. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A99 | A W3SVC%2 hely naplófájlja nem hozható létre. Győződjön meg arról, hogy a hely naplózási könyvtára helyes, valamint a számítógép rendelkezik írási joggal a könyvtárra. |
Unable to create the log file for site W3SVC%2. Make sure that the logging directory for the site is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9A | Nem lehet írni a következő hely %2 nevű naplófájljába: W3SVC%3. Lehetséges, hogy a lemezen nincs szabad hely. Ha a helyhez hálózati elérési úton keresztül csatlakozik, ellenőrizze, hogy a kapcsolat fennáll-e még. |
Unable to write to the log file %2 for site W3SVC%3. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9B | Nem lehet létrehozni a központi bináris naplófájlt. Ellenőrizze, hogy helyes-e a naplózási könyvtár, és hogy ez a számítógép írási engedéllyel rendelkezik hozzá. |
Unable to create the centralized binary log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003A9C | Nem lehet írni a központi bináris naplófájlba (%2). Lehetséges, hogy a lemezen nincs szabad hely. Ha a helyhez hálózati elérési úton keresztül csatlakozik, ellenőrizze, hogy a kapcsolat fennáll-e még. |
Unable to write to the centralized binary log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003A9D | Nem lehet kötést létrehozni a következő átviteli technológiájával: %2. Lehetséges, hogy az IP-figyelési lista hivatkozást tartalmaz egy olyan adapterre, amely nem található meg ezen a számítógépen. A hiba számát az adatmező tartalmazza. |
Unable to bind to the underlying transport for %2. The IP Listen-Only list may contain a reference to an interface which may not exist on this machine. The data field contains the error number. |
| 0xC0003A9E | Érvénytelen a(z) %2 naplófájl vagy könyvtár tulajdonosa. Ennek az lehet az oka, hogy egy másik felhasználó már létrehozta a naplófájlt vagy a könyvtárat. |
Owner of the log file or directory %2 is invalid. This could be because another user has already created the log file or the directory. |
| 0xC0003AA1 | Hiba történt a névtérfenntartások inicializálása közben. A hiba állapotkódját a visszaadott adatok tartalmazzák. |
An error occurred while initializing namespace reservations. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA2 | Hiba történt a következő URL-előtag által azonosított névtérfenntartás inicializálása közben: %2. A hiba állapotkódját a visszaadott adatok tartalmazzák. |
An error occured while initializing namespace reservation identified by URL prefix %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AA3 | Nem lehet létrehozni a hibanaplófájlt. Ellenőrizze, hogy a hibanaplózási könyvtár helyes-e. |
Unable to create the error log file. Make sure that the error logging directory is correct. |
| 0xC0003AA4 | Nem lehet írni a hibanaplófájlba. Lehetséges, hogy a lemezen nincs szabad hely. A hiba számát az adatmező tartalmazza. |
Unable to write to the error log file. Disk may be full. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA5 | Nem sikerült a hibanaplózás konfigurálása. A hiba számát az adatmező tartalmazza. |
Error logging configuration failed. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA6 | Nem lehet az IP-figyelési lista következő bejegyzését konvertálni: %2. A hiba számát az adatmező tartalmazza. |
Unable to convert IP Listen-Only list entry %2. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA8 | Nem lehet inicializálni a(z) %2 biztonsági csomagot a kiszolgálóoldali hitelesítéshez. Az adatmező tartalmazza a hiba számát. |
Unable to initialize the security package %2 for server side authentication. The data field contains the error number. |
| 0xC0003AA9 | Nem lehet létrehozni a központi W3C naplófájlt. Ellenőrizze, hogy helyes-e a naplózási könyvtár, és hogy ez a számítógép írási engedéllyel rendelkezik hozzá. |
Unable to create the centralized W3C log file. Make sure that the logging directory is correct and this computer has write access to that directory. |
| 0xC0003AAA | A(z) %2 központi W3C naplófájl nem írható. A lemez valószínűleg megtelt. Ha a helyhez hálózati elérési úton keresztül csatlakozik, ellenőrizze, hogy a kapcsolat fennáll-e még. |
Unable to write to the centralized W3C log file %2. Disk may be full. If this is a network path, make sure that network connectivity is not broken. |
| 0xC0003AAD | Hiba történt a(z) %2 végpont SSL-konfigurációjának használata közben. A hiba állapotkódját a visszaadott adatok tartalmazzák. |
An error occurred while using SSL configuration for endpoint %2. The error status code is contained within the returned data. |
| 0xC0003AAE | A Http.sys nem tudta feldolgozni a processzor működés közbeni hozzáadásával kapcsolatos eseményt. Állapot: %2. |
Http.sys failed to process a CPU hot-add event. Status: %2 . |
| 0xD0000001 | W3C |
W3C |
| 0xD0000002 | IIS |
IIS |
| 0xD0000003 | NCSA |
NCSA |
| 0xD0000004 | Binary |
Binary |
| 0xD0000005 | Site |
Site |
| 0xD0000006 | Centralized |
Centralized |
| 0xD0000007 | ResponseLogging |
ResponseLogging |
| 0xD0000008 | ErrorLogging |
ErrorLogging |