WsmRes.dll.mui WSMan Resource DLL fe101200f7e188b48460fe512d0a2763

File name:	WsmRes.dll.mui
Size:	368640 byte
MD5:	fe101200f7e188b48460fe512d0a2763
SHA1:	fc3c9f490dce4412336205d325c825ec254272d5
SHA256:	b2eee4268457fcf115f267ffc5e255353084f886a5bca0cc8b7324e76b78f943
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Swedish	English
1	Kvotstatistik för WSMan	WSMan Quota Statistics
2	WSMan Quota Statistics	WSMan Quota Statistics
3	Visar information om kvotanvändning och överträdelser för WS-Management-processer.	Displays quota usage and violation information for WS-Management processes.
5	Totalt antal begäranden/sekund	Total Requests/Second
6	Total Requests/Second	Total Requests/Second
7	Visar antalet godkända och avvisade begäranden per sekund från behöriga användare.	Displays the number of approved and rejected requests per second from authorized users.
9	Kvotöverträdelser/sekund (användare)	User Quota Violations/Second
10	User Quota Violations/Second	User Quota Violations/Second
11	Visar antalet överträdelser av användarnas tilldelade kvoter.	Displays the number of user quota violations.
13	Kvotöverträdelser/sekund (system)	System Quota Violations/Second
14	System Quota Violations/Second	System Quota Violations/Second
15	Visar antalet begäranden som associeras med systembegränsningar.	Displays the number of requests subject to system throttling.
17	Aktiva gränssnitt	Active Shells
18	Active Shells	Active Shells
19	Visar antalet aktiva gränssnitt för alla användare.	Displays the current number of active shells for all users.
21	Aktiva åtgärder	Active Operations
22	Active Operations	Active Operations
23	Visar antalet aktiva åtgärder för alla användare.	Displays the current number of active operations for all users.
25	Aktiva användare	Active Users
26	Active Users	Active Users
27	Visar antalet aktiva, behöriga användare.	Displays the current number of active, authorized users.
29	Process-ID	Process ID
30	Process ID	Process ID
31	Visar nuvarande process-ID (PID)	Displays the current process ID (PID)
0x00072775	Tjänsten WinRM lyssnar inte efter begäran eftersom den inte kunde lyssna på minst en adress och port. %n%n Fjärrhantering med WinRM fungerar inte. %n%n Användaråtgärd %n Konfigurera lyssnare genom att aktivera GPO-princip för automatisk konfigurering av lyssnare eller skapa en lyssnare manuellt med kommandoradsverktyget för WinRM.	The WinRM service is not listening for requests since it failed to listen on at least one address and port. %n%n Remote management using WinRM will fail. %n%n User Action %n Configure listeners by enabling GPO policy for Auto Configuration of listeners or manually create a listener using WinRM command line tool.
0x00072776	Tjänsten WinRM lyssnar inte efter %1-begäran eftersom ett fel uppstod när URL:n (%2) skulle bindas i HTTP.SYS. %n%n En annan process är registrerad för att lyssna på WinRM-tjänstens URL-prefix. %n%n Användaråtgärd %nRätta till problemet genom att stoppa den andra processen och ändra dess URL-prefix eller ändra konfigurationen för lyssningsadressen som används av WS-Management.	The WinRM service is not listening for %1 requests because there was a failure binding to the URL (%2) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM service URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072777	WS-Management-klienten lyssnar inte efter push-händelser eftersom ett fel uppstod vid bindning till URL:n (%1) i HTTP.SYS. %n%n En annan process är registrerad för att lyssna på WinRM-klientens URL-prefix. %n%n Användaråtgärd %nRätta till problemet genom att stoppa den andra processen och ändra dess URL-prefix eller ändra konfigurationen för lyssningsadressen som används av WS-Management.	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM client URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072778	Tjänsten WinRM lyssnar inte efter HTTPS-begäran eftersom ett fel uppstod vid bindning till URL:n (%1) i HTTP.SYS. %n%n Ingen fjärrbegäran kommer att besvaras på denna URL. %n%n Användaråtgärd %n Använd \"netsh http\" för att kontrollera om ACL för URL (%1) angetts till Nätverkstjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden från HTTP.sys är %2: %%%2	The WinRM service is not listening for HTTPS requests because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n No remote requests will be serviced on that URL. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys is %2: %%%2
0x00072779	WS-Management-klienten lyssnar inte efter push-händelser eftersom ett fel uppstod vid bindning till URL:n (%1) i HTTP.SYS. %n%n Användaråtgärd %n Använd \"netsh http\" för att kontrollera om ACL för URL (%1) angetts till Nätverkstjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden från HTTP.sys är %2: %%%2	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys was %2: %%%2
0x0007277E	Det går inte att verifiera klientcertifikatet i WinRM-tjänsten eftersom återkallningsstatus för certifikatet eller ett av certifikaten i certifikatkedjan antingen är offline eller inaktiv. %n%n Användaråtgärd %n Kontrollera att listan över återkallade certifikat går att komma åt och är aktuell.	The WinRM service cannot validate the client certificate because the revocation status of the certificate or one of the certificates in the certificate chain is either offline or stale. %n%n User Action %n Please ensure that the Certificate Revocation List is accessible and up-to-date.
0x0007277F	Användarautentisering med Basic-autentiseringsschema misslyckades. %n%n Ytterligare data %n Ett oväntat fel erhölls från LogonUser %1: %%%1.	User authentication using Basic authentication scheme failed. %n%n Additional Data %n Unexpected error received from LogonUser %1: %%%1.
0x00072780	Klientcertifikatet överskred den maximalt tillåtna storleken för WinRM-tjänsten.%n%n Användaråtgärd %n Använd ett annat klientcertifikat eller en annan autentiseringsfunktion.	The client certificate exceeded the maximum size allowed by the WinRM service.%n%n User Action %n Please use a different client certificate or a different authentication mechanism.
0x00072781	Behandling av begäran misslyckades eftersom tjänsten WinRM inte kan läsa in data- eller händelsekälla: DLL=\"%1\" %n%n Användaråtgärd %n Kontrollera om \"%1\" finns. %n%n Ytterligare data %n Det gick inte att läsa in %1. Fel=\"%2\" (%%%2).	Request processing failed because the WinRM service cannot load data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if \"%1\" exists. %n%n Additional Data %n Loading %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x00072782	SSL-konfigurationen för IP %1 och port %2 delas med en annan tjänst, t.ex. Internet Information Services (IIS).	The SSL configuration for IP %1 and port %2 is shared with another service, such as Internet Information Services (IIS).
0x00072787	Det går inte att starta tjänsten WinRM på grund av ett fel vid initieringen. %n%n Ytterligare data %n Felkoden är %1.	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072788	Tjänsten WinRM erhöll en oskyddad HTTP-anslutning från %1. %n%n Det här är inte en säker konfiguration. %n%n Användaråtgärd %n Ge AllowUnencrypted värdet False i WinRM-konfigurationen för att säkerställa att paket krypteras vid överföringen.	The WinRM service has received an unsecure HTTP connection from %1. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072789	Tjänsten WinRM har konfigurerats för att acceptera basic-autentisering för oskyddade HTTP-anslutningar. %n%n Det här är inte en säker konfiguration. %n%n Användaråtgärd %n Ge AllowUnencrypted värdet False i WinRM-konfigurationen för att säkerställa att paket krypteras vid överföringen.	The WinRM service has been configured to accept basic authentication for unsecure HTTP connections. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072790	Tjänsten WinRM lyssnar inte efter HTTP-begäran eftersom ett fel uppstod vid bindning till URL:n (%1) i HTTP.SYS. %n%n Ingen fjärrbegäran kommer att besvaras på denna URL. %n%n Användaråtgärd %n Använd \"netsh http\" för att kontrollera om ACL för URL (%1) angetts till Nätverkstjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden från HTTP.sys är %2: %%%2	The WinRM service is not listening for HTTP requests because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n No remote requests will be serviced on that URL. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys is %2: %%%2
0x00072792	IP-filter %1 som angetts i GPO-principen för automatisk konfigurering av lyssnare är ogiltig och kommer att ignoreras. På grund av detta kan inte tjänsten WinRM använda den automatiskt konfigurerade lyssnaren. %n%n \"*\" används för att visa att tjänsten ska lyssna på alla tillgängliga IP på datorn. När \"*\" används kan inga andra intervall anges i filtret. %n%n Användaråtgärd %n Ta bort andra IP-intervall om \"*\" måste vara med i IP-filtret.	IP Filter %1 specified in the GPO policy for Auto Configuration of listeners is invalid and it will be ignored. Due to this issue, the WinRM service cannot use the autoconfigured listener. %n%n \"*\" is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine. When \"*\" is used, other ranges cannot be specified in the filter. %n%n User Action %n Remove other IP ranges if \"*\" needs to be included in the IP Filter.
0x00072793	IP-intervallet %1 är ogiltigt och kommer att ignoreras. %n%n Intervall ska anges med syntaxen IP1-IP2. Flera intervall avgränsas med \",\". %n Exempel IPv4-intervall: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nExempel IPv6-intervall: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n Användaråtgärd %n Korrigera IP-filtret %1 med syntaxen som beskrivs ovan.	The IP Range %1 is invalid and it will be ignored. %n%n Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using \",\" as delimiter. %n Example IPv4 ranges: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nExample IPv6 ranges: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n User Action %n Correct the IP filter %1 using the syntax described above.
0x00072794	Tjänsten WinRM lyssnar inte efter principändringar eftersom ett fel uppstod vid registrering av innehållsändringar i principnyckeln för WS-Management. %n%n Inga grupprincipändringar kommer att behandlas. %n%n Användaråtgärd %n Stoppa och starta om tjänsten WinRM. %n%n Ytterligare data %n Felkoden är %1.	The WinRM service is not listening for policy changes because there was a failure registering for changes to the contents of the WS-Management policy key. %n%n No group policy change will be serviced. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0x00072798	Ett oåterkalleligt säkerhetsfel uppstod för WinRM-tjänsten. Tjänsten kan inte längre köras under sin säkerhetskontext. %n%n Användaråtgärd %n Stoppa och starta om WinRM-tjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden är %1.	The WinRM service encountered a catastrophic security failure. The service can no longer run under its security context. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072799	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med IP-adress %1 och port %2 eftersom IP-adressen inte finns på måldatorn. Denna lyssnare ignorerades under migreringen. %n%n Användaråtgärd %n Skapa lyssnaren igen med rätt IP-adress.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the IP address does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279A	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med adress %1 och transport %2 eftersom IP-adressen %3 inte finns på måldatorn. Denna lyssnare ignorerades under migreringen. %n%n Användaråtgärd %n Skapa lyssnaren igen med rätt IP-adress.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the IP address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279B	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med IP-adress %1 och port %2 eftersom MAC-adressen %3 inte finns på måldatorn. Denna lyssnare ignorerades under migreringen. %n%n Användaråtgärd %n Skapa lyssnaren igen med rätt MAC-adress.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279C	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med adress %1 och transport %2 eftersom MAC-adressen %3 inte finns på måldatorn. Denna lyssnare ignorerades under migreringen. %n%n Användaråtgärd %n Skapa lyssnaren igen med rätt MAC-adress.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination machine. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279D	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med IP-adress %1, port %2 och transport %3. Det finns redan en lyssnare som har adress=%4 och transport=%5.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1, Port %2 and Transport %3. A listener that has Address=%4 and Transport=%5 configuration already exists.
0x0007279E	Tjänsten WinRM kan inte migrera lyssnaren med adress %1 och transport %2. Det finns redan en lyssnare med samma adress- och transportkonfiguration.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2. A listener that has the same Address and Transport configuration already exists.
0x0007279F	Ett fel uppstod för WinRM-tjänsten under migrering. %n%n Användaråtgärd %n Skapa konfigurationen på nytt med hjälp av kommandoradsverktyget för WinRM. %n%n Ytterligare data %n Felkoden är: %1 %%%1	The WinRM service had a failure during migration. %n%n User Action %n Create the configuration again using the WinRM command line tool. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A0	Ett fel uppstod när WinRM-tjänsten skulle läsa den aktuella konfigurationen och tjänsten stoppas. %n%n Användaråtgärd %n Återställ standardvärden med följande kommando: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{} %n%n Gör därefter eventuella egna konfigurationsinställningar och starta om tjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden är: %1 %%%1	The WinRM service had a failure reading the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{} %n%n Then add any custom configuration settings and restart the service. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A1	Ett fel uppstod när WinRM-tjänsten skulle verkställa den aktuella konfigurationen och tjänsten stoppas. %n%n Användaråtgärd %n Kontrollera loggmeddelanden för tidigare händelser och starta om tjänsten.	The WinRM service had a failure applying the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Check for previous event log messages and restart the service.
0x000727A3	Värdnamnsmönstret %1 är ogiltigt och ignoreras. Värdnamnsmönster kan inte vara tomma och kan innehålla högst ett jokertecken (\"*\"). Mönstret \"*\" kan användas för att ange alla värdar. Om detta mönster anges kan inget annat mönster förekomma i listan. Specialsträngen \"\" kan användas för att ange alla värdnamn som inte har ett '.'%n%n Användaråtgärd %n Korrigera värdnamnsmönstret enligt syntaxen ovan.	The host name pattern \"%1\" is invalid and it will be ignored. Host name patterns must not be empty and they can contain at most one wildcard (\"*\"). \"*\" pattern can be used to indicate all hosts; if this pattern is used, no other pattern can show up in the list. Special string \"\" can be used to indicate all host names that do not have a '.'%n%n User Action %n Correct the host name pattern using the syntax described above.
0x000727A4	WinRM-tjänsten lyssnar efter WS-Management-begäranden. %n%n Användaråtgärd %n Använd följande kommando för att se de specifika IP-adresser som WinRM lyssnar på: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n Use the following command to see the specific IPs on which WinRM is listening: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A5	WinRM-tjänsten lyssnar inte efter WS-Management-begäranden. %n%n Användaråtgärd %n Om du inte stoppade tjänsten med avsikt kan du se WinRM-konfigurationen med följande kommando: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is not listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n If you did not intentionally stop the service, use the following command to see the WinRM configuration: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A6	WinRM-tjänsten kunde inte använda följande lyssnare för att ta emot WS-Management-begäranden. Lyssnaren är aktiverad men har inte någon konfigurerad IP-adress. %n%n Användaråtgärd %n Kontrollera den underliggande nätverkskonfigurationen för att avgöra om lyssnaren har minst en giltig IP-adress. Om IP-adressen är giltig kontrollerar du att WinRM-konfigurationen inte exkluderar IP-adressen med hjälp av följande kommando: %n%n winrm get winrm/config/service %n%n Ytterligare data %n Lyssnartransport: %1 %n Lyssnarens adress: %2	The WinRM service could not use the following listener to receive WS-Management requests. The listener is enabled but the listener does not have an IP address configured. %n%n User Action %n Check the underlying network configuration to determine if this listener has at least one valid IP. If the IP is valid, ensure that WinRM configuration does not exclude that IP address by using the following command: %n%n winrm get winrm/config/service %n%n Additional Data %n Listener transport: %1 %n Listener address: %2
0x000727A7	Det uppstod ett fel (%1) i WinRM-tjänsten vid inläsning av konfigurationen under avisering om en IP-adressändring. %n%n Tjänsten fortsätter att köras med den gamla konfigurationen.%n%n Användaråtgärd %n Om det krävs omedelbara ändringar kan du starta om tjänsten	The WinRM service had a failure (%1) reading configuration during ip address change notification. %n%n Service will continue running with old configuration.%n%n User Action %n If immediae changes are required manually restart the service
0x000727A8	WinRM-tjänsten behandlade en avisering om adressändring.	The WinRM service successfully processed an address change notification.
0x000727A9	IIS-modulen i WSMan kunde inte läsa konfigurationen. Felet som returnerades var: %1: %%%1 %n %2.%n%n Användaråtgärd %n Kontrollera att både schema- och verifieringsfilerna är tillgängliga och giltiga.	The WSMan IIS module failed to read configuration. The error received was %1: %%%1 %n %2.%n%n User Action %n Make sure both the schema and validation files are present and valid.
0x000727AA	WinRM-tjänsten kunde inte skapa följande SPN-namn: %1, %2. %n%n Ytterligare data %n Felet som returnerades var %3: %%%3.%n%n Användaråtgärd %n. SPN-namnen kan skapas av en administratör med hjälp av verktyget setspn.exe.	The WinRM service failed to create the following SPNs: %1; %2. %n%n Additional Data %n The error received was %3: %%%3.%n%n User Action %n The SPNs can be created by an administrator using setspn.exe utility.
0x000727AB	Konfigurationen av följande plugin-program kunde inte läsas av WSMan-tjänsten: %n %1. %n%nFelet som returnerades var %2: %%%2 %n %3.%n%n Användaråtgärd %n Kontrollera att plugin-programmets konfiguration är giltig.	The WSMan service failed to read configuration of the following plugin: %n %1. %n%nThe error received was %2: %%%2 %n %3.%n%n User Action %n Make sure this plugin configuration is valid.
0x000727AC	CredSSP kunde inte initieras av WinRM-tjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felet som returnerades var %1.%n%n Användaråtgärd %n Konfigurera CertificateThumbprint-inställningen i WinRM-konfigurationen för tjänsten. Använd tumavtrycket för ett giltigt certifikat och kontrollera att nätverkstjänsten har åtkomst till certifikatets privata nyckel.	The WinRM service failed to initialize CredSSP. %n%n Additional Data %n The error received was %1.%n%n User Action %n Configure CertificateThumbprint setting under the WinRM configuration for the service. Use the thumbprint of a valid certificate and make sure that Network Service has access to the private key of the certificate.
0x000727AD	Ett fel returnerades när en data- eller händelsekälla skulle överföras av WinRM-tjänsten: DLL=%1 %n%n Användaråtgärd %n Kontrollera om det finns en uppdaterad version av den här filen: %1. %n%n Ytterligare data %n Det gick inte att stänga %1. Fel=%2 (%%%2).	The WinRM service received an error while trying to unloading a data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if there is an updated version of this file available: \"%1\". %n%n Additional Data %n Shutting down %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x000727AE	WinRM-tjänsten lyssnar på standard-%1 port %2 och på %1 (kompatibilitet) port %3 för WS Management-begäranden. %1 port %3 är inte längre standardport för WinRM-tjänsten.%n%n Om du vill inaktivera lyssnaren på (kompatibilitet) port %3, kör du följande kommando:%n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}	The WinRM service is listening on the default %1 port %2 and on %1 (Compatibility) port %3 for WS-Management requests. %1 port %3 is no longer the default port for the WinRM service.%n%n If you want to disable the listener on the (Compatibility) port %3, run the following command:%n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}
0x000727AF	WinRM-tjänsten har avbrutit %1 oautentiserade anslutningar de senaste %2 minuterna för att upprätthålla ett felfritt systemtillstånd. Detta kan inträffa om tjänsten är överbelastad eller om tjänsten är utsatt för en autentiseringsbaserad attack. %n%n Åtgärd: %nAktivera och granska Windows Remote Management-analysloggen och titta efter varningshändelser med ID:t 1843. Dessa innehåller ytterligare information om klienterna som plötsligt avbrutits.	The WinRM service has terminated %1 unauthenticated connections over the past %2 minutes to maintain healthy system state. This will likely happen if the service is overloaded or if the service is under an authentication based attack. %n%n Action: %nEnable and observe Windows Remote Management Analytic log and look for warning events with Id 1843. These include additional information about the clients that got abruptly terminated.
0x10000001	Soap-spårning	Soap Trace
0x10000002	Klient	Client
0x10000003	Server	Server
0x10000004	Säkerhet	Security
0x10000005	Kvotöverträdelse	QuotaViolation
0x10000006	Aktivitetsöverföring	Activity Transfer
0x10000007	Fel	Error
0x10000038	Klassiskt	Classic
0x30000001	Starta	Start
0x30000002	Stoppa	Stop
0x4033C351	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom URI:n innehåller ett frågetecken utan att någon nyckel fanns.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a '?' but no key was present.
0x4033C352	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. URI:n innehåller en nyckel: (%1). Men WS-Managementkan inte hitta ett värde eftersom det inte finns något likhetstecken.	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a key: (%1). But WS-Managementcannot find a value because no '=' was found.
0x4033C353	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom URI:n innehåller ett värde inom parentes följt av '%1!c!'.URI:n borde antingen sluta eller så borde en ny nyckel komma efter ett plustecken.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a value in parentheses followed by '%1!c!'.The URI should either end or a new key should start following a '+'.
0x4033C354	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.URI:n är längre (%1!d! tecken) än högsta längden som stöds (%2!d! tecken).	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is longer (%1!d! characters) than the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C356	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehöll åtgärdselementet WS-Addressing, som var längre (%1!d! tecken) än den maximala längd som stöds (%2!d! tecken).	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contained a WS-Addressing Action element that was longer (%1!d! characters) that the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C357	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.URI:n innehåller fler nycklar än högsta antalet som stöds av WS-Management (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request.The URI contains more keys than maximum number that WS-Management supports (%1!d!).
0x4033C358	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. URI:n innehåller en dubblettnyckel (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a duplicate key (%1).
0x4033C359	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. URI:n saknar inledande eller avslutande parentes.	The WS-Management service cannot process the request. The URI lacks a closing or an opening parenthesis.
0x4033C35A	Tjänsten WS-Management stöder inte samtidiga pull-åtgärder för uppräkningar.	The WS-Management service does not support concurrent pull operations for enumerations.
0x4033C35B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI (%1) gick inte att hitta i WS-Management-katalogen. Katalogen innehåller metadata som beskriver resurser eller logiska slutpunkter.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Managementcatalog. The catalog contains the metadata that describes resources, or logical endpoints.
0x4033C35C	Används inte. Bör tas bort.	Not used. To be removed.
0x4033C35D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI stöder inte åtgärden %1.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI does not support the %1 operation.
0x4033C35E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Åtgärds-ID:t %1 är större än vad som förväntades.	The WS-Management service cannot process the request. The operation id %1 is larger than expected.
0x4033C35F	ProvSysException, felkod=%1!d!, meddelande=%2.	ProvSysException, ErrorCode=%1!d!, Message=%2.
0x4033C360	Funktionen \"%1\" misslyckades oväntat. Fel=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!.
0x4033C361	Funktionen %1 misslyckades oväntat. Fel=%2!d!, GetLastError=%3!d!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!, GetLastError=%3!d!.
0x4033C362	Funktionen %1 misslyckades oväntat. Hresult=%2!X!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Hresult=%2!X!.
0x4033C363	Det gick inte att nå katalogen för WS-Management från %1. Katalogen innehåller metadata sombeskriver resurser, eller logiska slutpunkter.	Could not access the WS-Management catalog from %1. The catalog contains the metadata that describesresources, or logical endpoints.
0x4033C364	Funktionen %1 misslyckades oväntat. GetLastError=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. GetLastError=%2!d!.
0x4033C365	Oväntat resultat från intern funktion: %1.%nGetLastError: %2!d!.%nFil: %3:%4!d! %n	Unexpected result from internal function: \"%1\".%nGetLastError: %2!d!.%nFile: %3:%4!d! %n
0x4033C366	Ett anrop till funktionen %1 innehöll en ogiltig parameter.	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter.
0x4033C367	Ett anrop till funktionen %1 innehöll en ogiltig parameter. Ogiltig parameter = %2.	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter. The invalid parameter = %2.
0x4033C368	Tjänsten WS-Management stöder inte begäran.	The WS-Management service does not support the request.
0x4033C369	Tjänsten WS-Management kan inte hitta datakällan med det angivna ID:t (%1).	The WS-Management cannot locate the data source with the specified id (%1).
0x4033C36A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Antalet väntande begäranden överskrider det högstatillåtna värdet.	The WS-Management service cannot process the request. The number of outstanding requests exceeds themaximum number allowed.
0x4033C36B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ett element av typenWS-Management ResourceURI som är felaktigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-ManagementResourceURI element that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36C	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ett WS-AddressingMessageID-element som är felaktigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingMessageID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ett WS-AddressingTo-element som är felaktigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingTo element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ett WS-AddressingAction-element som är felaktigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-Addressing Actionelement that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigtWS-Addressing ReplyTo-element. Elementet är en dubblett eller inte en anonym WS-Addressing-URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validWS-Addressing ReplyTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C370	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigt WS-AddressingFaultTo-element. Elementet är en dubblett eller inte en anonym WS-Addressing-URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a valid WS-AddressingFaultTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C371	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigt WS-ManagementLocale-element. Elementet är en dubblett eller matchar inte de lokala inställningarna på datorn.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-ManagementLocale element. The element is duplicated or does not match the system locale.
0x4033C372	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigtuppräkningskontext-ID-element. Inkommande pull- eller release-paket måste innehålla en kroppspost med enWS-Enumeration EnumerationContext.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validenumeration context ID element. The incoming Pull or Release packet should contain a body entry containingan WS-Enumeration EnumerationContext.
0x4033C373	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Uppräkningskontext-ID:t kunde inte identifieras iSOAP-paketet. Paketet kan vara ogiltigt eller så överskreds tidsgränsen.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot identify the enumeration context IDin the SOAP packet. The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C374	Tjänsten WS-Management kunde inte identifiera kontext-ID för prenumerationen i det SOAP-paket som togs emot.Kanske är paketet felaktigt, eller så kanske åtgärden orsakade timeout.	The WS-Management service could not identify the subscription context ID in the SOAP packet that was received.The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C375	Tjänsten WS-Management tog emot ett SOAP-paket med en begäran att utföra en %1-åtgärd.Denna åtgärd kräver att kroppen bara har ett element. SOAP-kroppen hade %2!d! element.	The WS-Management service received a SOAP packet that contained a request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.Number of elements found in the soap body was %2!d!.
0x4033C376	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller en begäran för åtgärden %1.Denna åtgärd kan bara ta ett element i kroppen.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains the request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.
0x4033C377	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet har inte alla fält som krävs.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not have all the fields that are required.
0x4033C378	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Indata-XML innehåller följande okända element: \"%1\".Kontrollera att elementnamnet är rättstavat och i rätt skiftläge.	The WS-Management service cannot process the request. The input XML contains an unrecognized XML element: \"%1\".Ensure that the spelling of the element name is correct.
0x4033C379	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-elementet %1 måste innehålla underelement,men det finns inga sådana.	The WS-Management service cannot process the configuration request. XML element %1 must contain sub-elementsand none are present.
0x4033C37A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller ogiltigt boolesktvärde: \"%1\". Giltiga värden är \"true\", \"false\", \"1\" och \"0\".	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid booleanvalue: \"%1\". Valid boolean values are \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C37B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-filen innehåller det ogiltiga heltalsvärdet %1.Giltiga heltalsvärden består av siffrorna 0 till 9 och är inte längre än 10 tecken långt.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid integer value \"%1\".Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C37C	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller en felaktigsäkerhetsbeskrivning: %1. Fel %2!d! togs emot från ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid securitydescriptor \"%1\";received error (%2!d!) from ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor.
0x4033C37D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltigsäkerhetsbeskrivning: %1. Säkerhetsbeskrivningen saknar ägare.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing an owner.
0x4033C37E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltigsäkerhetsbeskrivning: %1. Säkerhetsbeskrivningen saknar en grupp.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a group.
0x4033C37F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltigsäkerhetsbeskrivning: %1. Säkerhetsbeskrivningen saknar en DACL.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a discretionary access control list (DACL).
0x4033C380	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltigsäkerhetsbeskrivning: %1. WS-Management stöder inte ACE-typen: %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". WS-Management does not support the access control entry (ACE) type: %2!d!.
0x4033C381	Felaktig säkerhetsbeskrivning %1: åtkomsttypmåste vara en kombination avGR (allmän läsning = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (allmän skrivning = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), ellerGX (allmän körning = WSManInvoke)GA (allmän, allt)	Invalid security descriptor \"%1\"; access rightmust be a combination ofGR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), orGX (generic execute = WSManInvoke)GA (generic all)
0x4033C382	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran.Begäran har en tom inställning. %1 kan inte vara tomt eller null.	The WS-Management service cannot process the configuration request.The request has a blank setting. %1 cannot be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C383	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. WS-Management-konfigurationen erhöllen felaktig URL. URL-prefixet kan inte börja eller sluta med ett snedstreck (/).	The WS-Management service cannot process the configuration request. WS-Management configuration receivedan invalid URL. The URL prefix cannot start or end with a '/'.
0x4033C384	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en URL med ett ogiltigttecken. URL-prefixet kan inte innehålla %1!c!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a URL with an invalidcharacter. The URL prefix cannot contain %1!c!.
0x4033C385	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltigheltalsinställning: %1 som är för liten: %2!lu!. Värdet får inte vara lägre än %3!lu!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integersetting: %1 that is too small: %2!lu!. The value must be %3!lu! or more.
0x4033C386	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig heltalsinställning: %1som är för stor: %2!lu!. Värdet får inte vara högre än %3!lu!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integer setting: %1that is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C387	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller ett ogiltigt portnummer: %1!lu! Värdetfår inte vara lägre än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number: %1!lu! Thevalue must be %2!lu! or more.
0x4033C388	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-filen innehåller ett för stort portnummer: %1!lu!.Värdet måste vara kan inte vara större än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number that istoo large: %1!lu! The value must be %2!lu! or less.
0x4033C389	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig inställningstyp: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting type: %1!d!.
0x4033C38A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en ogiltig inställning: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting: %1!d!.
0x4033C38B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller den ogiltigainställningen %1. Värdet överstiger den maximalt tillåtna längden %2!d!	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting %1. Thevalue is longer than the maximum length of %2!d!
0x4033C38C	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran eftersom det inte går att aktivera privilegiet %1.Detta krävs för att ange säkerhet på registernycklar. Felkod: %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot enable the %1 privilege.This privilege is required to set security on registry keys. The error code is %2!d!.
0x4033C38D	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran då en registernyckel inte går att öppna.Felkod: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot open a registry key.The error code is %1!d!.
0x4033C38E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller en okänd URI: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an unknown URI: %1.
0x4033C38F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller ett upprepat element: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a repeated element: %1.
0x4033C390	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller ettkomplext element: %1. WS-Management-konfigurationen kräver ett enkelt element.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a complexelement: %1. WS-Management configuration requires a simple element.
0x4033C391	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran. XML-data innehåller ett enkelt element: %1.WS-Management-konfigurationen kräver ett komplext element.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a simple element: %1.WS-Management configuration requires a complex element.
0x4033C392	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. URI i WS-Addressing Action (%1) matcharinte resurs-URI (%2). Åtgärden %3 kan bara utfärdas på resursen %4.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The WS-Addressing Action URI (%1) andresource URI (%2) do not match. The %3 action can only be used on the %4 resource.
0x4033C393	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran. Åtgärden kräver XML-indata med elementnamnet %1 och inga parametrar.	The WS-Management service cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1 and no parameters.
0x4033C395	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Användaren har inte behörighet för åtgärden %1 påresursen %2.	The WS-Management service cannot process the request. The user does not have permission for the %1 operationon the %2 resource.
0x4033C396	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller felaktigt timeout-fält i SOAP-huvudet: %1.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid timeout field in the SOAP header: %1.
0x4033C397	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. URI innehåller inga nycklar, men klassen är inte en singleton.	The WS-Management service cannot process the request. The URI does not contain keys, but the class is not a singleton.
0x4033C398	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller ett timeout-värdesom är för litet: %1!lu!. Timeout-värdet måste vara större än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains a timeout value thatis too small: %1!lu!. The timeout value must be larger than %2!lu!.
0x4033C399	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-huvudet %1 innehåller attributet mustUnderstandmen det är inte ett känt huvud för denna WS Management-implementering. Det kan ha orsakats av användning av en versionav ett protokoll som inte stöds eller som kan vara icke-kompatibelt mellan klienten och servern.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP header %1 contains the mustUnderstand attribute, but it is not a known header by this WS-Management implementation. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x4033C39A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-grupparametern %1 är ogiltig.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP batch parameter %1 is invalid.
0x4033C39B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigtTimeout-element, elementet angavs två gånger eller saknade giltigt värde för xs:Duration. PT30S-värdet motsvarar t.ex. 30 sekunder.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid Timeoutelement, was duplicated or the duration was not a valid xs:Duration. For example, the timeout PT30S is 30 seconds.
0x4033C39C
0x4033C39D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Datakällan returnerade inget resultat.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result.
0x4033C39E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Datakällan returnerade inte resultat-URI från enåtgärd som skapar en ny instans.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result URI from anoperation to create a new instance.
0x4033C39F	Tjänsten WS-Management kunde inte ansluta till det angivna målet: (%1:%2!d!).	WS-Management could not connect to the specified destination: (%1:%2!d!).
0x4033C3A0	Åtgärden avbröts.	The operation was aborted.
0x4033C3A1	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Åtgärden misslyckades på grund av ett HTTP-fel.HTTP-felet (%1!lu!) är: %2.	WS-Management cannot process the request. The operation failed because of an HTTP error.The HTTP error (%1!lu!) is: %2.
0x4033C3A2	Servercertifikatet på måldatorn (%1:%2!d!) innehåller följande fel: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10	The server certificate on the destination computer (%1:%2!d!) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10
0x4033C3A3	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Måldatorn (%1:%2!d!) returnerade ett åtkomst nekas-fel.	WS-Management cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.
0x4033C3A4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. HTTP-svaret från måldatornvar inte i samma format som begäran. Kanske skickades begäran som ett Unicode-paket medan svaretkom i ett ANSI-paket.	WS-Management cannot process the request. The HTTP response from the destinationcomputer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and anANSI packet received.
0x4033C3A5	Klienten angav användarnamn och lösenord i begäran till måldatorn, menmåldatorn begärde ett klientcertifikat.	The client specified username and password in the request to the destination computer. But the destinationcomputer requested a client certificate.
0x4033C3A6	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det svar som erhölls från måldatorn inkluderarelementet %1, men detta element matchar inte vad som förväntades.	WS-Management cannot process the request. The response received from the destination computerincludes element %1. But this element does not match what is expected.
0x4033C3A7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Elementet %1 saknas från det svar somskickades av måldatorn.	WS-Management cannot process the request. The element %1 is missing from the responsesent by the destination computer.
0x4033C3A8	Tjänsten WS-Management upptäckte en felaktig intern parameter.	WS-Management encountered an invalid internal parameter.
0x4033C3A9	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran, eftersom certifikat-stumavtrycket n i begäran inte är en giltig hexadecimal sträng: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the certificatethumbprint in the request is not a valid hex string: %1.
0x4033C3AA	Tjänsten WS-Management stöder inte samtidig leverans av händelser.	The WS-Management service does not support concurrent event delivery operations.
0x4033C3AB	Ett internt fel uppstod i tjänsten WS-Management.	The WS-Management service encountered an internal error.
0x4033C3AC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Svaret från måldatorn är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request. The response from the destination computer is invalid.
0x4033C3AD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den begärda datorn inte kan hittas.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot find the requested System.
0x4033C3AE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom URI:n innehåller felaktiga nycklar somtjänsten inte kan behandla.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains incorrect keys that WS-Managementcannot process.
0x4033C3AF	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom porten %1 är felaktig.	The WS-Management service cannot process the request because port %1 is invalid.
0x4033C3B0	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom IP-adressen %1 är felaktig.	The WS-Management service cannot process the request because IP address %1 is invalid.
0x4033C3B1	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran eftersom transporten inte stöds avav tjänsten: %1. Detta borde vara ett av de värden som accepteras: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the transport is not supportedby the service: %1. The value should be one of the accepted values: %2.
0x4033C3B2	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran eftersom konfigurationenför en statisk lyssnaradress kräver en tom MAC-adressinställning.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the configurationfor a static listening address requires an empty MAC address setting.
0x4033C3B3	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom SOAP-paketet innehöll ett felaktigt ellerduplicerat element av typen WS-Management SelectorSet.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet contained an invalidor duplicate WS-Management SelectorSet element.
0x4033C3B4	Ett fel uppstod i datakällan: %1.	The data source encountered the error: %1.
0x4033C3B5	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. Efter att en lyssnare harkonfigurerats kan du inte ändra IP-adressens eller portens värde.	The WS-Management service cannot process the configuration request. After a listener is configured,you cannot change the value of the IP address or of the port number.
0x4033C3B6	Tjänsten WS-Management tog emot ett ogiltigt SOAP-paket. Paketet innehåller ett felaktigt leveransläge.	The WS-Management service received an invalid SOAP packet. The packet contains an invalid or missing WS-Management Delivery mode.
0x4033C3B7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. Konfigurationen av en dynamiskIP-adress kräver en MAC-adressinställning.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration of a dynamic ipaddress requires a MAC address setting.
0x4033C3B8	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran. SSL-konfigurationen för IP %1 ochport %2 ägs av en annan tjänst och kan inte delas.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configuration for IP %1 andport %2 is owned by another service and cannot be shared.
0x4033C3B9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Värdet för väljaren %1 är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request. The value for the selector %1 is invalid.
0x4033C3BA	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom värdet för största kuvertstorlek var felaktigt eller angavs flera gånger.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size header was invalid or duplicated.
0x4033C3BB	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom det värde för största kuvertstorleksom begärdes (%1!lu!) är för litet. Värdet får inte vara lägre än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too small. The size must be %2!lu! or larger.
0x4033C3BC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom det värde för största kuvertstorleksom begärdes (%1!lu!) är för stort. Värdet får inte vara högre än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too large. The size must be %2!lu! or smaller.
0x4033C3BD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom timeout-värdet är för stort: %1!lu! Timeout-värdet måste vara större än %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout value is too large: %1!lu! Thetimeout value must be less than %2!lu!.
0x4033C3BE	WS-Management-tjänsten kunde inte behandla begäran. Den beräknade paketstorleken (%1!lu!) överskriderden största tillåtna kuvertstorleken (%2!lu!).	The WS-Management service cannot process the request. The computed response packet size (%1!lu!)exceeds the maximum envelope size that is allowed (%2!lu!).
0x4033C3BF	En aritmetisk beräkning misslyckades i funktionen %1. Felkod: %2!d!.	An arithmetic operation failed in function \"%1\". The error code is %2!d!.
0x4033C3C0	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Nätverkskortet med angiven MAC-adress har inte en dynamisk IP-adress.	The WS-Management service cannot process the request. The MAC address for the networkadapter does not have the dynamic IP address.
0x4033C3C1	Tjänsten WS-Management kan inte behandla uppräkningsbegäran. Servern utför redan det högstaantalet uppräkningar som stöds. Försök igen senare.	The WS-Management service cannot process the enumeration request. The server is already executingthe maximum number of enumerations. Retry later.
0x4033C3C2	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom slutpunktsreferensen inteinnehåller något element av typen WS-Addressing Address.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Addressing Address element.
0x4033C3C3	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom WS-Addressing Address islutpunktsreferensen innehåller minst ett oväntat underelement.	WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Address in theEndpoint Reference (EPR) contains one or more unexpected child elements.
0x4033C3C4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom WS-Addressing EndPointReference (EPR)innehöll ett oväntat XML-element.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReference (EPR)contained an unexpected XML element.
0x4033C3C6	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom WS-Addressing EndPointReferenceinnehåller ett upprepat underelement: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReferencecontains a repeated child element: %1.
0x4033C3C7	Används inte.	Not used.
0x4033C3C8	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom tjänsten inte stöder åtgärden: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the service does not support the action: %1.
0x4033C3C9	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran på grund av syntaxfel i filtret eller dialekten,att det finns både en WS-Enumeration- och en WS-Management-version av filtret, andra semantikproblem eller attfiltret/dialekten är för komplicerat.	The WS-Management service cannot process the request because the filter or dialect has syntax errors,contains both a WS-Enumeration and WS-Management version of the filter, other semantic problems, or istoo complex.
0x4033C3CA	Datakällan kan inte lägga till ytterligare ett objekt i ett WS-Management-meddelandekuverteftersom ett element i gruppen överskrider kuvertstorleken.	The data source cannot add another item to a WS-Management message envelope because a singleelement in the batch exceeded the envelope size.
0x4033C3CB	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det SOAP-paket som WS-Management tog emotinnehöll inget giltigt %1-element.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet that WS-Management receiveddid not contain a valid %1 element.
0x4033C3CC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom SOAP-paketet innehåller ogiltig XML.	The WS-Management service cannot process the request because the XML in the SOAP packet is invalid.
0x4033C3CD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Den URI som skapades från CIM-sökvägen är för lång.Största längd som stöds är %1!d! tecken.	The WS-Management service cannot process the request. The URI generated from the CIM path is too long.The maximum supported length is %1!d! characters.
0x4033C3CE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Nyckeln %2 i en instans av klassen %3 har en oväntad CIM-typ.	The WS-Management service cannot process the request. The key %2 in an instance of class %3 has an unexpected CIM type.
0x4033C3CF	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom begäran innehåller ett inbäddat objekt eller enmatris med inbäddade objekt. WS-Management stöder inte uppdatering eller hämtning av instanser medinbäddade objekt eller matriser med inbäddade objekt.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an embedded object orarray of embedded objects. WS-Management does not support retrieving or updating instances containingembedded objects or arrays of embedded objects.
0x4033C3D0	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom en WMI-instans innehåller ett felaktigt char16-värde: %1.	The WS-Management service cannot process the request because a WMI instance contains an invalid char16 value: %1.
0x4033C3D1	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom XML-data innehåller okänd CIM-typ för egenskapen: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an unknown CIM type for the property: %1.
0x4033C3D2	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom XML-data innehåller ett felaktigt datetime-värde(%1) i en WMI-instans.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an invalid datetime value (%1) ina WMI instance.
0x4033C3D3	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran innehåller ett XML-element (%1) som interepresenterar en strängegenskap. Bara strängegenskaper kan vara tomma. Om du vill ange värdet null,lägger du till attributet xsi:nil i elementet.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an XML element (%1) that does notrepresent a string property. Only string properties can be empty. To specify a null value, add the xsi:nilattribute to the element.
0x4033C3D4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. När du ger en matrisegenskap värdet null kanendast ett element med det namnet ingå i indata-XML. Egenskap: %1.	The WS-Management service cannot process the request. When setting an array property to null, onlyone element with that name can be present in the input XML. Property: %1.
0x4033C3D5	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den innehåller flera XML-element medsamma namn för en egenskap som inte är en matris. Egenskap: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains several XML elements withthe same name for a property that is not an array. Property: %1.
0x4033C3D6	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den innehåller en ogiltig typ för enegenskapskvalificerare eller för klassen. Egenskap: %2 Kvalificerare: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid type for aproperty qualifier on an instance or on the class. Property: %2 Qualifier: %1.
0x4033C3D7	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den innehåller en ogiltig tom strängsom ska representera ett tal.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid empty stringfor representing a number.
0x4033C3D8	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den innehåller ett ogiltig tecken.WS-Management kan inte konvertera strängen till ett tal. Sträng: %1. Kontrollera att strängen representerar rätt datatyp.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid character.WS-Management cannot convert the string to a number. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3D9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WS-Management kan inte konvertera en sträng till ettpositivt tal. Den här begäran innehåller ett oväntat minustecken. Sträng: %1. Kontrollera att strängen representerar rätt datatyp.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot convert a string to an unsignednumber. The request contains an unexpected minus sign. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DA	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom tjänsten inte kan konvertera strängen %1till ett tal med %2!d! bitar. Strängen representerar inte ett värde i det tillåtna intervallet. Kontrollera attsträngen representerar rätt datatyp.	The WS-Management service cannot process the request because the service cannot convert string %1 to anumber with %2!d! bits. The string does not represent a number in the allowed range. Ensure that the stringrepresents the correct datatype.
0x4033C3DB	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom begäran innehöll ett ogiltigt boolesktvärde (%1) för elementet %2. Värdet måste innehålla true, false, 1 eller 0.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid booleanvalue (%1) for element %2. The value must contain \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C3DC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett element i matrisen %1 innehållerattributet xsi:nil. Matrisen kan inte ha NULL-element.	The WS-Management service cannot process the request. An element of the array named %1 containsthe xsi:nil attribute. The array cannot have a NULL element.
0x4033C3DD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller en ogiltig sträng för xs:Duration: %1.Kontrollera att strängen representerar rätt datatyp.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-data innehåller en ogiltig sträng för xs:Duration: %1.CIM-typen datetime stöder inte mer än 99999999 dagar.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.CIM datetime type does not accept more than 99999999 days.
0x4033C3DF	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran innehåller ett felaktigt datetime-värde.Strängen %1 representerar inte någon av följande typer: xs:dateTime, xs:date eller xs:time.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an invalid datetime.The string %1 does not represent any of these types: xs:dateTime, xs:date, or xs:time.
0x4033C3E0	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den innehåller ett felaktigt värde fören systemegenskap: %1. Värdet är inte en sträng eller så är det en tom sträng.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid value for asystem property: %1. The value is not a string or it is an empty string.
0x4033C3E1	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom det enkla XML-innehållet är felaktigt: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the XML simple content is invalid: %1.
0x4033C3E2	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom klassens Singleton-kvalificerare är felaktig.Klass: %1. Typen är inte boolesk eller så är värdet inte TRUE.	The WS-Management service cannot process the request because a class has an invalid Singleton qualifier.The class is %1. The type is not boolean or the value is not 'TRUE'.
0x4033C3E3	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Elementet för ettdatetime-värde måste ha exakt ett underordnat element och inget blandat innehåll.	The WS-Management service cannot process the request. The element for adatetime value must have exactly one child and no mixed content.
0x4033C3E4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett element i en datetime-egenskap har felaktigt namn: %1.	The WS-Management service cannot process the request. An element in a datetime property has an incorrect name: %1.
0x4033C3E5	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom den inte kan konvertera strängen %1 till ettdouble-värde. Kontrollera att den typ som strängen representerar är korrekt.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a double value.Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E6	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom det inte går att konvertera strängen %1till ett flyttalsvärde. Värdet är för stort. Kontrollera om den typ som strängen representerar är korrekt.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a floatingpoint value. The value is too large. Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E7	Elementet för en slutpunktsreferens måste ha exakt ett underelement.	The element for a endpoint reference value must have one and only one child.
0x4033C3E8	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Åtgärds-URI (%1) är ogiltigt. Metoden %2 finns inte i klassen %3.	The WS-Management service cannot process the request. The action URI (%1) is invalid. Method %2 does not exist in class %3.
0x4033C3E9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Elementen för en matrisegenskap (%1) måste anges i ordningsföljd.	The WS-Management service cannot process the request. The elements for an array property (%1) must be in consecutive order.
0x4033C3EA	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla konfigurationsbegäran. SSL-konfigurationenför IP-adress %1 och port %2 delas med en annan tjänst. Klientcertifikat för ömsesidig konfigurationmåste mappas till ett användarkonto. Den andra tjänsten har inte den här HTTP-konfigurationen.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configurationfor IP %1 and port %2 is shared with another service. Client certificates for Mutual configurationmust map to a user account. The other service does not have this http configuration.
0x4033C3EB	Tjänsten WS-Management misslyckades med att ange användarcertifikatet för användarautentisering.	The WS-Management service failed to set the user certificate for user authentication.
0x4033C3EC	Tjänsten WS-Management kan inte garantera att alla data returneras enligt de begärda nationella inställningarnaeftersom vissa datakällor kanske inte kan uppfylla det. Skicka fjärrbegäran igen med nationella inställningarsom ett tips (innebär att SOAP-huvudet bör innehålla mustUnderstand=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as some data sourcesmay not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAP header should havemustUnderstand=\"false\").
0x4033C3ED	Tjänsten WS-Management kunde inte utföra konfigurationsbegäran. Det finns redan en lyssnare med konfigurationenAddress=%1 and Transport=%2. Du måste ta bort den befintliga lyssnaren för att kunna skapa en ny med samma värden för Address ochTransport.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A listener with Address=%1 and Transport=%2configuration already exists. You have to delete the existing listener first in order to be able to create it with the same Addressand Transport values.
0x4033C3EE	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom slutpunktsreferenseninte innehåller ett element av typen WS-Management ResourceURI.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Management ResourceURI element.
0x4033C3EF	Attributet xsi:type saknas i elementet (%1). Det här attributet krävs för inbäddade objekt.	The xsi:type attribute is missing from element (%1). This attribute is required for embedded objects.
0x4033C3F0	Elementet WS-Management FragmentTransfer har inget textinnehåll.	The WS-Management FragmentTransfer element has no text content.
0x4033C3F1	Elementet WS-Management FragmentTransfer innehåller ett eller fler underordnade element.	The WS-Management FragmentTransfer element contains one or more child elements.
0x4033C3F2	Det SOAP-paket som togs emot var en dubblett eller innehöll inget giltigt element av WS-Management-typen FragmentTransfer.	The SOAP packet that was received did not contain a valid WS-Management FragmentTransfer element, or was duplicated.
0x4033C3F3	Det svar som togs emot från måldatorn innehöll ett oväntat element %1.	The response received from the destination machine includes unexpected element %1.
0x4033C3F4	Inget filter har angetts för den givna dialekten.	There is no filter specified for the given dialect.
0x4033C3F5	Den angivna klassen finns inte i det givna namnområdet.	The specified class does not exist in the given namespace.
0x4033C3F6	Det finns ingen instans med de angivna egenskapsvärdena.	No instance found with given property values.
0x4033C3F7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.WQL-frågan är ogiltig.	The WS-Management service cannot process the request.The WQL query is invalid.
0x4033C3F8	Ogiltig principinställning: %1.Det angivna värdet %2!lu! är lägre än det minsta värdet %3!lu! som krävs.	Invalid policy setting %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C3F9	Ogiltig principinställning: %1.Värdet får inte vara högre än %3!lu!, angivet värde: %2!lu!	Invalid policy setting %1;value must be no larger than %3!lu!, but given %2!lu!
0x4033C3FA	Ogiltig principinställning, %1. Principen är av fel typ.	Invalid policy setting %1; the policy has the wrong type.
0x4033C3FB	Ogiltig principinställning: %1;	Invalid policy setting %1;
0x4033C3FC	Ogiltig lyssnaradress: %1.	Invalid listener address %1.
0x4033C3FD	Ett undantag orsakades (%1!d!) när följande fragmentsökväg parsades: %2.	An exception was thrown (%1!d!) while parsing the following fragment path : %2.
0x4033C3FE	Ett syntaxfel uppstod vid position %1!d! för följande fragmentsökväg: %2.	Syntax error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C3FF	Ett lexikaliskt fel uppstod vid position %1!d! för följande fragmentsökväg: %2.	Lexical error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C400	Ett parsningsfel (%1!d!) uppstod vid position %2!d! i följande fragmentsökväg: %3.	Parsing error (%1!d!) at position %2!d! for the following fragment path : %3.
0x4033C401	En absolut fragmentsökväg måste börja med klassnamnet i resurs-URI.	An absolute fragment path must start with the class name present in the resource URI.
0x4033C402	Noden %1 är ogiltig: den föregående noden måste motsvara ett WMI-objekt och den här noden måste vara en egenskap för det objektet,i annat fall måste den föregående noden motsvara en datetime-egenskap samtidigt som den här noden måste ha ett sådant värde(Datetime, Date, Time, Interval eller CIM_DateTime).	Node %1 is invalid : the previous node must correspond to a WMI object and this node must a property of that objector the previous node must correspond to a datetime property and this node must have one of these values(Datetime, Date, Time, Interval or CIM_DateTime).
0x4033C403	Det går inte att tillämpa funktionen text() på egenskaper för matriser, objekt, datetime eller referenser.	Cannot apply text() function to array, object, datetime or reference properties.
0x4033C404	Ett okänt attribut markerades av fragmentsökvägen. Endast type och nil får användas.	The fragment path selected an unknown attribute. Only 'type' and 'nil' can be used.
0x4033C405	Elementets position måste vara ett heltal som är större än noll. Det angivna värdet är %1!lu!.	The position of the element must be a non-zero positive integer. Value %1!lu! was given.
0x4033C406	Noden %1 motsvarar inte någon matrisegenskap. Det innebär att positionskontext inte kan användas.	Node %1 does not correspond to an array property; position context cannot be used for it.
0x4033C407	Ett attribut valdes av fragmentsökvägen, men stöd för att uppdatera attribut saknas.	An attribute was selected by the fragment path, but updating attributes is not supported.
0x4033C408	Inmatad XML är ogiltig för den här Put-åtgärden på fragmentnivå: måste innehålla ett enda element(WS-Management-elementet XmlFragment), som måste ha ett enkelt innehåll eller vara tomt. Tomt innehållär endast tillåtet för strängegenskaper.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a simple content or be empty; empty contentis allowed only for string properties.
0x4033C409	Noden %1 väljer en nyckelegenskap, men det går inte att uppdatera nycklar.	Node %1 selects a key property, but keys cannot be updated.
0x4033C40A	Inmatad XML är ogiltig för den här Put-åtgärden på fragmentnivå: måste innehålla ett enda element(elementet WS-Management XmlFragment), som får ha ett enda underordnat element, med samma namn som den uppdaterade egenskapen.Underordnat elements innehåll får bara vara tomt om åtgärden uppdaterar en strängegenskap.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a single child with name matching the property to be updated; the child can have empty content only if the operation updates a string property.
0x4033C40B	Fragmentsökvägen kan inte markera egenskaper på djupare nivå än %1!d!.	The fragment path cannot select a property more than %1!d! levels deep.
0x4033C40C	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran överskrider det högsta tillåtna antalet alternativ (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request. The request contains more options than maximum supported(%1!d!).
0x4033C40D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom det mottagna SOAP-paketet innehöll ett ogiltigt WS-Management OptionSet-element eller är en dubblett.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet that was received contained a invalid WS-Management OptionSetelement, or it was duplicated.
0x4033C40E	WS-Management-tjänstens Wmi-plugin-program saknar stöd för angivet OptionSet, eftersom MustComply har angetts för ett av alternativen.	The WS-Management service Wmi plugin does not support the specified OptionSet because MustComply for one of the options is set.
0x4033C40F	Resurs-URI har inte stöd för alternativ.	The resource URI does not support options.
0x4033C410	Tjänsten WS-Management saknar stöd för det angivna komprimeringsschemat (%1).	The WS-Management service does not support the specified compression scheme (%1).
0x4033C411	Konfigurationsinställningen %1 går inte att ändra eftersom den styrs av principer.Principen måste ges värdet \"Inte konfigurerad\" för att inställningen ska kunna ändras.	The config setting %1 cannot be changed because is controlled by policies.The policy would need to be set to \"Not Configured\" in order to change the config setting.
0x4033C412	Det finns ingen egenskap som motsvarar indexposition %1!d! i den angivna matrisen.	There exists no property corresponding to index %1!d! in the specified array.
0x4033C413	WS-Management tillåter inte ändringar av lyssnare som skapats automatiskt av en grupprincip.Principen \"Tillåt automatisk konfiguration av lyssnare på WinRm-tjänst\" måste ges värdet \"Inte konfigurerad\" för att en lyssnare medsamma inställningar för Address och Transport ska kunna skapas eller förändras.	WS-Management does not allow changes to a listener created automatically by the group policy.The policy \"Allow Auto Configuration of listeners on WinRm service\" would need to be set to \"Not Configured\" in order to createa new listener for same Address and Transport or to modify an already existing listener.
0x4033C414	Det är inte tillåtet att ändra värdet på adressen eller på transporten för en konfigurerad lyssnare.	It is not allowed to change the value of the address or of the transport for a configured listener.
0x4033C415	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran, eftersom det inte går att lägga till portnumret till tjänstnamnet.För att lägga till portnummer till en fjärrservers tjänstnamn krävs en version av WinHTTP.dll som implementerarvillkorsflaggan WINHTTP_OPTION_SPN.	The WS-Management service cannot process the request because appending port number to service principal name cannot be executed.Appending port number to the service principal name of the remote server requires a version of WinHTTP.dll that implementsWINHTTP_OPTION_SPN option flag.
0x4033C416	Den begärda åtgärden kan inte utföras. Det finns ingen standardmetod för auktoriseringnär HTTPS används. Du måste ange användarnamn och lösenord.	The requested operation cannot be performed. No default authorization schemes are availablewhen using HTTPS. Username and password must be specified.
0x4033C417	Fragmentsökvägen får inte innehålla en token som är längre än 1023 tecken.	The fragment path must not contain tokens longer than 1023 characters.
0x4033C418	Plugin-program för enhetstest för Windows Remote Management	Unit test plugin for Windows Remote Management
0x4033C419	WMIv1-plugin-program för Windows Remote Management	WMIv1 plugin for Windows Remote Management
0x4033C41A	SEL-plugin-program för Windows Remote Management	SEL plugin for Windows Remote Management
0x4033C41B	Test-plugin-program för Windows Remote Management	Test plugin for Windows Remote Management
0x4033C41C	Testplugin-modul för Windows Command Shell	Test plugin for Windows Command Shell
0x4033C41D	Plugin-programmet Event Collector för Windows Remote Management	Event collector plugin for Windows Remote Management
0x4033C41E	Plugin-program för inbyggd katalog för Windows Remote Management	Built-in catalog plugin for Windows Remote Management
0x4033C41F	WinRM kunde inte läsa in plugin-program-DLL:en för %1. Inläsningen miss-lyckades för sökvägen %2 med felkoden %3!d!. Plugin-programmet är kanskeinte tillgängligt eller så kanske DLL:en är felaktigt installerad.	WinRM failed to load the plugin DLL for %1. Loading the DLL failed for thepath %2 with error code %3!d!. The plugin may be unavailable or the DLL maynot be properly installed.
0x4033C420	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom begäran saknarett element med namnet '%1'.	WinRM cannot process the request because the request is missing theelement titled '%1'.
0x4033C421	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en väljaruppsättning innehåller text.Väljaruppsättningar får bara innehålla %1-element.	WinRM cannot process the request because a selector set contains text.Selector sets must contain only '%1' elements.
0x4033C422	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en väljaruppsättning innehåller ettokänt element. Väljaruppsättningar får bara innehålla %1-element.	WinRM cannot process the request because a selector set contains anunrecognized element. Selector sets must contain only '%1' elements.
0x4033C423	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom ett %1-element saknar ett %2-attribut.	WinRM cannot process the request because a '%1' element is missing a '%2'attribute.
0x4033C424	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en väljare innehåller fleraunderordnade element.	WinRM cannot process the request because a selector contains multiple childelements.
0x4033C425	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en väljare innehåller både text och ettunderordnat element. Ta bort texten.	WinRM cannot process the request because a selector contains both text and achild element. Remove the text.
0x4033C426	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en alternativuppsättning innehållertext. Alternativuppsättningar får bara innehålla %1-element.	WinRM cannot process the request because an option set contains text. Optionsets must contain only '%1' elements.
0x4033C427	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en alternativuppsättning innehållerett okänt element. Alternativuppsättningar får bara innehålla %1-element.	WinRM cannot process the request because an option set contains anunrecognized element. Option sets must contain only '%1' elements.
0x4033C428	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom ett alternativ innehåller flera under-ordnade element eller komplext innehåll.	WinRM cannot process the request because an option contains multiple childelements or complex content.
0x4033C429	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom en nyckel är tom eller null.	WinRM cannot process the request because a key is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42A	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom ett alternativ innehåller ett namnattribut som antingen är tomt eller null.	WinRM cannot process the request because an option contains a name attribute which is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42B	WinRM kan inte bearbeta begäran eftersom ett WMI-alternativvärde är NULL.	WinRM cannot process the request because a WMI option value is NULL.
0x4033C42C	WinRM kunde inte bearbeta begäran eftersom ett WMI-alternativ som inte är förmatriser förekom mer än en gång. WMI-alternativ för matriser måste använda prefixet 'wmiarray:'.	WinRM cannot process the request because a non-array WMI option occurred morethan once. WMI array options must use the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42D	WinRM kan inte behandla begäran, eftersom ett WMI-alternativ har definierats som både ettmatrisalternativ och ett icke-matrisalternativ. WMI-alternativ får bara förekomma exakt en gångmed prefixet \"wmi:\" eller minst en gång med prefixet \"wmiarray:\".	WinRM cannot process the request because a WMI option was defined both as anarray option and as a non-array option. WMI options must occur exactly oncewith the prefix 'wmi:' or at least once with the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42E	Attributet xsi:type (%1) identifierar inte en befintlig klass.	The xsi:type attribute (%1) does not identify an existing class.
0x4033C42F	XML-kodens namnområdes-URI (%1) är ogiltig. Kontrollera hur en namnområdes-URI för en CIM-klass konstrueras i dokumentationen.	The XML namespace URI (%1) is invalid. Check the documentation for constructing the namespace URI for a CIM class.
0x4033C430	%nDet gick inte att kontrollera SSL-certifikatet för återkallning. Servern som används för återkallningskontroll kanske inte är tillgänglig.	%nThe SSL certificate could not be checked for revocation. The server used to check for revocation might be unreachable.
0x4033C431	%nSSL-certifikatet är ogiltigt.	%nThe SSL certificate is invalid.
0x4033C432	%nSSL-certifikatet har återkallats.	%nThe SSL certificate was revoked.
0x4033C433	%nSSL-certifikatet är signerat av en okänd certifikatutfärdare.	%nThe SSL certificate is signed by an unknown certificate authority.
0x4033C434	%nSSL-certifikatet innehåller ett unikt namn (CN) som inte matchar datornamnet.	%nThe SSL certificate contains a common name (CN) that does not match the hostname.
0x4033C435	%nSSL-certifikatet har upphört att gälla.	%nThe SSL certificate is expired.
0x4033C436	%nSSL-certifikatet är inte avpassat för serverautentisering.	%nThe SSL certificate is not appropriate for server authentication.
0x4033C437	%nEtt internt fel påträffades i SSL-biblioteket.	%nEncountered an internal error in the SSL library.
0x4033C438	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det går inte att hitta resurs-URI:n (%1) i katalogen för WS-Management.Använd resurs-URI:n %2 för att hämta konfigurationen för Windows Remote Management.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Management catalog.For getting Windows Remote Management configuration, use the following resource URI: %2.
0x4033C439	Det går inte att uppdatera en instans av klass %1 med en representation av en instans för klass %2. Använd en representation av en instans för klass %1.	Cannot update an instance of class %1 using a representation of an instance for class %2; please provide a representation of an instance for class %1.
0x4033C43B	Inbyggt katalog-plugin-program för Windows Command Shell	Built-in catalog plugin for Windows Command Shell
0x4033C43C	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom ett inbäddat objekteller referenselement har blandat innehåll.	The WS-Management service cannot process the request because an embedded objector reference element contains mixed content.
0x4033C43D	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom ett datum/tid-element eller en standardegenskap innehåller underordnade objekt.	The WS-Management service cannot process the request because a date-timeelement or simple property contains child elements.
0x4033C43E	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom ett element (\"%1\") saknas i XML-indata. Egenskaper som inte är för matriser får inte saknas i XML-indata.	The WS-Management service cannot process the request because an element (\"%1\") is missing from the input XML. Non-array properties cannot be missing from the input XML.
0x4033C43F	WinRM kan inte behandla begäran eftersom XML-parsern oväntat nåddeslutet på indata.	WinRM cannot process the request because the XML parser unexpectedly reachedthe end of input.
0x4033C445	WinRM kan inte behandla begäran eftersom XML-indata använder ett odefinierat XML-namnområde.	WinRM cannot process the request because the input XML uses an undefined XMLnamespace.
0x4033C449	Den migrerade WinRM-konfigurationen från R2 är skadad. Lyssnarkonfigurationen är inte giltig.	The WinRM migrated configuration from R2 is corrupted. The listener configuration is not valid.
0x4033C44A	WinRM-konfigurationen är skadad. Använd följande kommando om du vill återställa standardinställningarna:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nLägg därefter till eventuella egna konfigurationsinställningar.	The WinRM configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x4033C44B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller inte något giltigtprenumerations-ID-element. Den inkommande begäran om att avbryta prenumerationen bör innehålla en rubrikpostmed autentiseringsegenskapselementet hämtat från prenumerationssvaret.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validsubscription ID element. The incoming Unsubscribe request should contain a header entry with the referenceproperty element obtained from the Subscribe response.
0x4033C44C	WinRM kan inte behandla konfigurationsbegäran.Värdnamnsmönstret är ogiltigt: \"%1\"Värdnamnsmönster måste innehålla ett eller fler mönster.Ett mönster kan innehålla högst ett jokertecken (\"*\").Specialmönstret \"\" kan användas för att beteckna alla värdnamn utan \".\" (punkt).Om du vill att alla värdar ska vara betrodda ska du bara använda mönstret \"*\".	WinRM cannot process the configuration request.The hostname pattern is invalid: \"%1\"Hostname patterns must contain one or more patterns.A pattern can contain at most one wildcard (\"*\").The special pattern \"\" can be used to indicate all hostnames that do not have a '.'.To trust all hosts use \"*\" as the only pattern.
0x4033C44D	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. WinRM-klienten fick ett fel om nekad tillgång från servernoch försökte skicka meddelandet igen, men konfigurationen ändrades och de nya inställningarna tillät inte meddelandet att skickas på nytt.Gör om begäran med en autentiseringsmekanism som den uppdaterade konfigurationen tillåter.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client received an 'access denied' error from the serverand it tried to send again the message, but the configuration changed and the new settings did not allow the message to be re-sent.Try the request again with an authentication mechanism that is allowed by the updated configuration.
0x4033C44E	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Den autentiseringsmekanism som begärdes av klienten stöds inte av servern eller också är okrypterad trafik inaktiverad i tjänstens konfiguration.Kontrollera inställningen för okrypterad trafik i tjänstens konfiguration eller ange en av de autentiseringsmetoder som stöds av servern. Om du vill använda Kerberos ska du ange datornamnet som fjärrdestination. Kontrollera även att klientdatorn och måldatorn är anslutna till en domän.Om du vill använda Basic, anger du namnet på datorn som fjärrdestination, ange Basic-autentisering samt användarnamn och lösenord.Följande autentiseringsmetoder rapporteras av servern: %1 %2 %3 %4 %5	The WinRM client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the client is not supported by the server or unencrypted traffic is disabled in the service configuration.Verify the unencrypted traffic setting in the service configuration or specify one of the authentication mechanisms supported by the server. To use Kerberos, specify the computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C44F	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Måldatorn (%1:%2!d!) returnerade Åtkomst nekas.Ange en av de autentiseringsmetoder som stöds av servern. Om Kerberos-autentisering användsbör du kontrollera att både klientdatorn och måldatorn är ansluten till en domän.Följande autentiseringsmetoder stöds av servern: %3 %4 %5 %6 %7	The WinRM client cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.Specify one of the authentication mechanisms supported by the server. If Kerberos mechanism is used,verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.Possible authentication mechanisms reported by server: %3 %4 %5 %6 %7
0x4033C450	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. WinRM-klienten försökte använda autentiseringsmekanismen %1, men måldatorn (%2:%3!d!) returnerade ett åtkomst nekas-fel.Ändra konfigurationen så att autentiseringsmekanismen %1 kan användas eller ange en av autentiseringsmekanismerna som stöds av servern.Om du vill använda Kerberos ska du ange namnet på den lokala datorn som fjärrdestination. Kontrollera även att klientdatorn och måldatorn är anslutna till en domän.Om du vill använda Basic, anger du namnet på datorn som fjärrdestination, ange Basic-autentisering samt användarnamn och lösenord.Följande autentiseringsmetoder rapporteras av servern: %4 %5 %6 %7 %8	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to use %1 authentication mechanism, but the destination computer (%2:%3!d!) returned an 'access denied' error.Change the configuration to allow %1 authentication mechanism to be used or specify one of the authentication mechanisms supported by the server.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %4 %5 %6 %7 %8
0x4033C451	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Elementet WS-Eventing NotifyTo saknas från eller är felaktigt i avsnittet WS-Eventing Delivery.Kanske är den längre än vad som tillåts.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Eventing NotifyTo element might be missing from the WS-Eventing Delivery section or it might be invalid.It might be longer than the maximum length allowed.
0x4033C452	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Elementet WS-Eventing Address saknas från eller är felaktigt i avsnittet WS-Eventing NotifyTo.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Addressing Address element is missing from the WS-Eventing NotifyTo section.
0x4033C453	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ettWS-Addressing Address-element i WS-Eventing NotifyTo-sektionen som är felaktigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Addressing Address element in the WS-Eventing NotifyTo sectionthat is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C454	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ettWS-Eventing expiration-element som är felaktigt, en dubblett, för långt eller som inte stöds.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing expiration element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C455	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ettWS-Eventing locale-element som är felaktigt, en dubblett, för långt eller som inte stöds.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing locale element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C456	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ett felaktigt element av typen WS-Management heartbeat.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Management heartbeat element that is invalid.
0x4033C457	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran är endast giltig när alternativet -remote har angetts.	The WS-Management service cannot process the request. This request is valid only when the -remote option is specified.
0x4033C458	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. API anropades utan någon session.	The WinRM client cannot process the request. API was called with no session.
0x4033C45B	Tjänsten WS-Management kan inte behandla konfigurationsbegäran. XML-datainnehåller ett värde som är längre än den maximala längden %1!d!	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains avalue longer than the maximum length of %1!d!
0x4033C45C	WinRM kunde inte behandla begäran. Den begärda nationella inställningen %1 innehåller en ogiltigspråkkod.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidlanguage code.
0x4033C45D	WinRM kunde inte behandla begäran. Den begärda nationella inställningen %1 innehåller en ogiltiglandskod.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidcountry code.
0x4033C45E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Batchen är mindre (%1!d! tecken) änminimilängden som stöds (%2!d! tecken).	The WS-Management service cannot process the request. The batch is smaller (%1!d! bytes) than theminimum size that is supported (%2!d! bytes).
0x4033C45F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Elementet WS-Eventing EndTo saknas från eller är felaktigt i avsnittet WS-Eventing Delivery.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Eventing EndTo element is missing from the WS-Eventing Delivery section, or is invalid.
0x4033C460	WinRM kunde inte behandla konfigurationsbegäran. URI för tjänstresursen (%1) har endast stöd för följande åtgärder: %2 och %3.	WinRM cannot process the configuration request. The service resource URI (%1) only supports the following actions: %2 and %3.
0x4033C461	WinRM kunde inte behandla konfigurationsbegäran. Åtgärden kräver XML-indata med elementnamnet %1.	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1.
0x4033C463	Skapa en WinRM-lyssnare på %1://%2 som accepterar WS-Man-begäranden till alla IP-adresser på datorn.	Create a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C464	En WinRM-lyssnare har skapats på %1://%2 som accepterar WS-Man-begäranden till alla IP-adresser på datorn.	Created a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C465	Det gick inte att skapa en WinRM-lyssnare på %1://%2.	Could not create a WinRM listener on %1://%2.
0x4033C466	Aktivera WinRM-lyssnaren på %1://%2.	Enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C467	WinRM-lyssnaren har aktiverats på %1://%2.	Enabled the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C468	Det gick inte att aktivera WinRM-lyssnaren på %1://%2.	Could not enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C469	Resursen kräver följande väljare: %1 %2	This resource requires the following selectors: %1 %2
0x4033C46A	Den här resursen kräver inga väljare.	This resource requires no selectors.
0x4033C46B	Starta tjänsten WinRM.	Start the WinRM service.
0x4033C46C	Ställ in WinRM-tjänsttypen på fördröjd automatisk start.	Set the WinRM service type to delayed auto start.
0x4033C46D	Ange att WinRM-tjänsttypen ska starta automatiskt.	Set the WinRM service type to auto start.
0x4033C46E	Tjänsten WinRM har startats.	WinRM service started.
0x4033C46F	Det gick inte att starta tjänsten WinRM: %1	Could not start the WinRM service: %1
0x4033C470	WinRM-tjänsttypen ändrades.	WinRM service type changed successfully.
0x4033C471	Det gick inte att ändra WinRM-tjänsttypen: %1	Could not change the WinRM service type: %1
0x4033C472	WinRM-tjänsten kan inte behandla begäran. En konfigurationsinställning eller grupprincip förhindrar åtkomst till resurs-URI:n (%1).	The WinRM service cannot process the request. A configuration setting or group policy setting denies access to the resource URI (%1).
0x4033C473	Åtgärds-URI:n (%1) är felaktig.	The action URI (%1) is invalid.
0x4033C474	Följande autentiseringsmekanismer angavs i begäran: %1 %2 %3 %4 %5 %6	The following authentication mechanisms were specified in the request: %1 %2 %3 %4 %5 %6
0x4033C476	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. URI:n innehåller ett felaktigt tecken (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a invalid character (%1).
0x4033C477	WinRM kunde inte behandla begäran. Följande fel med felkoden 0x%1!x! inträffade när autentiseringsmetoden %2 användes: %3 %nOrsaken kan vara:%n -Användarnamnet eller lösenordet är ogiltigt.%n -Kerberos används när ingen autentiseringsmetod och inget användarnamn har angetts.%n -Kerberos accepterar inte lokala användarnamn.%n -Tjänstens huvudnamn (SPN) för fjärrdatornamnet och porten finns inte.%n -Klienten och fjärrdatorerna är i olika domäner och det finns inget förtroende mellan de två domänerna.%nNär du har kontrollerat ovanstående kan du prova följande:%n -Kontrollera Loggboken för händelser som är relaterade till autentisering.%n -Ändra autentiseringsmetoden; lägg till måldatorn i konfigurationsinställningarna för WinRM TrustedHosts eller använd HTTPS-transport.%nObservera att datorerna i listan TrustedHosts kanske inte är autentiserade.%n -Mer information om WinRM-konfiguration får du om du kör kommandot: winrm help config.	WinRM cannot process the request. The following error with errorcode 0x%1!x! occurred while using %2 authentication: %3 %nPossible causes are:%n -The user name or password specified are invalid.%n -Kerberos is used when no authentication method and no user name are specified.%n -Kerberos accepts domain user names, but not local user names.%n -The Service Principal Name (SPN) for the remote computer name and port does not exist.%n -The client and remote computers are in different domains and there is no trust between the two domains.%nAfter checking for the above issues, try the following:%n -Check the Event Viewer for events related to authentication.%n -Change the authentication method; add the destination computer to the WinRM TrustedHosts configuration setting or use HTTPS transport.%nNote that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.%n -For more information about WinRM configuration, run the following command: winrm help config.
0x4033C478	Det går inte att kontrollera status för WinRM-tjänsten.	Unable to check the status of the WinRM service.
0x4033C479	Det går inte att kontrollera status för brandväggen.	Unable to check the status of the firewall.
0x4033C47A	Aktivera undantag i brandväggen för WinRM.	Enable the WinRM firewall exception.
0x4033C47C	Det gick inte att aktivera brandväggen för WinRM.	Unable to enable the firewall for WinRM.
0x4033C47D	Varning! Brandväggsundantaget för WinRM kunde inte aktiveras för alla aktiva profiler.	Warning: The WinRM firewall exception could not be enabled for all active profiles.
0x4033C47E	Undantag i brandväggen för WinRM har aktiverats.	WinRM firewall exception enabled.
0x4033C47F	WinRM-klienten tog emot HTTP-statuskoden %1!d! från fjärrtjänsten WS-Management.	The WinRM client received an HTTP status code of %1!d! from the remote WS-Management service.
0x4033C480	Prenumerationpaketet innehöll elementet Locale utan attributet lang. Attributet lang krävs för elementet Locale.	The subscribe packet had a Locale element with missing lang attribute. The lang attribute is required for the Locale element.
0x4033C481	WinRM kunde inte behandla konfigurationsbegäran. Åtgärden kräver XML-indata som har elementnamnet %1 med värdet \"http\" eller \"https\".	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML containing an element name of %1 with value \"http\" or \"https\".
0x4033C482	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. Servern kör redandet maximala antalet samtidiga gränssnitt som en användare kan fjärröppna på samma system. Försök igen senare.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server is already executingthe maximum number of concurrent shells an user can remotely open on the same system. Retry later.
0x4033C483	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. Servern överskrider det maximala antalet användaresom samtidigt kan köra fjärråtgärder på samma system. Försök igen senare.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server exceeded the maximum number of users concurrently performing remote operations on the same system. Retry later.
0x4033C484	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. Servern försökte använda kvotgränserna för fjärrgränssnittsobjektet, men enligt systemet var kvotgränserna felaktiga. Rätta till konfigurationsinställningarna. Du visar inställningarna med kommandot \"winrm get winrm/config/winrs\".	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server attempted to apply the quota limits for the Remote Shell object, however the system determined that the limits were invalid. Please correct the configuration settings, the settings can be viewed using the following command \"winrm get winrm/config/winrs\".
0x4033C485	Windows fjärrgränssnitt har fått en begäran om att utföra en åtgärd på ett kommando-ID som inte finns. Antingen körs inte kommandot längre eller så angav klienten ett felaktigt kommando-ID.	The Windows Remote Shell received a request to perform an operation on a command identifier that does not exist. Either the command has completed execution or the client specified an invalid command identifier.
0x4033C486	Windows fjärrgränssnitt kunde inte utföra begäran eftersom den kräver följande väljare: %1. Försök igen med rätt väljare.	The Windows Remote Shell cannot process the request because it requires the following selector: %1. Retry with the correct selector.
0x4033C487	Begäran till Windows fjärrgränssnitt med ShellId %1 misslyckades eftersom gränssnittet inte hittades på servern. Möjliga orsaker är: angivet ShellId är felaktigt eller gränssnittet finns inte längre på servern. Ange ett korrekt ShellId eller skapa ett nytt gränssnitt och försök igen.	The request for the Windows Remote Shell with ShellId %1 failed because the shell was not found on the server. Possible causes are: the specified ShellId is incorrect or the shell no longer exists on the server. Provide the correct ShellId or create a new shell and retry the operation.
0x4033C488	Det kan bara finnas en väntande rsp:Send per instans av gränssnittet eller kommandot. Skicka om rsp:Send-begäran när du har tagit emot ett rsp:SendResponse.	Only one rsp:Send can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Send request after a rsp:SendResponse is received.
0x4033C489	Det kan bara finnas en väntande rsp:Receive per instans av gränssnittet eller kommandot. Skicka om rsp:Receive-begäran när du har tagit emot ett rsp:ReceiveResponse.	Only one rsp:Receive can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Receive request after a rsp:ReceiveResponse is received.
0x4033C48A	Det kan bara finnas en väntande rsp:Signal per instans av gränssnittet eller kommandot. Skicka om rsp:Signal-begäran när du har tagit emot ett rsp:SignalResponse.	Only one rsp:Signal can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Signal request after a rsp:SignalResponse is received.
0x4033C48B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom wsman:Locale skiljer sig från den som användes i den ursprungliga wxf:Create-begäran.Skicka om fjärrbegäran utan locale eller med samma locale som ursprungligen användes av wxf:Create.	The WS-Management service cannot process the request with a wsman:Locale different from that used in the initiating wxf:Create request.Resend the remote request without locale or with the same locale initially used by wxf:Create.
0x4033C48C	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. Det är inte tillåtet för andra användare än den ursprungliga skaparen att använda en gränssnittsinstans som är igång, även om de själva har behörighet att skapa gränssnitt med samma eller till och med högre privilegier.Administratören kan räkna upp alla gränssnittsinstanser som körs, och även hämta och ta bort en gränssnittsinstans som körs.	The Windows Remote Shell cannot process the request. It is not permitted for other users then the initial creator to make use of a running shell instance, even if they have permissions to create shells themselves with the same or even greater privileges.The administrator can enumerate all running shell instances, also get and delete a running shell instance.
0x4033C48D	Det går inte att bearbeta begäran i Windows fjärrgränssnitt. Resurs-URI:n är inte giltig eller så går det inte att hitta resursen som identifieras av resurs-URI:n och väljarna.Värdet för wsman:ResourceURI ska vara %1 eller definieras i tabellen CustomRemoteShell. Kontrollera dokumentationen eller använd följande kommando om du vill ha information om hur tabellen CustomRemoteShell fylls i: \"winrm help customremoteshell\".Väljarna anges i förhållande till resurs-URI:n.Försök igen med rätt resurs-URI eller väljare.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The resource URI is not valid or the service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.The wsman:ResourceURI value should be %1 or be defined in the CustomRemoteShell table. Check the documentation or use the following command for information on how to populate CustomRemoteShell table: \"winrm help customremoteshell\".The selectors are relative to the resource URI.Retry the request with the correct resource URI or selectors.
0x4033C48E	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. Gränssnittets plugin-program returnerade ett tomt kommando-ID.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The command id returned from the shell plugin is empty.
0x4033C48F	Windows fjärrgränssnitt kunde inte behandla begäran. URI:n som anges av WS-Addressing Action är felaktig. Giltiga instruktioner är Command, Receive, Send och Signal.Se dokumentationen för Windows fjärrgränssnitt om du vill ha information om hur du konstruerar en Action URI.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. The valid actions are Command, Receive, Send and Signal.Check the Windows Remote Shell documentation for information on how to construct an action URI.
0x4033C490	Windows fjärrgränssnitt kan inte behandla begäran. Elementet SequenceId är tomt eller ogiltigt.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SequenceId element is empty or invalid.
0x4033C491	Windows fjärrgränssnitt kan inte behandla begäran. Den beräknade paketstorleken överskrider den största tillåtna kuvertstorleken.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The computed response packet size exceeds the maximum envelope size that is allowed.
0x4033C492	Tjänsten WS-Management kan inte behandla fragmentfiltret eftersom det angivna XPath-filtret inte stöds.Förenkla sökvägen och försök igen.	The WS-Management service cannot process the fragment filter because the specified XPath filter is not supported.Try simplifying the path and try again.
0x4033C493	Windows fjärrgränssnitt kan inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller elementet %1 som är ogiltigt.Ange rätt XML-element för begäran och försök igen.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SOAP packet contains an element %1 that is invalid.Retry the request with the correct XML element.
0x4033C494	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Följande inställning är skrivskyddad och kan inte ändras: %1.Ta bort denna inställning från kommandot och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The following setting is read-only and cannot be modified: %1.Remove this setting from the command and try again.
0x4033C495	Plugin-program för prenumerationshanterare för Windows Remote Management	Subscription Manager plugin for Windows Remote Management
0x4033C496	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.SOAP-paketet innehåller ett MachineID-element som antingen är ogiltigt, en dubblett eller för långt.	The WS-Management service cannot process the request.The SOAP packet contains a MachineID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C497	WS-Management-tjänstkonfigurationen innehåller tvetydiga poster i URI-säkerhetstabellen: mer än ett mönster matchar följande resurs-URI: %1.Auktoriseringsprocessen avbryts. Korrigera posterna i URI-säkerhetstabellen och försök igen.	The WS-Management service configuration contains ambiguous entries in the URI security table: more than one pattern matches the following resource URI: %1.Authorization process cannot continue. Fix the entries in the URI security table and try the request again.
0x4033C498	Windows Remote Management	Windows Remote Management
0x4033C499	Fullständig kontroll (All Operations)	Full Control(All Operations)
0x4033C49A	Läsa(Get,Enumerate,Subscribe)	Read(Get,Enumerate,Subscribe)
0x4033C49B	Skriva(Put,Delete,Create)	Write(Put,Delete,Create)
0x4033C49C	Köra(Invoke)	Execute(Invoke)
0x4033C49D	Det får endast finnas ett väntande kommando per instans av gränssnittet. Du måste alltid avbryta kommandot med Signal som sista meddelande, oavsett om kommandot avbryts i förväg eller körs tills det har slutförts. Skicka kommandobegäran på nytt när SignalResponse har tagits emot.	Only one Command can be outstanding per instance of the shell. You must terminate the command using Signal as the last message in all cases, whether the command is terminated early or run to completion. Resend the Command request after a SignalResponse is received.
0x4033C49E	Filtret innehåller en egenskap (%1) som inte finns i klassen.	The filter contains a property (%1) that does not exist in the class.
0x4033C49F	Filtret innehåller en egenskap (%1) av en typ som inte stöds.Filtrering stöds inte för egenskaper med följande typer: datetime, reference, object och array.	The filter contains a property (%1) that is of an unsupported type.Filtering is not supported on properties with the following types: datetime, reference, object, and array.
0x4033C4A0	Resurs-URI:n (%1) stöder inte ofiltrerad uppräkning. En av följande filterdialekter krävs: %2.	The resource URI (%1) does not support unfiltered enumeration. One of the following filter dialects is required: %2.
0x4033C4A1	Det är inte tillåtet att ändra värdet för Issuer, Subject eller URI för en konfigurerad certmapping-post.	It is not allowed to change the value of the Issuer,Subject or the URI for a configured certmapping entry.
0x4033C4A2	Den här resursen kräver följande väljare: %1 %2 %3	This resource requires the following selectors: %1 %2 %3
0x4033C4A3	Den här resursen kräver följande väljare: %1	This resource requires the following selector: %1
0x4033C4A4	Följande väljare är inte en nyckelegenskap för den resurs du försöker komma åt: %1. Använd väljare som är nyckelegenskaper för den resurs du vill komma åt.	The following selector is not a key property of the resource accessed : %1. Use selectors that are key properties for the resource that you want to access.
0x4033C4A5	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller ett ogiltigt XML-huvud.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalid XML header.
0x4033C4A6	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller ett elementmed ett matchningsfel. Det avslutande namnet matchar inte det inledande namnet.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a mismatchedelement. The ending name does not match the starting name.
0x4033C4A7	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller ett ogiltigtattribut eller elementnamn.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute or element name.
0x4033C4A8	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller ett ogiltigtattribut.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute.
0x4033C4A9	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller ett syntaxfel.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a syntax error.
0x4033C4AA	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom XML-indata innehåller för mångakapslade elementnivåer.	WinRM cannot process the request because the input XML contains too many nestedlevels of elements.
0x4033C4AB	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom ett XML-element har innehåll eller underordnade element men har markerats som NULL med attributet xsi:nil.	WinRM cannot process the request because an XML element has content or child elements but is marked as NULL with the xsi:nil attribute.
0x4033C4AC	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM eftersom ett booleskt attribut innehållerett ogiltigt booleskt värde.	WinRM cannot process the request because a boolean attribute contains aninvalid boolean value.
0x4033C4AD	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Gruppobjekten måste vara minst: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The batch items must be at least: %1!d!
0x4033C4AE	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Maxtecknen måste vara minst: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The max characters must be at least: %1!d!
0x4033C4AF	Resurs-URI:n (%1) stöder ofiltrerad uppräkning och följande filterdialekter: %2.	The resource URI (%1) supports unfiltered enumeration and the following filter dialects: %2.
0x4033C4B0	Ogiltigt sessionsalternativ: %1.Det angivna värdet %2!lu! är lägre än det minsta värdet %3!lu! som krävs.	Invalid session option %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C4B1	Ogiltigt sessionsalternativ: %1.Värdet är för stort: %2!lu!. Värdet måste vara %3!lu! eller mindre.	Invalid session option %1;the value is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C4B2	Ogiltigt sessionsalternativ: %1.Alternativtypen är inte giltig.	Invalid session option %1;the type of the option is not valid.
0x4033C4B4	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Filen innehåller ett oväntat XML-element, %1, där elementet %2% förväntades. Kontrollera att elementen är placerade i rätt ordning och att elementnamnet är rätt stavat.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an unexpected XML element: \"%1\" while element: \"%2%\" is expected at this point. Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B5	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Filen innehåller ett ogiltigt XML-element: %1. Kontrollera att elementen är placerade i rätt ordning och att elementnamnet är rätt stavat.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an invalid XML element: \"%1\". Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B6	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Namnområdet för XML-elementet %1 är fel.	The configuration XML is not valid. The namespace for XML element: \"%1\" is not correct.
0x4033C4B7	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. För många instanser av XML-elementet %1 har påträffats.	The configuration XML is not valid. Too many instances of XML element: \"%1\" found.
0x4033C4B8	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. XML-elementet %1 förväntades men hittas inte.	The configuration XML is not valid. The XML element: \"%1\" is expected but not found.
0x4033C4B9	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Texten för XML-elementet %1 förväntades inte.	The configuration XML is not valid. Text for XML element: \"%1\" is not expected.
0x4033C4BA	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Antingen förväntas inte attributet %1 för elementet %2 eller så är namnområdet inte giltigt.	The configuration XML is not valid. Either attribute: \"%1\" is not expected for element: \"%2\" or its namespace is invalid.
0x4033C4BB	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 upprepas för elementet %2.	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is repeated for element: \"%2\".
0x4033C4BC	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 krävs för elementet %2.	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is required for element: \"%2\".
0x4033C4BD	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Konfigurationsvärdets längd för attributet %1 överskrider maxlängden 10 240 tecken.	The configuration XML is not valid. The configuration value length for attribute %1 exceeded the maximum limit of 10240 characters.
0x4033C4BE	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte ett giltigt heltal.Giltiga heltal omfattar tecknen 0 till och med 9 och består av högst 10 siffror.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid integer.Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C4BF	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte ett giltigt booleskt värde.Giltiga booleska värden är true och false.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid boolean.Valid boolean values are \"true\" and \"false\".
0x4033C4C0	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte en giltig funktionstyp.Giltiga funktionstyper är Identify, Get, Put, Create, Delete, Invoke, Enumerate, Subscribe och Shell.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid capability type.Valid capability types are \"Identify\", \"Get\", \"Put\", \"Create\", \"Delete\", \"Invoke\", \"Enumerate\", \"Subscribe\" and \"Shell\".
0x4033C4C1	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte ett giltigt plugin-namn.Plugin-namnet får inte vara tomt och får inte innehålla mer än 255 tecken. Plugin-namnet får inte innehålla inledande blanksteg eller tabbar.Plugin-namnet får inte heller innehålla omvända snedstreck eller dubbla citattecken.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid plugin name.Plugin name cannot be empty and cannot exceeded 255 characters. Plugin name should not have any preceding space or tab characters.The plugin name should not contain backslash and double quote characters.
0x4033C4C2	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. SDK-versionen %1 stöds inte för närvarande.	The configuration XML is not valid. SDK Version: \"%1\" is currently not supported.
0x4033C4C3	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte en giltig XML-återgivningstyp.Giltiga XML-återgivningstyper är text och XmlReader.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid xml rendering type.Valid xml rendering types are \"text\" and \"XmlReader\".
0x4033C4C4	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Resurs-URI %1 är registrerad flera gånger iplugin-programmets konfiguration.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is registered more than once in theplugin configuration.
0x4033C4C5	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Resurs-URI %1 är inte giltig. Resurs-URI för plugin-program får inteanvända WSMan-konfigurationens rot-URI som prefix.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is not valid. Plugin resource Uris cannothave WSMan configuration root uri as a prefix.
0x4033C4C6	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Resurs-Uri %1 kan inte exponeras av mer än ett plugin-program.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" cannot be exposed by more than one plugin.
0x4033C4C7	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Funktionen %1 har definierats flera gånger för resurs-URI %2.	The configuration XML is not valid. Capability: \"%1\" is defined multiple times for resource uri: \"%2\".
0x4033C4C8	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Fragment stöds inte för funktionen %1.	The configuration XML is not valid. Fragments are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4C9	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Filter stöds inte för funktionen %1.	The configuration XML is not valid. Filters are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4CA	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Resurs-URI %1 stöder inte gränssnittsfunktioner och andra funktioner samtidigt.	The configuration XML is not valid. Resource uri: %1 cannot simultaneously support shell capability with other capabilities.
0x4033C4CB	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Värdet för attributet name matchar inte angiven väljare.	The configuration XML is not valid. Value of attribute \"name\" does not match the given selector.
0x4033C4CC	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte en giltig filsökväg. Giltiga filsökvägar är absoluta, finns i system32-katalogen och pekar på en befintlig fil.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid file path. Valid file path should be absolute, reside in the system32 directory and should point to an existing file.
0x4033C4CD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Konfigurationen för plugin-programmet %1 är skadad.Plugin-programmet måste omkonfigureras eller tas bort. Använd följande kommando för att ta bort en konfiguration för ett plugin-program%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nEller använd följande kommando om du vill återställa standardkonfigurationen för plugin-programmet. Tänk på att alla externa plugin-program avregistreras under den här återställningen.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}	The WS-Management service cannot process the request. Configuration for plugin: \"%1\" is corrupted.This plugin needs to be reconfigured or deleted. Use the following command to delete a plugin configuration%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nOr use the following command to restore default plugin configuration. Note that all external plugins will be unregistered during this restore operation.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}
0x4033C4CE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Väljaren för plugin-programmets konfiguration får inte vara längre än 255 tecken.	The WS-Management service cannot process the request. The selector for plugin configuration cannot exceed 255 characters.
0x4033C4CF	Konfigurationsåtgärden kan inte utföras av tjänsten WS-Management. Konfigurationen för ett plugin-program med namnet=%1 finns redan.Du måste ta bort den befintliga konfigurationen för plugin-programmet för att kunna skapa den med samma plugin-namn.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A plugin configuration with plugin name=%1 already exists.You have to delete the existing plugin configuration first in order to be able to create it with the same plugin name.
0x4033C4D0	Ett fel uppstod när IIS-konfigurationen skulle läsas. %nFil: %1 %nRad: %2 %nProblem: %3	An error occurred while reading the IIS configuration. %nFile: %1 %nLine: %2 %nIssue: %3
0x4033C4D1	Begäran kan inte bearbetas av WSMan-klienten. Autentiseringsmetoden som begärts av proxyn stöds inte av klienten.Negotiate, Basic och Digest är de enda proxyautentiseringsmetoder som stöds.Följande möjliga autentiseringsmetoder rapporteras av proxyn: %1 %2 %3 %4 %5	The WSMan client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client.The only proxy authentication mechanisms supported are Negotiate, Basic or Digest.Possible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C4D2	WSMan-klienten mottog en omdirigeringsstatus från servern, men servern angav intevilken omdirigeringsplats som ska användas.	The WSMan client received a redirect status from the server, but the server did not givethe actual redirect location to use.
0x4033C4D3	Konfigurera inställningen CertificateThumbprint för tjänsten, för användning med CredSSP-autentisering.	Configure CertificateThumbprint setting for the service, to be used for CredSSP authentication.
0x4033C4D4	Konfigurera inställningen CertificateThumbprint för tjänsten.	Configured CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D5	Det gick inte att konfigurera inställningen CertificateThumbprint för tjänsten.	Could not configure CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D6	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Den här användaren har rätt till högst %1!d! samtidiga gränssnitt. Denna gräns har överskridits.Stäng befintliga gränssnitt eller öka kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent shells, which has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x4033C4D7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Den här användaren har rätt till högst %1!d! samtidiga åtgärder. Denna gräns har överskridits.Stäng befintliga åtgärder för användaren eller öka kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent operations, which has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x4033C4D8	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Användarens inläsningskvot på %1!d! förfrågningar per %2!d! sekunder har överskridits.Skicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka kvoten för användaren.Nästa begäran från den här användaren kommer inte att godkännas under minst %3!d! millisekunder.	The WS-Management service cannot process the request.The user load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4D9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Systemets inläsningskvot på %1!d! förfrågningar per %2!d! sekunder har överskridits.Skicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka systemkvoten.Nästa begäran från den här användaren kommer inte att godkännas under minst %3!d! millisekunder.	The WS-Management service cannot process the request.The system load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4DA	Värdprocessen kunde inte startas av WSMan-tjänsten för att bearbeta begäran. Kontrollera att WSMan-providerns värdserver och proxy är korrekt registrerade.	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered.
0x4033C4DB	Ett felaktigt svar returnerades av värdprocessen för WSMan-providern. En provider i värdprocessen kanske inte uppträtt som förväntat.	The WSMan provider host process did not return a proper response. A provider in the host process may have behaved improperly.
0x4033C4DC	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. XML-attributvärdena för Name och Value får inte vara tomma vid initieringen.	The configuration XML is not valid. Initialization xml attribute values for \"Name\" and \"Value\" cannot be empty.
0x4033C4DD	Konfigurera LocalAccountTokenFilterPolicy för att bevilja administrativa rättigheter från ett fjärrsystem till lokala användare.	Configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DE	LocalAccountTokenFilterPolicy har konfigurerats för att bevilja administrativa rättigheter från ett fjärrsystem till lokala användare.	Configured LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DF	Det gick inte att konfigurera LocalAccountTokenFilterPolicy för att bevilja administrativa rättigheter från ett fjärrsystem till lokala användare.	Could not configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4E0	Följande fel returnerades av plugin-programmet för auktorisering: %1.	The authorization plugin returned the following error: %1.
0x4033C4E1	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Den här tjänsten har konfigurerats att tillåta högst %1!d! samtidiga gränssnittsanvändare. Denna gräns har överskridits.Försök igen senare eller öka kvoten för antalet samtidiga gränssnittsanvändare.	The WS-Management service cannot process the request.This service is configured to allow a maximum of %1!d! concurrent shell users, which has been exceeded.Retry your request after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0x4033C4E2	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehöll inget giltigt WS-Management ActivityId-element. Elementet har duplicerats eller har fel format. ActivityId bör vara ett 128-bitarsvärde i UUID-format och definieras som en sträng.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-Management ActivityId element. The element is duplicated or is not in the correct format. The ActivityId should be a 128 bit value in the UUID format specified as a string.
0x4033C4E3	Tjänsten WS-Management kan inte garantera att ActivityId används eftersom spårningen är avstängd som standard. Skicka om fjärrbegäran med ActivityId som en ledtråd (SOAP-huvudet bör innehålla mustUnderstand=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that the ActivityId will be used as the tracing is turned OFF by default. Resend the remote request with ActivityId as a hint (the SOAP header should have mustUnderstand=\"false\").
0x4033C4E4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Konfigurationsinställningen %1 stöds inte längre och kan inte ändras. Ta bort den här inställningen och försök igen.	The WS-Management service cannot process the request.The configuration setting \"%1\" is deprecated and cannot be changed. Remove this setting and try again.
0x4033C4E5	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 är inte en giltig arkitekturtyp.Giltiga arkitekturtyper är 32 i ett 32-bitarssystem och 32 och 64 i ett 64-bitarssystem.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid architecture type.Valid architecture types are \"32\" on a 32-bit system; \"32\" and \"64\" on a 64-bit system.
0x4033C4E6	WSMan-klienten kan inte bearbeta begäran. Proxy stöds inte under HTTP-transport. Ändra transporten till HTTPS och ange giltig proxyinformation innan du försöker igen.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported under HTTP transport. Change the transport to HTTPS and specify valid proxy information and try again.
0x4033C4E7	WSMan-klienten kan inte bearbeta begäran. Proxy stöds ej när autentiseringsmekanismen med servern är Kerberos eller CredSSP. Ändra autentiseringsmekanismen till Negotiate, Digest eller Basic och försök igen.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported when the authentication mechanism with the server is Kerberos or CredSSP. Change the authentication mechanism to Negotiate or Digest or Basic and try again.
0x4033C4E8	XML-konfigurationsfilen är inte giltig.Resurs-URI: \"%1\" är inte giltig.Resurs-URI följer inte RFC 3986.Ändra resurs-URI i konfigurations-XML och försök igen.	The configuration XML is not valid.Resource Uri: \"%1\" is not valid.The Resource URI does not conform to RFC 3986.Change the Resource URI in the configuration XML and try again.
0x4033C4E9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehöll inte ett giltigt fjärrgränssnitt för elementet CompressionType. Elementet har duplicerats, är inte markerat som att det måste förstås eller har inte rätt format.Den enda komprimeringstyp som stöds är \"xpress\".	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid remote shell CompressionType element. The element is duplicated, is not marked as must understand or is not in the correct format.The only supported compression type is \"xpress\".
0x4033C4EA	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Resurs-URI: \"%1\" har reserverats för WSMan-hanteraren.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is reserved for the WSMan shell manager.
0x4033C4EB	XML-konfigurationsfilen är inte giltig.Providern \"%1\" stöder %2-metoden, men den kunde inte läsas in.Kontrollera att %2-metoden exporteras korrekt av providern.	The configuration XML is not valid.The provider \"%1\" supports the %2 method but it could not be loaded.Verify that the provider exports the %2 method properly.
0x4033C4EC	Windows Remote Management - kompatibilitetsläge (HTTP-in)	Windows Remote Management - Compatibility Mode (HTTP-In)
0x4033C4ED	Konfigurera principen \"Nätverksåtkomst: Delning och säkerhetsmodell för lokala konton\" så att lokala användare kan autentisera sig själva via nätverket.	Configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EE	Principen \"Nätverksåtkomst: Delning och säkerhetsmodell för lokala konton\" har konfigurerats så att lokala användare kan autentisera sig själva via nätverket.	Configured \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EF	Det gick inte att konfigurera principen \"Nätverksåtkomst: Delning och säkerhetsmodell för lokala konton\" så att lokala användare kan autentisera sig själva via nätverket.	Could not configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4F0	Tjänsten WS-Management kan inte bearbeta begäran eftersom SOAP-paketet inte innehåller ett giltigt SessionID-element. Kontrollera att SessionID-elementet inte är en dubblett eller ett GUID och försök igen.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet does not contain a valid SessionID element. Verify that the SessionID element is not a duplicate or GUID and retry the operation.
0x4033C4F1	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom WinRS-gränssnittsinstansen redan bearbetar en anslutningsåtgärd.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is already processing a connect operation.
0x4033C4F2	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Värdet på attributet %1 måste ligga mellan %2 och %3.	The configuration XML is not valid. The value for the attribute \"%1\" must be between %2 and %3.
0x4033C4F3	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 kan bara anges om attributet %2 också anges.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is also specified.
0x4033C4F4	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 kan bara ha ett värde som inte är noll om attributet %2 är true.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be non-zero only if the attribute \"%2\" is set to true.
0x4033C4F5	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 kan bara anges om attributet %2 är true, attributet %3 anges och attributet %4 är minst %5.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is set to true, the attribute \"%3\" is specified, and the attribute \"%4\" is at least %5.
0x4033C4F6	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributet %1 måste anges till att ändra attributet %2.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" must be specified to change the attribute \"%2\".
0x4033C4F7	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Plugin-programmet %1 är en standard-plugin och dess attribut kan inte ändras.	The configuration XML is not valid. The plugin \"%1\" is a default plugin and its attributes cannot be modified.
0x4033C4F8	Felet %1!d! påträffades i prenumerationen på aviseringar om ändringar i grupprinciper.	An error %1!d! was encountered while subscribing to a Group Policy change notification.
0x4033C4F9	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. En plugin kan inte samtidigt ha stöd för gränssnittsfunktioner och andra funktioner.	The configuration XML is not valid. A plugin cannot simultaneously support the shell capability with other capabilities.
0x4033C4FA	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Kvoten %1 är inte giltig för plugin-programmet.	The configuration XML is not valid. The quota %1 is not valid for this plugin.
0x4033C4FB	XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Attributvärdet %1 måste ändras till ett giltigt serverbuffringsläge som är %2 eller %3.	The configuration XML is not valid. The attribute value \"%1\" must be changed to a valid Server Buffering Mode value of either \"%2\"or \"%3\".
0x4033C4FC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Användaren har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga gränssnitt för plugin-programmet %2.Stäng befintliga gränssnitt eller öka plugin-kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of %1!d! concurrent shells for plugin \"%2\".Close the existing shells or raise the plugin quota for this user.
0x4033C4FD	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Tjänsten har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga användare för plugin-programmet %2.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för samtidiga användare.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent users allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x4033C4FE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Tjänsten har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga gränssnitt som tillåts för plugin-programmet %2.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal gränssnitt per plugin-program.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent shells allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C4FF	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Tjänsten har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga åtgärder som tillåts för plugin-programmet %2.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal gränssnitt per plugin-program.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C500	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Tjänsten har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga åtgärder som tillåts för plugin-programmet %2.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal åtgärder per användare.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations per user allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x4033C501	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla kommandot. Tjänsten har överskridit det maximala antalet %1!d! för samtidiga kommandon per gränssnitt som tillåts för plugin-programmet %2.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal kommandon per gränssnitt.	The WS-Management service cannot process the command. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent commands per shell allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x4033C502	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla kommandot.Tjänsten har inte de resurser som krävs för att en ny åtgärd ska kunna startas för plugin-programmet %1.Försök utföra din begäran senare eller sänk kraven för plugin-programmet.	The WS-Management service cannot process the command.The service does not have minimum required resources to start a new operation for the plugin \"%1\".Try the request later or lower the minimum requirement for the plugin.
0x4033C503	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Tjänsten WS-Management kan inte ta emot prenumerationer på en indikeringsklass om filtret eller dialekten också har angetts.Ta bort filtret och försök igen.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Management service cannot accept subscriptions to an indication class, when either the filter or the dialect is specified.Retry with filter removed.
0x4033C504	Verifieringen av användarautentiseringsuppgifterna för runAs misslyckades med felet %1!d!.	The verification of the runAs user credentials failed with the error %1!d!.
0x4033C505	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.CIM-namnutrymmet %1 är ogiltigt.	The WS-Management service cannot process the request.The CIM namespace %1 is invalid.
0x4033C506	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Klassen %1 finns inte i namnutrymmet %2.	The WS-Management service cannot process the request.The class %1 does not exist in the %2 namespace.
0x4033C507	Konfigurera tjänsten för att tillåta begäranden.	Configure service to allow remote requests.
0x4033C508	Konfigurera tjänsten så att autentiseringsbegäranden med Kerberos-protokoll tillåts.	Configure service to allow authenticating requests using Kerberos protocol.
0x4033C509	Konfigurera tjänsten så att autentiseringsbegäranden med Negotiate-protokoll tillåts.	Configure service to allow authenticating requests using Negotiate protocol.
0x4033C50A	Det gick inte att konfigurera en eller flera konfigurationsinställningar för tjänsten.	Could not configure one or more configuration settings for the service.
0x4033C50B	Tjänstens obligatoriska inställningar har konfigurerats.	Configured required settings for the service.
0x4033C50C	Ändra GP-inställningen \"Tillåt fjärrserverhantering via WinRM\" till antingen \"Inte konfigurerad\" eller \"Aktiverad\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Enabled\".
0x4033C50D	Ändra GP-inställningen \"Tillåt inte Kerberos-autentisering\" till antingen \"Inte konfigurerad\" eller \"Inaktiverad\".	Modify the GP setting \"Disallow Kerberos authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50E	Ändra GP-inställningen \"Tillåt inte Negotiate-autentisering\" till antingen \"Inte konfigurerad\" eller \"Inaktiverad\".	Modify the GP setting \"Disallow Negotiate authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50F	Ändra GP-inställningen \"Tillåt fjärrserverhantering via WinRM\" till antingen \"Inte konfigurerad\" eller \"Inaktiverad\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C510	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom XML-filen innehåller en typ som inte stöds (%1).	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type (%1).
0x4033C511	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom inget CIM-namnutrymme har specificerats.Välj ett giltigt CIM-namnutrymme och försök igen.	The WS-Management service cannot process the request because no CIM namespace was specified.Choose a valid CIM namespace and try again.
0x4033C512	Fjärråtkomst har aktiverats.	Enabled remote access.
0x4033C513	Det går inte att aktivera fjärråtkomst.	Unable to enable remote access.
0x4033C514	Fjärråtkomst har inaktiverats.	Disabled remote access.
0x4033C515	Det går inte att inaktivera fjärråtkomst.	Unable to disable remote access.
0x4033C516	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Inställningen AllowRemoteAccess är skrivskyddad och kan inte ändras.Använd följande kommandon i stället för att ändra beteendet för fjärråtkomst:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service	The WinRM client cannot process the request. \"AllowRemoteAccess\" setting is read-only and cannot be modified.Use the following commands instead to change the remote access behavior:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service
0x4033C517	Tjänsten WS-Management kan inte bearbeta konfigurationsbegäran. Tjänstresursens URI %1 har bara stöd för följande åtgärder: %2, %3 och %4.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The service resource URI %1 only supports the following actions: %2, %3 and %4.
0x4033C518	Tjänsten WS-Management kan inte bearbeta konfigurationsbegäran. Konfigurationsresursens URI %1 stöder bara följande åtgärd: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration resource URI %1 only supports the following action: %2.
0x4033C519	WinRM kunde inte behandla begäran. Följande fel uppstod när %1-autentisering användes: Det går inte att hitta datorn %2. Kontrollera att datorn finns i nätverket och att det angivna namnet är rättstavat.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using %1 authentication: Cannot find the computer %2. Verify that the computer exists on the network and that the name provided is spelled correctly.
0x4033C51A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det finns ingen matchande certifikatmappning för begärt resurs-URI.	The WS-Management service cannot process the request. There was no matching certificate mapping found for the requested resource URI.
0x4033C51B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det går inte göra nya försök att behandla begäran.	The WS-Management service cannot process the request. Retry requests are not supported.
0x4033C51C	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det går inte att använda åtgärder som omfattar flera meddelanden från klienten.	The WS-Management service cannot process the request. Operations involving multiple messages from the client are not supported.
0x4033C51D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. XML-konfigurationsfilen är inte giltig. Värdet på kvoten %1 får inte vara mindre än %2.	The WS-Management service cannot process the request. The configuration XML is not valid. The value for Quota %1 cannot be less than value for %2.
0x4033C51E	WinRM kunde inte behandla begäran. Följande fel med felkoden 0x%1!x! uppstod när Negotiate-autentisering användes: %2 %nDetta kan inträffa om de angivna autentiseringsuppgifterna inte är giltiga på målservern eller om serverns identitet inte kan verifieras. Om serverns identitet är betrodd lägger du till servernamnet i listan TrustedHosts och försöker sedan igen.Använd winrm.cmd om du vill visa eller redigera listan TrustedHosts. Observera att datorer i listan TrustedHosts kanske inte är autentiserade.Om du vill ha mer information om hur du redigerar listan TrustedHosts kör du följande kommando: winrm help config.	WinRM cannot process the request. The following error with error code 0x%1!x! occurred while using Negotiate authentication: %2 %nThis can occur if the provided credentials are not valid on the target server, or if the server identity could not be verified. If you trust the server identity, add the server name to the TrustedHosts list, and then retry the request.Use winrm.cmd to view or edit the TrustedHosts list. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information about how to edit the TrustedHosts list, run the following command: winrm help config.
0x4033C51F	Det går inte att aktivera fjärråtkomst på grund av följande: %1.	Unable to enable remote access because of the following reason: %1.
0x4033C520	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. IdleTimeout på %1!d! som har begärts ligger utanför det tillåtna intervallet. Ange ett IdleTimeout-värde mellan %2!d! och %3!d! och försök att utföra åtgärden igen.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout of %1!d! is outside the allowed range. Specify an IdleTimeout value between %2!d! and %3!d!, and retry the operation.
0x4033C521	WinRM kunde inte behandla begäran. Följande fel uppstod vid Kerberos-autentisering: Datorn %1 är okänd för Kerberos. Kontrollera att datorn finns i nätverket, att det angivna namnet är rättstavat och att Kerberos-konfigurationen för åtkomst till datorn är korrekt. Det vanligaste Kerberos-konfigurationsproblemet är att inget SPN med formatet HTTP/%1 har konfigurerats för målet. Om Kerberos inte krävs anger du Negotiate-autentiseringsmekanismen och skickar åtgärden på nytt.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using Kerberos authentication: The computer %1 is unknown to Kerberos. Verify that the computer exists on the network, that the name provided is spelled correctly, and that the Kerberos configuration for accessing the computer is correct. The most common Kerberos configuration issue is that an SPN with the format HTTP/%1 is not configured for the target. If Kerberos is not required, specify the Negotiate authentication mechanism and resubmit the operation.
0x4033C522	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran.Egenskapen %1 med MI-typen %2 stämmer inte överens med den förväntade typen från schemat %3.Ange rätt typ och försök utföra åtgärden igen.	The WinRM client cannot process the request.Property \"%1\" with MI type %2 does not match the expected type from the schema: %3.Specify the correct type and retry the operation.
0x4033C523	Det gick inte att hämta metadata från servern på grund av följande fel: %1	The metadata failed to be retrieved from the server, due to the following error: %1
0x4033C524	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WMI-tjänsten eller WMI-providern returnerade ett okänt fel: HRESULT 0x%1!x!	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service or the WMI provider returned an unknown error: HRESULT 0x%1!x!
0x4033C525	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. SOAP-paketet innehåller ettWS-Eventing Encoding-element som är felaktigt, en dubblett, för långt eller som inte stöds.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing Encoding element that is either not valid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C526	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Objektet innehåller en okänd egenskap: %1.Kontrollera att egenskapsnamnet är rättstavat.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C527	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran.Objektet innehåller en okänd egenskap: %1.Kontrollera att egenskapsnamnet är rättstavat.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C528	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Objektet innehåller ett okänt argument: %1.Kontrollera att argumentnamnet är rättstavat.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C529	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran.Objektet innehåller ett okänt argument: %1.Kontrollera att argumentnamnet är rättstavat.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C52A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Metodnamnet %1 är inte giltigt.Kontrollera att metodnamnet är rättstavat.	The WS-Management service cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52B	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran.Metodnamnet %1 är inte giltigt.Kontrollera att metodnamnet är rättstavat.	The WinRM client cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52C	%1 Nätverksanslutningen till %2 har avbrutits. Försöker återansluta i upp till %3!d! minuter...	%1 The network connection to %2 has been interrupted. Attempting to reconnect for up to %3!d! minutes...
0x4033C52D	%1 Försöker återansluta till %2 ...	%1 Attempting to reconnect to %2 ...
0x4033C52E	%1 Nätverksanslutningen till %2 har återupprättats.	%1 The network connection to %2 has been restored.
0x4033C52F	%1 Återanslutningsförsöket till %2 misslyckades.	%1 The reconnection attempt to %2 failed.
0x4033C530	%1 Återanslutningsförsöket till %2 misslyckades vid försök att hämta CIM-schemat som krävs för åtgärden.	%1 The reconnection attempt to %2 failed while trying to retrieve the CIM schema needed for the operation.
0x4033C531	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Du måste vara administratör för att kunna komma åt WinRS-gränssnittsinstansen.	The WS-Management service cannot process the request. You must be an administrator in order to access the WinRS shell instance.
0x4033C532	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det går inte att komma åt WinRS-gränssnittsinstansen via en fjärranslutning.	The WS-Management service cannot process the request. The WinRS shell instance is not accessible over a remote connection.
0x4033C533	Det gick inte att hitta SID för grupp: %1. Kontrollera att gruppen är giltig.	Unable to look up SID of group: \"%1\". Ensure that the group is valid.
0x4033C534	Det angivna användarnamnet ser ut som ett hanterat tjänstkonto. Lösenord för sådana konton administreras och ska inte anges.	Username specified looks like a Manged Service Account. Passwords to such accounts are managed and should not be specified.
0x4033C535	Verifieringen av det hanterade tjänstkontot misslyckades med felet %1!d!. Kontrollera att kontot är giltigt.	The verification of the Managed Service Account failed with error %1!d!. Ensure that the account is valid.
0x50000003	Varning	Warning
0x50000004	Information	Information
0x70000001	Initiering av WSMan-API:t	WSMan API Initialize
0x70000002	Avinitiering av WSMan-API:t	WSMan API Deinitialize
0x70000003	Initiering av WSMan-session	WSMan Session initialize
0x70000004	Avinitiering av WSMan-session	WSMan Session deinitialize
0x70000005	WSMan-API-anrop	WSMan API call
0x70000006	Automatisk identifiering av proxyinställningar	Auto-detecting proxy settings
0x70000007	Användarautentisering	User authentication
0x70000008	Användarauktorisering	User authorization
0x70000009	Hantering av begäranden	Request handling
0x7000000A	Svarshantering	Response handling
0x7000000B	Winrm-tjänst start/stopp	Winrm service start/stop
0x7000000C	Winrm-konfiguration	Winrm configuration
0x7000000D	Winrm-åtgärd	Winrm Operation
0x7000000E	Hanterare för WinRM MI-protokoll	WinRM MI Protocol Handler
0x7000000F	WinRM MI-session	WinRM MI Session
0x70000010	WinRM MI-åtgärd	WinRM MI Operation
0x70000011	Utförligt Winrm-meddelande	Winrm Verbose Message
0x80338000	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Tjänsten kan inte hitta den resurs som identifieras av resurs-URI och väljare.	The WS-Management service cannot process the request. The service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.
0x80338001	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WS-Addressing Action URI är felaktig. Information om hur du kan skapa en åtgärds-URI finns i dokumentationen.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. Check the documentation for information on how to construct an action URI.
0x80338002	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI:n är saknas eller har fel format.Kontrollera dokumentationen eller använd följande kommando om du vill veta mer om att skapa en resurs-URI: winrm help uris.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is missing or it has an incorrect format.Check the documentation or use the following command for information on how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x80338003	Ett fel uppstod inuti tillägget.	An error was encountered inside the plugin.
0x80338004	Tjänsten WS-Management kan inte slutföra begäran. WSManEnumerator-objektet är fullt och inga fler objekt kan läggas till.	The WS-Management service cannot complete the request. The WSManEnumerator object is full and no more items can be added.
0x80338005	Konfigurationen för tjänsten WS-Management är skadad. Använd följande kommando om du vill återställa standardinställningarna:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nLägg därefter till eventuella egna konfigurationsinställningar.	The WS-Management configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x80338006	Tjänsten WS-Management kan inte behandla en pull-begäran eftersom en pull-åtgärd redan pågår.	The WS-Management service cannot process a pull request because a pull operation is already in progress.
0x80338007	Uppräkningssessionen är slutförd eller har avbrutits och kan inte användas. Starta en nyuppräkning.	The WS-Management enumeration session is finished or cancelled and cannot be used. Start a new enumeration.
0x80338008	Händelseprenumerationen är redan stängd och kan inte användas. Starta en ny prenumeration.	The event subscription is already closed and cannot be used. Start a new subscription.
0x80338009	Händelseprenumerationen håller redan på att stängas och kan inte användas. Starta en ny prenumeration.	The event subscription session is closing and cannot be used. Start a new subscription.
0x8033800A	Programmet eller skriptet som har en händelseprenumeration begärde inte en pull-åtgärd inom det senaste hearbeat-intervallet.Prenumerationssessionen stängdes. Starta en ny prenumeration.	The application or script that has an event subscription did not request a pull operation within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800B	Händelsekällan returnerade inte några händelser inom hearbeat-intervallet.Prenumerationssessionen stängdes. Starta en ny prenumeration.	The event source did not return events within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800C	Tjänsten WS-Management stöder inte det angivna timeout-värdet.Det angivna värdet är mindre än det minsta tillåtna värdet för den här inställningen.Ändra timeout-värde och försök sedan utföra begäran igen.	The WS-Management service does not support the specified timeout.The value specified is smaller than the minimum allowed value for this setting.Change the timeout value and try the request again.
0x8033800D	Tjänsten WS-Management stöder inte den SOAP-version som anges i begäran.	The WS-Management service does not support the SOAP version specified in the request.
0x8033800E	Tjänsten WS-Management stöder inte den kodning som anges i begäran.	The WS-Management service does not support the encoding specified in the request.
0x8033800F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran innehåller minst ett felaktigt SOAP-huvud.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains one or more invalid SOAP headers.
0x80338010	Tjänsten WS Management kan inte bearbeta ett SOAP-huvud i den begäran som markerats som mustUnderstand av klienten. Det kan ha orsakats av användning av en version av ett protokoll som inte stöds eller som kan vara icke-kompatibelt mellan klienten och servern.	The WS-Management service cannot process a SOAP header in the request that is marked as mustUnderstand by the client. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x80338011	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Begäran har inte alla SOAP-huvuden som förväntas.	The WS-Management service cannot process the request. The request does not have all the expected SOAP headers.
0x80338012	Klienten kan inte ansluta till det mål som anges i begäran.Kontrollera att tjänsten körs på målet och att det accepterar begäranden.Läs informationen i loggarna och dokumentationen för tjänsten WS-Management på målet, oftast IIS eller WinRM.Om målet är tjänsten WinRM kör du följande kommando på målet för att analysera och konfigurera tjänsten WinRM: \"winrm quickconfig\".	The client cannot connect to the destination specified in the request.Verify that the service on the destination is running and is accepting requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig\".
0x80338013	Tjänsten WS-Management stöder inte den åtgärd som anges i begäran.	The WS-Management service does not support the action specified in the request.
0x80338014	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom resursen är offline.Försök utföra åtgärden igen senare när resursen är tillgänglig.	The WS-Management service cannot process the request because the resource is offline. Retry the requestlater when the resource is online.
0x80338015	Tjänsten WS-Management kan inte identifiera formatet på det objekt som gavs till en Put- eller Create-metod.Indata-XML kanske inte är rätt för resursen eller kanske använder fel schema för resursen.Ändra till de XML-data som ges i begäran.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The input XML may not be appropriate for the resource or uses the wrong schema for the resource.Change the input XML in the request.
0x80338016	Den förfallotid som gavs till WS-Management-metoden Enumerate är inte giltig.Tiden kan inte vara noll och tidpunkten kan inte redan ha förflutit. Ändra förfallotid och försök sedan igen.	The expiration time passed to the WS-Management Enumerate method is not valid. The time value may be zeroor refer to a time in the past. Change the expiration time and try the request again.
0x80338017	Datakällan stöder inte förfallotid. Ta bort förfallotid från begäran och försök sedan utföra begäran igen.	The data source does not support expiration time. Remove the expiration time from the request and try the request again.
0x80338018	Datakällan stöder inte filtrering. Ta bort filtret från begäran och försök sedan igen.	The data source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338019	Filterdialekten (den typ som är associerad med filtret) stöds inte för den här resursen.Ändra filterdialekt eller ta bort filtret från begäran och försök sedan igen.	The filter dialect (the type associated with the filter) was not supported for this resource.Change the filter dialect or remove it from the request and try the request again.
0x8033801A	Datakällan kunde inte behandla filtret. Filtret kanske saknas eller är felaktigt.Ändra filtret och försök sedan igen.	The data source could not process the filter. The filter might be missing or it might be invalid.Change the filter and try the request again.
0x8033801B	WS-Enumeration-kontexten i uppräkningen är inte giltig. Uppräkningen kanske skadades eller avbröts.Den här uppräkningen kan inte användas längre. Starta en annan uppräkning.	The WS-Enumeration context in the enumeration is not valid. Enumeration may have been completed or canceled.You cannot use this enumeration context anymore. Start a new enumeration.
0x8033801C	Pull-åtgärden hämtade inga data inom MaxTime-intervallet, men uppräkningen är fortfarande giltig.Klienten kan försöka hämta data igen.	The pull operation did not get any data in the MaxTime duration. But the enumeration is still valid.The client can attempt to do another pull request to retrieve data.
0x8033801D	Tjänsten WS-Management kan inte förnya uppräkningen. Starta en ny uppräkning.	The WS-Management service cannot renew the enumeration. Start a new enumeration.
0x8033801E	Tjänsten WS-Management stöder inte leveransläget för den angivna resursen.Klienten bör ändra prenumerationsläge så att den använder en av de leveransmetoder som stöds.	The WS-Management service does not support the delivery mode for the specified resource. The client should change thesubscription to use one of the supported delivery modes.
0x8033801F	Prenumerationens förfallotid är felaktig. Antingen stöds inte tidpunkten, eller så är den noll eller har redan förflutit.Ändra förfallotiden och försök sedan igen.	The expiration time of the subscription is invalid. The time is either not supported, zero or a time that happened in the past.Change the expiration time and try the request again.
0x80338020	Den förfallotid som angavs för prenumerationen är felaktig. Ange förfallotid som en varaktighetstid.	The expiration time specified for subscription was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x80338021	Händelsekällan stöder inte filtrering. Ta bort filtret från begäran och försök sedan igen.	The event source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338022	Händelsekällan kan inte behandla det angivna filtret.Ändra filtret eller ta bort det från begäran och försök sedan igen.	The event source cannot process the specified filter.Change the filter or remove it from the request and try the request again.
0x80338023	Händelsekällan kan inte behandla prenumerationen.	The event source cannot process the subscription.
0x80338024	Tjänsten WS-Management kan inte förnya händelseprenumerationen. Skapa en ny prenumeration.	The WS-Management service cannot renew the event subscription. Create a new subscription.
0x80338025	Tjänsten WS-Management kan inte slutföra WS-Eventing-begäran eftersom en del av dess innehåll är ogiltigt eller saknas och därför inte kanbehandlas.	The WS-Management service cannot complete the WS-Eventing request because the request had some unknown or invalid content and couldnot be processed.
0x80338026	Tjänsten WS-Management kan inte behandla svaret eftersom det är större än största storleken som tillåts.	The WS-Management service cannot process the response because it is larger than the maximum size allowed.
0x80338027	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom begärandepaketet inte har en giltig SOAP-kropp.	The WS-Management service cannot process the request because the request packet does not have a valid SOAP body.
0x80338028	Den återupptagskontext som angavs i begäran är felaktig. Kanske har den upphört att gälla, eller så kanske den är i fel format.	The resumption context specified in the subscription is invalid. It may have expired, or be in the wrong format.
0x80338029	Tjänsten WS-Management kan inte slutföra åtgärden inom den tid som anges i OperationTimeout.	The WS-Management service cannot complete the operation within the time specified in OperationTimeout.
0x8033802A	Händelsekällan stöder inte prenumerationer som kan återupptas.	The event source does not support subscriptions that can be resumed.
0x8033802B	Tjänsten WS-Management stöder inte den sorts återupptagande som prenumeranten begärde.	The WS-Management service does not support the type of resumption requested by the subscription.
0x8033802C	Begäran innehåller en teckenkodningstyp som inte stöds. WS-Management stöder bara tecken somkodas som UTF-8 eller UTF-16. Ändra teckenkodning i begäran och försök sedan igen.	The request contains character encoding that is unsupported. WS-Management only supports requests that areencoded in UTF-8 or UTF-16. Change the character encoding in the request and try the request again.
0x8033802D	Angiven URI överskrider största tillåtna längd.	The URI is longer than the maximum length allowed.
0x8033802E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom prenumerations-ID är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request because the subscription ID is invalid.
0x8033802F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla gruppbegäran. Begäran måste ange antingen MaxItems, MaxCharacterseller MaxTime.	The WS-Management service cannot process the batch request. The request must specify either MaxItems, MaxCharacters,or MaxTime.
0x80338030	Händelsens mottagare angav inte om händelsen har levererats.Skicka prenumerationen igen utan alternativet för bekräftelse.	The receiver of the event did not acknowledge the event delivery.Submit the subscription again without the acknowledgement option.
0x80338031	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom WS-Addressing Action URI i begäraninte är kompatibel med resursen.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Action URI in the request is notcompatible with the resource.
0x80338032	Tjänsten WS-Management kan inte slutföra WS-Addressing Action URI i begäran eftersomresursen redan användes.	The WS-Management service cannot complete the WS-Addressing Action URI in the request because the resourcewas already in use.
0x80338033	Tjänsten WS-Management kan inte skapa resursen eftersom den redan finns.	The WS-Management service cannot create the resource because it already exists.
0x80338034	Tjänsten WS-Management kunde inte slutföra begäran eftersom mottagaren inte accepterar leverans av händelser.Mottagaren begär att prenumerationen ska avbrytas. Händelsemottagare returnerar dettameddelande för att tvinga prenumerationer att avbrytas.	The WS-Management service cannot complete the request because the receiver does not accept the delivery of events.The receiver requests that the subscription be cancelled. Event receivers return this message to force thecancellation of a subscription.
0x80338035	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom begärans kodning överskrideren intern kodningsgräns. Konfigurera om klienten så att meddelanden som passar inom tjänstens kodningsgränser skickas.	The WS-Management service cannot process the request because the encoding of the request exceeds an internalencoding limit. Reconfigure the client to send messages which fit the encoding limits of the service.
0x80338036	Tjänsten WS-Management kan inte autentisera avsändaren.	The WS-Management service cannot authenticate the sender.
0x80338037	Tjänsten WS-Management stöder inte formatet i WS-Addressing Endpoint Reference.	The WS-Management service does not support the format of the WS-Addressing Endpoint Reference.
0x80338038	Bokmärket i prenumerationen är felaktigt. Bokmärket kan ha upphört att gälla eller kan vara skadat.Utfärda en ny prenumeration utan bokmärken eller hitta rätt bokmärke.	The bookmark in the subscription is invalid. The bookmark may be expired or corrupted. Issue a new subscriptionwithout any bookmarks or locate the correct bookmark.
0x80338039	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom minst ett alternativ är felaktigt.Alternativets namn eller värde kanske inte är giltigt, eller så kanske kombinationen av dem är ogiltig.Hämta resursens katalogpost och kontrollera hur alternativvärdena kan rättas till.	The WS-Management service cannot process the request because one or more options are not valid. The option names orvalues may not be valid or they are used in incorrect combinations. Retrieve the catalog entry for the resource anddetermine how to correct the invalid option values.
0x8033803A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom en parameter för en åtgärd är ogiltig.	The WS-Management service cannot process the request because a parameter for the operation is not valid.
0x8033803B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI:n saknas eller har fel format.Kontrollera dokumentationen eller använd följande kommando om du vill veta mer om att skapa en resurs-URI: winrm help uris.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is missing or it has an incorrect format.Check the documentation or use the following command for information on how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x8033803C	Tjänsten WS-Management kräver en giltig system-URI för att behandla begäran.	The WS-Management service requires a valid System URI to process the request.
0x8033803D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom resursens väljare inte är giltiga.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are not valid.
0x8033803E	Begärda metadata är inte tillgängliga på den aktuella adressen. Försök med en ny adress.	The requested metadata is not available at the current address. Retry the request with a new address.
0x8033803F	Tjänsten WS-Management är upptagen med andra begäranden. Försök igen senare.	The WS-Management service is busy servicing other requests. Retry later.
0x80338040	Tjänsten WS-Management kan inte byta namn på resursen. Väljarna för resursen är inte korrekta. Kanskefinns redan resursen, kanske är adressen felaktig eller så kanske resursens URI är felaktig. Ändrabegäran och försök sedan igen.	The WS-Management service cannot rename the resource. The selectors for the resource are not correct. Theresource may exist already, the address may be incorrect, or the resource URI may be invalid. Change therequest and retry.
0x80338041	XML i SOAP-meddelandet matchar inte XML-schemadefinitionen. Ändra XML-informationen och försök sedan igen.	The SOAP XML in the message does not match the corresponding XML schema definition. Change the XML and retry.
0x80338042	Tjänsten WS-Management stöder inte den angivna funktionen. Ta bort funktionen som inte stöds från begäran och försök sedan igen.	The WS-Management service does not support the specified feature. Remove the unsupported feature from the request and retry.
0x80338043	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom skickade XML-data är felaktiga.	The WS-Management service cannot process the request because the XML is invalid.
0x80338044	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom URI:n innehåller en oväntad väljare.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains an unexpected selector.
0x80338045	Händelsekällan försöker leverera en händelse när leverans redan pågår.	The event source is attempting to deliver an event when a delivery is in progress already.
0x80338046	Tjänsten WS Management kan inte hitta systemet.	The WS-Management service cannot locate the system.
0x80338047	Det maxvärde för kuvertstorlek som angavs i begäran var för stort.Ändra den största tillåtna kuvertstorleken och försök sedan igen.	The maximum envelope size in the request is too large.Change the maximum envelope size and try the request again.
0x80338048	Det svar som tjänsten WS-Management beräknade överskrider den största kuvertstorlek som angavs i begäran.	The response that the WS-Management service computed exceeds the maximum envelope size in the request.
0x80338049	Det svar som tjänsten WS-Management beräknade överskrider den interna gränsen för största kuvertstorlek.	The response that the WS-Management service computed exceed the internal limit for envelope size.
0x8033804A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom URI:n innehåller för många väljare.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains too many selectors.
0x8033804B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller för många alternativ.	The WS-Management service cannot process the request because it contains too many options.
0x8033804C	Tjänsten WS-Management stöder inte den teckenuppsättning som används i begäran. Ändra begäran så att UTF-8 eller UTF-16 används.	The WS-Management service does not support the character set used in the request. Change the request to use UTF-8 or UTF-16.
0x8033804D	Åtgärden lyckades och kan inte ångas, men resultatet är för stort för att skickas.	The operation succeeded and cannot be reversed but the result is too large to send.
0x8033804E	Tjänsten WS-Management stöder inte blanksteg i de XML-data som ingår i begäran.	The WS-Management service does not support white space in the request XML.
0x8033804F	Tjänsten WS-Management stöder inte den filterdialekt som anges i begäran. Filterdialekt är filtertyp,som exempelvis XPath eller WQL.	The WS-Management service does not support the filter dialect in the request. The filter dialect is the type of filter, suchas XPath or WQL.
0x80338050	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller ett bokmärke som har upphört att gälla.	The WS-Management service cannot process the request because it contains a bookmark that is expired.
0x80338051	WS-Management-providern stöder inte det alternativ som har angetts eftersom mustComply för ett av alternativen har angetts till true.Ändra mustComply för ett av alternativen till false.	The WS-Management provider does not support the specified option set because mustComply for one of the options is set to true.Change mustComply for one of the options to false.
0x80338052	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom minst ett alternativ har felaktigt namn.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid name.
0x80338053	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom minst ett alternativ har felaktigt värde.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid value.
0x80338054	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. En parameter som krävs för åtgärdenhar inte rätt typ.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter that is required for the operation is not thecorrect type.
0x80338055	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett parameternamn är ogiltigt.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter name is invalid.
0x80338056	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom XML-innehållet har felaktiga värden.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has invalid values.
0x80338057	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom värden saknas i XML-innehållet.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has missing values.
0x80338058	Tjänsten WS-Management kunde känna igen formatet på det objekt som gavs till Put() eller Create().XML-namnområdet i angivna XML är felaktigt. Ändra XML-namnområde i begäran och försök sedan igen.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The XML namespace for the input XML is invalid. Change the XML namespace for the input XML in the request.
0x80338059	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett XML-fragment i URI:n är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request because an XML fragment in the URI is invalid.
0x8033805A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom begäran inte innehåller alla väljare som krävs.	The WS-Management service cannot process the request because the request did not contain all required selectors.
0x8033805B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom begäran innehåller ogiltiga väljare för resursen.	The WS-Management service cannot process the request because the request contained invalid selectors for the resource.
0x8033805C	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett värde för en väljare har fel typ.	The WS-Management service cannot process the request because a value for a selector is of the wrong type.
0x8033805D	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom ett värde för väljaren är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request because a value for the selector is invalid.
0x8033805E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom resursens väljare är tvetydiga.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are ambiguous.
0x8033805F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller dubblettväljare.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains duplicate selectors.
0x80338060	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller väljare som är ogiltiga för målresursen.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains invalid selectors for the target resource.
0x80338061	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller en ogiltig URI för målresursen.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid URI for the target resource.
0x80338062	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom den innehåller en ogiltig måldator.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid target system.
0x80338063	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla en skapandebegäran eftersom målet redan finns.	The WS-Management service cannot process a Create request because the target already exists.
0x80338064	Tjänsten WS-Management stöder inte auktoriseringsläget.	The WS-Management service does not support the mode of authorization.
0x80338065	Klienten stöder inte bekräftelse.	The client does not support acknowledgment.
0x80338066	Datakällan stöder inte timeout för åtgärden.	The data source does not support timeouts for the operation.
0x80338067	Tjänsten WS-Management stöder inte dessa nationella inställningar.	The WS-Management service does not support the locale.
0x80338068	Tjänsten WS-Management stöder inte förfallotiden.	The WS-Management service does not support the expiration time.
0x80338069	Tjänsten WS-Management stöder inte upprepade leveransförsök.	The WS-Management service does not retry deliveries.
0x8033806A	Händelsekällan stöder inte hjärtslag.	The event source does not support heartbeats.
0x8033806B	Händelsekällan stöder inte bokmärken.	The event source does not support bookmarks.
0x8033806C	Tjänsten WS-Management stöder inte konfigurationen för MaxItems.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxItems.
0x8033806D	Tjänsten WS-Management stöder inte konfigurationen för MaxTime.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxTime.
0x8033806E	Tjänsten WS-Management stöder inte värdet i konfigurationen för MaxEnvelopeSize.	The WS-Management service does not support the value in the configuration for MaxEnvelopeSize.
0x8033806F	Händelsekällan stöder inte angiven MaxEnvelopePolicy.	The event source does not support the MaxEnvelopePolicy.
0x80338070	Tjänsten WS-Management stöder inte ofiltrerad uppräkning.	The WS-Management service does not support unfiltered enumeration.
0x80338071	Tjänsten WS-Management stöder inte oskyddade adresser.	The WS-Management service does not support insecure addresses.
0x80338072	Tjänsten WS-Management stöder inte formatmatchningsfel.	The WS-Management service does not support format mismatch.
0x80338073	Tjänsten WS-Management stöder inte säkerhetstokens format.	The WS-Management service does not support the format of the security token.
0x80338074	Tjänsten returnerade ett svar som anger att metoden inte stöds.	The service returned a response that indicates that the method is unsupported.
0x80338075	Tjänsten WS-Management stöder inte angiven medietyp.	The WS-Management service does not support the specified media type.
0x80338076	Tjänsten WS-Management stöder inte adresseringsläget.	The WS-Management service does not support the addressing mode.
0x80338077	Tjänsten WS-Management stöder inte fragmenterad överföring.	The WS-Management service does not support fragment transfer.
0x80338078	Klienten skickade en begäran innan uppräkningen hade initierats.	The client sent a request before the enumeration was initialized.
0x80338079	Tjänsten WS-Management kunde inte hitta den komponent som kan behandla begäran.	The WS-Management service failed to locate the component that can process the request.
0x8033807A	Ett syntaxfel uppstod i frågesträngen för resurs-URI.	A syntax error occurred in the query string for the resource URI.
0x8033807B	Den MAC-adress som har konfigurerats ingår inte i listan över aktiverade DHCP-nätverkskort på datorn.	The MAC that is configured is not in the list of enabled DHCP adapters on the computer.
0x8033807C	Den konfigurerade MAC-adressen har inte någon unicast-adress.	The MAC address that is configured does not have any unicast addresses.
0x8033807D	Tjänsten WS-Management kan inte hitta någon dynamisk IP-adress på det nätverkskort som har den konfigurerade MAC-adressen.	The WS-Management service cannot find the dynamic IP address on the adapter with the configured MAC address.
0x8033807E	Tjänsten WS-Management kan inte behandla eftersom begärans kuvertstorlek är för liten.	The WS-Management service cannot process the request because the envelope size in the request is too small.
0x8033807F	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. EndPointReference innehåller fler EndPointReferences än vad WS-Management stöder.	The WS-Management service cannot process the request. The EndPointReference contains more nested EndPointReferencesthan WS-Management supports.
0x80338080	Tjänsten WS-Management kan inte initiera begäran.	The WS-Management service cannot initialize the request.
0x80338081	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom timeout-huvudet är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout header in the request is invalid.
0x80338082	Tjänsten WS-Management kan inte hitta det certifikat som begärdes.	The WS-Management service cannot find the certificate that was requested.
0x80338083	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Datakällan returnerade inte några resultat för begäran.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return results for the request.
0x80338084	Uppräkningen är ogiltig eftersom en tidigare Pull-begäran misslyckades.	The enumeration is invalid because previous Pull request failed.
0x80338085	Tjänsten WS-Management kan inte ändra en ömsesidig konfiguration.	The WS-Management service cannot change a mutual configuration.
0x80338086	Tjänsten WS-Management stöder inte det angivna uppräkningsläget.	The WS-Management service does not support the specified enumeration mode.
0x80338087	Tjänsten WS-Management garanterar inte att alla data returneras enligt de begärda nationella inställningarnaeftersom vissa datakällor kanske inte kan uppfylla detta. Skicka fjärrbegäran igen med nationella inställningarsom tips (SOAP-huvudet ska ha mustUnderstand=\"false\")	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as somedata sources may not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAPheader should have mustUnderstand=\"false\")
0x80338088	Konfigurationen för grupprincip i WSMan är skadad.	The WSMan group policy configuration is corrupted.
0x80338089	Den angivna lyssnaradressen är ogiltig. Adressen kan anges i något av följande format: *, IP:, MAC:.Ändra lyssnaradressen och försök utföra begäran igen.	The listener address specified is invalid. The address can be specified in one of the following formats: *, IP:, MAC:.Change the listener address and try the request again.
0x8033808A	Det går inte att ändra en inställning som är styrd av ett grupprincipobjekt.	Cannot change GPO controlled setting.
0x8033808B	Klienten försöker samtidigt ta emot händelser från en enkel prenumerationssession. Det finns inte stöd för det.	The client is attempting to concurrently receive events from a single subscription session.This is not supported.
0x8033808C	Källan skickar händelsegrupper snabbare än prenumeranten kan förbruka dem.Det kan hända om bekräftelser inte angetts för prenumerationen ochnya händelser anländer från källan innan klienten har förbrukat dem.	The source is sending event batches faster than the subscriber can consume.This can happen if acknowledgments are not specified for the subscription andnew events are arriving from the source before the client has consumed them.
0x8033808D	Källan skickar händelser via en anslutning som inte matchar säkerhetsbegränsningarna som angetts för klienten.	The source is sending events in a connection that did not match the security restrictions imposed by the client.
0x8033808E	WS-Management-klienten kan inte behandla begäran. Händelsens källidentitet matchar inte identiteten för den dator som klienten anslutit till.	The WS-Management client cannot process the request. The event source identity does not match the identity of the machine that the client subscribed to.
0x8033808F	Klienten kunde inte starta en giltig lyssnare för att ta emot prenumerationshändelser baserade på angivna indatainställningar.	The client could not start a valid listener to receive subscription events based on the specified input settings.
0x80338090	Fragmentsökvägens dialekt stöds inte för den här resursen.	The fragment path dialect is not supported for this resource.
0x80338091	Det går inte att utföra fragmentnivååtgärden. Fragmentsökväg får inte saknas om fragmentdialekt angetts.	Cannot execute the Fragment-Level operation. The fragment path cannot be missing if the fragment dialect is specified.
0x80338092	Det går inte att utföra fragmentnivååtgärden eftersom fragmentdialekten har ett ogiltigt värde.	Cannot execute the Fragment-Level operation because of invalid value for the fragment dialect.
0x80338093	Det går inte att utföra fragmentnivååtgärden, eftersom fragmentsökvägen är ogiltig. Kontrollera fragmentsökvägssträngens syntax.Kontrollera också stavning och skiftläge i egenskapsnamnen i fragmentsökvägssträngen. De måste stämma med resursegenskapernas stavning och skiftläge.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path is invalid. Check the syntax of the fragment path string.Also check the spelling and the case of the property names in the fragment path string: they have to match the spelling and the case of the resource properties.
0x80338094	Den angivna grupparametern är inkompatibel med angivet händelseleveransläge. Det kan inträffa om batchSettings för ett angivet lägeskickas för ett annat läge. Till exempel är batchSettings som \"MaxItems\" och\"MaxLatency\" inte kompatibla med push-läge eller pull-läge för enstaka händelse.	The specified batch parameter is incompatible with the specified event delivery mode. This can happen if batchSettings for a specific mode arepassed for a different mode. For example, batchSettings like \"MaxItems\" and\"MaxLatency\" are not compatible with single event push mode or pull mode.
0x80338095	Anslutningstestet från push-prenumerationens källa till klienten misslyckades. Det kan inträffa om klientdatorn som initierar push-prenumerationeninte kan nås från serverdatorn som händelsekällan finns på. Möjliga orsaker kan vara en brandvägg eller någon annan nätverksgräns.Ändra prenumerationen till en pull-baserad prenumeration.	The connectivity test from the push subscription source to the client failed. This can happen if the client machine initiating the push subscriptionis unreachable from the server machine where the event source is located. Possible reasons include firewall or some other network boundary.Modify subscription to use Pull based subscription.
0x80338096	Prenumerationspaketet hade en EndTo-elementadress som inte matchar NotifyTo-elementadressen eller är ogiltig. EndTo-elementet behöver inte finnas med i prenumerationsbegäran. Om det finns med måste dess adress matcha adressen som angetts i NotifyTo-elementet.	The subscribe packet had an EndTo element address that does not match the NotifyTo element address or it was invalid. For subscription the EndTo elementneed not be present in the subscription request. If it exists then it's address should match the address specified in NotifyTo element.
0x80338097	Händelsekällan skickade ett händelsepaket vars huvud inte kunde behandlas av klienten. Det kan inträffa om det är felformaterateller om huvudet innehåller ett mustUnderstand-attribut som inte förstås av klienten.	The event source sent an event packet whose header could not be processed by the client. This can happen if it was malformedor if the header had a mustUnderstand attribute that could not be understood by the client.
0x80338098	Åtgärden utförs på en session som stängs. Det kan hända om sessionen som används samtidigt stängsav en annan tråd.	An operation is being attempted on a session that is being closed.This can happen if the session that is being used is also being closedby another thread.
0x80338099	Den lyssnare som prenumerationssessionen upprättades på är inte längre giltig. Det kan hända om WSMAN-tjänstens lyssnarkonfiguration ändratsoch en prenumeration redan var aktiv och använde en av konfigurationerna som togs bort.	The listener on which the subscription session was established is no longer valid. This can happen if the WSMAN service listener configuration has been changedand a subscription was already active and using one of the configurations that was deleted.
0x8033809A	Det gick inte att läsa in plugin-programmet i systemet.	The system failed to load the plugin.
0x8033809B	Tjänsten WS-Management på den fjärrdator där den här prenumerationen skapats har begärt att prenumerationen ska avslutas.Det kan inträffa om tjänsten WS-Management på fjärrdatorn stängts.Du kan rätta till problemet genom att starta om tjänsten WS-Management på fjärrdatorn och skapa prenumerationen igen.	The WS-Management service on the remote machine with which this subscription had been set up has requested that the subscription be closed.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-create the subscription.
0x8033809C	Händelsekällan kunde inte leverera händelser till klienten. Detta kan bero på att källan inte kan ansluta till klienten på grund avnätverksproblem.	The event source was unable to deliver events to the client.This can happen due to network issues preventing the source from connectingto the client.
0x8033809D	Ett okänt säkerhetsfel inträffade.	An unknown security error occurred.
0x8033809E	Händelsekällan avslutade prenumerationssessionen.	The event source cancelled the subscription session.
0x8033809F	Listan TrustedHosts innehåller ett ogiltigt värdnamn eller värdnamnsmönster.	TrustedHosts list contains an invalid hostname or hostname pattern.
0x803380A0	Prenumerationspaketet har inte elementet NotifyTo i leveransdelen.	The subscribe packet does not have NotifyTo element in the delivery section.
0x803380A1	Prenumerationspaketet har inte elementet Address i NotifyTo-delen.	The subscribe packet does not have Address element in the NotifyTo section.
0x803380A2	Prenumerationspaketet innehåller ogiltiga adresser i NotifyTo-delen.	The subscribe packet contains invalid Address in the NotifyTo section.
0x803380A3	Prenumerationspaketet innehåller ett ogiltigt Locale-värde i leveransdelen.	The subscribe packet contains invalid Locale value in the delivery section.
0x803380A4	Prenumerationspaketet innehåller ett ogiltigt heartbeat-värde.	The subscribe packet contains invalid heartbeat value.
0x803380A6	Tjänsten WS-Management stöder inte alternativfunktionen för den angivna resursen. Ta bort alternativen från begäran och försök sedan igen.	The WS-Management service does not support the options feature for the specified resource. Remove the options from the request and retry.
0x803380A7	Prenumerationspaketet innehåller ett värde för batchstorlek som är mindre än värdet som stöds.	The subscribe packet contains batch size value which is smaller than supported value.
0x803380A8	Tjänsten WS-Management kan inte behandla prenumerationsbegäran. Leveransläget saknas eller är felaktigt.	The WS-Management service cannot process the subscribe request. The delivery mode is either invalid or missing.
0x803380A9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det gick inte att hitta providermetoden.	The WS-Management service cannot process the request. The provider method was not found.
0x803380AA	Det gick inte att skapa en utgivarinitierad prenumeration på WinRM-klienten eftersom det inte finns några konfigurerade lyssnare som matchar det värdnamn och den transport som har angetts, eller eftersom inget brandväggsundantag har aktiverats för den port som används av den markerade lyssnaren.Ändra värdnamnet och transporten, skapa ett lämpligt brandväggsundantag eller kör winrm quickconfig.	The WinRM client could not create a push subscription because there are no listeners configured that match the specified hostname and transport, or because there is no enabled firewall exception on the port used by the selected listener.Change the hostname and transport, create an appropriate firewall exception, or run winrm quickconfig.
0x803380AB	Det gick inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom autentiseringsuppgifter har angetts ihop med flaggan Ingen autentisering. Användarnamn, lösenord eller klientcertifikat ska inte anges ihop med alternativet Ingen autentisering.	The WinRM client could not process the request because credentials were specified along with the 'no authentication' flag. No user name, password or client certificate should be specified with the 'no authentication' option.
0x803380AC	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En ogiltig flagga har angetts för denna begäran.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for this request.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x803380AD	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Endast en autentiseringsmekanism får anges i begäran.Om flaggan \"ingen autentisering\" anges får ingen autentiseringsmekanism anges.Ändra begäran så att den bara innehåller en autentiseringsmekanism eller \"ingen autentisering\" och försök sedan igen.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism.If the No Authentication flag is set, no authentication mechanism should be specified.Change the request to specify only one authentication mechanism or 'no authentication' and try again.
0x803380AE	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. SPN-serverporten får bara användas när någon av autentiseringsmekanismerna Förhandla eller Kerberos används.Ta bort SPN-serverporten eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The SPN Server Port can only be used when the authentication mechanism is Negotiate or Kerberos.Remove the SPN Server Port or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380AF	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran får inte innehålla autentiseringsuppgifter när ett smartkort eller standardcertifikat används.Ta bort autentiseringsuppgifterna eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The request must not include credentials when using a smart card or default certificate.Remove the credentials or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B0	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla användarnamn och lösenord om någon av autentiseringsmekanismerna Grundläggande eller Digest används.Lägg till användarnamnet och lösenordet eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when Basic or Digest authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B1	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran får inte innehålla användarnamn och lösenord när ett certifikat används för autentisering.Ta bort användarnamnet och lösenordet eller byt autentiseringsmekanism, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must not include user name and password when a certificate is used for authentication.Remove the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B2	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla autentiseringsuppgifter om följande flagga anges: WSManFlagCredUsernamePassword.Lägg till autentiseringsuppgifterna eller ta bort flaggan WSManFlagCredUsernamePassword, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include credentials if they specify the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the credentials or remove the WSManFlagCredUsernamePassword flag and try the request again.
0x803380B3	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran med autentiseringsuppgifter måste innehålla följande flagga: WSManFlagCredUsernamePassword.Lägg till flaggan eller ta bort autentiseringsuppgifterna, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests with credentials must include the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the flag or remove the credentials and try the request again.
0x803380B4	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla certifikatttumavtrycket när ett certifikat används för autentisering.Lägg till certifikattumavtrycket i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the certificate thumbprint when a certificate is used for authentication.Change the request to include the certificate thumbprint and try again.
0x803380B5	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla den typ av certifikat som ska användas för autentisering.Lägg till typen av certifikat i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the type of certificate to use for authentication.Change the request to include the type of the certificate and try again.
0x803380B6	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En begäran måste innehålla platsen (datorn eller användarcertifikatarkivet) för det certifikat som används för autentisering.Lägg till platsen i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the location (machine or user certificate store) of the certificate used for authentication.Change the request to include the location of the certificate and try again.
0x803380B7	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Certifikatstrukturen var ofullständig.Ändra certifikatstrukturen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The certificate structure was incomplete.Change the certificate structure and try the request again.
0x803380B8	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Autentiseringsuppgifter får inte anges för en lokal begäran.Ta bort autentiseringsuppgifterna och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Credentials must not be provided for local requests.Remove the credentials and try the request again.
0x803380B9	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Anslutningsalternativ får inte anges för en lokal begäran.Ta bort anslutningsalternativen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Connection options must not be provided for local requests.Remove the connection options and try the request again.
0x803380BA	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManCreateSession är null eller noll.Lägg till den saknade parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateSession function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BB	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManEnumerate är null eller noll.Lägg till den saknade parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumerate function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BC	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManSubscribe är null eller noll.Lägg till den saknade parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSubscribe function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BD	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som ska innehålla resultatet av begäran är null.Lägg till den saknade parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The parameter that should contain the result of the request is null.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BE	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran saknar sessions- eller uppräkningsreferens.Lägg till den saknade parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request is missing the session or enumeration handle.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BF	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Resurs-URI får inte vara \"\" (tom sträng) eller NULL.Ändra resurs-URI och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The resource URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the resource URI and try the request again.
0x803380C0	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Resurslokatorn var ogiltig.Ändra resurslokatorn och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The resource locator was invalid.Change the resource locator and try the request again.
0x803380C1	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. XML-indata får inte vara \"\" (tom sträng) eller NULL.Ändra XML-indata och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The input XML must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the input XML and try the request again.
0x803380C2	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Det maximala antalet element som ska hämtas i en grupp är för litet.Ändra värdet för det maximala antalet element i en grupp, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of elements to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of elements in a batch and try the request again.
0x803380C3	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Det maximala antalet tecken som ska hämtas i en grupp är för litet.Ändra värdet för det maximala antalet tecken i en grupp, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of characters to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of characters in a batch and try the request again.
0x803380C4	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Åtgärds-URI får inte vara \"\" (tom sträng) eller NULL.Ändra åtgärds-URI och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The action URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the action URI and try the request again.
0x803380C5	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Heartbeat-intervallet måste vara större än 0.Ändra heartbeat-intervallet, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The heartbeat interval must be greater than 0.Change the heartbeat interval and try the request again.
0x803380C6	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran måste innehålla precis ett leveransläge.Ändra begäran så att den bara innehåller ett leveransläge, och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one delivery mode.Change the request to contain only one delivery mode and try again.
0x803380C7	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran innehöll flera inställningar för principen för maximal kuvertstorlek.Ändra begäran så att den bara innehåller en inställning för principen, och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request contained multiple settings for the policy regarding the maximum envelope size.Change the request to contain only one setting for the policy and try again.
0x803380C8	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran innehöll en förfallotid men angav inte om den var absolut eller relativ.Ändra begäran och ange typen av förfallotid (absolut eller relativ), och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request contained an expiration time, but did not specify if it was absolute or relative.Change the request to specify the type of the expiration time (absolute or relative) and try again.
0x803380C9	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran angav typen av förfallotid (absolut eller relativ) men innehöll ingen förfallotyp.Ändra begäran och lägg till en förfallotid, och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request specified the type of the expiration time (absolute or relative) but it did not contain an expiration time.Change the request to include the expiration time and try again.
0x803380CA	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran om en mottagarinitierad prenumeration innehöll flaggor som tillhör en utgivarinitierad prenumeration.Ändra flaggorna, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The pull subscription request contained flags related to a push subscription.Change the flags and try the request again.
0x803380CB	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom en begäran om utgivarinitierad prenumeration finns i en leveranstransport som inte stöds. Endast HTTP- och HTTPS-transporter stöds för närvarande.Ändra leveranstransporten och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request because the push subscription request contained an unsupported delivery transport. HTTP and HTTPS are the only currently supported transports.Change the delivery transport and try the request again.
0x803380CC	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Leveransadressen för utgivarinitierade prenumerationer var för lång.Ändra leveransadressen, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The delivery address for push subscriptions was too long.Change the delivery address and try the request again.
0x803380CD	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran innehöll komprimeringsalternativet men med ett okänt värde.Ändra värdet för komprimeringsalternativet, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The request contained the compression option but contained an unrecognized value.Change the value for the compression option and try the request again.
0x803380CE	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManDeliverEndSubscriptionNotification är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEndSubscriptionNotification function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380CF	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManDeliverEvents är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEvents function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D0	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManGetBookmark är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetBookmark function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D1	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManDecodeObject är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDecodeObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D2	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManEncodeObject(Ex) är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEncodeObject(Ex) function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D3	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManEnumeratorAddObject är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D4	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManEnumeratorNextObject är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorNextObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D5	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManConstructError är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConstructError function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D6	WinRM-tjänsten kan inte behandla begäran. Push-prenumerationer stöds inte för en lokal session. Ändra prenumerationstypen till Pull och försök igen.	The WinRM service cannot process the request. Push subscriptions are not supported for local session. Change subscription type to Pull and try again.
0x803380D7	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Den okrypterade flaggan gäller bara för HTTP-transporten.Ta bort den okrypterade flaggan eller ändra transporten, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The unencrypted flag only applies to the HTTP transport.Remove the unencrypted flag or change the transport and try again the request.
0x803380D8	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Certifikatparametrarna är inte giltiga när HTTP-transporten också anges.Ta bort certifikatparametrarna eller ändra transporten, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Certificate parameters are not valid when the HTTP transport is also specified.Remove the certificate parameters or change the transport and try again the request.
0x803380D9	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Anslutningssträngen måste ha formen [://][:][/] där transport antingen är \"http\" eller \"https\".Transport, port och suffix är inte obligatoriska. Värden kan vara ett värdnamn eller en IP-adress.För IPv6-adresser ska adressen omges med hakparentes, t.ex. \"http://[1::2]:80/wsman\".Ändra anslutningssträngen, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The connection string should be of the form [://][:][/] where transport is one of \"http\" or \"https\".Transport, port and suffix are optional. The host may be a hostname or an IP address.For IPv6 addresses, enclose the address in brackets - e.g. \"http://[1::2]:80/wsman\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DA	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Anslutningssträngen innehåller en transport som inte stöds.Giltiga transporter är \"http\" och \"https\".Ändra anslutningssträngen, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The connection string contains an unsupported transport.Valid transports are \"http\" or \"https\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DB	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran eftersom porten som anges i anslutningssträngen inte är giltig.Kontrollera porten och försök utföra begäran på nytt.Värden mellan 1 och 65535 är giltiga.Ändra värdet för porten och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request because the port specified in the connection string is not valid.Verify the port and retry the request.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DC	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Porten som anges i konfigurationen är ogiltig.Värden mellan 1 och 65535 är giltiga.Ändra värdet för porten, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The port specified in the configuration is invalid.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DD	WinRM-tjänsten kan inte behandla begäran. Flaggan WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT kräver att händelseuppräknaren är tom.Ändra flaggan eller händelseuppräknaren, och försök utföra begäran igen.	The WinRM service cannot process the request. WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT flag requires the event enumerator to be empty.Change the flag or change the event enumerator and try the request again.
0x803380DE	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Okrypterad trafik är för närvarande inaktiverad i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Unencrypted traffic is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380DF	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Basic-autentisering är för närvarande inaktiverad i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Basic authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E0	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Digest-autentisering är för närvarande inaktiverad i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Digest authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E1	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Förhandlingsautentisering är för närvarande inaktiverad i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök utföra begäran igen.Om detta är en begäran för den lokala konfigurationen, ska du använda en av de autentiseringsmetoder som fortfarande är aktiverade.Om du vill använda Kerberos, ska du ange namnet på den lokala datorn som fjärrdestination. Om du vill använda Basic, anger du namnet på den lokala datorn som fjärrdestination, ange Basic-autentisering samt användarnamn och lösenord.	The WinRM client cannot process the request. Negotiate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.If this is a request for the local configuration, use one of the enabled authentication mechanisms still enabled.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.
0x803380E2	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Kerberos-autentisering är för närvarande inaktiverad i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E3	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Certifikatautentisering har för närvarande inaktiverats i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Certificate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E4	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Om autentiseringsschemat skiljer sig från Kerberos eller om klientdatorn inte ingår i en domän,måste HTTPS-transport användas eller måldatorn läggas till i konfigurationsinställningen TrustedHosts.Konfigurera TrustedHosts med hjälp av winrm.cmd. Observera att datorerna i listan TrustedHosts kanske inte är autentiserade.Om du vill ha mer information kan du köra följande kommando: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request. If the authentication scheme is different from Kerberos, or if the client computer is not joined to a domain,then HTTPS transport must be used or the destination machine must be added to the TrustedHosts configuration setting.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.You can get more information about that by running the following command: winrm help config.
0x803380E5	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Standardautentiseringsuppgifter med Negotiate via HTTP kan bara användas om måldatorn finns med på listan TrustedHosts eller om alternativet Tillåt implicita autentiseringsuppgifter med Negotiate-autentisering anges.	The WinRM client cannot process the request. Default credentials with Negotiate over HTTP can be used only if the target machine is part of the TrustedHosts list or the Allow implicit credentials for Negotiate option is specified.
0x803380E6	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Egenskapen CertificateThumbprint måste vara tom när SSL-konfigurationen ska delas med en annan tjänst.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must be empty when the SSL configuration will be shared with another service.
0x803380E7	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Egenskapen CertificateThumbprint får inte vara \"\" (tom sträng) eller NULL.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x803380E8	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. WinRM-klienten försökte skapa en SSL-konfiguration för ett par av IP-adress och port enligt begäran,men SSL-konfigurationen för paret ägs av en annan tjänst och kan inte delas. Använd en annan kombination av IP-adress och port, och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to create an SSL configuration for a pair of IP address and port according to the request,but the SSL configuration for that pair is owned by another service and cannot be shared. Use a different IP address and port combination and try the request again.
0x803380E9	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Det angivna certifikatnamnet och värdnamnet stämmer inte överens.	The WinRM client cannot process the request. The certificate CN and the hostname that were provided do not match.
0x803380EB	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Om HTTP används för transporten måste certifikattumavtrycket vara tomt.HTTP använder inget certifikattumavtryck.	The WinRM client cannot process the request. When HTTP is the transport, the Certificate thumbprint must be blank.HTTP does not use the Certificate thumbprint.
0x803380EC	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. IP-filtret är ogiltigt.Intervallen anges enligt syntaxen IP1-IP2. Flera intervall avgränsas med komma (,).Asterisk (*) används för att ange att tjänsten ska lyssna på alla tillgängliga IP-adresser på datorn.När * används, ignoreras andra intervall i filtret. Om filtret är tomt, lyssnar tjänsten inte på någon adress. Om tjänstentill exempel ska begränsas till att endast lyssna på IPv4-adresser, lämnar du IPv6-filtret tomt.%nExempel på IPv4-filter:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Exempel på IPv6-filter:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562	The WinRM client cannot process the request. The IP Filter is invalid.Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using , as delimiter.* is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine.When * is used, other ranges in the filter are ignored. If filter is blank, the service doesn't listen on any address.For example, if service should be restricted to listen on only IPv4 addresses, IPv6 filter should be left empty.%nExample IPv4 filters:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Example IPv6 filters:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562
0x803380ED	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. XML-indata ändrar väljare eller nycklar för instansen.Du kan inte skapa en ny instans eller ändra identiteten för en instans genom att ändra nycklarna.Ändra XML-indata och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. The input XML modifies selectors or keys for the instance.You cannot create a new instance or change the identity of an instance by changing the keys.Change the input XML and try the request again.
0x803380EE	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Serverautentisering har inte angetts i certifikatfältet Utökad nyckelanvändning (EKU).Försök utföra begäran igen med ett certifikat med rätt EKU-inställning.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Server Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x803380EF	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret från måldatorn innehåller inte något resultat.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not include any results.
0x803380F0	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret till en begäran att skapa ett objekt innehöll ingen giltig slutpunktsreferens.Elementet ResourceCreated hittades inte eller innehöll inget giltigt innehåll.	The WinRM client cannot process the request. The response to a create request did not contain a valid end point reference.The ResourceCreated element was not found or did not contain valid content.
0x803380F1	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret från måldatorn innehåller inte någon giltig SOAP-uppräkningskontext.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not contain a valid SOAP enumeration context.
0x803380F2	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret från måldatorn innehåller WS-Management-huvudet FragmentTransfer, men innehållet i texten är inte omgivet av WS-Management-gränssnittet XmlFragment.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains a WS-Management FragmentTransfer header but the content of the body is not wrapped by the WS-Management XmlFragment wrapper.
0x803380F3	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret från måldatorn innehåller en eller flera ogiltiga SOAP-huvuden.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains one or more invalid SOAP headers.
0x803380F4	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Varken Header- eller Body-element för SOAP hittades i svaret från måldatorn.	The WinRM client cannot process the request. It cannot find any SOAP Headers or Body elements in the response from the destination computer.
0x803380F5	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Måldatorn returnerade ett tomt svar på begäran.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an empty response to the request.
0x803380F6	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Måldatorn returnerade ett ogiltigt SOAP-fel.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an invalid SOAP fault.
0x803380F7	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Innehållstypen för HTTP-svaret från måldatorn kan inte avgöras. Innehållstypen saknas eller är ogiltig.	The WinRM client cannot process the request. It cannot determine the content type of the HTTP response from the destination computer. The content type is absent or invalid.
0x803380F8	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. HTTP-svaret från måldatorn hade inte samma format som begäran. Begäran kan ha skickats som ett Unicode-paket och tagits emot som ett ANSI-paket.	The WinRM client cannot process the request. The HTTP response from the destination computer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and an ANSI packet received.
0x803380F9	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Den krypterade meddelandetexten har ett ogiltigt format och kan inte dekrypteras. Kontrollera att tjänsten krypterar meddelandetexten enligt specifikationerna.	The WinRM client cannot process the request. The encrypted message body has an invalid format and cannot be decrypted. Ensure that the service is encrypting the message body according to the specifications.
0x803380FA	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Resurs-URI är ogiltigt: det innehåller inga innehållsnycklar, men den valda klassen är inte en singleton.Nycklar krävs för tillgång till en instans som inte är en singleton.Använd följande kommando om du vill ha mer information om hur en resurs-URI konstrueras: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI is not valid: it does not contain keys, but the class selected is not a singleton.To access an instance which is not a singleton, keys must be provided.Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FB	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Resurs-URI för en uppräkningsåtgärd med WQL-filter får inte innehålla nycklar, och klassnamnet måste vara \"*\" (asterisk).Använd följande kommando om du vill ha mer information om hur en resurs-URI konstrueras: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI for an enumeration operation with WQL filter must not contain keys and the class name must be '*' (star).Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FC	Identifieringsåtgärden för WS-Management är bara tillgänglig för fjärrsessioner.	The WS-Management identification operation is only available on remote sessions.
0x803380FD	Prenumerationsåtgärder med utgivarinitierat leveransläge är bara tillgängliga för fjärrsessioner.	Subscribe operation with Push delivery mode is only available on remote sessions.
0x803380FE	Prenumerationshanterarens adress är felaktig. Svaret togs inte emot från den adress som prenumerationsbegäran skickades till.	The subscription manager address is invalid. The response was not received from the address to which the subscription request was sent.
0x803380FF	Endast prenumerationer med mottagarinitierat leveransläge stöds av plugin-modulen.	Only subscriptions with Pull delivery mode are supported by the plugin.
0x80338100	WinRM kan inte behandla begäran, eftersom WMI-objektet innehåller för många nivåer av kapslade inbäddade objekt.	WinRM cannot process the request because the WMI object contains too many levels of nested embedded objects.
0x80338101	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det saknas stöd för hämtning av ett WMI-objekt som innehåller en egenskap av typen CIM_REFERENCE om egenskapens värde innehåller ett fjärrdatornamn.	The WS-Management service cannot process the request. It does not support retrieving a WMI object that contains a property of type CIM_REFERENCE and the value of that property contains a remote machine name.
0x80338102	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WMI-tjänsten rapporterade att WMI-providern inte kunde utföra den begärda åtgärden.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service reported that the WMI provider could not perform the requested operation.
0x80338103	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett värde som hämtades från WMI-tjänsten eller WMI-providern är ogiltigt.	The WS-Management service cannot process the request. A value retrieved from the WMI service or the WMI provider is invalid.
0x80338104	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WMI-tjänsten returnerade ett fel av typen \"åtkomst nekad\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service returned an 'access denied' error.
0x80338105	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WMI-providern returnerade ett fel av typen \"åtkomst nekad\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'access denied' error.
0x80338106	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Ett fel av typen \"åtkomst nekad\" uppstod vid anslutning till WMI-tjänsten på den angivna datorn.	The WS-Management service cannot process the request. An 'access denied' error was received when connecting to the WMI service on the computer specified.
0x80338107	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom filter-XML-koden är felaktig.	The WS-Management service cannot process the request because the filter XML is invalid.
0x80338108	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI för en uppräkningsåtgärd får inte innehålla nycklar.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for an Enumerate operation must not contain keys.
0x80338109	Det går inte att utföra fragmentnivååtgärden eftersom fragmentsökvägen innehåller antingen \"\" (tom sträng) eller NULL.Ändra värdet för fragmentsökvägen, och försök utföra begäran igen.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path contains either \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the value of the fragment path and try the request again.
0x8033810A	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Svaret måldatorn innehåller ogiltiga tecken och kan inte behandlas.	The WinRM client cannot process the request. The response received from the destination machine contains invalid characters and cannot be processed.
0x8033810B	WinRM-klienten kan inte behandla begäran.Kerberos-autentisering kan inte användas när målet är en IP-adress.Ange ett DNS- eller NetBIOS-mål eller ange Basic-autentisering eller Negotiate-autentisering.	The WinRM client cannot process the request.Kerberos authentication cannot be used when the destination is an IP address.Specify a DNS or NetBIOS destination or specify Basic or Negotiate authentication.
0x8033810C	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Kerberos-autentisering kan inte användas med implicita autentiseringsuppgifter om klient- eller måldatorn inte ingår i en domän.Använd explicita autentiseringsuppgifter eller ange en annan autentiseringsmekanism än Kerberos.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication cannot be used with implicit credentials if the client computer is not joined to a domain.Use explicit credentials or specify a different authentication mechanism than Kerberos.
0x8033810D	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Gruppinställningsparametern är ogiltig.	The WinRM client cannot process the request. The batch settings parameter is invalid.
0x8033810E	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Om du inte anger någon autentiseringsmekanism eller om du anger Kerberos, kan du inte använda \"localhost\", \"127.0.0.1\" eller \"[::1]\" som fjärrvärdnamn.Du kan uttryckligen ange en annan autentiseringsmekanism än Kerberos eller ange fjärrvärden som ett DNS- eller NetBIOS-namn i stället för en IP-adress.	The WinRM client cannot process the request. If you do not specify an authentication mechanism or you specify Kerberos, then you cannot use \"localhost\" or \"127.0.0.1\" or \"[::1]\" for the remote host name.You can explicitly specify a different authentication mechanism than Kerberos or specify the remote host as a DNS name or NetBIOS name.
0x8033810F	WinRM-klienten tog emot en okänd HTTP-statuskod från WS-Management-fjärrtjänsten.	The WinRM client received an unknown HTTP status code from the remote WS-Management service.
0x80338110	WinRM-klienten tog emot en HTTP-statuskod för omdirigering från WS-Management-fjärrtjänsten. WinRM stöder inte omdirigering.	The WinRM client received a HTTP redirect status code from the remote WS-Management service. WinRM does not support redirects.
0x80338111	WinRM-klienten skickade en begäran till WS-Management-fjärrtjänsten och meddelades att begäran överskred den konfigurerade kvoten MaxEnvelopeSize.	The WinRM client sent a request to the remote WS-Management service and was notified that the request size exceeded the configured MaxEnvelopeSize quota.
0x80338112	Anslutning till den angivna fjärrvärden nekades.Kontrollera att tjänsten WS-Management körs på fjärrvärden och har konfigurerats till att lyssna efter begäranden på rätt port och rätt HTTP-URL.	The connection to the specified remote host was refused.Verify that the WS-Management service is running on the remote host and configured to listen for requests on the correct port and HTTP URL.
0x80338113	WinRM-klienten skickade en begäran till en HTTP-server och tog emot ett svar med innebörden att den begärda HTTP-URL-adressen inte var tillgänglig.Detta svar returneras vanligen av en HTTP-server som inte stöder WS-Management-protokollet.	The WinRM client sent a request to an HTTP server and got a response saying the requested HTTP URL was not available.This is usually returned by a HTTP server that does not support the WS-Management protocol.
0x80338115	Det går inte att skapa en WinRM-lyssnare på HTTPS, eftersom den här datorn saknar rätt certifikat. Ett certifikat som ska användas för SSL måste ha ett certifikatnamn som stämmer överens med värdnamnet, det måste vara avsett för serverautentisering och det får inte ha upphört att gälla eller vara återkallat eller självsignerat.	Cannot create a WinRM listener on HTTPS because this machine does not have an appropriate certificate. To be used for SSL, a certificate must have a CN matching the hostname, be appropriate for Server Authentication, and not be expired, revoked, or self-signed.
0x80338116	Brandväggen tillåter inte undantag. WinRM kan inte konfigureras för fjärråtkomst.	Firewall does not allow exceptions; WinRM cannot be setup for remote access.
0x80338117	Tjänsten Windows Remote Management (WinRM) kan inte konfigureras för fjärranslutning eftersom en grupprincip inte tillåter lokala brandväggsändringar. Kontrollera grupprincipinställningarna för att tillåta lokala brandväggsundantag och lägg till WinRM som undantag för brandväggen.	The Windows Remote Management (WinRM) service cannot be configured for remote access because Group Policy does not allow local firewall changes. Check the Group Policy settings to allow local firewall exceptions and add WinRM to the firewall exceptions.
0x80338118	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom väljarnamnet är ogiltigt. Ändra väljarnamnet och försök utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request because the selector name is not valid. Change the selector name and retry the request.
0x80338119	Tjänsten WS-Management stöder inte den angivna kodningstypen.	The WS-Management service does not support the encoding type specified.
0x8033811A	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran, eftersom väljarvärdena inte stämmer överens med en känd resurs eller för att resursen är offline. Försök utföra begäran igen senare när resursen är online, eller prova med en annan väljare.	The WS-Management service cannot process the request because the selector values do not match a known resource, or the resource is offline. Retry the request later when the resource is online, or try a different selector.
0x8033811B	Tjänsten WS-Management kan inte behandla begäran eftersom ett huvud i begäran är ogiltigt.	The WS-Management service cannot process the request because the a header in the request is invalid.
0x8033811C	Den förfallotid som angavs för uppräkningen är felaktig. Ange förfallotiden som en varaktighet.	The expiration time specified for enumeration was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x8033811D	Tjänsten WS-Management tog emot en begäran med angivelse av ett maximalt antal element, men den funktionen stöds inte av tjänsten.Försök utföra begäran igen utan att detta element anges.	The WS-Management service received a request which specified a maximum number of elements, but the service does not support this feature.Retry the request without this element specified.
0x8033811E	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. WMI-providern returnerade ett fel av typen \"ogiltig parameter\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'invalid parameter' error.
0x8033811F	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Begäran måste innehålla precis ett uppräkningsläge.Ändra begäran så att den bara innehåller ett uppräkningsläge, och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one enumeration mode.Change the request to contain only one enumeration mode and try again.
0x80338121	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. En av de obligatoriska parametrarna är null eller noll.Lägg till den saknade parametern i begäran och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338122	Datakällan kunde inte behandla filtret. Filtret kanske saknas, är ogiltigt eller för komplicerat för att kunna behandlas.Om endast en delmängd av en filterdialekt (t.ex. XPath, nivå 1) stöds av en tjänst kan tjänsten returnera det här felet för giltigafilteruttryck som ligger utanför den delmängd som stöds.Ändra filtret och försök igen.	The data source could not process the filter. The filter might be missing, invalid or too complex to process.If a service only supports a subset of a filter dialect (such as XPath level 1), it may return this fault for validfilter expressions outside of the supported subset.Change the filter and try the request again.
0x80338123	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManEnumeratorAddEvent är null eller noll. Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddEvent function is null or zero. Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338124	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. Objektparametern för funktionen WSManEnumeratorAddObject är null eller noll, men uppräkningsläget är Object eller ObjectAndEPR.	The WinRM client cannot process the request. The object parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is Object or ObjectAndEPR.
0x80338125	WinRM-klienten kan inte behandla begäran. EPR-parametern för funktionen WSManEnumeratorAddObject är null eller noll, men uppräkningsläget är EPR eller ObjectAndEPR.	The WinRM client cannot process the request. The EPR parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is EPR or ObjectAndEPR.
0x80338126	Åtgärden kan inte slutföras av WinRM. Kontrollera att det angivna datornamnet är giltigt, att datorn kan nås via nätverket och att ett brandväggsundantag för tjänsten WinRM har aktiverats och tillåter åtkomst från den här datorn.Som standard begränsas åtkomst till fjärrdatorer i samma lokala undernät av WinRM-brandväggsundantaget för offentliga profiler.	WinRM cannot complete the operation.Verify that the specified computer name is valid, that the computer is accessible over the network, and that a firewall exception for the WinRM service is enabled and allows access from this computer.By default, the WinRM firewall exception for public profiles limits access to remote computers within the same local subnet.
0x80338128	WinRS-klienten kan inte behandla Receive-begäran eftersom gränssnittets plugin-program returnerade ett tomt svar på begäran.	The WinRS client cannot process the Receive request because the shell plugin returned an empty response to the request.
0x80338129	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManCreateShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812A	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WinrsCloseShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812B	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som krävs för funktionen WinrsFreeCreateShellResult är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeCreateShellResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812C	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManRunShellCommand är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812D	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som krävs för funktionen WinrsFreeRunCommandResult är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeRunCommandResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812E	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManSignalShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSignalShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812F	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WSMansReceiveShellOutput är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSMansReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338130	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som krävs för funktionen WinrsFreePullResult är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreePullResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338131	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WinrsPull är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPull function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338132	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som krävs för funktionen WinrsCloseReceiveHandle är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseReceiveHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338133	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManSendShellInput är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSendShellInput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338134	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WinrsPush är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPush function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338135	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Parametern som krävs för funktionen WinrsCloseSendHandle är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseSendHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338136	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WinrsGet är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsGet function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338137	Tjänsten WS Management stöder inte det angivna polymorfismläget. Ändra angivet polymorfismläge och försök igen.	The WS-Management service does not support the specified polymorphism mode. Try changing the polymorphism mode specified, and try again.
0x80338138	Tjänsten WS Management kunde inte behandla begäran eftersom angiven URI inte stöds av tjänsten. Försök igen med en lokal session.	The WS-Management service cannot process the request because the specified URI is not supported on the service side. Retry the request with local session.
0x80338139	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. En URI för en DMTF-resurs användes för att komma åt en klass som inte är DMTF. Försök igen med en URI som inte är en DMTF-resurs.	The WS-Management service cannot process the request. A DMTF resource URI was used to access a non-DMTF class. Try again using a non-DMTF resource URI.
0x8033813A	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. DMTF-klassen i databasen använder ett annat högre versionsnummer än den begärda klassen. Denna klass kan nås med en URI som inte är en DMTF-resurs.	The WS-Management service cannot process the request. The DMTF class in the repository uses a different major version number from the requested class. This class can be accessed using a non-DMTF resource URI.
0x8033813B	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resursens URI och __cimnamespace-väljare försökte använda olika namnområden. Försök att flytta väljaren __cimnamespace eller använda en URI för en DMTF-resurs. Om en URI som inte är en DMTF-resurs används med en __cimnamespace-väljare måste de använda samma namnområde.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI and __cimnamespace selector attempted to use different namespaces. Try removing the __cimnamespace selector or using a DMTF resource URI. If a non-DMTF resource URI is used with a __cimnamespace selector, the namespaces must match.
0x8033813C	WS Management-klienten kan inte behandla begäran. För att kunna använda WSManSubscribe API måste användaren använda kontot Nätverkstjänst. Inget annat konto stöder för närvarande utgivarinitierade prenumerationer.	The WS-Management client cannot process the request. To use the WSManSubscribe API the user has to be running under Network Service account. No other account is supported currently for push subscriptions.
0x8033813D	WS Management-klienten kan inte behandla begäran. Händelsens källdator är inte ansluten till en domän.För att kunna konfigurera en session med utgivarinitierad prenumeration för en händelsekälla måste källan vara ansluten till en domän.Du kan lösa detta problem antingen genom att ansluta händelsekällans dator till en domän eller använda PULL som leveransläge för prenumerationen.	The WS-Management client cannot process the request. The event source machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source the source has to be connected to a domain.To fix this problem either join the event source machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813E	WS Management-klienten kan inte behandla begäran. Prenumerantens dator är inte ansluten till en domän.För att kunna konfigurera en session med utgivarinitierad prenumeration för en händelsekälla måste prenumerantens dator vara ansluten till en domän.Du kan lösa detta problem antingen genom att ansluta prenumerantens dator till en domän eller använda PULL som leveransläge för prenumerationen.	The WS-Management client cannot process the request. The subscriber machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source, the subscriber machine has to be connected to a domain.To fix this problem either join the subscriber machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813F	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom den försöker att uppdatera en skrivskyddad inställning.Ta bort denna inställning från kommandot och försök igen.	The WinRM client cannot process the request because it is trying to update a read-only setting.Remove this setting from the command and try again.
0x80338140	WinRS-klienten kan inte behandla begäran. Servern kan inte ange teckentabell.Du kan använda CHCP-kommandot för att ändra klientens teckentabell till 437 och ta emot resultaten på engelska.	The WinRS client cannot process the request. The server cannot set Code Page.You may want to use the CHCP command to change the client Code Page to 437 and receive the results in English.
0x80338141	Not used. To be removed.	Not used. To be removed.
0x80338143	WS-Management-klienten fick för många resultat från servern.Serverimplementeringen ska aldrig returnera fler resultat än vad som anges av klienten.	The WS-Management client received too many results from the server.The server implementation should never return more items than are specified by the client.
0x80338144	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Ett certifikattumavtryck angavs ihop med ett användarnamn eller lösenord. Det går endast att ange en typ av autentiseringsuppgifter. Ta bort de autentiseringsuppgifter som inte motsvarar den tänkta autentiseringsfunktion och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified together with a user name or password. Only one credentials type can be specified. Remove the credentials type that does not correspond to the intended authentication mechanism and retry the request.
0x80338145	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Flaggan som anger vilken autentiseringsfunktion som ska användas är felaktig.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the authentication mechanism to use is incorrect.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x80338146	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. När ingen autentiseringsfunktion har angetts tillåts endast autentiseringsuppgifterna användarnamn och lösenord.Om du vill använda en annan typ av autentiseringsuppgifter måste du ange autentiseringsfunktionen.Ange autentiseringsfunktionen eller de korrekta autentiseringsuppgifterna och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. When an authentication mechanism is not specified, only user name and password credentials are allowed.If you want to use a different type of credentials then you need to specify the authentication mechanism.Specify the authentication mechanism or the correct credentials and try the request again.
0x80338147	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Både användarnamn och lösenord måste anges för autentiseringsfunktioner som kräver autentiseringsuppgifter för ett användarkonto.Ange det användarnamn eller lösenord som saknas och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. For authentication mechanisms that require the credentials of an user account, both user name and password must be specified.Specify the missing user name or password and try the request again.
0x80338148	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Om du använder ett datorcertifikat måste det innehålla ett DNS-namn i tillägget Alternativt ämnesnamn eller i fältet Ämnesnamn, och inget UPN-namn.Om du använder ett användarcertifikat måste tillägget för Alternativt namn för certifikatmottagare innehålla ett UPN-namn och får inte innehålla ett DNS-namn.Ändra certifikatstrukturen och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. If you are using a machine certificate, it must contain a DNS name in the Subject Alternative Name extension or in the Subject Name field, and no UPN name.If you are using a user certificate, the Subject Alternative Name extension must contain a UPN name and must not contain a DNS name.Change the certificate structure and try the request again.
0x80338149	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Ett av miljövariabelnamnen som skickades till funktionen WSManCreateShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the environment variable name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814A	Det görs ett försök att utföra en åtgärd i ett gränssnitt som håller på att stängas. Detta kan inträffa om gränssnittet som används också håller på att stängas av en annan tråd.	An operation is being attempted on a shell that is being closed. This can happen if the shell that is being used is also being closed by another thread.
0x8033814B	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Ett av dataströms-ID-namnen som skickades till funktionen WSManCreateShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the stream id name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814C	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Gränssnittsreferensen som skickades till funktionen WSMan Shell är inte giltig.Gränssnittsreferensen är endast giltig när funktionen WSManCreateShell har slutförts. Lägg till en giltig gränssnittsreferens och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. The shell handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The shell handle is valid only when WSManCreateShell function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814D	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Kommandoreferensen som skickades till funktionen WSMan Shell är inte giltig.Kommandoreferensen är endast giltig när funktionen WSManRunShellCommand har slutförts. Lägg till en giltig kommandoreferens och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The command handle is valid only when WSManRunShellCommand function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814E	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Ett av argumentvärdena som skickades till funktionen WSManRunShellCommand är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the argument value passed to the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814F	Det görs ett försök att utföra en åtgärd för ett kommando som håller på att stängas. Detta kan inträffa om kommandoreferensen som används ocksåhåller på att frigöras av en annan tråd.	An operation is being attempted on a command that is being closed. This can happen if the command handle that is being used is also being freedby another thread.
0x80338150	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM Shell-klienten. Det dataströms-ID-index från WSMAN_STREAM_ELEMENT som skickades till funktionen WSManSendShellInput är ogiltigt.Dataströms-ID-indexet ska vara ett index från matrisen inputStreamSet som har skickats till funktionen WSManCreateShell.Lägg till ett giltigt index och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream id index from within WSMAN_STREAM_ELEMENT passed to the WSManSendShellInput function is invalid.The stream id index should be an index from within inputStreamSet array passed to the WSManCreateShell function.Change the request with a valid index and try again.
0x80338152	WS-Management-åtgärderna för att uppdatera WINRM-tjänstkonfigurationens certifikatmappningsarkiv kan endast utföras via fjärranslutning.	The WS-Management operations to update the certificate mapping store of the WINRM service config can only be done remotely.
0x80338153	WINRM-certifikatmappningens konfigurationsarkiv har uppnått en intern gräns och det går inte att skapa fler poster. Ta bort några poster och försök igen.	The WINRM certificate mapping configuration store has reached an internal limit and cannot create any more entries. Remove some entries and try again.
0x80338154	Det går inte att slutföra konfigurationsåtgärden för WINRM-certifikatmappningen eftersom det inte gick att verifiera användarautentiseringsuppgifterna. Kontrollera det användarnamn och lösenord som används för att mappa det här certifikatet, verifiera att det inte är ett domänkonto och försök igen.	The WINRM certificate mapping configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified. Please check the username and password used for mapping this certificate and verify that it is a non-domain account and try again.
0x80338155	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten.Fältet Utökad nyckelanvändning (EKU) för certifikatet har inte angetts till Autentisera klient.Försök utföra begäran igen med ett certifikat med rätt EKU-inställning.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Client Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x80338156	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Ett certifikattumavtryck angavs, men följande flagga saknas: WSManFlagUseClientCertificate.Lägg till flagga och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified, but the following flag is missing: WSManFlagUseClientCertificate.Add the flag and try the request again.
0x80338157	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten. Följande flaggor får inte anges ihop: WSManFlagUseClientCertificate och WSManFlagCredUsernamePassword.Ta bort en av flaggorna och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The following flags cannot be specified together: WSManFlagUseClientCertificate and WSManFlagCredUsernamePassword.Remove one of the flags and try the request again.
0x80338158	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den CustomRemoteShell-URI som har angetts är ogiltig.CustomRemoteShell-URI:n ska inledas med URI-prefixet för WinRM-gränssnittsresursen: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".URI:n får inte innehålla ogiltiga tecken som *, ?, blanksteg och tabbtecken.CustomRemoteShell-URI: får inte vara längre än 1 023 tecken.	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.CustomRemoteShell URI should start with WinRM shell resource URI prefix: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".The URI should not contain invalid characters including '*', '?', white spaces and tabs.The CustomRemoteShell URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338159	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den CustomRemoteShell-URI som har angetts är ogiltig.URI: för Windows-kommandogränssnitt (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\") får inte vara en CustomRemoteShell-URI.	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.Windows command shell URI (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\") cannot be a CustomRemoteShell URI.
0x8033815A	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den processökväg som har angetts för tabellposten CustomRemoteShell är ogiltig.Processökvägen ska vara absolut och hänvisa till en befintlig körbar fil.	The WinRM client cannot process the request because the process path specified for the CustomRemoteShell table entry is invalid.The process path should be absolute and should point to an existing executable.
0x8033815C	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom den angivna säkerhetsbeskrivningen är ogiltig.	The WinRM client cannot process the request because the provided security descriptor is invalid.
0x8033815D	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom WS-principen i DeliverTo är för komplex eller använder en struktur som tjänsten inte kan hantera.Tjänsten WinRM har stöd för ett enkelt lager med principkontroller under ett wsp:ExactlyOne-element.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo is too complex or uses a structure not understood by the service.The WinRM service supports a single layer of policy assertions underneath a wsp:ExactlyOne element.
0x8033815E	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom WS-principen i DeliverTo inte innehåller några alternativ som tjänsten kan uppfylla.Tjänsten WinRM har stöd för följande profiler: Negotiate eller Kerberos över HTTP, Negotiate eller Kerberos över HTTPS samt ömsesidig certifikatautentisering över HTTPS med utfärdartumavtryck.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo does not contain any options that the service can comply with.The WinRM service supports the following profiles: Negotiate or Kerberos over HTTP, Negotiate or Kerberos over HTTPS, and mutual certificate authentication over HTTPS using issuer thumbprints.
0x8033815F	Det går inte att bearbeta begäran med tjänsten WinRM eftersom elementet wsman:ConnectionRetry i DeliverTo är ogiltigt.	The WinRM service cannot process the request because the wsman:ConnectionRetry element in the DeliverTo is invalid.
0x80338160	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM. Den URI som har angetts för certifikatmappningsåtgärden är inte giltig. Den måste innehålla minst ett tecken.Den får inte innehålla interna blanksteg.Den får inte innehålla tecknet ?.Ett prefix kan anges med * som avslutande tecken.URI:n får inte vara längre än 1 023 tecken.	WinRM cannot make the configuration change. The URI supplied for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character.It must not contain internal whitespace.It must not contain '?' character.A prefix may be specified by using \"*\" as the last character.The URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338161	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM. Det ämne som har angetts för certifikatmappningsåtgärden är inte giltigt. Det måste innehålla minst ett tecken.Det får innehålla högst ett *-tecken som ska vara det första tecknet.(Detta kan vara det enda tecknet vilket innebär att alla ämnen matchas.)Ämnet får inte vara längre än 1 023 tecken.	WinRM cannot make the configuration change.The Subject used for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character. It must contain at most one \"*\" character which should be the first character.(This may be the only character in which case it matches all subjects). The Subject cannot be longer than 1023 characters.
0x80338162	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM eftersom den utfärdare som användes för certifikatmappningsåtgärden är ogiltig. Certifikatet som identifieras med utfärdartumavtrycket måste finnas på datorn i arkivet Betrodda rotcertifikatutfärdare eller Mellanliggande certifikatutfärdare. Certifikatet måste ha en nyckelanvändning som innebär att det kan signera andra certifikat.	WinRM cannot make the configuration change because the Issuer used for the certificate mapping operation is not valid. The certificate identified by the issuer thumbprint must be present in the machine \"Trusted Root Certification Authorities\" or \"Intermediate Certification Authorities\" store. The certificate must have key usage that allows it to sign other certificates.
0x80338163	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom typfältet i argumentet WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS är ogiltigt.Insamlarinitierade prenumerationer måste använda WSMAN_SINGLE_PUBLISHER och källinitierade prenumerationer måste använda WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS.	The WinRM client cannot process the request because the type field in the WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS argument is invalid.Collector-initiated subscriptions must use WSMAN_SINGLE_PUBLISHER and Source-initiated subscriptions must use WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS.
0x80338164	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom parametrarna för nytt leveransförsök är ogiltiga.Om ett nytt leveransförsök begärs måste båda fälten deliveryRetryInterval och deliveryRetryAttempts ha andra värden än noll.	The WinRM client cannot process the request because the delivery retry parameters are invalid.If delivery retry is requested, the deliveryRetryInterval and deliveryRetryAttempts fields must both be nonzero.
0x80338165	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten.De obligatoriska inställningarna för WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM client cannot process the request.The required WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS settings is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338166	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom klientcertifikatets ämnesfilter hade angetts utan utfärdare.När autentisering med klientcertifikat används måste minst ett utfärdartumavtryck anges.	The WinRM client cannot process the request because client certificate subject filters were specified without any issuers.When using client certificate authentication, specify at least one issuer thumbprint.
0x80338167	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom prenumerationen inte innehåller några källor som har eller inte har anslutits till en domän.Prenumerationer som använder WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS måste ange antingen en säkerhetsbeskrivning, en utfärdarlista eller både och.	The WinRM client cannot process the request because the subscription contains no domain or non-domain sources.Subscriptions using WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS must specify either a security descriptor or an issuer list or both.
0x80338168	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM-tjänsten eftersom prenumerationshanteraren returnerade ogiltiga uppräkningsresultat.XML-objektet m:Subscription eller elementet m:Version saknas eller är ogiltigt.	The WinRM service cannot process the request because the subscription manager returned invalid enumeration results.The m:Subscription XML object or m:Version element is missing or invalid.
0x80338169	Brandväggsundantaget för WinRM fungerar inte eftersom en av nätverksanslutningstyperna på den här datorn har angetts till Offentlig.Ändra nätverksanslutningstypen till antingen Domän eller Privat och försök igen.	WinRM firewall exception will not work since one of the network connection types on this machine is set to Public.Change the network connection type to either Domain or Private and try again.
0x8033816A	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM.Lösenordet som används för att uppdatera certifikatmappningskonfigurationen är inte giltigt. Det får inte vara längre än 255 tecken.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. It cannot be longer than 255 characters.
0x8033816B	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM.Lösenordet som används för att uppdatera certifikatmappningskonfigurationen är inte giltigt. Ett användarkonto som används för att konfigurera en certifikatmappning får inte ha ett tomt lösenord.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. A user account used for configuring a certificate mapping cannot have a blank password.
0x8033816C	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM.Autentiseringsuppgifterna som används för att uppdatera eller skapa certifikatmappningskonfigurationen är ogiltig. Autentiseringsuppgifterna ska bestå av både lösenord och användarnamn och de ska anges ihop.	WinRM cannot make the configuration change.The credential used for updating or creating the certificate mapping configuration is not valid. The credential consists of both Password and UserName being supplied together in a pair.
0x8033816D	En åtgärd utfördes av WinRM-tjänsten och providern returnerade ofullständig information om huruvida åtgärden slutfördes eller inte.Status angavs som misslyckad, men ingen felkod skickades.	The WinRM service executed an operation and the provider returned inconclusive information regarding success or failure of the operation.The status was marked as failed, but no error code was given.
0x8033816E	Det går inte att bearbeta gränssnittsbegäran i WS-Management-tjänsten på fjärrdatorn.Detta kan inträffa om WS-Management-tjänsten på fjärrdatorn håller på att stoppas.Korrigera det här problemet genom att starta om WS-Management-tjänsten på fjärrdatorn och skicka gränssnittsbegäran på nytt.	The WS-Management service on the remote machine cannot process the shell request.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-send the shell request.
0x8033816F	Det går inte att bearbeta begäran i WinRM-tjänsten. Parametern URI är nyckeln till tabellen CustomRemoteShell och går inte att ändra.	The WinRM service cannot process the request. The URI parameter is the key to CustomRemoteShell table and cannot be modified.
0x80338170	HTTP-status för serverfel (500) skickades till WinRM-klienten, men fjärrtjänsten innehöll ingen övrig information om orsaken till felet.	The WinRM client received an HTTP server error status (500), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338171	HTTP-status för felaktig begäran (500) skickades till WinRM-klienten, men fjärrtjänsten innehöll ingen övrig information om orsaken till felet.	The WinRM client received an HTTP bad request status (400), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338172	Det går inte att utföra konfigurationsändringen i WinRM-tjänsten.Det går inte att ändra väljarnycklarna för Subject, URI eller Issuer genom att åsidosätta väljarnyckelvärdet i texten.	The WinRM service cannot make the configuration change.The selector keys of Subject, URI or Issuer cannot be changed by overriding the selector key value in the body.
0x80338173	Det går inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom ett HTML-felpaket skickades till den.	The WinRM client cannot process the request because it received an HTML error packet.
0x80338174	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManInitialize är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManInitialize function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338175	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManInitialize-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManInitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338176	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManDeinitialize-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManDeinitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338177	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManSetSessionOption är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338178	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManSetSessionOption är ogiltig.Ändra den ogiltiga parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x80338179	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för att hämta ett sessionsalternativ är ogiltig.Ändra den ogiltiga parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required to get a session option is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x8033817B	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManCreateShell-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCreateShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817C	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManCloseShell-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817D	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManCloseCommand-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817E	Begäran kan inte bearbetas av WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManCloseShell är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033817F	Begäran kan inte bearbetas av WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManCloseCommand är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338181	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManRunShellCommand-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManRunShellCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338182	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Du måste vänta tills WSManRunShellCommand-API-anropet slutförts innan du anropar WSManCloseShellOperationEx-API:t.	The WinRM client cannot process the request. You must wait for the WSManRunShellCommand API call to complete before calling WSManCloseShellOperationEx API.
0x80338183	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Svaret på en Command-begäran innehöll inget giltigt CommandResponse-element.CommandResponse-elementet hittades inte eller innehöll ogiltigt innehåll.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338184	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. OptionSet-elementet är ogiltigt.Inkludera ett giltigt OptionSet-element i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The OptionSet element is invalid.Change the request to include a valid OptionSet element and try again.
0x80338185	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Svaret på en Command-begäran innehöll inget giltigt CommandResponse-element.CommandId-elementet hittades inte eller innehöll ogiltigt innehåll.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandId element was not found or did not contain valid content.
0x80338187	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManSignalShell-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSignalShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338189	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManSendShellInput-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSendShellInput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818A	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig parameter har angetts för WSManSendShellInput-API-anropet. Parametern streamData bör anges i binärt format med typen WSMAN_DATA_TYPE_BINARY. Ändra den ogiltiga parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid parameter was specified for the WSManSendShellInput API call. streamData parameter should be specified in binary format using WSMAN_DATA_TYPE_BINARY type. Change the invalid parameter and try the call again.
0x8033818B	Begäran kan inte bearbetas av WinRM Shell-klienten. Dataströmsnamnet som skickades till funktionen WSManSendShellInput är ogiltigt.Indataströmmarnas namn bör anges som en del av indataströmmarna när gränssnittet skapas med hjälp av funktionen WSManCreateShell. Inkludera ett giltigt namn för indataströmmen i begäran och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream name passed to the WSManSendShellInput function is not valid.The input stream name should be specified as part of the input streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including a valid input stream name and try again.
0x8033818C	Begäran kan inte bearbetas av WinRM Shell-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManReceiveShellOutput är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033818D	Begäran kan inte bearbetas av WinRM Shell-klienten. Dataströmmen eller listan med dataströmmar som skickades till funktionen WSManReceiveShellOutput är ogiltig.Dataströmsnamnen bör anges som en del av utdataströmmarna när gränssnittet skapas med hjälp av funktionen WSManCreateShell. Inkludera giltiga dataströmmar i begäran och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream or list of streams passed to the WSManReceiveShellOutput function is not valid.The desired stream names should be specified as part of the output streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including valid desired streams and try again.
0x8033818E	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManReceiveShellOutput-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManReceiveShellOutput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818F	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Svaret på en Receive-begäran innehöll inget giltigt ReceiveResponse-element.ReceiveResponse-elementet hittades inte eller innehöll ogiltigt innehåll.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Receive request did not contain a valid ReceiveResponse element.The ReceiveResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338190	Konfigurationen av plugin-programmet WSMan är skadad.	The WSMan plugin configuration is corrupted.
0x80338191	Den angivna filsökvägen är inte absolut, finns inte i system32-katalogen eller är inte giltig.	The file path specified is either not absolute, not in the system32 directory, or not valid.
0x80338192	Den angivna filen finns inte.	The file specified does not exist.
0x80338193	WSMan-tillägget kunde inte läsa IIS-konfigurationen.	The WSMan extension failed to read IIS configuration.
0x80338194	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Språk- eller landalternativet är ogiltigt.Ändra språk eller land och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The locale option is invalid.Change the locale and try again.
0x80338195	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Alternativet för användargränssnittspråk är ogiltigt.Ändra språket för användargränssnittet och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The UI language option is invalid.Change the UI language and try again.
0x80338196	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManGetErrorMessage är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetErrorMessage function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338197	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Parametern för språkkod är ogiltig. Parametern för språkkod måste vara NULL eller en giltig RFC 3066-språkkod.Ändra språkkoden och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The language code parameter is invalid. The language code parameter should be either NULL or a valid RFC 3066 language code.Change the language code and try the request again.
0x80338198	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En ogiltig flagga har angetts för WSManGetErrorMessage-API-anropet.Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManGetErrorMessage API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338199	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-tjänsten eftersom begäran måste skickas till en annan dator.Använd omdirigeringsinformationen för att skicka begäran till en annan dator.	The WinRM service cannot process the request because the request needs to be sent to a different machine.Use the redirect information to send the request to a new machine.
0x8033819A	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Flaggan som anger vilken typ av proxyautentisering som ska användas är fel. Ta bort eller ändra den ogiltiga flaggan och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the proxy authentication mechanism to use is incorrect. Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x8033819B	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. De angivna autentiseringsuppgifterna för proxyautentisering innehåller fel. Både användarnamnet och lösenordet måste vara giltiga.Ange korrekta autentiseringsuppgifter och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The credentials for proxy authentication are not specified correctly. Both user name and password credentials must be valid.Specify the correct credentials and try the request again.
0x8033819C	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Proxyåtkomsttypen är fel. Använd en av flaggorna för åtkomsttyp. Flaggorna kan inte kombineras. Ändra den ogiltiga proxyåtkomsttypen och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The proxy access type is incorrect. Use one of the proxy access type flags; the flags cannot be combined.Change the invalid proxy access type and try the request again.
0x8033819D	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Alternativet för direktanslutning till servern kan inte användas med proxyautentiseringsdata som inte är tomma. Ändra den ogiltiga proxyåtkomsttypen eller använd tomma proxyautentiseringsdata och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. The direct connection to the server option cannot be used with non empty proxy authentication data. Change the invalid proxy access type or use empty proxy authentication data and try the request again.
0x8033819E	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManGetSessionOptionAsDword är null eller noll.Inkludera parametern som saknas i begäran och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033819F	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManGetSessionOptionAsDword är ogiltig.Ändra den ogiltiga parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A0	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En av parametrarna som behövs för funktionen WSManGetSessionOptionAsString är ogiltig.Ändra den ogiltiga parametern och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsString function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A1	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Begäran måste inkludera användarnamnet och lösenordet när autentiseringsmetoden CredSSP används.Lägg till användarnamnet och lösenordet eller byt autentiseringsmetod och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when CredSSP authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381A2	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten.CredSSP-autentisering är inaktiverat i klientkonfigurationen.Ändra klientkonfigurationen och försök igen.CredSSP-autentisering måste också vara aktiverat i serverkonfigurationen.Grupprincipen måste även redigeras för att tillåta att autentiseringsuppgifter delegeras till måldatorn.Använd gpedit.msc och titta på följande princip: Datorkonfiguration - Administrativa mallar - System - Delegering av autentiseringsuppgifter - Tillåt delegering av nya autentiseringsuppgifter.Kontrollera att det är aktiverat och konfigurerat med ett SPN som passar för måldatorn.För namnet \"minserver.domän.com\" på en måldator kan t.ex. SPN-namnet vara något av följande: WSMAN/minserver.domän.com eller WSMAN/*.domän.com	The WinRM client cannot process the request.CredSSP authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.CredSSP authentication must also be enabled in the server configuration.Also, Group Policy must be edited to allow credential delegation to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com
0x803381A3	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En datorprincip tillåter inte delegering av autentiseringsuppgifterna till måldatorn.Använd gpedit.msc och kontrollera följande princip: Datorkonfiguration - Administrativa mallar - System - Delegering av autentiseringsuppgifter - Tillåt delegering av nya autentiseringsuppgifter. Kontrollera att alternativet är aktiverat och konfigurerat med lämpligt SPN för måldatorn.För måldatorn \"minserver.domän.com\" kan SPN-namnet exempelvis vara något av följande: WSMAN/minserver.domän.com eller WSMAN/*.domän.com.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.
0x803381A4	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. En datorprincip tillåter inte delegering av autentiseringsuppgifterna till måldatorn eftersom datorn inte är betrodd.Måldatorns identitet kan verifieras om du konfigurerar WSMAN-tjänsten för användning av ett giltigt certifikat genom att köra följande kommando: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Du kan också titta i Loggboken efter en händelse som anger att det inte gick att skapa följande SPN: WSMAN/. Om du hittar den här händelsen kan du manuellt skapa SPN-namnet med hjälp av setspn.exe. Om SPN-namnet finns, men CredSSP inte kan använda Kerberos för att verifiera måldatorns identitet och du ändå vill tillåta delegering av autentiseringsuppgifterna till måldatorn, använder du gpedit.msc och kontrollerar följande princip: Datorkonfiguration - Administrativa mallar - System - Delegering av autentiseringsuppgifter - Tillåt nya autentiseringsuppgifter med NTLM-serverautentisering. Kontrollera att alternativet är aktiverat och konfigurerat med lämpligt SPN för måldatorn.För måldatorn \"minserver.domän.com\" kan SPN-namnet exempelvis vara något av följande: WSMAN/minserver.domän.com eller WSMAN/*.domän.com.Gör ändringarna och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer because the computer is not trusted.The identity of the target computer can be verified if you configure the WSMAN service to use a valid certificate using the following command: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Or you can check the Event Viewer for an event that specifies that the following SPN could not be created: WSMAN/. If you find this event, you can manually create the SPN using setspn.exe . If the SPN exists, but CredSSP cannot use Kerberos to validate the identity of the target computer and you still want to allow the delegation of the user credentials to the target computer, use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Fresh Credentials with NTLM-only Server Authentication. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.Try the request again after these changes.
0x803381A5	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Högsta antalet samtidiga gränssnitt för användaren har överskridits.Stäng befintliga gränssnitt eller öka kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent shells for this user has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x803381A6	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Högsta antalet samtidiga åtgärder för användaren har överskridits.Stäng befintliga åtgärder för användaren eller öka kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent operations for this user has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x803381A7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Inläsningskvoten för användaren har överskridits.Skicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka kvoten för användaren.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for this user has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.
0x803381A8	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Inläsningskvoten för systemet har överskridits.Skicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka kvoten för systemet.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for the system has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.
0x803381A9	Auktoriseringen med aktuell token kan inte slutföras av tjänsten WS-Management.Ett tidigare auktoriseringsförsök för samma användare resulterade i en annan token.Användarposten kommer att återkallas och en ny auktorisering sker vid nästa begäran.	The WS-Management service cannot complete the authorization under the given token.A previous authorization attempt for the same user resulted in a different token.The user record will be revoked and the next request will reauthorize.
0x803381AA	Ett program försökte hämta platsen för HTTP-omdirigering från sessionen trots att inget omdirigeringsfel (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED) returnerats.Programmet behöver uppdateras så att platsen bara hämtas när det här felet returneras.	An application tried to retrieve the HTTP Redirect location from the session when no redirect error (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED) was returned.The application needs to be updated so as to only retrieve the location after this error is returned.
0x803381AB	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Högsta antalet användare som kör gränssnittsåtgärder har överskridits.Försök igen senare eller öka kvoten för samtidiga gränssnittsanvändare.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of users executing shell operations has been exceeded.Retry after some time or raise the quota for concurrent shell users.
0x803381AC	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Tjänsten har konfigurerats att inte acceptera fjärrgränssnittsförfrågningar.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to not accept any remote shell requests.
0x803381AD	Pull-åtgärden för uppräkningen kan inte slutföras av WS-Management eftersom parametern wsman:MaxEnvelopeSize, wsen:MaxCharacters eller wsen:MaxElements skiljer sig från de som angetts för uppräkningen.Programmet måste specificera samma parametrar för Pull som de som angetts för uppräkningen.	The WS-Management service cannot complete the Pull operation for the enumeration because the wsman:MaxEnvelopeSize, wsen:MaxCharacters or wsen:MaxElements parameters differ from those specified to the enumeration.The application needs to specify the same parameters for Pull as were specified for the enumeration.
0x803381AE	Begäran kan inte bearbetas av tjänsten WinRM eftersom den försöker uppdatera en föråldrad inställning.Ta bort inställningen från kommandot och försök igen.	The WinRM service cannot process the request because it is trying to update a deprecated setting.Remove this setting from the command and try again.
0x803381AF	Konfigurationsinställningarna kan inte bearbetas av tjänsten WS-Management.Ett säkerhetselement innehåller en URI som inte matchar det överordnade resurselementet.	The WS-Management service cannot process the configuration settings.A Security element contains a URI that does not match its parent Resource element.
0x803381B0	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten. Alternativet Tillåt implicita autentiseringsuppgifter med Negotiate-autentisering är bara giltigt för HTTPS-transport.Utelämna alternativet och försök igen.	The WinRM client cannot process the request. Allow implicit credentials for Negotiate authentication option is only valid for HTTPS transport.Remove the allow implicit credentials for Negotiate authentication option and try the request again.
0x803381B1	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran. Inställning av proxyinformation är ej giltig när HTTP-transport har angetts.Ta bort proxyinformationen eller ändra transporten och försök att utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the HTTP transport is specified.Remove the proxy information or change the transport and try the request again.
0x803381B2	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran. Inställning av proxyinformation är ej giltig när autentiseringsmekanismen med fjärrdatorn är Kerberos.Ta bort proxyinformationen eller ändra autentiseringsmekanismen och försök att utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is Kerberos.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B3	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran. Inställning av proxyinformation är ej giltig när autentiseringsmekanismen med fjärrdatorn är CredSSP.Ta bort proxyinformationen eller ändra autentiseringsmekanismen och försök att utföra begäran igen.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is CredSSP.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B4	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran. Begäran får bara innehålla en autentiseringsmekanism för proxy.Ändra begäran så att enbart en autentiseringsmekanism anges och försök sedan igen.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism for proxy.Change the request to specify only one authentication mechanism and try again.
0x803381B5	WinRM-klienten tog emot ett omdirigeringsfel från servern vid fel tillfälle. Enda gången ett omdirigeringsfel kan rapporteras korrekt är under verifiering av en användare.Detta leder till ett korrekt formaterat omdirigeringssvar från servern som inkluderar slutpunkten för omdirigeringen.	The WinRM client received a redirect error from the server when it is not appropriate. The only time a redirect error can be reported correctly is during the authorization of a user.This would result in a properly formatted redirect response from the server that includes the redirect endpoint.
0x803381B6	WinRM-tjänsten tog emot ett omdirigeringsfel från ett tilläggsprogram för verifiering där omdirigeringsplatsen var för lång.	The WinRM service received a redirect error from an authorization plug-in where the redirect location was too long.
0x803381B7	WinRM-tjänsten tog emot ett HHTP-omdirigeringsmeddelande som dirigerar om klienten men plats-URL är ogiltig.	The WinRM service received a HTTP redirect message redirecting the client but the location URL is invalid.
0x803381B8	WinRM kan inte behandla begäran. CbtHardeningLevel-värdet (Channel Binding Token Hardening Level) är ogiltigt.Giltiga värden är None, Relaxed och Strict. Ändra CbtHardeningLevel-värdet och försök igen.	The WinRM service cannot process the request. The Channel Binding Token Hardening Level (CbtHardeningLevel) value is invalid.The valid values are \"None\", \"Relaxed\" and \"Strict\". Change the CbtHardeningLevel value and try again.
0x803381B9	Det gick inte att bearbeta begäran på WinRM-klienten eftersom servernamnet inte kunde matchas.	The WinRM client cannot process the request because the server name cannot be resolved.
0x803381BA	Det går inte att upprätta SSL-anslutningen.Kontrollera att tjänsten på fjärrvärden är rätt konfigurerad för att lyssna efter HTTPS-begäranden.Kontrollera loggarna och dokumentationen för tjänsten WS-Management på målet, oftast IIS eller WinRM.Kör följande kommando på målet för analys och konfiguration av WinRM-tjänsten: \"winrm quickconfig -transport:https\" om målet är tjänsten WinRM.	The SSL connection cannot be established.Verify that the service on the remote host is properly configured to listen for HTTPS requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig -transport:https\".
0x803381BB	Begäran kan inte bearbetas av WinRM-klienten.Standardautentisering kan användas med en IP-adress på följande villkor: transporten är HTTPS eller målet finns i listan TrustedHosts och tydliga autentiseringsuppgifter tillhandahålls.Konfigurera TrustedHosts med hjälp av winrm.cmd. Observera att datorerna i listan TrustedHosts kanske inte är autentiserade.Om du vill ha mer information om hur du ställer in TrustedHosts kör du följande kommando: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request.Default authentication may be used with an IP address under the following conditions: the transport is HTTPS or the destination is in the TrustedHosts list, and explicit credentials are provided.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts run the following command: winrm help config.
0x803381BC	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran.Custom Remote Shell är föråldrad och kan inte användas.	The WinRM client cannot process the request.Custom Remote Shell has been deprecated and cannot be used.
0x803381BD	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran.Funktionen som används är föråldrad och kan inte användas.	The WinRM client cannot process the request.The feature in use has been deprecated and cannot be used.
0x803381BE	WinRM-klienten använde en parameter som anger att SSL ska användas, medan http angavs i anslutningssträngen.	The WinRM client used a parameter to specify the use of SSL while specifying http in the connection string.
0x803381BF	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom säkerheten för denna resurs-URI inte kan ändras.	The WinRM service cannot process the request because the security for this resource URI cannot be changed.
0x803381C0	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. Ett väljarbaserat filter som anger gränssnittsidentifieraren förväntas av uppräkningsbegäran.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration request expects a selector based filter to specify the shell identifier.
0x803381C1	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. Uppräkningen av slutpunktsresurser för gränssnittskommandon stöds inte.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration of end point resources for shell commands is not supported.
0x803381C2	WinRM Shell-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom gränssnittsnamnet överskrider 255 tecken.	The WinRM Shell client cannot process the request because the shell name has exceeded 255 characters in length.
0x803381C3	WinRM-konfigurationsåtgärden runAs kunde inte slutföras eftersom autentiseringsuppgifterna inte kunde verifieras.Kontrollera att användarnamnet och lösenordet som användes för konfigurationen är giltiga. Försök sedan igen.	The WinRM runAs configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified.Verify that the username and password used for configuration are valid and retry the operation.
0x803381C4	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom WinRS-gränssnittsinstansen är frånkopplad.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is currently disconnected.
0x803381C5	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. WinRS-gränssnittsinstansen stöder inte frånkopplings- och anslutningsåtgärdereftersom den skapades av en äldre WinRS-klient eller eftersom leverantören inte stöder frånkopplingsåtgärden.	The WinRM service cannot process the request. This WinRS shell instance does not support disconnect and reconnect operationsbecause it was created by an older WinRS client or its provider does not support the disconnect operation.
0x803381C6	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom WinRS-gränssnittsinstansen är ansluten till en annan klient.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is connected to a different client.
0x803381C7	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. En av de parametrar som behövs för funktionen WSManDisconnectShell är null eller noll.Ändra begäran så att den saknade parametern kommer med och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDisconnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381C8	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManReconnectShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReconnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381C9	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManConnectShell är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381CA	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManConnectShellCommand är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConnectShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381CB	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Svaret till en anslutningsbegäran är inte giltigt.	The WinRM client cannot process the request. The body response is not a valid connect request response.
0x803381CC	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. Kommandot håller på att avslutas eller har avslutats.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command is currently terminating or was terminated.
0x803381CD	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. WinRS-gränssnittsinstansen är för närvarande ansluten till en annan klient.	The WinRM service cannot process the request. The WinRS shell instance is currently connected to a different client.
0x803381CE	WinRM-klienten påträffade ett fel i kommunikationen med WinRM-tjänsten under frånkopplingsåtgärden.Gränssnittet har kopplats från, men dataströmmarna kan ha avbrutits plötsligt.	The WinRM client encountered an error while communicating with the WinRM service during the disconnect operation.The shell has been disconnected and the streams were possibly suspended abruptly.
0x803381CF	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. En frånkopplingsåtgärd kan inte utföras för en WinRS-gränssnittsinstans som redan är frånkopplad.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is already disconnected.
0x803381D0	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Det går inte att utföra en återanslutningsåtgärd på en WinRS-gränssnittsinstans som för närvarande ansluten.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is currently connected.
0x803381D1	Ett fel påträffades i prenumerationen på aviseringar om ändringar i grupprinciper.	An error was encountered while subscribing to the Group Policy change notification.
0x803381D2	WinRM Shell-klienten kunde inte behandla begäran. En av parametrarna som krävs för funktionen WSManReconnectShellCommand är null eller noll.Lägg till den parameter som saknas och försök igen.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReconnectShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381D3	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. Det går inte att utföra en återanslutningsbegäran på en WinRS-gränssnittskommandoinstans som för närvarande är ansluten.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is currently connected.
0x803381D4	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom det kommando-ID som angavs av klienten inte är ett giltigt GUID. Ändra begäran och försök igen.	The WinRM service cannot process the request because the command ID specified by the client is not a valid GUID. Modify the request and retry the request.
0x803381D5	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran eftersom det gränssnitts-ID som angavs inte är ett giltigt GUID. Ange ett giltigt ID och försök igen.	The WinRM service cannot process the request because the shell ID specified by the client is not a valid GUID. Provide a valid ID and try again.
0x803381D6	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. Det finns redan ett kommando med det kommando-ID som anges av klienten.	The WinRM service cannot process the request. A command already exists with the command ID specified by the client.
0x803381D7	WinRM-tjänsten kan inte bearbeta begäran. Det finns redan en resurs med det gränssnitts-ID som angavs av klienten.	The WinRM service cannot process the request. A resource already exists with the shell ID specified by the client.
0x803381D8	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. En frånkopplingsåtgärd kan inte utföras på en WinRS-gränssnittskommandoinstans som är frånkopplad.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is disconnected.
0x803381D9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Resurs-URI:n för prenumerationsåtgärden får inte innehålla nycklar.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for the Subscribe operation must not contain keys.
0x803381DA	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran. En flagga som inte är giltig hade angetts för WSManDisconnectShell.Ta bort eller ändra flaggan och försök att utföra åtgärden igen.	The WinRM client cannot process the request. A flag that is not valid was specified for the WSManDisconnectShell method.Remove or change the flag and retry the operation.
0x803381DB	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom kommandoreferensen inte är kopplad till den gränssnittsreferens som angavs.	The WinRM client cannot process the requestbecause the command handle is not associated with the provided shell handle.
0x803381DC	Tjänsten WS-Management fick inget svar på en åtgärd med utökad semantik inom den tidsram som angavs i inställningen OperationTimeout.	The WS-Management service did not receive a response for an extended semantics operation within the timeframe specified in the OperationTimeout setting.
0x803381DD	Tjänsten WS-Management är konfigurerad att inte tillåta fjärrbegäranden.	The WS-Management service is configured to not allow remote requests.
0x803381DE	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran eftersom dataströmmen för närvarande är frånkopplad.	The WS-Management service cannot process the request because the stream is currently disconnected.
0x803381DF	Det gick inte att skapa ett nytt gränssnitt. Kontrollera att värdet RunAsPassword är rätt konfigurerat och att grupprincipinställningen \"Tillåt inte att WinRM sparar RunAs-uppgifter\" är inaktiverad eller inte konfigurerad.Om du vill att WinRM ska kunna spara RunAs-autentiseringsuppgifter ändrar du grupprincipinställningen till inaktiverad.	The creation of a new Shell failed. Verify that the RunAsPassword value is correctly configured and that the Group Policy setting \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" is Disabled or Not Configured.To enable WinRM to store RunAs credentials, change this Group Policy setting to Disabled.
0x803381E0	Den XML-fil som angavs som plugin-konfiguration är ogiltig.Du gör så att WinRM kan lagra RunAs-autentiseringsuppgifter genom att ändra grupprincipinställningen \"Tillåt inte att WinRM sparar RunAs-uppgifter\" till inaktiverad.	The supplied plugin configuration XML is not valid.To enable WinRM to store RunAs credentials, change the \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" Group Policy setting to Disabled.
0x803381E1	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom XML-instansen inte matchar det klasschema som angavs av servern.	The WinRM client cannot process the request because the XML instance does not match the class schema provided by the server.
0x803381E2	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom XML-filen innehåller en typ som inte stöds. Kontrollera XML och försök igen.	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type. Verify the XML and retry the operation.
0x803381E3	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Tjänsten är konfigurerad att avvisa begäranden om fjärranslutningar för det här plugin-programmet.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to reject remote connection requests for this plugin.
0x803381E4	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Användaren har överskridit det maximala antalet samtidiga gränssnitt som tillåts för plugin-programmet.Stäng minst ett gränssnitt eller höj gränsen för användaren.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of concurrent shells allowed for this plugin.Close at least one open shell or raise the plugin quota for this user.
0x803381E5	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det maximala antalet användare som kör fjärråtgärder har överskridits för plugin-programmet.Försök igen senare med din begäran eller höj gränsen för samtidiga användare.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of users executing remote operations has been exceeded for this plugin.Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x803381E6	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det maximala antalet samtidiga gränssnitt som tillåts har överskridits för det här plugin-programmet.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för det maximala antalet gränssnitt per plugin-program.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent shells allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x803381E7	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det maximala antalet samtidiga åtgärder har överskridits för plugin-programmet.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal åtgärder per plugin-program.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent operations allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Operations per Plugin quota.
0x803381E8	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Användaren har överskridit det maximala antalet samtidiga åtgärder som tillåts.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för maximalt antal åtgärder per användare.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of allowed concurrent operations.Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x803381E9	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. Det maximala antalet samtidiga kommandon per gränssnitt har överskridits.Försök med din begäran senare eller höj gränsen för samtidiga kommandon för det här gränssnittet.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent commands per shell has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x803381EA	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran.Det finns för lite resurser för att bearbeta åtgärden.Försök utföra åtgärden igen senare eller avsluta en eller flera av de åtgärder som körs.	The WS-Management service cannot process the request.There are not enough resources available to process this operation.Retry the operation later or close one or more of the currently running operations.
0x803381EB	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte går att skapa MI Deserializer.	The WinRM client cannot process the request because the MI Deserializer cannot be created.
0x803381EC	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte gick att avserialisera metadata.	The WinRM client cannot process the request because the metadata could not be deserialized.
0x803381ED	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte gick att hämta metadata från servern.	The WinRM client cannot process the request because the metadata failed to be retrieved from the server.
0x803381EE	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte gick att skapa en WinRM-session.	The WinRM client cannot process the request because a WinRM session could not be created.
0x803381EF	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom målobjektet har en nyckelegenskap inställd på NULL.Ofullständiga objekt kan inte användas som mål för en åtgärd.	The WinRM client cannot process the request because the target object has a key property set to NULL.Incomplete objects cannot be used as the target of an operation.
0x803381F0	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte gick att verifiera serverns identitet. Om serverns identitet är betrodd lägger du till servern i listan TrustedHosts och försöker igen.Konfigurera TrustedHosts med hjälp av winrm.cmd. Observera att datorer i listan TrustedHosts kanske inte är autentiserade.Om du vill ha mer information om hur du ställer in TrustedHosts kör du följande kommando: winrm help config	The WinRM client cannot process the request as the server identity could not be verified. If the identity of the server is trusted, add it to the TrustedHosts list and retry the request.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts, run the following command: winrm help config
0x803381F1	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom matristypen för oktettsträngen inte stöds.	The WinRM client cannot process the request because the octet string array type is not supported.
0x803381F2	Tjänsten WS-Management kunde inte behandla begäran. IdleTimeout som har begärts ligger utanför det tillåtna intervallet.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout is outside the allowed range.
0x803381F3	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom det inte finns tillräckligt med metadata.Programmet tillåter inte att alla egenskaper returneras som strängar, men servern har inte stöd för korrekt angivning av egenskaperna.Ändra begäran så att alla egenskaper kan returneras som strängar och försök igen.	The WinRM client cannot process the request because insufficient metadata is available.The application does not allow all properties to be returned as strings, but the server does not support correctly typing the properties.Change the request to allow all properties to be returned as strings and retry the request.
0x803381F4	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom MI_OperationOptions innehöll både en resurs-URI och ett resurs-URI-prefix. Ange endast ett av de här alternativen och försök igen.	The WinRM client cannot process the request because the MI_OperationOptions contained both a Resource URI and a Resource URI Prefix. Specify only one of these two options and try again.
0x803381F5	WinRM-klienten kan inte bearbeta begäran eftersom keysOnly och WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY angavs samtidigt.De här två inställningarna är inkompatibla.Ta bort alternativet WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY, eller ange keysOnly till MI_FALSE, och försök igen.	The WinRM client cannot process the request because keysOnly and WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY were specified at the same time.These two settings are incompatible.Remove the WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY option, or set keysOnly to MI_FALSE, and retry the request.
0x803381F6	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran eftersom klassnamnet är inte giltigt.Ange ett giltigt klassnamn eller ange resurs-URI-alternativet och försök utföra begäran på nytt.	The WinRM client cannot process the request because the class name is not valid.Supply a valid class name or set the Resource URI option and retry the request.
0x803381F7	Prenumerationspaketet innehåller ett Encoding-värde som inte är giltigt i leveransdelen.	The subscribe packet contains an Encoding value that is not valid in the delivery section.
0x803381F8	WinRM-klienten kunde inte behandla begäran.Måldatornamnet måste vara ett värdnamn eller en IP-adress och får inte vara en URL.Om en IPv6-adress ska användas omger du adressen med hakparenteser, så här: [::1].Transporten, portnumret och URL-prefixet kan styras genom att motsvarande målalternativ anges.Ändra strängen för måldatornamnet och försök utföra åtgärden igen.	The WinRM client cannot process the request.The destination computer name must be a hostname or an IP address, and must not be a URL.To use an IPv6 address, enclose the address in brackets, like the following: \"[::1]\".The transport, port number, and URL prefix may be controlled by setting the appropriate destination options.Change the destination computer name string and retry the operation.
0x803381F9	Servern stöder inte WS-Management-identifieringsåtgärder. Hoppa över TestConnection-delen av begäran och försök igen.	The server does not support WS-Management Identify operations. Skip the TestConnection part of the request and try again.
0x803381FA	Tjänsten WS-Management kunde inte utföra åtgärden. Åtgärden utförs på en klientsession som inte kan användas. Detta kan bero på att tjänsten WS-Management nyligen har startats om. Skapa en ny klientsession och försök utföra åtgärden igen såvida det inte medför oönskat beteende.	The WS-Management service cannot process the operation. The operation is being attempted on a client session that is unusable. This may be related to a recent restart of the WS-Management service. Please create a new client session and retry the operation if re-executing the operation does not have undesired behavior.
0x803381FB	Åtgärden kan inte bearbetas av tjänsten WS-Management. Ett försök att skapa ett virtuellt konto misslyckades. Kontrollera att tjänsten WinRM körs med det lokala systemkontot och att TCB-privilegium har aktiverats.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to create a virtual account failed. Ensure that WinRM service is running as Local System and that it has TCB privilege enabled.
0x803381FC	Åtgärden kan inte bearbetas av tjänsten WS-Management. Funktionen för virtuella konton är endast tillgänglig på Windows 7, Server 2008 R2 och senare.	The WS-Management service cannot process the operation. Virtual account feature is only available in Windows 7, Server 2008 R2 and above.
0x803381FD	Tjänsten WS-Management kunde inte utföra åtgärden. Ett inloggningsförsök med det konfigurerade hanterade tjänstkontot (RunAs) misslyckades.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to logon using the configured RunAs Managed Service Account failed.
0x803381FE	Åtgärden kan inte bearbetas av tjänsten WS-Management. Ett försök att efterfråga mappade autentiseringsuppgifter misslyckades. Detta kan inträffa om säkerhetskontexten som är kopplad till WinRM-tjänsten har ändrats sedan autentiseringsuppgifterna först mappades.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to query mapped credential failed. This will happen if the security context associated with WinRM service has changed since the credential was originally mapped.
0x90000001	Microsoft-Windows-Windows Remote Management	Microsoft-Windows-Windows Remote Management
0x90000002	Microsoft-Windows-WinRM/Operational	Microsoft-Windows-WinRM/Operational
0x90000003	Microsoft-Windows-WinRM/Analytisk	Microsoft-Windows-WinRM/Analytic
0xB0000002	Initierar WSMan-API:t	Initializing WSMan API
0xB0000003	Det gick inte att initiera WSMan-API:t. Felkod: %1	Initialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000004	Avinitierar WSMan-API:t	Deinitializing WSMan API
0xB0000005	Det gick inte att avinitiera WSMan-API:t. Felkod: %1	Deinitialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000006	Skapar WSMan-session. Anslutningssträngen är: %1	Creating WSMan Session. The connection string is: %1
0xB0000007	Det gick inte att skapa WSMan-sessionen. Felkod: %1	WSMan Create Session operation failed, error code %1
0xB0000008	Stänger WSMan-session	Closing WSMan Session
0xB0000009	Det gick inte att stänga WSMan-sessionen. Felkod: %1	Closing WSMan Session failed, error code %1
0xB000000A	WSMan-sessionsalternativet (%1) - %2 med värde (%3) har angetts.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 with value (%3) completed successfully.
0xB000000B	Skapar WSMan-gränssnitt med ResourceUri: %1 och ShellId: %2	Creating WSMan shell with the ResourceUri: %1 and ShellId: %2
0xB000000C	Det gick inte att skapa WSMan-gränssnittet. Felkod: %1	WSMan shell creation failed, error code %1
0xB000000D	Kör WSMan-kommando med CommandId: %1	Running WSMan command with CommandId: %1
0xB000000E	Det gick inte att köra WSMan-kommandot. Felkod: %1	Running WSMan command failed, error code %1
0xB000000F	Stänger WSMan-kommando	Closing WSMan command
0xB0000010	Stänger WSMan-gränssnitt	Closing WSMan shell
0xB000001C	Nekad åtkomst: API-anroparen %1 matchar inte programobjektets skapare	Access Denied error: the %1 API caller does not match the creator of the application object
0xB000001D	Initieringen av WSMan-API:t har slutförts	Initialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001E	Avinitieringen av WSMan-API:t har slutförts	Deinitialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001F	WSMan-sessionen har skapats	WSMan Create Session operation completed successfuly
0xB0000020	Det gick inte att konfigurera WSMan-sessionsalternativet (%1) -%2. Felkod: %3.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 failed, error code %3.
0xB0000021	WSMan-sessionen har stängts	Closing WSMan Session completed successfuly
0xB0000025	Det gick inte att stänga WSMan-gränssnittet. Felkod: %1	Closing WSMan shell failed, error code %1
0xB0000026	Det gick inte att stänga WSMan-kommandot. Felkod: %1	Closing WSMan command failed, error code %1
0xB0000028	Det gick inte att stänga WSMan-åtgärden %1. Felkod: %2	Closing WSMan %1 operation failed, error code %2
0xB0000029	Hanteraren för WinRM-protokoll har börjat läsa in data för programmet %1.	The WinRM protocol handler has began loading for application %1.
0xB000002A	Hanteraren för WinRM-protokollet har slutfört borttagningen från minnet.	The WinRM protocol handler completed unloading.
0xB000002B	Hanteraren för WinRM-protokoll togs bort från minnet i förtid på grund av följande fel: %2.	The WinRM protocol handler unloaded prematurely due to the following error: %2.
0xB000002C	Hanteraren för WinRM-protokoll började skapa en session på följande plats: %1.	The WinRM protocol handler started to create a session at the following destination: %1.
0xB000002D	Hanteraren för WinRM-protokoll har avslutat sessionen.	The WinRM protocol handler closed the session.
0xB000002E	Hanteraren för WinRM-protokoll avslutades i förtid på grund av följande fel: %2.	The WinRM protocol session closed prematurely due to the following error: %2.
0xB000002F	En åtgärd av typ %1 påbörjades på servern av hanteraren för WinRM-protokoll. Åtgärden använder klassen %3 under namnutrymmet %2.	The WinRM protocol session began an operation of type %1 to the server. The operation accesses class %3 under the %2 namespace.
0xB0000030	Åtgärden slutfördes av WinRM-protokollsessionen.	The WinRM protocol session successfully completed the operation.
0xB0000031	WinRM-protokollets åtgärd misslyckades på grund av följande fel: %2.	The WinRM protocol operation failed due to the following error: %2.
0xB0000054	Högsta antalet användare (%1) som kör gränssnittsåtgärder har överskridits.%nFörsök igen senare eller öka kvoten för antalet samtidiga gränssnittsanvändare.	The maximum number of users (%1) executing shell operations has been exceeded.%nRetry after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0xB0000055	Användaren %1 har rätt att köra högst %2 samtidiga gränssnitt. Denna gräns har överskridits.%nStäng befintliga gränssnitt eller öka kvoten för användaren.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent shells, which has been exceeded.%nClose existing shells or raise the quota for this user.
0xB0000056	En värdprocess kunde inte startas av tjänsten WSMan för att bearbeta den angivna begäran. Kontrollera att WSMan-providerns värdserver och proxy är korrekt registrerade. Felkod: %1	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered. Error code %1
0xB0000057	WSMan-värdprocessen avbröts oväntat. Felkod: %1	The WSMan host process was unexpectedly terminated. Error code %1
0xB000005A	RunAs inaktiverades av en grupprincip; WSMan-tjänsten har raderat alla RunAs-autentiseringsuppgifter.	RunAs was disabled by Group Policy; WSMan service has erased all RunAs credentials.
0xB000005B	Skapar WSMan-gränssnitt på servern med ResourceUri: %1	Creating WSMan shell on server with ResourceUri: %1
0xB0000083	Statuskoden för omdirigering har mottagits från nätverkslagret. Status: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT). Plats: %1	Received redirect status code from Network layer; status: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT); location: %1
0xB0000084	WSMan-åtgärden %1 har slutförts	WSMan operation %1 completed successfully
0xB0000087	Skickar om begäran på grund av ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT, med hjälp av nästa proxy	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT, using next proxy
0xB0000088	Skickar om begäran på grund av ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED, med hjälp av nästa proxy	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED, using next proxy
0xB0000089	Nätverkslagret returnerade ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED - servernamnet kan inte matchas och åtgärden avbryts	Network layer returned ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED - The server name cannot be resolved. Aborting the operation
0xB000008A	Timeout-fel på nätverksnivå för klienten (ERROR_WINHTTP_TIMEOUT)	The client got a timeout from the network layer (ERROR_WINHTTP_TIMEOUT)
0xB000008B	Inloggningsfel på nätverksnivå för klienten (ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE)	The client got a login failure from the network layer (ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE)
0xB000008E	WSMan-åtgärden %1 misslyckades. Felkod: %2	WSMan operation %1 failed, error code %2
0xB0000091	WSMan-åtgärden %1 startades med resourceUri %2	WSMan operation %1 started with resourceUri %2
0xB00000A1	%1	%1
0xB00000A2	Det gick inte att autentisera användaren. Autentiseringsuppgifterna fungerade inte.	Authenticating the user failed. The credentials didn't work.
0xB00000A3	Autentiseringsmetoden (%1) som begärdes av klienten stöds inte av servern.%nFöljande möjliga autentiseringsmetoder rapporteras av servern: %2 %3 %4 %5 %6	The authentication mechanism (%1) requested by the client is not supported by the server.%nPossible authentication mechanisms reported by server: %2 %3 %4 %5 %6
0xB00000A4	Måldatorn (%1) returnerade ett åtkomstfel. Kontrollera att dina autentiseringsuppgifter är korrekta.	The destination computer (%1) returned an 'access denied' error. Verify your credentials are correct.
0xB00000A5	Autentiseringsmetoden som begärdes av proxyn stöds inte av klienten. De enda metoder för proxyautentisering som stöds är Negotiate, Basic och Digest. %nFöljande möjliga autentiseringsmetoder rapporteras av proxyn: %1 %2 %3 %4 %5	The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client. The only proxy authentication mechanism supported are Negotiate, Basic or Digest. %nPossible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0xB00000AB	Verifiering av användaren med proxyn misslyckades. Autentiseringsuppgifterna fungerade inte.	Authenticating the user with the proxy failed. The credentials didn't work.
0xB00000AC	Servercertifikatet på måldatorn (%1:%2) innehåller följande fel: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Åtgärda servercertifikatet och försök igen.	The server certificate on the destination computer (%1:%2) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Fix the server certificate and try again.
0xB00000C0	Auktoriseringen av användaren misslyckades med felet %1	The authorization of the user failed with error %1
0xB00000C1	Begäran för användaren %1 (%2) utförs med det virtuella WinRM-kontot %3 (%4)	Request for user %1 (%2) will be executed using WinRM virtual account %3 (%4)
0xB00000D0	Winrm-tjänsten startas	The Winrm service is starting
0xB00000D1	Winrm-tjänsten har startats	The Winrm service started successfully
0xB00000D2	WinRM-tjänsten kan inte startas på grund av ett fel under initieringen. Felkoden är %1	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. The error code is %1
0xB00000D3	Winrm-tjänsten stoppar	The Winrm service is stopping
0xB00000D4	Winrm-tjänsten har stoppats	The Winrm service was stopped successfully
0xB00000D5	Tjänsten WSMan kunde inte läsa in de aktuella konfigurationsinställningarna eftersom det är fel på inställningarna. Tjänsten startades med standardinställningarna istället. %n%n Användaråtgärd %n Använd följande kommando för att återställa standardvärdena: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan service could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The service is started with default settings instead. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D6	Klienten WSMan kunde inte läsa in de aktuella konfigurationsinställningarna eftersom det är fel på inställningarna. Klienten körs med standardinställningarna istället. %n%n Användaråtgärd %n Starta tjänsten WinRM och använd följande kommando för att återställa standardvärdena: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan client could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The client is operating with default settings instead. %n%n User Action %n Start the WinRM service and use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D8	WSMan-tjänsten kunde inte starta om plugin-programmen som är markerade för AutoRestart. Följande felkod togs emot: %1.	The WSMan service failed to restart the plugins marked for AutoRestart. The error code received was %1.
0xB00000D9	WSMan-tjänsten kunde inte starta om plugin-programmet %1 när tjänsten startades. Följande felkod togs emot: %2.	The WSMan service failed to restart the %1 plugin on service startup. The error code received was %2.
0xB00000DA	WSMan-tjänsten startade om följande plugin när tjänsten startades: %1.	The WSMan service successfully restarted the following plugin on service startup: %1.
0xB00000DB	WSMan-gränssnittsinstansen %1 stöder inte längre frånkopplings- och återanslutningsfunktioner eftersom en begäran som inte stöds skickades från klienten.	The WSMan shell instance %1 will no longer support disconnect reconnect functionality because a non-supported request was sent by the client.
0xB00000E5	WinRM %1 kunde inte registreras för aviseringar om grupprincipändringar. Felkoden är %2.	The WinRM %1 failed to register for group policy change notifications. The error code is %2.
0xB00000E6	Borttagningen av registernyckeln %1 resulterade i ett fel av typen Åtkomst nekad. Om den här registerposten inte har markerats som skrivskyddad kan detta tyda på ett potentiellt problem.	Deletion of registry key %1 resulted in access denied. If this registry entry is not marked specifically as read only, this seems like a potential issue.
0xB000011B	Plugin-programmet rapporterar kontexten för åtgärden %1	Plug-in reporting context for operation %1
0xB000011C	Plugin-programmet rapporterar dataobjekt för åtgärden %1	Plug-in reporting data object for operation %1
0xB000011D	Plugin-programmet rapporterar dataobjekt och EPR (slutpunktsreferens) för åtgärden %1	Plug-in reporting data object and EPR for operation %1
0xB000011E	Plugin-programmet rapporterar dataobjekt och bokmärke för åtgärden %1	Plug-in reporting data object and bookmark for operation %1
0xB000011F	Plugin-programmet rapporterar data för mottagningsåtgärden	Plug-in reporting data for operation Receive
0xB0000120	Plugin-programmet rapporterar att åtgärden slutförts för %1	Plug-in reporting operation complete for %1
0xB0000121	Plugin-programmet hämtar funktionsinformation för parametern %1 och åtgärden %2	Plug-in getting operational information for parameter %1 and operation %2
0xB0000122	Plugin-programmet rapporterar att användaren %1 har autentiserats med felkoden %2	Plug-in reporting the authorization for user %1 completed with error code %2
0xB0000123	Plugin-programmet rapporterar att autentiseringen har slutförts med felet %1 för åtgärden %2 och ResourceUri-värdet %3	Plug-in reporting the authorization operation completed with error %1 for operation %2 and ResourceUri %3
0xB0000124	Kvoten för användaren %1 uppdateras med felkoden %2%n maxAllowedConcurrentShells=%3%n maxAllowedConcurrentOperations=%4%n timeslotSize=%5%n maxAllowedOperationsPerTimeslot=%6	Updating the quota for the user %1 with error code %2%n maxAllowedConcurrentShells=%3%n maxAllowedConcurrentOperations=%4%n timeslotSize=%5%n maxAllowedOperationsPerTimeslot=%6
0xB0000134	Plugin-programmet anropade WSManPluginGetConfiguration med parametern %1 och fick returvärdet %2.	The plugin called WSManPluginGetConfiguration with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000135	Plugin-programmet anropade WSManPluginReportCompletion med parametern %1 och fick returvärdet %2.	The plugin called WSManPluginReportCompletion with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000136	Plugin-programmet %1 stängs av eftersom det har varit inaktivt under längre tid än inställningen för kvoten HostIdleTimeoutSecs.	The plugin %1 is being shut down because it was idle for longer than the configured HostIdleTimeoutSecs quota.
0xB0000137	Det gick inte att signalera WSMan-kommandot. Felkod: %1	Signaling WSMan command failed, error code %1
0xB0000138	Signalerar WSMan-kommando	Signaling WSMan command
0xB0000139	Skickar indata till kommandot	Sending input to the command
0xB000013A	Skickar indata till gränssnittet	Sending input to the shell
0xB000013B	Det gick inte att skicka indata. Felkod: %1	Sending input operation failed, error code %1
0xB000013C	Skickar anrop till WSMan för att hämta utdata från gränssnittet	Calling into WSMan to receive output from the shell
0xB000013D	Det gick inte att hämta data från WSMan. Felkod: %1	WSMan receive operation failed, error code %1
0xB000013E	Skickar anrop till WSMan för att hämta utdata från kommandot	Calling into WSMan to receive output from the command
0xB000013F	Meddelandet för felkoden %1 har hämtats. Parametern languageCode var: %2	Getting message for error code %1 completed successfully. The languageCode parameter was: %2
0xB0000140	Hämtar WSMan-sessionsalternativ (%1) - %2.	Getting WSMan Session Option (%1) - %2.
0xB0000141	Signalerar WSMan-gränssnitt	Signaling WSMan shell
0xB0000142	Signalerar WSMan-gränssnitt. Felkod: %1	Signaling WSMan shell, error code %1
0xB0000143	Stänger WSMan-åtgärd	Closing WSMan operation
0xB0000144	WSMan-åtgärden %1 har stängts	Closing WSMan %1 operation completed successfully
0xB0000145	Kopplar från gränssnittet med ID: %1	Disconnecting shell with Id : %1
0xB0000146	Det gick inte att koppla från gränssnittet. Felkod: %1	Disconnecting shell failed, error code %1
0xB0000147	Återansluter gränssnittet med ID: %1	Reconnecting shell with Id : %1
0xB0000148	Det gick inte att återansluta gränssnittet. Felkod: %1	Reconnecting shell failed, error code %1
0xB0000149	Ansluter gränssnittet med ID: %1	Connecting shell with Id : %1
0xB000014A	Det gick inte att ansluta gränssnittet. Felkod: %1	Connecting shell failed, error code %1
0xB000014B	Återansluter grässnittskommandot med ID: %1	Reconnecting shell command with Id : %1
0xB000014C	Det gick inte att återansluta gränssnittskommandot. Felkod: %1	Reconnecting shell command failed, error code %1
0xB000014D	Ansluter gränssnittskommandot med ID: %1	Connecting shell command with Id : %1
0xB000014E	Det gick inte att ansluta gränssnittskommandot. Felkod: %1	Connecting shell command failed, error code %1
0xB0000201	Den automatiska proxyidentifieringen har slutförts.%nProxylista: %1 %nUndantagslista: %2	Proxy AutoDetect done.%nProxy list: %1 %nBypass list: %2
0xB0000202	Anger proxyinformation %n Proxylista: %1 %n Undantagslista: %2	Setting proxy info %n Proxy list: %1 %n Bypass list: %2
0xB0000303	SOAP [klienten skickar index %1 av sammanlagt %2 segment (%3 byte)] %4	SOAP [client sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000304	SOAP [lyssnaren tar emot index %1 av sammanlagt %2 segment (%3 byte)] %4	SOAP [listener receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000306	Användaren %1 har rätt till högst %2 samtidiga åtgärder. Denna gräns har överskridits.%nStäng befintliga åtgärder för användaren eller öka kvoten för användaren.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent operations, which has been exceeded.%nClose existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0xB0000307	Användarens inläsningskvot på %1 förfrågningar per %2 sekunder har överskridits.%nSkicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka kvoten för användaren %3.%nNästa begäran från den här användaren kommer inte att godkännas under minst %4 millisekunder.	The user load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the quota for the %3 user.%nThe next request from this user will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB0000308	Systemets inläsningskvot på %1 förfrågningar per %2 sekunder har överskridits.%nSkicka framtida förfrågningar med lägre hastighet eller öka systemkvoten.%nNästa begäran från användaren %3 kommer inte att godkännas under minst %4 millisekunder.	The system load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the system quota.%nThe next request from the user %3 will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB000030C	Det har uppstått problem med nätverksanslutningen för WinRM %1.	The WinRM %1 has encountered network connectivity issues.
0xB000030D	WinRM-klienten försöker återupprätta en nätverksanslutning.	The WinRM Client is attempting to re-establish a network connection.
0xB000030E	WinRM-tjänsten har identifierat en ny nätverksanslutning från klienten.	The WinRM Service has detected a new network connection from the client.
0xB000030F	WinRM %1 har återupprättat en nätverksanslutning.	The WinRM %1 has successfully re-established a network connection.
0xB0000310	WinRM %1 kunde inte återupprätta en nätverksanslutning och rapporterar ett fel.	The WinRM %1 failed to re-establish a network connection and is reporting a failure.
0xB0000311	Värdprocessen för WSMan startades för användaren %1.	The WSMan host process was started for user %1.
0xB0000312	Värdprocessen för WSMan avslutades för användaren %1.	The WSMan host process was terminated for user %1.
0xB0000313	Skickar begäran för åtgärden %1 till måldatorn och porten %2:%3	Sending the request for operation %1 to destination machine and port %2:%3
0xB0000314	Bearbetar klientbegäran för åtgärden %1	Processing client request for operation %1
0xB0000315	Använder plugin-programmet för åtgärden %1 med ResourceURI-värdet	Entering the plugin for operation %1 with a ResourceURI of
0xB0000316	Lämnar plugin-programmet för åtgärden %1	Leaving the plugin for operation %1
0xB0000317	WinRM-tjänsten kunde inte räkna upp DASH/SMASH-specifikationer med MI-felet: %1.	The WinRM service failed to enumerate DASH/SMASH specifications with MI error: %1.
0xB0000401	Skickar felpaket för ActionURI: %1	Sending response error packet for ActionURI: %1
0xB0000402	SOAP [klienten tar emot index %1 av sammanlagt %2 segment (%3 byte)] %4	SOAP [client receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000403	SOAP [lyssnaren skickar index %1 av sammanlagt %2 segment (%3 byte)] %4	SOAP [listener sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000411	Uppräkningen stoppas	Enumeration is shutting down
0xB0000413	Prenumerationen avslutas	Subscription is shutting down
0xB0000415	Svaret har mottagits från nätverkslagret, status: 200 (HTTP_STATUS_OK)	Received the response from Network layer; status: 200 (HTTP_STATUS_OK)
0xB0000416	Tidsgränsen överskreds för ett återanrop med utökad semantik för åtgärden %1.	An extended semantics callback timed out for the %1 operation.
0xB0000417	Svaret från nätverkslagret har mottagits. Status: %1	Received the response from Network layer; status: %1
0xB0000418	HTTP-överföringsfel på grund av transportproblem.%nHTTP-statuskoden är %1%nFelkoden är %2	Sending HTTP error back to the client due to a transport failure.%nThe HTTP status code is %1%nThe error code is %2
0xB0000419	Skickar timeout-svar för åtgärden: %1	Sending timeout response for operation: %1
0xB000041A	Skickar svar för åtgärden %1	Sending response for operation %1
0xB000041D	WSMan-åtgärden %1 pausades eftersom WSMan-gränssnittet kopplades från.	WSMan operation %1 got suspended because of WSMan Shell disconnection.
0xB000041E	WSMan-åtgärden %1 återtas eftersom WSMan-gränssnittet har återanslutits.	WSMan operation %1 resuming because of WSMan Shell reconnection.
0xB000050B	Principen för automatisk inloggning med nätverkslagret har ändrats till Låg på grund av ett 401-svar från nätverkslagret	Network layer AutoLogon policy was set to Low as a result of a HTTP 401 response from Network layer
0xB000050C	Principen för automatisk inloggning med nätverkslager har ändrats till Hög	Network layer AutoLogon policy was set to High
0xB000050D	Den aktiva autentiseringsmetoden är %1	The chosen authentication mechanism is %1
0xB000050E	Skickar HTTP 401-svar till klienten och kopplar från anslutningen när svaret har skickats	Sending HTTP 401 response to the client and disconnect the connection after sending the response
0xB000050F	Användaren %1 autentiserades med %2-autentisering	User %1 authenticated successfully using %2 authentication
0xB0000510	Autentiseringen med hjälp av klientcertifikatet med ämnet %1 har slutförts	The authentication using client certificate with subject %1 done successfully
0xB0000511	Användaren autentiseras med %1	Authenticating the user using %1 mechanism
0xB0000600	Autentiserar användaren	Authorizing the user
0xB0000601	Användaren har auktoriserats	The authorization of the user was done successfully
0xB0000730	Ett fel inträffade när en åtgärd bearbetades.%nFelkod: %1%nFelsträng:%2	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1%nError String:%2
0xB0000731	Ett fel inträffade när en åtgärd bearbetades.%nFelkod: %1	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1
0xB0000732	Extra information. Läs XML-parametrarna om du vill ha mer information.	Extra information. Refer to the XML parameters for more details.
0xB0000733	En oautentiserad anslutning från klienten %1 har avbrutits.	An unauthenticated connection from client %1 is terminated.
0xB0000800	[Filnamn:- %1; Rad:- %2; Funktion:- %3;] %4	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3;] %4
0xB0000801	[Filnamn:- %1; Rad:- %2; Funktion:- %3; ErrorCode:- %4] %5	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3; ErrorCode:- %4] %5
0xB0010132	WinRM-tjänsten läste in följande plugin-program: %1 (%2)	The WinRM service loaded the following plugin: %1 (%2)
0xB0010133	WinRM-tjänsten inaktiverade följande plugin-program: %1 (%2)	The WinRM service unloaded the following plugin: %1 (%2)
0xC007C403	WinRM-tjänsten stoppas eftersom ett fel uppstod under registreringen av ändringar av IP-adresserna. %n%n Användaråtgärd %n Starta om WinRM-tjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden var %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the IP addresses. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0xC007C404	WinRM-tjänsten stoppas eftersom ett fel uppstod under registreringen av ändringar av konfigurationen. %n%n Användaråtgärd %n Starta om WinRM-tjänsten. %n%n Ytterligare data %n Felkoden var %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the configuration. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.

File Name:	WsmRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_ba6ce4887e3b6390\
File Size:	360 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	368128
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Swedish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	WSMan Resource DLL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_c4c18edab29c258b\

WsmRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file WsmRes.dll (WSMan Resource DLL).

File Description:	WSMan Resource DLL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41D, 1200