ShutdownUX.dll.mui Viðmót frágangs fd96bee5d2a725a2cf00c122cb57cec2

File info

File name: ShutdownUX.dll.mui
Size: 9216 byte
MD5: fd96bee5d2a725a2cf00c122cb57cec2
SHA1: 37bfe2f8ca99dc67ad5e64ca13b6bfc1dea2daf8
SHA256: 886066f21202ffda22d36125afbdea135d70d994a0e538845e6ee8fcab3b0a23
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Icelandic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Icelandic English
3002Engir orkukostir eru tiltækir sem stendur. There are currently no power options available.
3003Veldu ástæðu sem lýsir því best hvers vegna þú vilt ganga frá tölvunni Choose a reason that best describes why you want to shut down this PC
3004Einhver annar er enn að nota tölvuna. Ef þú gengur frá henni núna gæti viðkomandi glatað óvistuðum gögnum. Someone else is still using this PC. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3005Ef þú gengur frá tölvunni núna gætir þú og aðrir sem eru að nota tölvuna glatað óvistuðum gögnum. If you shut down now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3006Einhver annar er enn að nota tölvuna. Ef þú endurræsir núna gæti viðkomandi glatað óvistuðum gögnum. Someone else is still using this PC. If you restart now, they could lose unsaved work.
3007Ef þú endurræsir núna gætir þú og aðrir sem eru að nota tölvuna glatað óvistuðum gögnum. If you restart now, you and any other people using this PC could lose unsaved work.
3008Halda áfram Continue
3009Ganga samt frá Shut down anyway
3010Endurræsa samt Restart anyway
3013Ganga frá Shut down
3014&Ganga frá Sh&ut down
3015Lokar öllum forritum og slekkur á tölvunni. Closes all apps and turns off the PC.
3016Endurræsa Restart
3017E&ndurræsa &Restart
3018Lokar öllum forritum, slekkur á tölvunni og kveikir á henni aftur. Closes all apps, turns off the PC, and then turns it on again.
3019Hvíldarstaða Sleep
3020&Hvíldarstaða &Sleep
3021Áfram er kveikt á tölvunni en hún er í orkusparnaðarstöðu. Forrit haldast opin svo þegar tölvan er vakin er hægt að halda áfram þar sem frá var horfið. The PC stays on but uses low power. Apps stay open so when the PC wakes up, you’re instantly back to where you left off.
3022Fara í dvala Hibernate
3023&Fara í dvala &Hibernate
3025Slekkur á tölvunni en forrit eru áfram opin. Þegar kveikt er á tölvunni er hægt að halda áfram þar sem frá var horfið. Turns off the PC but apps stay open. When the PC is turned on, you’re back to where you left off.
3026Uppfæra og ganga frá Update and shut down
3027Uppfæra og &ganga frá Update and sh&ut down
3029Lokar öllum forritum, uppfærir tölvuna og slekkur svo á henni. Closes all apps, updates the PC, and then turns it off.
3030Uppfæra og endurræsa Update and restart
3031Uppfæra og endur&ræsa Update and &restart
3033Lokar öllum forritum, uppfærir tölvuna, slekkur á henni og kveikir á henni aftur. Closes all apps, updates the PC, turns it off, and then turns it on again.
3034Skrá út Sign out
3035Lokar öllum forritum og skráir þig út. Closes all apps and signs you out.
3038Aftengja Disconnect
3039Rýfur tengingu þína við þessa fjartengdu tölvu. Ends your connection to this remote PC.
3040&Aftengja &Disconnect
3041S&krá út S&ign out
3042Læsa Lock
3043&Læsa L&ock
3044Læsir reikningi þínum á þessari tölvu. Locks your account on this PC.
3045Losa Undock
3046&Losa U&ndock
3047Fjarlægir fartölvuna úr tengikví. Removes your laptop or notebook computer from a docking station.
3050Kerfisstjórinn hefur gert sumar orkustillingar óvirkar fyrir þennan notandareikning. The system administrator has disabled some power states for this user account.
3052Skipta um notanda Switch user
3053Skipta um notanda án þess að loka forritum. Switch users without closing apps.
3054&Skipta um notanda S&witch user
3101Einhver annar er enn að nota tölvuna. Ef þú gengur frá henni núna gæti viðkomandi glatað óvistuðu efni. Someone else is still using this computer. If you shut down now, they could lose unsaved work.
3102Ef þú gengur frá henni núna gætir þú og aðrir sem eru að nota tölvuna glatað óvistuðu efni. If you shut down now, you and any other people using this computer could lose unsaved work.
3103Einhver annar er enn að nota tölvuna. Ef þú endurræsir núna gæti viðkomandi glatað óvistuðu efni. Someone else is still using this computer. If you restart now, they could lose unsaved work.
3104Ef þú endurræsir núna gætir þú og aðrir sem eru að nota tölvuna glatað óvistuðu efni. If you restart now, you and any other people using this computer could lose unsaved work.
3107Áfram er kveikt á tölvunni en hún er í orkusparnaðarstöðu. Forrit haldast opin svo hægt er að halda áfram þar sem frá var horfið þegar tölvan er vakin. The computer stays on but uses low power. Apps stay open so when the computer wakes up, you’re instantly back to where you left off.

EXIF

File Name:ShutdownUX.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shutdownux.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_is-is_1e11a91ccfdc4517\
File Size:9.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8704
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Icelandic
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Viðmót frágangs
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:shutdownux.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Allur réttur áskilinn.
Original File Name:shutdownux.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is ShutdownUX.dll.mui?

ShutdownUX.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Icelandic language for file ShutdownUX.dll (Viðmót frágangs).

File version info

File Description:Viðmót frágangs
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:shutdownux.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Allur réttur áskilinn.
Original Filename:shutdownux.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40F, 1200