File name: | Display.dll.mui |
Size: | 14336 byte |
MD5: | fd9a2a5235eb15be5b647fe329e60cf4 |
SHA1: | 4c97ab236940635450d1362210d8b56d49eadafd |
SHA256: | 082e21c2aa87ced25bddb01d188d56b21faf398b101d178300bbddd2b84ba884 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Konkani | English |
---|---|---|
1 | प्रदर्शन करचें | Display |
2 | तुमच्यो प्रदर्शन मांडावळी बदलच्यो आनी तुमच्या डॅस्कटॉपाचेर कितें आसा तें वाचूंक सोंपें करचें. | Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop. |
4 | &प्रदर्शन मांडावळी | &Display settings |
8 | हो प्रोग्राम चोंब्या धोरणान ब्लॉक केल्लो आसा. चड माहिती खातीर, तुमच्या प्रणाली प्रशासकाक संपर्क करचो. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
9 | प्रदर्शन नियंत्रण कक्ष | Display Control Panel |
11 | वैयक्तीकरण संबंदींत कार्य आदूफ | Personalization Related Tasks Pane |
12 | सुरक्षा आयकॉन | Security icon |
15 | शिटकावणी | Warning |
16 | बिंदूघनताय जुळोवंची | Adjust resolution |
17 | दुसऱ्या स्क्रिनीक प्रकल्प | Project to a second screen |
18 | प्रदर्शन मांडावळी बदलच्यो | Change display settings |
20 | डॅस्कटॉप पार्श्वभूंय बदलची | Change desktop background |
22 | स्क्रीन सेवर बदलचो | Change screen saver |
23 | विंडो रंग बदलचे | Change window colors |
24 | वैयक्तीकरण | Personalization |
25 | डिव्हायसीस आनी मुद्रक | Devices and Printers |
26 | चकचकीत जुळोवचें | Adjust brightness |
31 | कॅलिब्रेट रंग | Calibrate color |
32 | ClearType उतारो जुळोवंचो | Adjust ClearType text |
203 | Nirmala UI | Segoe UI |
204 | 9 बिंदू %s. | 9 point %s. |
210 | तुमी ह्यो प्रदर्शन मांडावळी दवरूंक सोदतात? | Do you want to keep these display settings? |
211 | %d सॅकंडांनीं पयलींच्या प्रदर्शन मांडावळींचेर परतता. | Reverting to previous display settings in %d seconds. |
252 | ||
253 | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. |
254 | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. |
255 | %s आनी %s | %s and %s |
256 | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. |
257 | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. |
300 | स्क्रीन बिंदूघनताय | Screen Resolution |
301 | अज्ञात मॉनिटर | Unknown Monitor |
302 | तरेकवार मॉनिटर | Multiple Monitors |
303 | कांय मांडावळी तुमचो प्रणाली प्रशासक हाताळटा. हांव कांय मांडावळी कित्याक बदलूंक शकना? |
Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
304 | कांय मांडावळी तुमचो प्रणाली प्रशासक हाताळटा. हांव कांय मांडावळी कित्याक बदलूंक शकना? | Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
305 | रिमोट सत्रांतल्यान प्रदर्शन मांडावळी बदलपाक शकनात. | The display settings can't be changed from a remote session. |
306 | आनीक प्रदर्शन थाव लागूंक ना |
Another display not detected |
307 | लॅण्डस्केप | Landscape |
308 | पोर्टरेट | Portrait |
309 | लँडस्केप (फ्लिप केल्लें) | Landscape (flipped) |
310 | पोर्टरेट (फ्लिप केल्लें) | Portrait (flipped) |
312 | लँडस्केप | Landscape |
314 | Landscape (flipped) | Landscape (flipped) |
315 | खंयचेंय प्रदर्शन मेळूंक ना | No display detected |
316 | Primary desktop | Primary desktop |
317 | ह्या प्रदर्शनामेरेन डॅस्कटॉपाचो विस्तार करचो | Extend desktop to this display |
318 | Extend desktop on %d and %d | Extend desktop on %d and %d |
319 | %d आनी %d चेर डुप्लिकेट डॅस्कटॉप | Duplicate desktop on %d and %d |
320 | ही प्रदर्शनां डुप्लिकेट करचीं | Duplicate these displays |
321 | हें प्रदर्शन डिसकनॅक्ट करचें | Disconnect this display |
322 | डिसकनॅक्ट जाला | Disconnected |
323 | फकत %d चेर डॅस्कटॉप दाखोवचें | Show desktop only on %d |
324 | कशेय तरेन हाचेर कनॅक्ट करपाचो प्रयत्न करचो: %s | Try to connect anyway on: %s |
325 | तरेकवार प्रदर्शनां | Multiple displays |
326 | ह्या प्रदर्शनांचो विस्तार करचो | Extend these displays |
327 | हें प्रदर्शन काडचें | Remove this display |
330 | हाचेर प्रदर्शन आवटपूट उपलब्ध आसा: %1 | Available display output on: %1 |
331 | हाचेर प्रदर्शन आवटपूट उपलब्ध आसा: डिफॉल्ट एडॅप्टर | Available display output on: default adapter |
337 | %1. हाचेर डिव्हायस प्रदर्शन करचें: %2 | %1. Display device on: %2 |
338 | %1. %2 | %1. %2 |
339 | हेर | Other |
340 | VGA | VGA |
341 | S-Video | S-Video |
342 | Composite | Composite |
343 | घटक | Component |
344 | DVI | DVI |
345 | HDMI | HDMI |
346 | मोबायल PC प्रदर्शन | Mobile PC Display |
347 | TV | TV |
348 | SDI | SDI |
349 | DisplayPort | DisplayPort |
351 | UDI | UDI |
353 | टीवी | TV |
356 | %1!d! × %2!d! | %1!d! × %2!d! |
357 | %1!d! × %2!d! (शिफारस केल्लें) | %1!d! × %2!d! (Recommended) |
358 | %1!d!. %3 चेर%2 | %1!d!. %2 on %3 |
359 | %1!d!|%2!d! | %1!d!|%2!d! |
360 | %1 | %1 |
361 | मांडावळी बदलच्यो | Change Settings |
362 | %1!d! × %2!d! (शिफारस केल्लें, 3D) | %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D) |
363 | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) |
364 | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. |
365 | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. |
366 | %1!d! × %2!d! (3D) | %1!d! × %2!d! (3D) |
367 | %1!d! by %2!d! (3D) | %1!d! by %2!d! (3D) |
368 | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. |
370 | उच्च | High |
371 | कमी | Low |
372 | उताऱ्याचो आंवाठ, ऍप्लिकेशनां आनी हेर आयटम बदलूंक, ह्या प्रदर्शन मांडावळींचो उपेग करचो. जर तुमकां तुमच्या स्क्रिनीचो भाग तात्पुरतो वाडोवंक जाय, मॅग्नीफायर चो उपेग करचो. जर हातूंतलें कांयच तुमकां जाय तशें काम करिना, तुमी कस्टम स्केलींग पांवडो मांडचो (शिफारस करूंक ना). कस्टम पांवडे मांडून कांय प्रदर्शनांचेर अनपेक्षीत वागणूक मेळूं येता. | To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays. |
374 | बिंदूघनताय स्लायडर | Resolution Slider |
375 | बिंदूघनताय स्लायडर आदूफ | Resolution Slider Pane |
376 | %1!d! by %2!d! | %1!d! by %2!d! |
377 | %1!d! by %2!d! (Recommended) | %1!d! by %2!d! (Recommended) |
378 | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? |
379 | %1!d!, %2!d! | %1!d!, %2!d! |
380 | तुमचें रेज्युलेशन %d x %d परस उणें आसा. कांय आयटम घडये फीट जावचे नात आनी ऍप्लिकेशन घडये उगडपाक नात. | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open. |
381 | तुमचें रेज्युलेशन %d x %d परस उणें आसा. कांय आयटम घडये तुमच्या स्क्रिनीचेर फीट जावचे नात. | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen. |
390 | प्रदर्शन मांडावळी | Display Settings |
391 | &बदल दवरचे | &Keep changes |
392 | पू&र्व स्थितीर येवचें | &Revert |
393 | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. |
400 | %1. अज्ञात प्रदर्शन डिव्हायस | %1. Unknown display device |
410 | %1 प्रदर्शीत करचो | Display %1 |
411 | Undetected display | Undetected display |
420 | डॅस्कटॉपाचेर सगळ्यांचो आवाठ बदलचे परस, नित्शीत आयटमां खातीर फकत उतारो आवाठ बदलचो. | Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item. |
430 | शीर्षक पट्टी | Title bars |
431 | मेनू | Menus |
432 | संदेश बॉक्सां | Message boxes |
433 | पॅलेट शीर्षक | Palette titles |
434 | आयकॉनां | Icons |
435 | टूलटिपो | Tooltips |
540 | आदार | Help |
542 | आयटमांचो आंवाठ बदलचो | Change size of items |
548 | फकत उतारो आवाठ बदलचो | Change only the text size |
549 | डॅस्कटॉप मूलतत्व | Desktop element |
550 | फाँट आवाठ | Font size |
551 | ठळ&क | &Bold |
552 | ठळक | Bold |
553 | ला&गू करचें | &Apply |
554 | क्लिक | click |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x30000022 | Show restart prompt | Show restart prompt |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-DisplayCpl | Microsoft-Windows-DisplayCpl |
0xB0000065 | Initializing Display CPL Page - Start | Initializing Display CPL Page - Start |
0xB0000066 | Initializing Display CPL Page - Finish | Initializing Display CPL Page - Finish |
0xB0000069 | Opening Custom DPI Dialog - Start | Opening Custom DPI Dialog - Start |
0xB000006A | Opening Custom DPI Dialog - Finish | Opening Custom DPI Dialog - Finish |
0xB0000071 | Apply Button Clicked - Start | Apply Button Clicked - Start |
0xB0000072 | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt |
0xB0000073 | Apply Button Clicked - Finish | Apply Button Clicked - Finish |
0xB0000078 | Display Settings Page Enumerating Displays - Start | Display Settings Page Enumerating Displays - Start |
0xB0000079 | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish |
0xB0000081 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start |
0xB0000082 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish |
File Description: | प्रदर्शन नियंत्रण मंडळ |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DISPLAY |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव. |
Original Filename: | DISPLAY.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x457, 1200 |