| File name: | gameux.dll.mui |
| Size: | 19968 byte |
| MD5: | fe3f139eefe2a3e7311d66a1b6ab9cda |
| SHA1: | 169691e28a882928940af96bd618b467dab996da |
| SHA256: | ec76a508b97e1c6fd3a08fd22213753e8b2b1999903cefa72eee0f4b21a571dc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 5001 | Oyunlar güncelleştirmelerini ve seçeneklerini ayarla | Set up game updates and options |
| 5002 | Windows, bilgisayarınıza yüklü oyunlar hakkında Internet'ten bilgi yükleyerek ek bilgi sağlayabilir. | Windows can provide additional information about the games installed on your computer by downloading information from the Internet. |
| 5003 | Oyunlar klasörü seçenekleri | Games folder options |
| 5004 | Bazı ayarlar sistem yöneticiniz tarafından yönetilir. | Some settings are managed by your system administrator. |
| 5005 | Ek bilgi | More information |
| 5006 | &Yüklü oyunlarla ilgili resim ve bilgileri karşıdan yükle | &Download art and information about installed games |
| 5007 | &En son oynanan oyunların bilgilerini topla | &Collect most recently played game information |
| 5008 | Bilgileri &temizle | Clear &information |
| 5009 | Tüm &Gizli Öğeleri Göster | &Unhide All Items |
| 5010 | Sizinle bağlantı kurmak için kullanılabilecek bilgi toplamıyoruz. | We do not collect information that can be used to contact you. |
| 5011 | Çevrimiçi Gizlilik Bildirimi'ni okuyun | Read the Privacy Statement online |
| 5012 | Oyun güncelleştirmeleri ve haberleri | Game updates and news |
| 5013 | &Güncelleştirmeleri ve haberleri otomatik denetle ve kullanılabilir olduklarında uyar | &Automatically check online for updates and news, then notify me when they're available |
| 5014 | Çevrimiçi güncelleştirmeleri ve haberleri otomatik olarak &hiçbir zaman denetleme; el ile gerçekleştireceğim | &Never check online for updates or news; I'll do this manually |
| 10008 | Oynat | Play |
| 10009 | Oyunu oyna veya diğer oyun seçeneklerini seç | Play the game or select other play options |
| 10010 | Donanım | Hardware |
| 10012 | Programlar ve Özellikler | Programs and Features |
| 10018 | Oyna | Play |
| 10019 | Görüntüleme Aygıtları | Display Devices |
| 10020 | Aygıtları Görüntüle | Display Devices |
| 10021 | Giriş Araçları | Input Devices |
| 10023 | Ses Aygıtları | Audio Devices |
| 10025 | Windows Güvenlik Duvarı | Windows Firewall |
| 10027 | Yönetici olarak çalıştır | Run as administrator |
| 10029 | Seçenekler | Options |
| 10030 | Oyunlar klasörü seçeneklerini ayarla | Set up Games folder options |
| 10035 | Microsoft'tan Daha Fazla Oyun | More Games from Microsoft |
| 10036 | Destek | Support |
| 10037 | Listeden Kaldır | Remove From List |
| 10038 | Bu, Oyunlar Klasörünü kalıcı olarak erişilmez hale getirir. | This will make the Games folder permanently inaccessible. |
| 10046 | Microsoft Games | Microsoft Games |
| 10050 | Oyunlar | Games |
| 10051 | Bağlantı oluşturma yeri: %1 | Create link in %1 |
| 10073 | Başka oyun görevleri eklenemedi. | Could not add additional play tasks. |
| 10074 | Oyun görevi silinemedi. | Could not delete play task. |
| 10075 | Bu Oyunu Gizle | Hide This Game |
| 10080 | Araçlar | Tools |
| 10081 | Oyunla ilgili araçlara eriş | Access game-related tools |
| 10082 | Oyun Gezgini | Games Explorer |
| 10083 | Windows Market Oyunları | Windows Marketplace Games |
| 10084 | Windows Market'te PC oyunları araştır | Explore PC games on Windows Marketplace |
| 10086 | Başlat Menüsüne sabitle | Pin to Start Menu |
| 10087 | Başlat Menüsünden kaldır | Unpin from Start Menu |
| 10088 | Kopyala | Copy |
| 10090 | Oyunu oynayın. | Play the game. |
| 10091 | Oyun hakkında daha fazla bilgi edinmek için web sitesini ziyaret edin. | Visit the website to get more information about the game. |
| 10093 | Seçili öğeyi Pano'ya kopyalar. Yeni konuma bir kısayol koymak için Kısayolu Yapıştır komutunu kullanın. | Copies the selected item to Clipboard. To put a shortcut in the new location, use the Paste Shortcut command. |
| 10094 | Bu öğeyi Başlat Menüsü'ne ekler. | Adds this item to the Start Menu. |
| 10095 | Bu öğeyi Başlat Menüsü'den kaldırır. | Remove this item from the Start Menu. |
| 10096 | Bu oyunun Oyun menüsü öğelerini özelleştirin. | Customize Play menu items for this game. |
| 10097 | Seçili öğeyi listede gizleyin. | Hide the selected item from list. |
| 10098 | Seçili öğeyi Liste'den kaldırın. | Remove the selected item from List. |
| 10099 | KaydedilenOyunlar klasörünü açın. | Open the SavedGames folder. |
| 10104 | Görev Çubuğuna Sabitle | Pin to Taskbar |
| 10105 | Görev Çubuğundan Ayır | Unpin from Taskbar |
| 10106 | Bu öğeyi Görev Çubuğu'ndan kaldırır. | Removes this item from the Taskbar. |
| 10107 | Bu öğeyi Görev Çubuğu'na sabitler. | Pins this item to the Taskbar. |
| 10201 | Çevrimiçi güncelleştirmeleri denetle | Check online for updates |
| 10203 | Güncelleştirmeyi Karşıdan Yükle | Download Update |
| 10205 | Karşıdan Yüklemeyi İptal Et | Cancel Download |
| 10207 | Güncelleştirmeyi Yükle | Install Update |
| 10210 | Bu Oyun Sağlayıcıyı Gizle | Hide This Game Provider |
| 10300 | Klasik strateji oyunu olan Damayı çevrimiçi rakiplere karşı oynayın. Oyunu kazanmak için rakibinizin tüm pullarını alan ilk oyuncu olun veya pulları başka hareket yapmadan bırakın. | Play the classic strategy game of Checkers against online opponents. Be the first to capture all your opponent’s pieces, or leave them with no more moves, to win the game. |
| 10301 | Klasik strateji oyunu olan Tavlanın keyfini çıkarın. Çevrimiçi oyuncularla rekabet edin ve kendi pullarınızın tümünü tahtadan toplamak için yarışın. | Enjoy the classic strategy game of Backgammon. Compete against players online and race to be the first to remove all your playing pieces from the board. |
| 10302 | El almaya ve ortaklığa dayalı klasik kart oyunu olan Spades'de, çevrimiçi rakiplerle ve çevrimiçi rakiplere karşı yarışın. Kazanmak için en yüksek puanı yapın. | Compete with - and against - online opponents at the classic trick-taking, partnership card game of Spades. Score the most points to win. |
| 10303 | Klasik strateji olan Satrancın keyfini çıkarın. Bilgisayara veya bir arkadaşınıza karşı oynayın. Kazanan rakibinin şahını ilk alandır. | Enjoy the classic strategy game of Chess. Play against the computer, or compete against a friend. The winner is the first to capture the opponent’s king. |
| 10304 | Boş alanları geçiş yeri olarak kullanarak, bütün kağıtları toplama alanlarına taşıyın. Kağıtları küçükten (as) başlayıp büyüğe (papaz) doğru, cinsine ve sırasına göre üst üste toplayın. | Move all the cards to the home cells using the free cells as placeholders. Stack the cards by suit and rank from lowest (ace) to highest (king). |
| 10305 | Hearts, amacı puan almadan kartlardan kurtulmak olan, karşılıklı oynanan ellere dayanan bir kağıt oyunudur. En az puanı olan oyuncu kazanır. | Hearts is a trick-based card game in which the goal is to get rid of cards while avoiding points. The player with the lowest number of points wins. |
| 10306 | Belleğe ve mantık yürütümeye dayanan bu basit oyunda boş kareleri döndürün ve gizli mayınları açmayın. Bir mayını açtığınızda oyun biter. | Overturn blank squares and avoid those that conceal hidden mines in this simple game of memory and reasoning. Once you click on a mine, the game is over. |
| 10307 | Yumurta Adamlar Ülkesi, renkleri, şekilleri ve desen tanımayı öğretmeye yardımcı olan üç ayrı oyundan oluşan, eğitici ve eğlendirici bir oyundur. | Purble Place is an educational and entertaining game that comprises three distinct games that help teach colors, shapes and pattern recognition. |
| 10308 | Mahjong Titans, kartlar yerine taşlarla oynanan bir çeşit Solitaire oyunudur. Bu klasik oyunda, tahtadaki tüm taşları alıncaya kadar taşların eşlerini bulun. | Mahjong Titans is a form of solitaire played with tiles instead of cards. Match pairs of tiles until all have been removed from the board in this classic game. |
| 10309 | Solitaire klasik, tek oyuncuyla oynanan bir oyundur. Oyunun amacı, bir kırmızı bir siyah cinsten olacak şekilde, astan papaza doğru sıralayarak toplamaktır. | Solitaire is the classic, single-player card game. The aim is to collect all the cards in runs of alternating red and black suit colors, from ace through king. |
| 10310 | Spider Solitaire'in amacı, olası en az hareketi yaparak kartları oyundan çıkarmaktır. Kartları çıkarmak için aynı cinsten kartları papazdan asa doğru sıralayın. | The aim of the game in Spider Solitaire is to remove cards from play in the fewest moves possible. Line up runs of cards from king through ace, in the same suit, to remove them. |
| 20001 | Oyun Adı | Game Name |
| 20002 | Bu metin, oyunun adıdır. | This text is the name of the game. |
| 20011 | Oyun İçeriği Derecelendirme Sistemi Logosu | Game Content Rating System Logo |
| 20012 | Bu grafik, derecelendirme logosunu görüntüler. | This graphic displays the rating logo. |
| 20021 | Oyun İçeriği Derecelendirme Sistemi Derecelendirme Adı | Game Content Rating System Rating Name |
| 20022 | Bu metin, derecelendirme sisteminin adıdır. | This text is the name of the rating system. |
| 20031 | Oyun İçeriği Derecelendirme Tanımlayıcıları | Game Content Rating Descriptors |
| 20032 | Bu metin, oyun içeriği tanımlayıcılarını içerir. | This text is the game content descriptors. |
| 20033 | , | , |
| 20041 | Oyun İçeriği Derecelendirme İsteğe Bağlı Tanımlayıcıları | Game Content Rating Optional Descriptors |
| 20042 | Bu metinler isteğe bağlı oyun içeriği tanımlayıcılarıdır. | This text is the optional game content descriptors. |
| 20043 | Daha fazla bilgi için, %s's web sitesine gidin. | For more information, go to %s's website. |
| 20051 | Bilgisayarınızın Performans Bilgileri'ni denetleyin: | Check your computer's Performance Information: |
| 20052 | Bu oyunun bilgisayarınızda ne kadar iyi oynanabileceğini denetleyin: | Check how well this game will perform on your computer: |
| 20061 | Daha fazla bilgi için Performans Bilgileri ve Araçlar'a bakın. | See Performance Information and Tools for more information. |
| 20062 | Bu bilgisayarı derecelendir | Rate this computer |
| 20071 | Geçerli Sistem | Current System |
| 20081 | Gerekli | Required |
| 20091 | Önerilen | Recommended |
| 20095 | Güncelleştirme denetimi tamamlandı. | Update check complete. |
| 20096 | Oyun güncelleştirmeleri taranıyor... | Scanning for game updates... |
| 20097 | Güncelleştirme karşıdan yükleniyor... | Downloading update... |
| 20098 | Yüklemeye hazırlanıyor... | Preparing to install... |
| 20099 | Bu oyun için güncelleştirme var. |
An update is available for this game. |
| 20100 | Şimdi Karşıdan Yükle | Download Now |
| 20101 | Güncelleştirme karşıdan yüklendi. |
An update has been downloaded. |
| 20102 | Şimdi Yükle | Install Now |
| 20103 | Güncelleştirme var | Update available |
| 20104 | Güncelleştirme Karşıdan Yüklendi | Update Downloaded |
| 20105 | Kullanılabilir bir güncelleştirme var. | An update is available. |
| 20106 | Daha fazla bilgi | Learn more |
| 20201 | Zorla | Push |
| 20202 | Hayır, karşıdan yükleme | No, don't download |
| 20203 | Evet, güncelleştirmeyi karşıdan yükle | Yes, download the update |
| 20204 | Oyun Güncelleştirmeleri | Game Updates |
| 20205 | Bu güncelleştirmeyi karşıdan yüklemek istiyor musunuz? | Are you sure you want to download this update? |
| 20206 | Evet'i tıklatırsanız, %1 tarafından sağlanan güncelleştirme %2 üzerinden yüklenir. | If you click Yes, an update by %1 will be downloaded from %2. |
| 20208 | Yayımcının web sitesinde daha fazla bilgi | Learn more from the publisher's website |
| 20210 | Hayır, yükleme | No, don't install |
| 20211 | Evet, güncelleştirmeyi yükle | Yes, install the update |
| 20213 | Bu güncelleştirmeyi yüklemek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to install this update? |
| 20216 | Yayımcının web sitesinden daha fazla bilgi | Learn more from the publisher's website |
| 20300 | İstatistikler | Statistics |
| 20301 | Haberler | News |
| 20302 | Derecelendirmeler | Ratings |
| 20304 | Derecelendirme hakkında daha fazla bilgi edinin | Learn more about ratings |
| 20305 | Oyun Sağlayıcıları | Game Providers |
| 20307 | Derecelendirme yok | No ratings available |
| 20320 | Oyun Güncelleştirme Dosyaları | Game Update Files |
| 20321 | Oyun Haber Dosyaları | Game News Files |
| 20322 | Oyun İstatistik Dosyaları | Game Statistics Files |
| 20330 | Oyun Güncelleştirme Dosyaları, Oyun Kitaplığı Oyunları'nızı güncelleştirilirken oluşturulan dosyalardır. Belirlenen klasörde geçici olarak saklanır. | The Game Update Files are files created in the course of updating your Game Library Games. They are temporarily stored in a dedicated folder. |
| 20331 | Oyun Haber Dosyaları, Oyun Kitaplığı'nıza RSS akışlarını teslim etmeyi kolaylaştırır. | The Game News Files facilitate delivery of the RSS feeds to your Game Library. |
| 20332 | Oyun İstatistikleri Dosyaları, çeşitli oyun istatistiklerinin korunmasına yardımcı olmak için oluşturulur. | The Game Statistics Files are created to aid maintenance of various game statistics. |
| 30000 | Güncelleştirme Hatası İletisini Tara | Scan Update Error Message |
| 30001 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 30002 | Şu anda yüklü olan oyunlar için güncelleştirmeleri denetle. | Checks for updates for the currently installed games. |
| 30004 | Windows oyun güncelleştirmeleri sunucusuna bağlanamıyor | Windows is unable to connect to the game updates server |
| 30005 | Ağ bağlantınızı denetleyin veya daha sonra yeniden deneyin. | Check your network connection or try again later. |
| 30006 | Windows istenen güncelleştirmeyi yükleyemiyor | Windows is unable to install the requested update |
| 30007 | Bir sorun nedeniyle Windows'un seçtiğiniz güncelleştirmeyi yüklemesi engelleniyor. Daha fazla bilgi için oyun sağlayıcısına başvurun. | A problem is preventing Windows from installing the update you've selected. Contact the game publisher for more information. |
| 30008 | Oyun Güncelleştirmesi | Game Update |
| 30009 | Güncelleştirmenin karşıdan yüklemesi iptal edilemedi. | Failed to cancel downloading update. |
| 30010 | Güncelleştirme yüklenemedi. | Failed to Install update. |
| 30011 | Güncelleştirme karşıdan yüklenemedi. | Failed to download update. |
| 30012 | Diğer Oyunlar | More Games |
| 30014 | Güncelleştirmeleri otomatik olarak taramak ister misiniz? | Do you want to scan for updates automatically? |
| 30015 | Windows, oyunlarınızın çevrimiçi güncelleştirmelerini düzenli olarak tarayacak ve kullanıma sunulduklarında sizi bilgilendirecek. Güncelleştirme taramaları hakkında daha fazla bilgi |
Windows can routinely check online for game updates and notify you when they’re available. Learn more about update scans |
| 30016 | Evet, güncelleştirmeleri otomatik tara | Yes, scan for updates automatically |
| 30017 | Hayır, taramaları kendim yapacağım | No, I'll handle scans myself |
| 30019 | Bu karşıdan yüklemeyi iptal etmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to cancel this download? |
| 30020 | Evet, iptal et | Yes, cancel |
| 30021 | Hayır, karşıdan yüklemeye devam et | No, continue downloading |
| 30022 | Çevrimiçi güncelleştirmeleri denetle |
Check online for updates |
| 30023 | Performans | Performance |
| 30024 | Bu bilgisayarın Performans Bilgileri oluşturulmadı. | This computer's Performance Information has not been created. |
| 30025 | Skorlar hakkında daha fazla bilgi edinin | Learn more about these scores |
| 30100 | Oyunların Kurulumu | Set up Games |
| 30101 | Önerilen güncelleştirme ve klasör ayarlarını kullanmak ister misiniz? | Do you want to use the recommended update and folder settings? |
| 30102 | Evet, önerilen ayarları kullan | Yes, use recommended settings |
| 30103 | Hayır, ayarlarımı özelleştirmek istiyorum | No, I want to customize my settings |
| 30105 | Oyun güncelleştirmeleri, haberler, sanat ve çeşitli bilgiler için çevrimiçine bak ve en son oynadığım oyun bilgilerini kaydet. | Check online for game updates, news, art and information, and save my recently played game information. |
| 0x30000001 | Başlat | Start |
| 0x30000002 | Durdur | Stop |
| 0x50000004 | Bilgi | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-GameUx | Microsoft-Windows-GameUx |
| File Description: | Oyun Gezgini |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | gameux.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | gameux.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |