| File name: | mblctr.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | fe2c6a24e0584e3e998a347114e05322 |
| SHA1: | c7eb20574cf1eeadb36e52d394ddc88736983bc4 |
| SHA256: | a1ad525f2bdf2dad1b4b9cae987ed7352a5f8e9ad8ecfaa668070d76d892143b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | mblctr.exe Windows mobilitātes centrs (32 bitu) |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Latvian | English |
|---|---|---|
| 90 | &Spilgtums | &Brightness |
| 91 | &Skaļums | &Volume |
| 92 | &Akumulatora statuss | B&attery Status |
| 93 | &Bezvadu tīkls | &Wireless Network |
| 94 | &Ekrāna orientācija | Screen &Orientation |
| 95 | Ā&rējais displejs | E&xternal Display |
| 96 | S&inhronizācijas centrs | Sy&nc Center |
| 97 | &Prezentācijas iestatījumi | &Presentation Settings |
| 113 | Izvēlieties barošanas plānu. Pašreizējā atlase ir %1!s! | Select a power plan. Your current selection is %1!s! |
| 120 | Orientācija nav pieejama | Orientation not available |
| 121 | Primārais portrets | Primary portrait |
| 122 | Primārā ainava | Primary landscape |
| 123 | Sekundārais portrets | Secondary portrait |
| 124 | Sekundārā ainava | Secondary landscape |
| 125 | &Pagriezt ekrānu | &Rotate screen |
| 130 | Nav pievienots displejs | No display connected |
| 131 | Pievienot &displeju | &Connect display |
| 132 | At&vienot displeju | Dis&connect display |
| 133 | Displejs ir pievienots | Display connected |
| 140 | Displeja spilgtums | Display brightness |
| 141 | Displeja spilgtums nav pieejams | Display brightness is unavailable |
| 143 | Vai mēģināt neatgriezeniski mainīt displeja spilgtumu? | Are you trying to permanently change your screen brightness? |
| 144 | Visas mobilitātes centrā veiktās displeja spilgtuma korekcijas ir pagaidu. Lai neatgriezeniski mainītu displeja spilgtumu, noklikšķiniet uz ikonas displeja spilgtuma mozaīkā, pielāgojiet spilgtuma līmeni lapā Mainīt iestatījumus plānam un pēc tam noklikšķiniet uz Saglabāt izmaiņas. Piezīme. Displeja spilgtuma pastiprināšana samazina akumulatora darbības ilgumu. |
Any screen brightness adjustments you make in Mobility Center are temporary. To permanently change your screen brightness, click the icon on the Display Brightness tile, adjust the brightness level on the Change settings for the plan page, and then click Save changes. Note: Increasing the screen brightness decreases the life of your battery. |
| 145 | &Turpmāk nerādīt šo informāciju | &Don't show me this again |
| 150 | Bezvadu savienojums ir izlēgts | Wireless off |
| 151 | nav signāla | no signal |
| 152 | ļoti vājš | very poor |
| 153 | vājš | poor |
| 154 | vidējs | medium |
| 155 | labs | good |
| 156 | izcils | excellent |
| 157 | Bezvadu adapteris netika atrasts | No wireless adapter found |
| 158 | Savienojums izveidots | Connected |
| 159 | Nav savienojuma | Not connected |
| 160 | &Izslēgt bezvadu savienojumu | &Turn wireless off |
| 161 | &Ieslēgt bezvadu savienojumu | &Turn wireless on |
| 162 | un savienojuma stiprums ir | and connection strength is |
| 163 | Tīkla cen&trs | Ne&twork Center |
| 172 | Audio ierīces nav pieejamas | No audio devices available |
| 173 | Izslēg&t skaņu | &Mute |
| 180 | Kļūdu un konfliktu nav | No errors, no conflicts |
| 181 | Sinhronizācija pabeigta | Sync complete |
| 182 | %1!u! kļūdas, %2!u! konflikti | %1!u! errors, %2!u! conflicts |
| 184 | Nav izveidots savienojums ar ierīci | No device connected |
| 185 | Nav sinhronizācijas partnerību | No sync partnerships |
| 186 | Sinhronizācija (%1!s!) | Syncing (%1!s!) |
| 187 | &Sinhronizācija | &Sync |
| 188 | &Apturēt | &Stop |
| 189 | Sin&hr. Iestatījumus | &Sync settings |
| 200 | Ir uzstādīts | Presenting |
| 201 | Nav uzstādīts | Not presenting |
| 202 | &Izslēgt | T&urn off |
| 203 | I&eslēgt | T&urn on |
| 210 | Spilgtums | Brightness |
| 211 | Apjoms | Volume |
| 500 | Mainīt displeja iestatījumus. | Change display settings. |
| 501 | Mainīt planšetdatora iestatījumus. | Change Tablet PC settings. |
| 502 | Mainīt barošanas iestatījumus. | Change power settings. |
| 503 | Mainīt sinhronizācijas iestatījumus. | Change synchronization settings. |
| 504 | Mainīt bezvadu tīkla iestatījumus. | Change wireless network settings. |
| 505 | Mainīt audio iestatījumus. | Change audio settings. |
| 506 | Dažus iestatījumus kontrolē grupas politika. Ja iestatījums nav pieejams, sazinieties ar sistēmas administratoru. | Some settings are controlled by Group Policy. If a setting is unavailable, contact your system administrator. |
| 507 | Pašreizējais statuss ir | Current status is |
| 508 | Mainīt prezentācijas iestatījumus. | Change presentation settings. |
| 509 | Dators neatpazīst audio ierīces. | No audio devices are recognized by your computer. |
| 510 | Mainīt displeja spilgtuma iestatījumus barošanas plānam. | Change display brightness settings for your power plan. |
| 511 | %s: %s %s | %s: %s %s |
| 1001 | Pielāgojis | Customized by |
| 1002 | Windows mobilitātes centrs | Windows Mobility Center |
| 1003 | Pielāgot displeja spilgtumu, skaļumu, barošanas opcijas un citus biežāk izmantotus mobilā datora iestatījumus. | Adjust display brightness, volume, power options, and other commonly used mobile PC settings. |
| 1005 | Windows mobilitātes centrs ir pieejams tikai klēpjdatoros. | Windows Mobility Center is available only on laptops. |
| 1007 | Palīdzība | Help |
| 0x10000031 | Atbildes laiks | Response Time |
| 0x30000001 | Sākt | Start |
| 0x30000002 | Apturēt | Stop |
| 0x50000004 | Informācija | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-MobilityCenter | Microsoft-Windows-MobilityCenter |
| File Description: | Windows mobilitātes centrs |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MBLCTR.EXE |
| Legal Copyright: | Autortiesības (C) Microsoft. Visas tiesības paturētas. |
| Original Filename: | MBLCTR.EXE.MUI |
| Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x426, 1200 |