If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Turkish |
English |
| 0x00003001 | MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
MesEncodeIncrementalHandleCreate() |
| 0x00003002 | RPC seri hale getirme hatası: (%1) |
Error during RPC serialization: (%1) |
| 0x00003003 | SVI klasörü oluşturulamıyor: \"%1\". |
Unable to create SVI folder: \"%1\". |
| 0x00003004 | GetVolumePathName(%1) |
GetVolumePathName(%1) |
| 0x00004001 | Devre dışı yazıcılar kayıt defteri anahtarı, devre dışı bırakılamayan bir yazıcıyla ilişkili bir GUID içeriyor. Bu yoksayılacak ve yazıcı devre dışı bırakılmayacak.Kayıt defteri: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3Kullanıcı EylemiGUID'yi kayıt defteri değerinden kaldırın. |
The disabled writers registry value includes a GUID that is associated witha writer that cannot be disabled. This will be ignored and the writer will notbe disabled.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2GUID: %3User ActionRemove the GUID from the registry value. |
| 0x00004002 | Devre dışı yazıcılar kayıt defteri değeri geçerli bir GUID olmayan bir değer içeriyor. Bu yoksayılacak.Kayıt defteri: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Değer: %3Kullanıcı EylemiKayıt defterindeki geçersiz GUID'yi değiştirin. Geçerli bir GUID'ye örnek:{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
The disabled writers registry value includes a value that is not avalid GUID. This will be ignored.Registry: HKEY_LOCAL_MACHINE\\%1\\%2Value: %3User ActionModify the invalid GUID in the registry. An example of a valid GUID is{DFEA1968-8C43-45B1-A298-627435BDC254}. |
| 0x00004003 | %1 yazarı, anlık görüntü oluşturulurken bir hatayla karşılaştı.Daha fazla bilgi: %2. |
Writer %1 experienced some error during snapshot creation.More info: %2. |
| 0x00004004 | %1 birimindeki gölge kopya %2 silinemedi.VSS hatası: %3Kullanıcı eylemiSilmeyi yeniden deneyin veya ilgili VSS girişleri için olay günlüğünü inceleyin. |
Failed to delete shadow copy %2 on volume %1.VSS error: %3User actionRetry the deletion or examine the event log for related VSS entries. |
| 0x00004005 | Yazıcı %1 gölge kopya oluşturma sırasında yeniden denenebilir bir hatayla karşılaştı. Yeniden deneniyor...Ek bilgi: %2. |
Writer %1 experienced retryable error during shadow copy creation. Retrying...More info: %2. |
| 0xC0003005 | Bir sistem hatası işlemin ilerlemesini engelledi. |
A system error prevented the operation from proceeding. |