| 200 | සහායක උපාංගය |
Companion Device |
| 201 | හරි |
Ok |
| 300 | උපාංගයෙන් ඇතුල් වීමට නොහැකි වීය. වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | යම් දෙයක් වැරදී ගියේය. වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න, සහ අනතුරුව උපාංගය නැවතත් සකස් කරන්න. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | යළි අරඔන්න කිරීමකින් හෝ පිටවීමකින් පසුව, එය භාවිත කිරීමට පෙරාතුව උපාංගයට සත්‍යාපනය අවශ්‍ය වේ. වෙනත් ඇතුල්වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | යම් අයෙක් දැනටමත් ඇතුල් වී සිටි. ඔබට ඇතුල්වීමට හැකිවීමට පෙර ඔවුන් පිටවීම අවශ්‍ය වේ. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | ආරක්ෂක හේතු මත මෙම උපාංගය අවහිර කර ඇත. යටත් පිරිසෙයින් පැය දෙකකටවත් ඔබගේ උපාංගය බල මූලාශ්‍රයකට සම්බන්ධ කර තබා, අනතුරුව එය නැවත උත්සාහ කිරීමට යළි අරඔන්න. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | උපාංගය |
device |
| 2001 | %1!s! සමඟින් ඇතුල් වීමට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න, නැත්නම් ඉඩ යතුර ඔබන්න. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | ඇතුල් වීමට %1!s! NFC reader කරා තට්ටු කරන්න. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | ඇතුල් වීමේ උපදෙස් සඳහා %1!s! බලන්න. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | %1!s! සඳහා බලමින්... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | ඇතුල් වීමට %1!s! USB පෝර්ට් එකකට කෙවෙනි කරන්න. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | ඇතුල් වීමට %1!s! භාවිත කිරීමට Bluetooth සක්‍රීය කරන්න. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | ඇතුල් වීමට %1!s! භාවිත කිරීමට NFC සජීවනය කරන්න. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | ඇතුල් වීම සඳහා %1!s! භාවිත කිරීමට නොරැහැන් ජාලයකට සම්බන්ධවන්න. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | නැවතත් %1!s! තට්ටු කරන්න. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | ඔබගේ ව්‍යවසාය %1!s!. මගින් ඇතුල්වීම වළක්වා ලයි. වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | ඇතුල් වීමට %1!s! තට්ටු කරන්න. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | ඇතුල් වීමට ඔබගේ ඇඟිල්ල %1!s! මත විවේක ගන්වන්න. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | ඇතුල් වීමට ඔබගේ ඇඟිල්ල %1!s! මත ස්වයිප් කරන්න. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | %1!s! සමඟ ඇතුල් වීමට නොහැකි වීය. වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | යම් දෙයක් වැරදී ගියේය. වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න, සහ අනතුරුව %1!s! නැවතත් සකස් කරන්න. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | නැවත උත්සාහ කරන්න. |
Try again. |
| 2017 | ඔබගේ කථන මුර වැකිය %1!s! වෙතට පවසන්න. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | %1!s! මඟින් ඇතුල් වීමට සූදානම්ය. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | පළමුව වෙනත් ඇතුල් වීමේ අභිරුචියක් භාවිත කරන්න, අනතුරුව ඇතුල් වීමට ඔබට %1!s! භාවිත කිරීමට හැකිය. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |