File name: | SmartcardCredentialProvider.dll.mui |
Size: | 29696 byte |
MD5: | fd5d8d60cd5b5bc4e6bfa88e0f417a27 |
SHA1: | f333044fcb5d1427fd47b059b96e9dd981e82959 |
SHA256: | e65463fbc597df82c6c61e6e7711fcf71f56f45363728910e1e8b60d99ffa881 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Bulgarian | English |
---|---|---|
1 | Свързване чрез смарт карта | Connect a smart card |
2 | Истинско име | Friendly name |
3 | Потребителско име | Username |
4 | ПИН код | PIN |
5 | Нов ПИН код | New PIN |
6 | Потвърдете ПИН кода | Confirm PIN |
7 | Призоваване | Challenge |
8 | Отговор | Response |
9 | Подсказване на потребителско име | Username hint |
10 | Бутон за изпращане | Submit button |
11 | Смарт карта | Smart card |
13 | Щракнете за свързване | Click to connect |
14 | Щракнете, за да опитате отново | Click to try again |
15 | Име на смарт картата | Smart card name |
16 | Име на четеца на смарт карти | Smart card reader name |
17 | Състояние на смарт картата | Smart card status |
18 | Съгласие за изтриване на виртуалната смарт карта на TPM | TPM virtual smart card delete consent |
19 | Правила за ПИН кода | PIN policy |
22 | Смарт картата не може да бъде отключена. | The smart card could not be unblocked. |
23 | ПИН кодът на смарт картата не може да бъде променен. | The smart card PIN could not be changed. |
25 | Неуспешна проверка на ПИН кода. | The PIN could not be verified. |
30 | Отключване на смарт карта | Smart card unblock |
31 | Въведете стария си ПИН код и новия си ПИН код. | Enter your old PIN and your new PIN. |
32 | Влизане със смарт карта | Smart card sign-in |
34 | Идентификационни данни от смарт карта | Smart card credential |
35 | Грешка на смарт картата | Smart card error |
37 | Промяна на ПИН кода на смарт картата | Smart card PIN change |
38 | Проверка на състоянието... | Checking status... |
50 | Вие разблокирахте успешно вашата смарт карта. | You have successfully unblocked your smart card. |
51 | Вие променихте успешно вашия ПИН код. | You have successfully changed your PIN. |
60 | Разблокирайте смарт картата | Unblock smart card |
61 | Смяна на ПИН кода | Change PIN |
62 | Запомни моите идентификационни данни | Remember my credentials |
70 | В тази смарт карта не са открити валидни сертификати | No valid certificates were found on this smart card |
71 | За инструкции как да разблокирате на вашата смарт карта се обърнете към администратора ви. | Please contact your administrator for instructions on how to unblock your smart card. |
72 | Опитайте с друга смарт карта или се свържете с вашия администратор. | Please try another smart card or contact your administrator. |
80 | Входни идентификационни данни | Input Credential |
81 | Идентификационните данни са предадени в | Credential passed in |
82 | Отблокиране на PUK кода на смарт карта | Smart card PUK unblock |
83 | Ключ за отблокиране на ПИН код | PIN Unblocking Key |
85 | Открит е сертификат, но той не е в период на валидност. Опитайте с друга смарт карта или се свържете с вашия администратор. | A certificate was found but it is not within its validity period. Please try another smart card or contact your administrator. |
200 | Предоставената карта не беше разпозната. Проверете дали картата е поставена правилно и се побира точно. | The smart card was not recognized. Please check that the card is inserted correctly and fits tightly. |
201 | Смарт картата изисква устройства, които не са налични в системата. Опитайте с друга смарт карта или се свържете с вашия администратор. | The smart card requires drivers that are not present on this system. Please try another smart card or contact your administrator. |
202 | Свързана е неправилна смарт карта. | Incorrect smart card connected. |
203 | Свържете правилната смарт карта. | Please connect the correct smart card. |
204 | Windows търси драйвери за вашата смарт карта. Моля, изчакайте. | Windows is searching for drivers for your smart card. Please wait. |
300 | Идентификационните ви данни не могат да бъдат проверени. | Your credentials could not be verified. |
301 | Вашият акаунт има ограничения по време, които не ви позволяват да влезете в момента. Опитайте отново по-късно. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
302 | Вашият акаунт е забранен. Свържете се със системния администратор. | Your account has been disabled. Please contact your system administrator. |
303 | Указаният домейн не съществува. Опитайте отново по-късно. | The domain specified is not available. Please try again later. |
304 | Системната парола за основния домейн липсва. | The system password for the primary domain is missing. |
305 | Възникна грешка при установяване на връзка на доверие между главния домейн и доверения домейн. | The trust relationship between the primary domain and the trusted domain failed. |
306 | Windows не може да се свърже с домейна, тъй като контролерът на домейна е недостъпен или акаунтът на компютъра не е открит. Опитайте отново по-късно. Ако това съобщение се покаже отново, се свържете с вашия администратор. | Windows cannot connect to the domain, either because the domain controller is unavailable or because your computer account was not found. Please try again later. If this message reappears, please contact your administrator. |
307 | Вашият акаунт е изтекъл. Свържете се с вашия администратор. | Your account has expired. Please see your administrator. |
308 | Услугата netlogon не се изпълнява на този компютър. | The netlogon service is not running on this computer. |
309 | Вашият акаунт е блокиран. Обърнете се към вашия администратор. | Your account has been locked out. Please contact your administrator. |
310 | ПИН кодът е неправилен. Опитайте отново. | The PIN is incorrect. Try again. |
311 | Смарт картата е блокирана. | The smart card is blocked. |
312 | Смарт картата е извадена. | The smart card was removed. |
313 | Заявеният контейнер за ключ не съществува в смарт картата. | The requested key container does not exist on the smart card. |
314 | Заявеният сертификат не съществува в смарт картата. | The requested certificate does not exist on the smart card. |
315 | Заявеният набор ключове не съществува в смарт картата. | The requested keyset does not exist on the smart card. |
316 | Възникна комуникационна грешка в смарт картата. | A communication error occurred with the smart card. |
317 | Тази смарт карта не може да се използва. Допълнителни данни може да потърсите в регистрационния файл със събития на системата. Уведомете вашия администратор за тази грешка. | This smart card could not be used. Additional details may be available in the system event log. Please report this error to your administrator. |
318 | Използваният за удостоверяване сертификат в смарт картата е с изтекъл срок. | The smart card certificate used for authentication has expired. |
319 | Използваният за удостоверяване сертификат в смарт картата е анулиран. | The smart card certificate used for authentication has been revoked. |
320 | При обработка на сертификата за удостоверяване в смарт картата е открито ненадеждно оторизиране на сертификата. | An untrusted certification authority was detected while processing the smart card certificate used for authentication. |
321 | Състоянието на анулиране на използвания за удостоверяване сертификат в смарт картата не може да бъде определено. | The revocation status of the smart card certificate used for authentication could not be determined. |
322 | Използваният за удостоверяване сертификат в смарт картата е сметнат за ненадежден. | The smart card certificate used for authentication was not trusted. |
323 | За да влезете в системата, трябва да използвате смарт карта. | You must use a smart card to sign in. |
324 | Паролата ви е с изтекъл срок и трябва да се смени. Трябва да влезете с паролата си, за да я смените. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
325 | Открит е ненадежден сертифициращ орган по време на обработка на сертификата за контролера на домейна, използван за удостоверяване. Допълнителна информация може да потърсите в регистрационния файл със събития на системата. Свържете се с вашия администратор. | An untrusted certification authority was detected while processing the domain controller certificate used for authentication. Additional information may be available in the system event log. Please contact your administrator. |
326 | Състоянието на анулиране на сертификата за контролера на домейна, използват за удостоверяване на смарт картата, не може да се определи. Допълнителна информация може да потърсите в регистрационния файл със събития на системата. Свържете се с вашия администратор. | The revocation status of the domain controller certificate used for smart card authentication could not be determined. Additional information may be available in the system event log. Please contact your administrator. |
327 | Методът за влизане, който се опитвате да използвате, не е разрешен на този компютър. За повече информация се свържете с вашия администратор. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this PC. For more info, contact your administrator. |
328 | Вашият акаунт е конфигуриран да не можете да използвате този компютър. Опитайте на друг компютър. | Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer. |
329 | Предоставените ПИН кодове не съответстват. | The PINs supplied do not match. |
351 | Уверете се, че отговорът ви е правилен и че новият ПИН код отговаря на изискванията за сложност, приети във вашата организация. | Please ensure that your response is correct and your new PIN meets the complexity requirements of your organization. |
352 | Предоставеният ПИН код не отговаря на изискванията за сложност за смарт картата. | The PIN supplied did not meet the PIN complexity requirements for the smart card. |
353 | Смарт картата не поддържа тази операция. | The smart card does not support this operation. |
354 | Влизането със смарт карта или сертификат е неуспешно. Свържете се с администратора и го уведомете, че KDC сертификатът не може да се провери. Допълнителна информация можете да намерите в системния регистър на събитията. | Smart card or certificate sign-in failed. Please contact your administrator and tell them that the KDC certificate couldn’t be validated. Additional information might be available in the system event log. |
355 | Влизането със смарт карта не се поддържа за вашия акаунт. За повече информация се свържете с администратора. | Signing in with a smart card isn’t supported for your account. For more info, contact your administrator. |
356 | Свързване на смарт карта | Connect a smart card |
358 | Изберете плочката "Друг потребител", за да влезете със смарт карта. | Select the Other User tile to sign in with a smart card. |
359 | Предоставете ПИН код, който отговаря на изискванията за сложност за смарт картата: %1!s!. | Please provide a PIN that meets the complexity requirements for the smart card. %1!s!. |
500 | Въведете ПИН код | Enter PIN |
505 | Щракнете тук за повече информация | Click here for more information |
506 | Защита с ПИН код | PIN security |
610 | Ще получите ПИН кода с обикновен текст. Приложението може да има достъп до вашия ПИН код. Въведете ПИН кода само ако се доверявате на съответното приложение. | Your PIN will be returned in plaintext. The application may be able to access your PIN. Only enter your PIN if you trust the calling application. |
611 | Ще получите ПИН кода шифрован. Системата ще прехвърли безопасно ПИН кода в смарт картата, без да го показва на приложението. | Your PIN will be returned encrypted. The system will securely transfer your PIN to the smart card without exposing it to the application. |
612 | Информация за тази заявка | Information about this request |
650 | Предоставете ПИН код, който съдържа само следните знаци: неударени букви (A-Z, a-z), цифри (0-9), интервал, както и следните специални знаци: ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
651 | Предоставете ПИН код. | Provide a PIN. |
652 | За да запазите своята TPM виртуална смарт карта, щракнете върху "Отказ". За да я изтриете, щракнете върху OK. | To keep your TPM virtual smart card, click Cancel. To delete it, click OK. |
653 | Щракнете тук за изискванията за сложност на ПИН кода | Click here for PIN complexity requirements |
654 | Вашата организация е задала следните изисквания за сложност на ПИН кода: Минималната дължина е %1!u! Максималната дължина е %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! |
Your organization has set the following PIN complexity requirements: Minimum length is %1!u! Maximum length is %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! |
655 | ПИН кодът изисква най-малко %1!u! знака | The PIN requires at least %1!u! characters |
656 | ПИН кодът може да съдържа най-много %1!u! знака | The PIN may have at most %1!u! characters |
657 | ПИН кодът съдържа невалиден знак | The PIN contains an invalid character |
658 | ПИН кодът изисква поне една главна буква | The PIN requires at least one uppercase letter |
659 | ПИН кодът изисква поне една малка буква | The PIN requires at least one lowercase letter |
660 | ПИН кодът изисква поне една цифра | The PIN requires at least one digit |
661 | ПИН кодът изисква поне един специален знак | The PIN requires at least one special character |
662 | ПИН кодът не може да съдържа главни букви | The PIN may not contain uppercase letters |
663 | ПИН кодът не може да съдържа малки букви | The PIN may not contain lowercase letters |
664 | ПИН кодът не може да съдържа цифри | The PIN may not contain digits |
665 | ПИН кодът не може да съдържа специални знаци | The PIN may not contain special characters |
666 | Главните букви са позволени | Uppercase letters are allowed |
667 | Малките букви са позволени | Lowercase letters are allowed |
668 | Цифрите са позволени | Digits are allowed |
669 | Специалните знаци са позволени | Special characters are allowed |
670 | Изисква се главна буква | An uppercase letter is required |
671 | Изисква се малка буква | A lowercase letter is required |
672 | Изисква се цифра | A digit is required |
673 | Изисква се специален знак | A special character is required |
674 | Главните букви не са позволени | Uppercase letters are not allowed |
675 | Малките букви не са позволени | Lowercase letters are not allowed |
676 | Цифрите не са позволени | Digits are not allowed |
677 | Специалните знаци не са позволени | Special characters are not allowed |
700 | Грешка при проверката на ПИН кода | Error validating PIN |
701 | В смарт картата е въведен неправилен ПИН код: остават %1!d! повторни опита | An incorrect PIN was presented to the smart card: %1!d! retries left |
702 | В смарт картата е въведен неправилен ПИН код | An incorrect PIN was presented to the smart card |
703 | Вашата смарт карта е блокирана | Your smart card is blocked |
704 | Възникна грешка при проверката на ПИН кода. Код на грешката: 0x%1!X!. |
There was an error while validating your PIN. Error Code: 0x%1!X!. |
706 | Смарт картата е премахната или не е търсената смарт карта. | The smart card was removed or is not the smart card requested. |
710 | Операцията е блокирана от компютърните правила. Смарт картата не може да се използва за завършване на тази операция. | The operation has been blocked by Computer Policy. The smart card cannot be used to complete this operation. |
800 | Използвайте вашето външно устройство за отключване на ключа за удостоверяване. | Please use your external device to unlock your authentication key. |
801 | Използвайте вашето външно устройство, за да отключите ключа за цифров подпис. | Please use your external device to unlock your digital signature key. |
802 | Използвайте вашето външно устройство, за да отключите ключа за шифроване. | Please use your external device to unlock your encryption key. |
803 | Използвайте вашето външно устройство, за да отключите ключа за невъзможност за отричане. | Please use your external device to unlock your non-repudiation key. |
804 | Използвайте вашето външно устройство, за да отключите ключа за администратор. | Please use your external device to unlock your administrator key. |
805 | Използвайте вашето външно устройство, за да отключите смарт картата. | Please use your external device to unlock the smart card. |
850 | Смарт картата е готова за използване. | The smart card is ready for use. |
851 | Смарт картата не може да извърши желаната операция или операцията изисква друга смарт карта. | The smart card cannot perform the requested operation or the operation requires a different smart card. |
852 | Смарт картата не е напълно персонализирана за използване. | The smart card is not fully personalized for use. |
853 | Смарт картата е само за четене. | The smart card is read-only. |
1001 | Разрешаване на устройството за защита | Enable security device |
1011 | Устройство за защита | Security device |
1022 | Устройството за защита не може да се отблокира. | The security device could not be unblocked. |
1023 | ПИН кодът на устройството за защита не може да се промени. | The security device PIN could not be changed. |
1030 | Отблокиране на устройството за защита | Security device unblock |
1031 | Въведете стария и новия ПИН код. Извършването на тази операция може да отнеме няколко минути. | Enter your old PIN and your new PIN. This operation might take several minutes to complete. |
1032 | Влизане в устройството за защита | Security device sign-in |
1033 | Отключване на устройството за защита | Security device unlock |
1034 | Идентификационни данни за устройството за защита | Security device credential |
1035 | Грешка в устройството за защита | Security device error |
1037 | Промяна на ПИН кода за устройството за защита | Security device PIN change |
1050 | Отблокирахте успешно устройството за защита. | You have successfully unblocked your security device. |
1070 | В това устройство за защита не са открити валидни сертификати | No valid certificates were found on this security device |
1071 | Свържете се с вашия администратор за инструкции за отблокиране на устройството за защита. | Please contact your administrator for instructions on how to unblock your security device. |
1072 | Свържете се с вашия администратор. | Please contact your administrator. |
1082 | Отблокиране на PUK кода за устройството за защита | Security device PUK unblock |
1085 | Открит е сертификат, но не е в периода на валидност. Свържете се с вашия администратор. | A certificate was found but it is not within its validity period. Please contact your administrator. |
1200 | Устройството за защита не е разпознато. Свържете се с вашия администратор. | The security device was not recognized. Please contact your administrator. |
1201 | Устройството за защита изисква драйвери, които не са налични в системата. Свържете се с вашия администратор. | The security device requires drivers that are not present on this system. Please contact your administrator. |
1202 | Свързано е неправилно устройство за защита. | Incorrect security device connected. |
1203 | Свържете правилното устройство за защита. | Please connect the correct security device. |
1204 | Windows търси драйвери за вашето устройство за защита. Моля, изчакайте. | Windows is searching for drivers for your security device. Please wait. |
1310 | В устройството за защита е въведен неправилен ПИН код. | An incorrect PIN was presented to the security device. |
1311 | Устройството за защита не може да обработи ПИН кода. ПИН кодът е блокиран временно, тъй като са въведени твърде много неправилни ПИН кодове. Опитайте отново по-късно. Ако това съобщение се покаже отново, се свържете с вашия администратор, за да нулира периода на отключване на устройството за защита. | The security device cannot process the PIN. The PIN has been blocked temporarily because too many incorrect PINs have been entered. Try again later. If this message reoccurs, contact your administrator to reset the lockout period for this security device. |
1312 | Устройството за защита е забранено. | The security device was disabled. |
1313 | Заявеният контейнер с ключове не съществува в устройството защита. | The requested key container does not exist on the security device. |
1314 | Заявеният сертификат не съществува в устройството за защита. | The requested certificate does not exist on the security device. |
1315 | Заявеният набор от ключове не съществува в устройството за защита. | The requested keyset does not exist on the security device. |
1316 | Възникна комуникационна грешка с устройството за защита. | A communication error occurred with the security device. |
1317 | Това устройство за защита не може да се използва. Допълнителна информация може да намерите в системния регистър на събитията. Уведомете администратора за тази грешка. | This security device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Please report this error to your administrator. |
1318 | Използваният за удостоверяване сертификат е изтекъл. | The certificate used for authentication has expired. |
1319 | Използваният за удостоверяване сертификат е анулиран. | The certificate used for authentication has been revoked. |
1320 | Открит е ненадежден сертифициращ орган по време на обработване на сертификата за удостоверяване. | An untrusted certification authority was detected while processing the authentication certificate. |
1321 | Състоянието на анулиране на сертификата за удостоверяване не може да се определи. | The revocation status of the authentication certificate could not be determined. |
1322 | Сертификатът за удостоверяване не е надежден. | The authentication certificate was not trusted. |
1326 | Състоянието на анулиране на сертификата за домейнов контролер, използван за сертифициране, не може да се определи. Свържете се с вашия администратор. | The revocation status of the domain controller certificate used for authentication could not be determined. Please contact your administrator. |
1352 | Предоставеният ПИН код не отговаря на изискванията за сложност на ПИН кода за устройството за защита. | The PIN supplied did not meet the PIN complexity requirements for the security device. |
1353 | Устройството за защита не поддържа тази операция. | The security device does not support this operation. |
1354 | Влизането в устройството за защита е неуспешно. Свържете се с администратора и го уведомете, че KDC сертификатът не може да се провери. Допълнителна информация можете да намерите в системния регистър на събитията. | Security device sign-in failed. Please contact your administrator and tell them that the KDC certificate couldn’t be validated. Additional information might be available in the system event log. |
1355 | Влизането с устройство за защита не се поддържа за вашия акаунт. За повече информация се свържете с администратора. | Signing in with a security device isn’t supported for your account. For more info, contact your administrator. |
1359 | Предоставете ПИН код, който отговаря на изискванията за сложност за устройството за защита: %1!s!. | Please provide a PIN that meets the complexity requirements for the security device. %1!s!. |
1701 | В устройството за защита е въведен неправилен ПИН код: остават %1!d! повторни опита | An incorrect PIN was presented to the security device: %1!d! retries left |
1703 | Вашето устройство за защита е блокирано | Your security device is blocked |
1706 | Устройството за защита е забранено или не съдържа заявения сертификат за удостоверяване. | The security device was disabled or does not contain the authentication certificate requested. |
1805 | Използвайте вашето външно устройство за отблокиране на устройството за защита. | Please use your external device to unlock the security device. |
1850 | Устройството за защита е готово за използване. | The security device is ready for use. |
1851 | Устройството за защита не може да извърши заявената операция или операцията изисква друга смарт карта. | The security device cannot perform the requested operation or the operation requires a different smart card. |
1852 | Устройството за защита не е напълно персонализирано за използване. | The security device is not fully personalized for use. |
1853 | Устройството за защита е само за четене. | The security device is read-only. |
File Description: | Доставчик на идентификационни данни за смарт карти в Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SmartcardCredentialProvider.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
Original Filename: | SmartcardCredentialProvider.dll.mui |
Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x402, 1200 |