nshhttp.dll.mui DLL HTTP netsh fd90aa9a06c82be8a8c6ede6e52f52fe

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: nshhttp.dll.mui
Size: 58368 byte
MD5: fd90aa9a06c82be8a8c6ede6e52f52fe
SHA1: 92b19581547cc5da2831bb7ab90af4af8dec3096
SHA256: 3708b26d3ec8ca242fb240d9d3921d9c2bf1e140c9a3111c618a664d259e6d2b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French English
1002
1003-------------------------------------------------------------------------
 -------------------------------------------------------------------------
1004Recherche de stockage persistent...

 Querying persistent storage...

1005Recherche du statut actif...

 Querying active state...

1006%1!02x! %1!02x!
1007Activé Enabled
1008Désactivé Disabled
1100
Adresses IP présentes dans la liste d’écoutes IP :
--------------------------------------------------
IP addresses present in the IP listen list:
-------------------------------------------

1101%1!ws!
%1!ws!
1102
--------------------------------------------


--------------------------------------------

1200
Liaisons de certificat SSL :
----------------------------
SSL Certificate bindings:
-------------------------

1201Hachage du certificat : %1!ws! Certificate Hash : %1!ws!
1202ID de l’application : %1!ws!
 Application ID : %1!ws!
1203Nom du magasin de certificats : : %1!ws!
 Certificate Store Name : %1!ws!
1205Heure d’actualisation de la révocation : %1!u!
 Revocation Freshness Time : %1!u!
1206Identificateur CTL : %1!ws!
 Ctl Identifier : %1!ws!
1207Nom du magasin CTL : %1!ws!
 Ctl Store Name : %1!ws!
1209Délai d’attente de la récupération d’URL : %1!u!
 URL Retrieval Timeout : %1!u!
1210Adresse IP:port : %1!ws!
 IP:port : %1!ws!
1212Vérifier la révocation des certificats clients : %1!s!
 Verify Client Certificate Revocation : %1!s!
1213Vérifier la révocation au moyen du certificat client mis en cache uniquement : %1!s!
 Verify Revocation Using Cached Client Certificate Only : %1!s!
1214Vérification de l’utilisation : %1!s!
 Usage Check : %1!s!
1215Utilisation du mappeur DS : %1!s!
 DS Mapper Usage : %1!s!
1216Négocier le certificat client : %1!s!
 Negotiate Client Certificate : %1!s!
1217
Ajout du certificat SSL réussi.
SSL Certificate successfully added
1218
Échec de l’ajout du certificat SSL ; erreur : %1!u!
SSL Certificate add failed, Error: %1!u!
1219
Suppression du certificat SSL réussie
SSL Certificate successfully deleted
1220
Échec de la suppression du certificat SSL ; erreur : %1!u!
SSL Certificate deletion failed, Error: %1!u!
1221Refuser les connexions : %1!s!
 Reject Connections : %1!s!
1222
Certificat SSL correctement mis à jour
SSL Certificate successfully updated
1223
Échec de la mise à jour du certificat SSL, erreur : %1!u!
SSL Certificate update failed, Error: %1!u!
1300
Réservations d’URL :
--------------------
URL Reservations:
-----------------

1301URL réservée : %1!ws!
Reserved URL : %1!ws!
1302SDDL : %1!ws!
SDDL: %1!ws!
1303Impossible d’obtenir le descripteur de sécurité ; erreur : %1!d!
 Can't get security descriptor, Error: %1!d!
1304Impossible d’obtenir le composant DACL ; erreur : %1!d!
 Can't get DACL, Error: %1!d!
1305Impossible d’obtenir une entrée ACE ; erreur : %1!d!
 Can't get ACE, Error: %1!d!
1306Entrée ACE incorrecte ; erreur': %1!d!
 Bad ACE, Error: %1!d!
1307Impossible de rechercher le SID ; erreur : %1!d!
 Can't lookup sid, Error: %1!d!
1308Mémoire insuffisante ; erreur : %1!d!
 No memory, Error: %1!d!
1309Échec de la création du SDDL ; erreur : %1!d!
 Create SDDL failed, Error: %1!d!
1310Utilisateur : %1!ws!\%2!ws!
 User: %1!ws!\%2!ws!
1311Écouter : %1!ws!
 Listen: %1!ws!
1312Déléguer : %1!ws!
 Delegate: %1!ws!
1313
Ajout réussi de la réservation d’URL
URL reservation successfully added
1314
Échec de l’ajout de la réservation d’URL ; erreur : %1!u!
Url reservation add failed, Error: %1!u!
1315
Suppression réussie de la réservation d’URL
URL reservation successfully deleted
1316
Échec de la suppression de la réservation d’URL ; erreur : %1!u!
URL reservation delete failed, Error: %1!u!
1400Ajoute une entrée de configuration à une table.
 Adds a configuration entry to a table.
1401Affiche les informations.
 Displays information.
1402Supprime une entrée de configuration d’une table.
 Deletes a configuration entry from a table.
1403Met à jour une entrée de configuration dans la table.
 Updates a configuration entry to a table.
1500Ajoute une adresse IP à la liste d’écoutes IP.
Adds an IP address to the IP listen list.
1501
Utilisation : %1!s! [ipaddress=]

Paramètres :

Paramètre Valeur
ipaddress : adresse IPv4 ou IPv6 à ajouter à la liste d’écoutes IP.

Remarques : ajoute une nouvelle adresse IP à la liste d’écoutes IP, mais
n’inclut pas le numéro de port. La liste d’écoutes IP est
utilisée pour mesurer l’étendue de la liste des adresses
auxquelles le service HTTP est lié. « 0.0.0.0 » représente une
adresse IPv4 et « :: » une adresse IPv6.

Exemples :

%1!s! ipaddress=fe80::1
%1!s! ipaddress=1.1.1.1
%1!s! ipaddress=0.0.0.0
%1!s! ipaddress=::
Usage: %1!s! [ipaddress=]

Parameters:

Tag Value
ipaddress - The IPv4 or IPv6 address to be added to the IP listen list.

Remarks: Adds a new IP address to the IP listen list. This does not include
the port number. The IP listen list is used to scope the list of
addresses to which the HTTP service binds. "0.0.0.0" means any
IPv4 address and "::" means any IPv6 address.

Examples:

%1!s! ipaddress=fe80::1
%1!s! ipaddress=1.1.1.1
%1!s! ipaddress=0.0.0.0
%1!s! ipaddress=::

1502Affiche toutes les adresses IP dans la liste d’écoutes IP.
 Displays all the IP addresses in the IP listen list.
1503
Utilisation : %1!s!

Remarques : liste toutes les adresses IP dans la liste d’écoutes IP qui est
utilisée pour mesurer l’étendue de la liste des adresses
auxquelles le service HTTP est lié. « 0.0.0.0 » représente une
adresse IPv4, et « :: » une adresse IPv6.
Usage: %1!s!

Remarks: Lists all IP addresses in the IP listen list. The IP listen list
is used to scope the list of addresses to which the HTTP service
binds. "0.0.0.0" means any IPv4 address and "::" means
any IPv6 address.

1504Supprime une adresse IP de la liste d’écoutes IP.
Deletes an IP address from the IP listen list.
1505
Utilisation : %1!s! [ipaddress=]

Paramètres :

Paramètre Valeur
ipaddress : adresse IPv4 ou IPv6 à supprimer de la liste d’écoutes IP.
Le numéro de port n’est pas inclus.

Remarques : supprime une adresse IP de la liste d’écoutes IP qui est
utilisée pour mesurer l’étendue de la liste des adresses
auxquelles le service HTTP est lié.

Exemples :

%1!s! ipaddress=fe80::1
%1!s! ipaddress=1.1.1.1
%1!s! ipaddress=0.0.0.0
%1!s! ipaddress=::


Usage: %1!s! [ipaddress=]

Parameters:

Tag Value
ipaddress - The IPv4 or IPv6 address to be deleted from the IP Listen
list. This does not include the port number.

Remarks: Deletes an IP address from the IP listen list. The IP listen list
is used to scope the list of addresses to which the HTTP service
binds.

Examples:

%1!s! ipaddress=fe80::1
%1!s! ipaddress=1.1.1.1
%1!s! ipaddress=0.0.0.0
%1!s! ipaddress=::

1600Ajoute une entrée de réservation d’URL.
Adds an URL reservation entry.
1601
Utilisation : %1!s! [url=]
[ [user=]
[ [listen=]yes|no [delegate=]yes|no ]
|
[sddl=]
]

Paramètres :

Paramètre Valeur
url : URL complète.
user : nom de l’utilisateur ou du groupe utilisateur.
listen : l’une des valeurs suivantes :
yes : autorise l’utilisateur à inscrire des URL.
Il s’agit de la valeur par défaut.
no : n’autorise pas l’utilisateur à inscrire des URL.
delegate : l’une des valeurs suivantes :
yes : autorise l’utilisateur à déléguer des URL.
no : n’autorise pas l’utilisateur à déléguer des URL.
Il s’agit de la valeur par défaut.
sddl : chaîne SDDL qui décrit le composant DACL.

Remarques : cette commande réserve l’URL aux utilisateurs et aux comptes
non-administrateurs. La liste DACL peut être spécifiée à l’aide
d’un nom de compte NT, en utilisant les paramètres listen et
delegate, ou par le biais d’une chaîne SDDL.

Exemples :

%1!s! url=http://+:80/MyUri user=DOMAINE\utilisateur
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri user=DOMAINE\utilisateur listen=yes
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri user=DOMAINE\utilisateur delegate=no
%1!s! url=http://+:80/MonUri sddl=...
Usage: %1!s! [url=]
[ [user=]
[ [listen=]yes|no [delegate=]yes|no ]
|
[sddl=]
]

Parameters:

Tag Value
url - The fully qualified URL
user - The user or user-group name
listen - One of the following values:
yes: Allow the user to register URLs. This is the Default value.
no: Deny the user from registering URLs
delegate - One of the following values:
yes: Allow the user to delegate URLs
no: Deny the user from delegating URLs. This is the default value.
sddl - SDDL string that describes the DACL

Remarks: This command reserves the URL for non-administrator users and
accounts. The DACL can be specified by using an NT account name
with the listen and delegate parameters or by using an SDDL string.

Example:

%1!s! url=http://+:80/MyUri user=DOMAIN\user
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri user=DOMAIN\user listen=yes
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri user=DOMAIN\user delegate=no
%1!s! url=http://+:80/MyUri sddl=...

1602Affiche les réservations d’espaces de noms pour les URL.
Displays URL namespace reservations.
1603
Utilisation : %1!s! [url=]

Paramètres :

Paramètre Valeur
url : URL complète. Si elle n’est pas spécifiée, toutes les URL
sont concernées.

Remarques : cette commande liste des DACL pour l’URL réservée qui est
spécifiée ou pour toutes les URL réservées.

Exemple :

%1!s! url=http://+:80/MyUri
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri
%1!s!
Usage: %1!s! [url=]

Parameters:

Tag Value
url - The fully qualified URL. If unspecified, implies all URLs.

Remarks: This command lists DACLs for the specified reserved URL or all
reserved URLs.

Example:

%1!s! url=http://+:80/MyUri
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri
%1!s!

1604Supprime une réservation d’URL.
Deletes a URL reservation.
1605
Utilisation : %1!s! [url=]

Paramètres :

Paramètre Valeur
url : URL complète à supprimer.

Remarques : cette commande supprime une URL réservée.

Exemples :

%1!s! url=http://+:80/MyUri
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri
Usage: %1!s! [url=]

Parameters:

Tag Value
url - The fully qualified URL to be deleted.

Remarks: This command deletes a reserved URL.

Examples:

%1!s! url=http://+:80/MyUri
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/MyUri

1700Ajoute une liaison de certificat serveur SSL.
 Adds an SSL server certificate binding.
1701
Utilisation : %1!s! hostnameport= | ipport= | ccs=
appid=
[certhash=]
[certstorename=]
[verifyclientcertrevocation=enable|disable]
[verifyrevocationwithcachedclientcertonly=enable|disable]
[usagecheck=enable|disable]
[revocationfreshnesstime=]
[urlretrievaltimeout=]
[sslctlidentifier=]
[sslctlstorename=]
[dsmapperusage=enable|disable]
[clientcertnegotiation=enable|disable]
[reject=enable|disable]

Paramètres :

Paramètre Valeur
ipport - Adresse IP et port pour la liaison.
hostnameport - Nom d'hôte Unicode et port pour la liaison.
ccs - Liaison du magasin de certificats central.
certhash - Hachage SHA du certificat. Ce hachage fait
20 octets de long, spécifié sous forme de
chaîne hexadécimale.
appid - GUID pour identifier l'application propriétaire.
certstorename - Nom du magasin du certificat. Obligatoire pour
les configurations basées sur le nom d'hôte.
Vaut MY par défaut pour les configurations
basées sur IP. Le certificat doit être stocké
dans le contexte de l'ordinateur local.
verifyclientcertrevocation - Active/désactive la vérification de la
révocation des certificats client.
verifyrevocationwithcachedclientcertonly - Active/désactive l'usage des
certificats client en cache uniquement pour
la vérification de la révocation.
usagecheck - Active/désactive la vérification d'utilisation.
Activé par défaut.
revocationfreshnesstime - Intervalle pour vérifier une liste de révocation
des certificats (CRL) mise à jour.
Si cette valeur est 0, alors la nouvelle liste
CRL est mise à jour uniquement si la précédente
est périmée (en secondes)
urlretrievaltimeout - Délai d'expiration sur tentative de récupération
de la liste de révocation des certificats pour
l'URL distante (en millisecondes)

sslctlidentifier - Recense les émetteurs de certificat susceptibles
d'être approuvés. Cette liste peut être un
sous-ensemble des émetteurs de certificat
approuvés par l'ordinateur.
sslctlstorename - Nom du magasin sous LOCAL_MACHINE où
SslCtlIdentifier est stocké.
dsmapperusage - Active/désactive les mappeurs DS.
Désactivé par défaut.
clientcertnegotiation - Active/désactive la négociation de certificats.
Désactivé par défaut.
reject - Active/désactive le mode de rejet. Lorsqu'il est activé, toute
nouvelle connexion correspondante est immédiatement abandonnée.

Remarques : ajoute une nouvelle liaison de certificat serveur SSL et les
stratégies de certificat client correspondantes pour une adresse
IP et ou un nom d'hôte et un port.

Exemples ::

%1!s! ipport=1.1.1.1:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF} certstorename=MY
%1!s! ccs=443 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
Usage: %1!s! hostnameport= | ipport= | ccs=
appid=
[certhash=]
[certstorename=]
[verifyclientcertrevocation=enable|disable]
[verifyrevocationwithcachedclientcertonly=enable|disable]
[usagecheck=enable|disable]
[revocationfreshnesstime=]
[urlretrievaltimeout=]
[sslctlidentifier=]
[sslctlstorename=]
[dsmapperusage=enable|disable]
[clientcertnegotiation=enable|disable]
[reject=enable|disable]

Parameters:

Tag Value
ipport - IP address and port for the binding.
hostnameport - Unicode hostname and port for binding.
ccs - Central Certificate Store binding.
certhash - The SHA hash of the certificate. This hash is
20 bytes long and specified as a hex string.
appid - GUID to identify the owning application.
certstorename - Store name for the certificate. Required for
Hostname based configurations. Defaults to MY
for IP based configurations. Certificate must
be stored in the local machine context.
verifyclientcertrevocation - Turns on/off verification of revocation
of client certificates.
verifyrevocationwithcachedclientcertonly - Turns on/off usage of only
cached client certificate for
revocation checking.
usagecheck - Turns on/off usage check. Default is enabled.
revocationfreshnesstime - Time interval to check for an updated
certificate revocation list (CRL). If this
value is 0, then the new CRL is updated only
if the previous one expires. (in seconds)
urlretrievaltimeout - Timeout on attempt to retrieve certificate
revocation list for the remote URL (in
milliseconds)

sslctlidentifier - List the certificate issuers that can be
trusted. This list can be a subset of the
certificate issuers that are trusted by the
machine.
sslctlstorename - Store name under LOCAL_MACHINE where
SslCtlIdentifier is stored.
dsmapperusage - Turns on/off DS mappers. Default is disabled.
clientcertnegotiation - Turns on/off negotiation of certificate. Default
is disabled.
reject - Enable/disable 'Reject Mode'. When enabled, any
new matching connection is immediately dropped.

Remarks: adds a new SSL server certificate binding and corresponding client
certificate policies for an IP address or hostname and a port.

Examples:

%1!s! ipport=1.1.1.1:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF} certstorename=MY
%1!s! ccs=443 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}

1702Affiche les liaisons de certificat SSL.
Displays SSL certificate bindings.
1703
Syntaxe : %1!s! ipport= | hostnameport=
| ccs=

Paramètres :

Paramètre Valeur
ipport - L’adresse IPv4 ou IPv6 et le port pour lesquels les
liaisons de certificats SSL seront affichées.
hostnameport - Le nom d’hôte et le port pour lesquels les liaisons de
certificats SSL seront affichées.
ccs - La liaison du magasin de certificats central à afficher.

Remarques : répertorie les liaisons de certificats serveur SSL et les
stratégies de certificats client correspondantes.
Sans spécification, toutes les liaisons sont affichées.

Exemples :

%1!s! ipport=[fe80::1]:443
%1!s! ipport=1.1.1.1:443
%1!s! ipport=0.0.0.0:443
%1!s! ipport=[::]:443
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443
%1!s! ccs=443
%1!s!


Usage: %1!s! ipport= | hostnameport= | ccs=

Parameters:

Tag Value
ipport - The IPv4 or IPv6 address and port for which the SSL
certificate bindings will be displayed.
hostnameport - The hostname and port for which the SSL
certificate bindings will be displayed.
ccs - The Central Certificate Store binding to display.

Remarks: Lists SSL server certificate bindings and corresponding client
certificate policies. Not providing a specification causes all
bindings to be displayed.

Examples:

%1!s! ipport=[fe80::1]:443
%1!s! ipport=1.1.1.1:443
%1!s! ipport=0.0.0.0:443
%1!s! ipport=[::]:443
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443
%1!s! ccs=443
%1!s!

1704Supprime les liaisons de certificat SSL.
 Deletes SSL certificate bindings.
1705
Syntaxe : %1!s! ipport= | hostnameport=
| ccs=

Paramètres :

Paramètre Valeur
ipport - Adresse et port IPv4 ou IPv6 pour lesquels les liaisons
de certificat SSL sont supprimées.
hostnameport - Nom d’hôte et port pour lesquels la liaison
de certificat SSL est supprimée. Lorsqu’une
liaison générique est supprimée, toutes les liaisons
qu’elle a générées automatiquement sont aussi
supprimées.
ccs - La liaison du magasin de certificats central à supprimer.
Ceci fait que le système purge en interne toutes les
liaisons mises en cache qui ont été dérivées de cette
liaison.

Remarques : supprime les liaisons de certificat serveur SSL et les stratégies
de certificat client correspondantes.

Exemples :

%1!s! ipport=1.1.1.1:443
%1!s! ipport=0.0.0.0:443
%1!s! ipport=[::]:443
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443
%1!s! ccs=443


Usage: %1!s! ipport= | hostnameport= | ccs=

Parameters:

Tag Value
ipport - The IPv4 or IPv6 address and port for which
the SSL certificate bindings will be deleted.
hostnameport - The hostname and port for which the SSL
certificate binding will be deleted. When a
wildcard binding is deleted, all bindings
auto-generated from the wildcard binding will
also get deleted.
ccs - The Central Certificate Store binding to delete. This
will cause the system to internally purge all cached
bindings that were derived from this binding.

Remarks: Deletes SSL server certificate bindings and corresponding client
certificate policies.

Examples:

%1!s! ipport=1.1.1.1:443
%1!s! ipport=0.0.0.0:443
%1!s! ipport=[::]:443
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443
%1!s! ccs=443

1706Met à jour une liaison de certificat de serveur SSL existante.
 Updates an existing SSL server certificate binding.
1707
Utilisation : %1!s! hostnameport= | ipport= | ccs=
appid=
[certhash=]
[certstorename=]
[verifyclientcertrevocation=enable|disable]
[verifyrevocationwithcachedclientcertonly=enable|disable]
[usagecheck=enable|disable]
[revocationfreshnesstime=]
[urlretrievaltimeout=]
[sslctlidentifier=]
[sslctlstorename=]
[dsmapperusage=enable|disable]
[clientcertnegotiation=enable|disable]
[reject=enable|disable]

Paramètres :

Balise Valeur
ipport - Adresse IP et port pour la liaison.
hostnameport - Nom d’hôte Unicode et port pour la liaison.
ccs - Liaison du magasin de certificats central.
certhash - Hash SHA du certificat. Ce hash fait
20 octets de long, spécifié sous forme de
chaîne hexadécimale.
appid - GUID pour identifier l’application propriétaire.
certstorename - Nom du magasin du certificat. Obligatoire pour
les configurations basées sur le nom d’hôte. Vaut MY par défaut
pour les configurations basées sur IP. Le certificat doit
être stocké dans le contexte de l’ordinateur local.
verifyclientcertrevocation - Active/désactive la vérification de la révocation
des certificats client.
verifyrevocationwithcachedclientcertonly - Active/désactive l’usage des
certificats client en cache uniquement pour
la vérification de la révocation.
usagecheck - Active/désactive la vérification d’utilisation. Activé par défaut.
revocationfreshnesstime - Intervalle pour vérifier une liste de révocation
des certificats (CRL) mise à jour. Si cette
valeur est 0, alors la nouvelle liste CRL est mise à jour uniquement
si la précédente expire. (en secondes)
urlretrievaltimeout - Délai d’expiration sur tentative de récupération
de la liste de révocation des certificats pour l’URL distante (en
millisecondes)

sslctlidentifier - Recense les émetteurs de certificat susceptibles d’être
approuvés. Cette liste peut être un sous-ensemble des
émetteurs de certificat approuvés par
l’ordinateur.
sslctlstorename - Nom du magasin sous LOCAL_MACHINE où
SslCtlIdentifier est stocké.
dsmapperusage - Active/désactive les mappeurs DS. Désactivé par défaut.
clientcertnegotiation - Active/désactive la négociation de certificats. Désactivé
par défaut.
reject - Activer/désactiver le mode de rejet. Lorsqu’il est activé, toute
nouvelle connexion correspondante est immédiatement abandonnée.

Remarques : met à jour une nouvelle liaison de certificat serveur SSL et les
stratégies de certificat client correspondantes pour une adresse IP ou un nom d’hôte et un port.

Exemples :

%1!s! ipport=1.1.1.1:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF} certstorename=MY
%1!s! ccs=443 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
Usage: %1!s! hostnameport= | ipport= | ccs=
appid=
[certhash=]
[certstorename=]
[verifyclientcertrevocation=enable|disable]
[verifyrevocationwithcachedclientcertonly=enable|disable]
[usagecheck=enable|disable]
[revocationfreshnesstime=]
[urlretrievaltimeout=]
[sslctlidentifier=]
[sslctlstorename=]
[dsmapperusage=enable|disable]
[clientcertnegotiation=enable|disable]
[reject=enable|disable]

Parameters:

Tag Value
ipport - IP address and port for the binding.
hostnameport - Unicode hostname and port for binding.
ccs - Central Certificate Store binding.
certhash - The SHA hash of the certificate. This hash is
20 bytes long and specified as a hex string.
appid - GUID to identify the owning application.
certstorename - Store name for the certificate. Required for
Hostname based configurations. Defaults to MY
for IP based configurations. Certificate must
be stored in the local machine context.
verifyclientcertrevocation - Turns on/off verification of revocation
of client certificates.
verifyrevocationwithcachedclientcertonly - Turns on/off usage of only
cached client certificate for
revocation checking.
usagecheck - Turns on/off usage check. Default is enabled.
revocationfreshnesstime - Time interval to check for an updated
certificate revocation list (CRL). If this
value is 0, then the new CRL is updated only
if the previous one expires. (in seconds)
urlretrievaltimeout - Timeout on attempt to retrieve certificate
revocation list for the remote URL (in
milliseconds)

sslctlidentifier - List the certificate issuers that can be
trusted. This list can be a subset of the
certificate issuers that are trusted by the
machine.
sslctlstorename - Store name under LOCAL_MACHINE where
SslCtlIdentifier is stored.
dsmapperusage - Turns on/off DS mappers. Default is disabled.
clientcertnegotiation - Turns on/off negotiation of certificate. Default
is disabled.
reject - Enable/disable 'Reject Mode'. When enabled, any
new matching connection is immediately dropped.

Remarks: updates an existing SSL server certificate binding and corresponding client
certificate policies for an IP address or hostname and a port.

Examples:

%1!s! ipport=1.1.1.1:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}
%1!s! hostnameport=www.contoso.com:443 certhash=0102030405060708090A0B0C0D0E0F1011121314 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF} certstorename=MY
%1!s! ccs=443 appid={00112233-4455-6677-8899-AABBCCDDEEFF}

1800Affiche une capture instantanée du service HTTP.
 Shows a snapshot of the HTTP service.
1801
Utilisation : %1!s! [[view=]session|requestq] [[verbose=]yes|no]

Paramètres :

Paramètre Valeur
view : afficher la capture instantanée de l’état du service HTTP
à partir d’une session serveur ou des files d’attente de
demandes.
verbose : afficher les informations détaillées, ainsi que les
propriétés.

Remarques : montre une capture instantanée du service HTTP.

Exemples :
%1!s! view="session"
%1!s! view="requestq"
Usage: %1!s! [[view=]session|requestq] [[verbose=]yes|no]

Parameters:

Tag Value
view - View snapshot of HTTP service state based on server
session or request queues.
verbose - View verbose information showing property information too.

Remarks: Shows a snapshot of the HTTP service.

Examples:
%1!s! view="session"
%1!s! view="requestq"

1810Supprime les entrées du cache URI du noyau du service HTTP.
 Deletes entries from the HTTP service kernel URI cache.
1811
Utilisation : %1!s! [[url=] [[recursive=]yes|no]]]

Paramètres :

Balise Valeur
url - URL complète.
recursive - Si la valeur est yes, supprime toutes les entrées
sous l’URL spécifiée

Remarques : Cette commande vide le cache URI ou supprime les entrées
par URI spécifié.

Exemples :
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/myresource/ recursive=yes
%1!s!
Usage: %1!s! [[url=] [[recursive=]yes|no]]]

Parameters:

Tag Value
url - Fully qualified URL.
recursive - If yes, removes all entries under the specified url

Remarks: This command flushes the entire URI cache or deletes entries per specified URI.

Examples:
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/myresource/ recursive=yes
%1!s!

1900
Capture instantanée de l’état du service HTTP (vue de la session serveur) :
---------------------------------------------------------------------------
Snapshot of HTTP service state (Server Session View):
-----------------------------------------------------

1901ID de la session serveur : %1!I64X!
 Server session ID: %1!I64X!
1902État : %1!ws!
 State: %1!ws!
1903Propriétés :
 Properties:
1904Bande passante maximale : %1!u!
 Max bandwidth: %1!u!
1905Délais d’attente :
 Timeouts:
1906Groupes d’URL :
 URL groups:
1907ID du groupe d’URL : %1!I64X!
 URL group ID: %1!I64X!
1908Nom de la file d’attente de demandes : %1!ws!
 Request queue name: %1!ws!
1909Nombre d’URL inscrites : %1!u!
 Number of registered URLs: %1!u!
1910URL inscrites :
 Registered URLs:
1911Nombre maximal de connexions : %1!u!
 Max connections: %1!u!
19121913 Files d’attente de demandes :
 1913 Request queues:
1914Nombre de demandes : %1!u!
 Number of requests: %1!u!
1915Nombre maximal de demandes : %1!u!
 Max requests: %1!u!
1916Nombre de processus actifs attachés : %1!u!
 Number of active processes attached: %1!u!
1917ID de processus :
 Process IDs:
1918%1!u!
 %1!u!
1919Version : %1!d!.%2!d!
 Version: %1!d!.%2!d!
1921
Capture instantanée de l’état du service HTTP (demandes en attente) :
---------------------------------------------------------------------
Snapshot of HTTP service state (Request Queue View):
-----------------------------------------------------

1922Délai d’attente du corps d’entité (secondes) : %1!u!
 Entity body timeout (secs): %1!u!
1923Délai d’attente du drainage du corps d’entité (secondes) : %1!u!
 Drain entity body timeout (secs): %1!u!
1924Délai de la file d’attente de demandes (secondes) : %1!u!
 Request queue timeout (secs): %1!u!
1925Délai de la connexion inactive (secondes) : %1!u!
 Idle connection timeout (secs): %1!u!
1926Temps d’attente de l’en-tête (secondes) : %1!u!
 Header wait timeout (secs): %1!u!
1927Vitesse de transmission minimale (octets/s) : %1!u!
 Minimum send rate (bytes/sec): %1!u!
19291930 1930
19311932 1932
1933%1!ws!
 %1!ws!
1934ID du processus contrôleur : %1!u!
 Controller process ID: %1!u!
1935Informations de journalisation :
 Logging information:
1936Répertoire des journaux : %1!ws!
 Log directory: %1!ws!
1937Format des journaux : %1!d!
 Log format: %1!d!
1938Nom de la file d’attente de demandes : la file de demandes n’a pas de nom.
 Request queue name: Request queue is unnamed.
1939Valeurs de délai d’attente héritées
 Timeout values inherited
1940Configuration de l’authentification :
 Authentication Configuration:
1941Modèles d’authentification activés :
 Authentication schemes enabled:
1942De base
 Basic
1943Digest
 Digest
1944NTLM
 NTLM
1945Négocier
 Negotiate
1946Paramètres de l’authentification :
 Authentication settings:
1947Recevoir des données d’authentification mutuelle
 Receive mutual authentication data
1948Recevoir le handle de contexte
 Receive context handle
1949Désactiver la mise en cache des informations d’identification NTLM
 Disable NTLM credential caching
1950Nom de domaine de base : %1!ws!
 Basic realm name: %1!ws!
1951Nom de domaine Kerberos Digest : %1!ws!
 Digest realm name: %1!ws!
1952Nom de domaine Digest : %1!ws!
 Digest domain name: %1!ws!
1953Niveau de détail 503 de la file d’attente de demandes : %1!ws!
 Request queue 503 verbosity level: %1!ws!
1954De base Basic
1955Limité Limited
1956Complète Full
1958Aucune file d’attente de demandes liée.
 No request queue bound.
1959Bande passante maximale : héritée
 Max bandwidth: inherited
1960Maximum de connexions : hérité
 Max connections: inherited
1961Kerberos
 Kerberos
1962Sécurisation renforcée de la liaison de canal : Channel bind hardening:
1963héritée
 legacy
1964moyenne
 medium
1965stricte
 strict
1966Configuration de la traversée latérale : %1!ws!
 Edge Traversal Config: %1!ws!
1967Autoriser Allow
1968Bloquer Block
2000
Capture instantanée du cache de la réponse HTTP :
-------------------------------------------------
Snapshot of HTTP response cache:
--------------------------------

2001
Il n’existait aucune entrée de cache correspondant à l’URL fournie.
There were no cache entries corresponding to the provided URL

2002URL : %1!ws!
 URL: %1!ws!
2003Nombre d’accès : %1!u!
 Hit count: %1!u!
2004Code d’état : %1!u!
 Status code: %1!u!
2005Verbe HTTP : %1!ws!
 HTTP verb: %1!ws!
2006Type de stratégie de cache : %1!ws!
 Cache policy type: %1!ws!
2007Durée de vie de l’entrée de cache (secondes) : %1!u!
 Cache entry Time to Live (secs): %1!u!
2008Heure de création : %1!d!.%2!d!.%3!d!:%4!d!.%5!d!.%6!d!:%7!d!
 Creation time: %1!d!.%2!d!.%3!d!:%4!d!.%5!d!.%6!d!:%7!d!
2010Longueur des en-têtes : %1!u!
 Headers length: %1!u!
2011Longueur du contenu : %1!u!
 Content length: %1!u!
2012Forcer la déconnexion après utilisation : %1!ws!
 Force disconnect after serving: %1!ws!
2013
Délais d’attente du service HTTP :
----------------------------------
HTTP service timeouts:
----------------------

2016Aucun cache No cache
2017Annulation par l’utilisateur User invalidates
2018Durée de vie Time to live
2019
Ajout réussi de la valeur de délai
Timeout value successfully added
2020
Échec de l’ajout de la valeur de délai
Timeout value add failed
2021
Suppression réussie de la valeur de délai
Timeout value successfully deleted
2022
Échec de la suppression de la valeur de délai ; erreur : %1!u!
Timeout value delete failed, Error: %1!u!
2023Type de contenu : %1!ws!
 Content type: %1!ws!
2024Encodage du contenu : %1!ws!
 Content encoding: %1!ws!
2025
La valeur de paramètre a été ajoutée.
Setting value successfully added
2026
Échec de l’ajout de la valeur de paramètre.
Setting value add failed
2027
La valeur de paramètre a été supprimée.
Setting value successfully deleted
2028
Échec de la suppression de la valeur de paramètre. Erreur : %1!u!
Setting value delete failed, Error: %1!u!
2029Limitation Ssl : %1!u!
 Ssl Throttle : %1!u!
2030
Paramètres de service HTTP :
----------------------


HTTP service settings:
----------------------

2100Liste les ressources URI mises en cache et leurs propriétés associées.
 Lists cached URI resources and their associated properties.
2101
Utilisation : %1!s! [[url=]]

Paramètres :

Paramètre Valeur
url : URL complète. Si elle n’est pas spécifiée, toutes les URL
sont concernées. L’URL peut être également un préfixe pour
les URL inscrites.

Remarques : cette commande liste toutes les ressources mises en cache avec
leurs propriétés associées dans le cache de la réponse HTTP ou
elle affiche une ressource unique avec ses propriétés connexes.

Exemples :
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/myresource
%1!s!
Usage: %1!s! [[url=]]

Parameters:

Tag Value
url - Fully qualified URL. If unspecified, implies all
URLs. The URL could also be a prefix to registered URLs

Remarks: This command lists all resources and their associated properties
that are cached in HTTP response cache or displays a single
resource and its associated properties.

Examples:
%1!s! url=http://www.contoso.com:80/myresource
%1!s!

2102
Le paramètre de cache a correctement été ajouté
Cache parameter successfully added
2103
Échec de l’ajout du paramètre de cache
Cache parameter add failed
2104Ajoute un paramètre de cache du service HTTP
 Adds an HTTP service cache parameter
2105
Utilisation : %1!s! [type=]cacherangechunksize|maxcacheresponsesize
[value=]

Paramètres :

Balise Valeurs
type - Type de paramètre.
value - Valeur (en octets). Si la valeur est en
hexadécimal, ajoutez le préfixe 0x.

Remarques : ajoute un paramètre de cache du service HTTP.

Exemples :

%1!s! type=maxcacheresponsesize value=524288
%1!s! type=cacherangechunksize value=131072
Usage: %1!s! [type=]cacherangechunksize|maxcacheresponsesize
[value=]

Parameters:

Tag Value
type - Type of parameter for setting.
value - Value (in bytes). If value is in
hex, then add the prefix 0x.

Remarks: Adds HTTP service cache parameter.

Examples:

%1!s! type=maxcacheresponsesize value=524288
%1!s! type=cacherangechunksize value=131072

2106
Paramètres de cache du service HTTP :
--------------------------
HTTP service cache parameters:
--------------------------

2107maxcacheresponsesize (limite de cache par URI) : %1!u! octets
 maxcacheresponsesize (per-uri cache limit): %1!u! bytes
2108cacherangechunksize (bloc de plages) : %1!u! octets
 cacherangechunksize (range chunk): %1!u! bytes
2109Affiche les paramètres de cache du service HTTP.
 Shows the cache parameters of HTTP service .
2110
Utilisation : %1!s!

Remarques : affiche les paramètres de cache du service HTTP (en octets) .

Exemples :
%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks: Shows the cache parameters of HTTP service (in bytes) .

Examples:
%1!s!

2111Contenu partiel. Nombre de tranches : %1!u!
 Partial content. Number of slices: %1!u!
2200Ajoute un délai d’attente global au service.
 Adds a global timeout to the service.
2201
Utilisation : %1!s! [timeouttype=]idleconnectiontimeout|headerwaittimeout
[value=]

Paramètres :

Paramètre Valeur
timeouttype : type de délai pour la configuration.
value : valeur du délai d’attente (en secondes).
Si la valeur est hexadécimale,
ajouter le préfixe 0x.

Remarques : ajoute un délai d’attente global au service.

Exemples :

%1!s! timeouttype=idleconnectiontimeout value=120
%1!s! timeouttype=headerwaittimeout value=0x40
Usage: %1!s! [timeouttype=]idleconnectiontimeout|headerwaittimeout
[value=]

Parameters:

Tag Value
timeouttype - Type of timeout for setting.
value - Value of the timeout (in seconds). If value is in
hex, then add the prefix 0x.

Remarks: Adds a global timeout to the service.

Examples:

%1!s! timeouttype=idleconnectiontimeout value=120
%1!s! timeouttype=headerwaittimeout value=0x40

2202Supprime un délai d’attente global.
Deletes a global timeout.
2203
Utilisation : %1!s! [timeouttype=]idleconnectiontimeout|headerwaittimeout

Paramètres :

Paramètre Valeur
timeouttype : type de délai pour la configuration.

Remarques : supprime un délai d’attente global tandis que les valeurs par
défaut du service sont rétablies.

Exemples :

%1!s! timeouttype=idleconnectiontimeout
%1!s! timeouttype=headerwaittimeout
Usage: %1!s! [timeouttype=]idleconnectiontimeout|headerwaittimeout

Parameters:

Tag Value
timeouttype - Type of timeout for setting.

Remarks: deletes a global timeout and makes the service revert to default
values.

Examples:

%1!s! timeouttype=idleconnectiontimeout
%1!s! timeouttype=headerwaittimeout

2204Affiche les valeurs de délai d’attente du service.
 Shows the timeout values of the service.
2205
Utilisation : %1!s!

Remarques : affiche les valeurs de délai d’attente du service (en secondes).

Exemples :
%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks: Shows the timeout values of the service (in seconds).

Examples:
%1!s!

2206Vide les données internes.
 Flushes internal data.
2207Vide les mémoires tampons pour les fichiers journaux.
 Flushes the internal buffers for the log files.
2208
Utilisation : %1!s!

Remarques : cette commande vide les mémoires tampons internes pour les
fichiers journaux.

Exemples :
%1!s!
Usage: %1!s!

Remarks: This commands flushes the internal buffers for the log files.

Examples:
%1!s!

2210Ajoute un paramètre global au service.
 Adds a global setting to the service.
2211
Utilisation : %1!s! [settingtype=]sslthrottle
[value=]

Paramètres :

Étiquette Valeur
settingtype - Type du paramètre.
value - Valeur du paramètre. Si la valeur est
hexadécimale, ajouter le préfixe 0x.

Remarques : ajoute un paramètre global au service.

Exemples :

%1!s! settingtype=sslthrottle value=1000


Usage: %1!s! [settingtype=]sslthrottle
[value=]

Parameters:

Tag Value
settingtype - Type of the setting.
value - Value of the setting. If value is in
hex, then add the prefix 0x.

Remarks: Adds a global setting to the service.

Examples:

%1!s! settingtype=sslthrottle value=1000

2212Supprime un paramètre global.
Deletes a global setting.
2213
Utilisation : %1!s! [settingtype=]sslthrottle

Paramètres :

Étiquette Valeur
settingtype - Type du paramètre.

Remarques : supprime un paramètre global et rétablit les valeurs par défaut
du service.

Exemples :

%1!s! settingtype=sslthrottle


Usage: %1!s! [settingtype=]sslthrottle

Parameters:

Tag Value
settingtype - Type of the setting.

Remarks: deletes a global setting and makes the service revert to default
values.

Examples:

%1!s! settingtype=sslthrottle

2214Affiche les valeurs de paramètre du service.
 Shows the setting values of the service.
2215
Utilisation : %1!s!

Remarques : affiche les valeurs de paramètre du service (en secondes).

Exemples :
%1!s!


Usage: %1!s!

Remarks: Shows the setting values of the service (in seconds).

Examples:
%1!s!

2300
Ajout réussi d’une adresse IP
IP address successfully added
2301
Échec de l’ajout d’une adresse IP ; erreur : %1!u!
IP address add failed, Error: %1!u!
2302
Suppression réussie de l’adresse IP
IP address successfully deleted
2303
Échec de la suppression de l’adresse IP ; erreur : %1!u!
IP address delete failed, Error: %1!u!
2304NomHôte:Port : %1!ws!:%2!d!
 Hostname:port : %1!ws!:%2!d!
2305Magasin de certificats central : %1!d!
 Central Certificate Store : %1!d!

EXIF

File Name:nshhttp.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-nshhttp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_1309f0da6354ec17\
File Size:57 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:57856
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL HTTP netsh
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:nshhttp.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:nshhttp.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-nshhttp.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-fr_1d5e9b2c97b5ae12\

What is nshhttp.dll.mui?

nshhttp.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French language for file nshhttp.dll (DLL HTTP netsh).

File version info

File Description:DLL HTTP netsh
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:nshhttp.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:nshhttp.dll.mui
Product Name:Système d’exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40C, 1200