| File name: | isoburn.exe.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | fdcadf39290bcc4c8b5060a8c06e699e |
| SHA1: | eb8bcc00a6655e9bf2ac2ee830bff5ec5ec0cbbf |
| SHA256: | 486dee4e65d6a884ffd9ace112273d1d1b31d4b1af86bb620322a1142250c22d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | isoburn.exe Karikitan ƙona faifan hotuna na Windows (32-bit) |
If an error occurred or the following message in Hausa (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hausa (Latin) | English |
|---|---|---|
| 250 | Faifan ƙarshe... | Finalizing disc... |
| 251 | Tabbatar da faifai... | Verifying disc... |
| 252 | An kammala ƙona faifan hotuna. | The disc image has been successfully burned to disc. |
| 253 | Ƙona faifan hotuna zuwa faifan ɗaukar rubutu ko magana... | Burning disc image to recordable disc... |
| 254 | To start burning the disc image, click Burn. | To start burning the disc image, click Burn. |
| 255 | Tsarin Yin Amfani da na mai Kone Hoton Diks na Windows | Windows Disc Image Burner Usage |
| 256 | Amfani: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: fara mayar da hotuna zuwa faifai window. |
Usage: ISOBURN.EXE [/Q] [:] /Q: Starts burning in the Burn Disc Image window. |
| 257 | &Rufe | &Close |
| 258 | Faifan dake cikin zaɓaɓɓen diraib ya rigaya yana ɗauke dabayanan akan shi kuma yana buƙatar a share kafin a iya kwafewa zuwa faifai. ka tabbata kana so ka share faifai da abinda ke cikin sa? | The disc in the selected drive already has content on it and needs to be erased before the disc image can be burned to the disc. Are you sure you want to erase the disc and content on it? |
| 259 | Faifan gogewa | Erase Disc |
| 260 | Goge faifai... | Erasing disc... |
| 261 | Duba faifai... | Checking disc... |
| 262 | A disc burn operation is in progress. | A disc burn operation is in progress. |
| 263 | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? | If you cancel burning this disc, it might become unusable. Are you sure you want to cancel? |
| 264 | Cancel Disc Burning | Cancel Disc Burning |
| 265 | Canceling... | Canceling... |
| 266 | &Soke | &Cancel |
| 280 | Ba a kammala ƙona faifan hotuna ba saboda matsalar da ta faru %ls (kuskuren kalmar sirri: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. %ls (Error code: 0x%08X) |
| 281 | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) | The disc image didn't burn successfully because an error occurred. (Error code: 0x%08X) |
| 282 | Ba a gano na'urar ƙona faifai ba. Tabbatar da an girka na'urar ƙona faifai yadda ya kamata.Kana da damar ƙona faifai. | A disc burner wasn't found. Make sure that a burner is installed properly, and you have the appropriate permissions to burn a disc. |
| 283 | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. | A CD or DVD burner wasn't found or the selected burner can't be used at this time. |
| 284 | Zaɓaɓɓen fayilin faifan hoto ba na kwarai ba ne. | The selected disc image file isn't valid. |
| 285 | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. | There is no recordable disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 286 | Fayil ɗin faifan hotuna ya cika girma kuma ba zai ɗauku a faifan ɗauka ba. | The disc image file is too large and will not fit on the recordable disc. |
| 287 | Jira yayin da mai ƙona faifai ke shiryawa, sannan a sake gwadawa. | Please wait while the disc burner is getting ready, and then try again. |
| 288 | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. | The disc burner is already in use. Make sure no other programs are using the burner, and then try again. |
| 289 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
| 290 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
| 291 | Babu faifai a mai ƙona faifanka. Saka faifain ɗauka. sannan a sake gwadawa. | There is no disc in your disc burner. Insert a blank recordable disc, and then try again. |
| 292 | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. | The disc burning was cancelled. The disc image may not have burned successfully. |
| 320 | CD-R Drive | CD-R Drive |
| 321 | CD-RW Drive | CD-RW Drive |
| 322 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
| 323 | DVD R Diraib | DVD R Drive |
| 324 | DVD RW Drive | DVD RW Drive |
| 325 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
| 326 | DVD/CD-RW Diraib | DVD/CD-RW Drive |
| 333 | BD-ROM Diraib | BD-ROM Drive |
| 334 | BD-R Drive | BD-R Drive |
| 335 | BD-RE Drive | BD-RE Drive |
| 336 | %ls (%c:) | %ls (%c:) |
| 350 | Fayil ɗin faifan hotuna | Disc Image File |
| 351 | Ƙona faifan hotuna | Burn disc image |
| 352 | Mai ƙona faifan hotuna a Windows | Windows Disc Image Burner |
| 353 | Mai Ƙona Faifan Hotuna na Windows yana ba mai amfani damar ƙona CD ko DVD daga fayil ɗin faifan hotuna na ISO. | Windows Disc Image Burner allows users to burn a CD or DVD from an ISO disc image file. |
| File Description: | Karikitan ƙona faifan hotuna na Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | IsoBurn |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi. |
| Original Filename: | ISOBURN.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x468, 1200 |