UIRibbon.dll.mui Windows-Menübandframework fd0fc11f4c1c52753465cb62572fae1b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: UIRibbon.dll.mui
Size: 37888 byte
MD5: fd0fc11f4c1c52753465cb62572fae1b
SHA1: 953520b5249a4581373c8590b4e48cb0a5dbcf68
SHA256: 4168072a1f663b9b0345cdf92650de914952c01126dcb68fc6ee65788bf76fd3
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
10OK OK
11Abbrechen Cancel
12Schließen Close
13Ü&bernehmen &Apply
14Der Eintrag muss eine Zahl enthalten. The entry must contain a number
15Der Eintrag muss eine Länge enthalten. The entry must contain a length
16Der Eintrag darf nicht mehr als |0 Ziffern enthalten. The entry cannot exceed |0 digits
17Der Eintrag muss eine positive Zahl sein. The entry must be a positive number
18Der Eintrag darf keine Zeichen enthalten, die nicht numerisch sind. The entry cannot contain any characters that are not numeric
19Der Eintrag muss größer oder gleich |0 sein. The entry must be greater than or equal to |0
20Der Eintrag muss kleiner oder gleich |0 sein. The entry must be less than or equal to |0
21Der Eintrag muss eine Zeitdauer enthalten (MM:SS). The entry must contain a time duration (MM:SS)
22Der Eintrag muss eine Zeitdauer enthalten (HH:MM:SS). The entry must contain a time duration (HH:MM:SS)
23Der Eintrag muss durch |0 glatt teilbar sein. The entry must be evenly divisible by |0
24Der Eintrag muss mindestens |0 Zeichen enthalten. The entry must contain at least |0 characters
25Der Eintrag darf nicht mehr als |0 Zeichen enthalten. The entry may contain no more than |0 characters
26Das negative Vorzeichen darf nur am Anfang der Zahl stehen. The negative sign cannot appear anywhere but the start of the number
27Geben Sie eine ganze Zahl zwischen |0 und |1 ein. Enter a whole number from |0 to |1
28Geben Sie eine Zahl zwischen |0 und |1 ein. Enter a number from |0 to |1
29Geben Sie einen Wert zwischen |0 und |1 ein. Enter a value from |0 to |1
30|0|1 |0|1
31% %
34Mehr More
35Schaltfläche "Katalog" erweitern Expand gallery button
36Katalogfilter Gallery filter
37Tabelle einfügen Insert table
38Reihe nach oben Row up
39Reihe nach unten Row down
40Führt im Katalog einen Bildlauf um eine Zeile nach oben aus. Scrolls the gallery up one row
41Führt im Katalog einen Bildlauf um eine Zeile nach unten aus. Scrolls the gallery down one row
42999 Aktionen rückgängig machen Undo 999 actions
43Automatisch Auto
44` `
45Drücken Sie Press
46Ausführen Execute
47Klicken Sie Click
48Doppelklicken Double click
49Öffnen Open
51Auswählen Select
52Erweitern Expand
53Reduzieren Collapse
54Wechseln Switch
55Markieren Check
56Markierung aufheben Uncheck
57Umschalten Toggle
58Alt+ Alt+
59Alt+Pfeil nach unten Alt+down arrow
60Eingabetaste Enter
61Leertaste Space
65Weniger Less
66Minimieren Minimize
67Maximieren Maximize
68Verkleinern Restore down
70Fenster verwalten Manage windows
71Ziehpunkt Size box
72Trennzeichen Separator
73Feld zum Verschieben Move box
74Minimiert das Fenster. Moves the window out of the way
75Maximiert das Fenster. Makes the window full screen
76Stellt die ursprüngliche Fenstergröße wieder her. Puts a minimized or maximized window back to normal
77Schließt das Fenster. Closes the window
78Kann zum Ändern der Fensterbreite und -höhe verwendet werden. Can be used to resize a window's width and height
79Spalte nach links Column left
80Spalte nach rechts Column right
81Zeile nach oben Line up
82Zeile nach unten Line down
83Seite nach links Page left
84Seite nach rechts Page right
85Seite nach oben Page up
86Seite nach unten Page down
87Verschiebt die horizontale Position eine Spalte nach links. Moves the horizontal position left one column
88Verschiebt die horizontale Position eine Spalte nach rechts. Moves the horizontal position right one column
89Verschiebt die vertikale Position eine Zeile nach oben. Moves the vertical position up one line
90Verschiebt die vertikale Position eine Zeile nach unten. Moves the vertical position down one line
91Verschiebt die horizontale Position mehrere Spalten nach links. Moves the horizontal position left a couple of columns
92Verschiebt die horizontale Position mehrere Spalten nach rechts. Moves the horizontal position right a couple of columns
93Verschiebt die vertikale Position mehrere Zeilen nach oben. Moves the vertical position up a couple of lines
94Verschiebt die vertikale Position mehrere Zeilen nach unten. Moves the vertical position down a couple of lines
95Position Position
96Vertikal Vertical
97Horizontal Horizontal
98Zeigt die aktuelle vertikale Position an und kann gezogen werden, um diese direkt zu ändern. Indicates the current vertical position, and can be dragged to change it directly
99Zeigt die aktuelle horizontale Position an und kann gezogen werden, um diese direkt zu ändern. Indicates the current horizontal position, and can be dragged to change it directly
100Ändert den vertikalen Anzeigebereich. Used to change the vertical viewing area
101Ändert den horizontalen Anzeigebereich. Used to change the horizontal viewing area
102Registerkarten des Menübands Ribbon tabs
103Symbolleiste für den Schnellzugriff anpassen Customize Quick Access Toolbar
104Unteres Menüband Lower Ribbon
105Symbolleiste für den Schnellzugriff Quick Access Toolbar
106Schaltfläche "Ablegen" Drop button
107Zoomschieberegler Zoom slider
109Vergrößern Zoom in
110Kategorien Categories
111Minileiste MiniBar
112Ribbon Ribbon
113Quick Access Toolbar Quick Access Toolbar
114Ribbon tabs list Ribbon tabs list
115Lower Ribbon Lower Ribbon
116Ribbon tab Ribbon tab
117Group Group
118Status bar Status bar
119Segoe UI;p8 Segoe UI;p8
120abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789& - abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0123456789& -
121WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
12288888888 88888888
124Weitere Farben... More colors...
125Keine Füllung No fill
126Keine Farbe No color
127Keine None
128Keine Linie No line
129Kein Schatten No shadow
130Kein 3-D No 3-D
131Weitere Linienfarben... More line colors...
132Weitere Füllfarben... More fill colors...
133Weitere Unterstreichungen... More underlines...
134|0, |1 |0, |1
135RGB(|0, |1, |2) RGB(|0, |1, |2)
136|0, heller |1% |0, Lighter |1%
137|0, dunkler |1% |0, Darker |1%
138&Automatisch &Automatic
139&Keine Linie &No line
140&Kein Umriss &No outline
141&Keine Füllung &No fill
142Keine Far&be &No color
143Standardseite Use default
144Fülleffekt beachten Match shape fill
145Zuletzt verwendete Farben Recent colors
146Designfarben Theme colors
147Benutzerdefinierte Farben Custom colors
148Farbton/Schattierung Tint/Shade colors
149Menübefehle Menu commands
150Symbolleistenbefehle Toolbar commands
151Add-Ins Add-Ins
152Farben Colors
153Standardfarben Standard colors
154Dunkelrot Dark red
155Rot Red
156Orange Orange
157Gelb Yellow
158Hellgrün Light green
159Grün Green
160Hellblau Light blue
161Blau Blue
162Dunkelblau Dark blue
163Lila Purple
164Hintergrund 1 Background 1
165Text 1 Text 1
166Hintergrund2 Background 2
167Text 2 Text 2
168Akzent 1 Accent 1
169Akzent 2 Accent 2
170Akzent 3 Accent 3
171Akzent 4 Accent 4
172Akzent 5 Accent 5
173Akzent 6 Accent 6
174Link Hyperlink
175Besuchter Link Followed link
176&Weitere Farben... &More colors...
177Schwarz Black
178Braun Brown
179Olivgrün Olive green
180Dunkelgrün Dark green
181Dunkelblaugrün Dark teal
183Indigoblau Indigo
184Grau-80% Gray-80%
187Dunkelgelb Dark yellow
189Blaugrün Teal
191Blaugrau Blue-gray
192Grau-50% Gray-50%
194Hellorange Light orange
195Gelbgrün Lime
196Seegrün Sea green
197Aquamarin Aqua
199Violett Violet
200Grau-40% Gray-40%
201Rosa Pink
202Gold Gold
205Türkis Turquoise
206Himmelblau Sky blue
207Pflaume Plum
208Grau-25% Gray-25%
210Hellbraun Tan
211Hellgelb Light yellow
213Helltürkis Light turquoise
214Blassblau Pale blue
215Lavendel Lavender
216Weiß White
217Immergrün Periwinkle
218Elfenbein Ivory
219Dunkellila Dark purple
220Korallenrot Coral
221Meeresblau Ocean blue
222Eisblau Ice blue
223ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
224O O
2250123456789 0123456789
226Y Y
227Z Z
228MS Shell Dlg MS Shell Dlg
229220 200
230245 245
231120 120
232200 200
244Styles Styles
247Dieser Befehl ist zurzeit deaktiviert. This command is currently disabled.
248Weitere Steuerelemente More controls
249Zur Symbolleiste für den Schnellzugriff &hinzufügen &Add to Quick Access Toolbar
251Aus Symbolleiste für den Schnellzugriff &entfernen &Remove from Quick Access Toolbar
253Symbolleiste für den Schnellzugriff &anpassen... &Customize Quick Access Toolbar...
254Symbolleiste für den Schnellzugriff anpassen... Customize Quick Access Toolbar...
255Symbolleiste für den Schnellzugriff &umschalten (volle Breite oder klein) &Toggle Quick Access Toolbar (full-width or small)
257Dropdownelement auf Symbolleiste für den Schnellzugriff Quick Access Toolbar dropdown item
259Widget auf Symbolleiste für den Schnellzugriff `Mehr Steuerelemente Quick Access Toolbar widget `more controls
263M&ehr Befehle... &More commands...
267Menüband mi&nimieren Mi&nimize the Ribbon
269Symbolleiste für den Schnellzugriff über dem &Menüband anzeigen &Show Quick Access Toolbar above the Ribbon
270Symbolleiste für den Schnellzugriff unter dem &Menüband anzeigen &Show Quick Access Toolbar below the Ribbon
271Über dem &Menüband anzeigen &Show above the Ribbon
272Unter dem &Menüband anzeigen &Show below the Ribbon
273Symbolleiste für den Schne&llzugriff: Quic&k Access Toolbar:
274Katalog der Symbolleiste für den Schnellzugriff &hinzufügen &Add gallery to Quick Access Toolbar
275Zur Symbolleiste für den Schnellzugriff hinzufügen Add to Quick Access Toolbar
276Aus Symbolleiste für den Schnellzugriff entfernen Remove from Quick Access Toolbar
277Der ausgewählte Befehl befindet sich bereits in der Symbolleiste für den Schnellzugriff. The selected command is already on the Quick Access Toolbar.
278Menü der Symbolleiste für den Schnellzugriff &hinzufügen &Add menu to Quick Access Toolbar
279Gruppe der Symbolleiste für den Schnellzugriff &hinzufügen &Add group to Quick Access Toolbar
280Anwendungsmenü Application menu
282Schwarzweißmuster Monochrome pattern
400Registerkarte "Datei" File tab
401D F
407Kei&ne Farbe &No color
410Datei File
501Aquamarin, 25 % dunkler Aqua, darker 25%
502Aquamarin, 50 % dunkler Aqua, darker 50%
503Aquamarin, 40 % heller Aqua, lighter 40%
504Aquamarin, 60 % heller Aqua, lighter 60%
505Aquamarin, 80 % heller Aqua, lighter 80%
507Schwarz, 15 % heller Black, lighter 15%
508Schwarz, 25 % heller Black, lighter 25%
509Schwarz, 35 % heller Black, lighter 35%
510Schwarz, 5 % heller Black, lighter 5%
511Schwarz, 50 % heller Black, lighter 50%
513Blau, 25 % dunkler Blue, darker 25%
514Blau, 50 % dunkler Blue, darker 50%
515Blau, 40 % heller Blue, lighter 40%
516Blau, 60 % heller Blue, lighter 60%
517Blau, 80 % heller Blue, lighter 80%
519Kohle Charcoal
521Dunkelblau, 25 % dunkler Dark blue, darker 25%
522Dunkelblau, 50 % dunkler Dark blue, darker 50%
523Dunkelblau, 40 % heller Dark blue, lighter 40%
524Dunkelblau, 60 % heller Dark blue, lighter 60%
525Dunkelblau, 80 % heller Dark blue, lighter 80%
526Dunkelgrau Dark gray
529Erdiges Blau Earthy blue
530Erdiges Braun Earthy brown
531Erdiges Grün Earthy green
532Erdiges Orange Earthy orange
533Erdiges Rot Earthy red
534Erdiges Gelb Earthy yellow
535Grau 25% Gray 25%
536Grau 50% Gray 50%
539Hellgrau Light gray
541Mittelgrau Medium gray
544Olivgrün, 25 % dunkler Olive green, darker 25%
545Olivgrün, 50 % dunkler Olive green, darker 50%
546Olivgrün, 40 % heller Olive green, lighter 40%
547Olivgrün, 60 % heller Olive green, lighter 60%
548Olivgrün, 80 % heller Olive green, lighter 80%
550Orange, 25 % dunkler Orange, darker 25%
551Orange, 50 % dunkler Orange, darker 50%
552Orange, 40 % heller Orange, lighter 40%
553Orange, 60 % heller Orange, lighter 60%
554Orange, 80 % heller Orange, lighter 80%
555Pastellblau Pastel blue
556Pastellgrün Pastel green
557Pastellorange Pastel orange
558Pastelllila Pastel purple
559Pastellrot Pastel red
560Pastellgelb Pastel yellow
562Professionelles Aquamarin Professional aqua
563Professionelles Blau Professional blue
564Professionelles Grün Professional green
565Professionelles Orange Professional orange
566Professionelles Lila Professional purple
567Professionelles Rot Professional red
569Lila, 25 % dunkler Purple, darker 25%
570Lila, 50 % dunkler Purple, darker 50%
571Lila, 40 % heller Purple, lighter 40%
572Lila, 60 % heller Purple, lighter 60%
573Lila, 80 % heller Purple, lighter 80%
575Rot, 25 % dunkler Red, darker 25%
576Rot, 50 % dunkler Red, darker 50%
577Rot, 40 % heller Red, lighter 40%
578Rot, 60 % heller Red, lighter 60%
579Rot, 80 % heller Red, lighter 80%
581Hellbraun, 25 % dunkler Tan, darker 25%
582Hellbraun, 5 % dunkler Tan, darker 5%
583Hellbraun, 50 % dunkler Tan, darker 50%
584Hellbraun, 75 % dunkler Tan, darker 75%
585Hellbraun, 90 % dunkler Tan, darker 90%
588Kräftiges Blau Vibrant blue
589Kräftiges Grün Vibrant green
590Kräftiges Orange Vibrant orange
591Kräftiges Lila Vibrant purple
592Kräftiges Rot Vibrant red
593Kräftiges Gelb Vibrant yellow
596Weiß, 15 % dunkler White, darker 15%
597Weiß, 25 % dunkler White, darker 25%
598Weiß, 35 % dunkler White, darker 35%
599Weiß, 5 % dunkler White, darker 5%
600Weiß, 50 % dunkler White, darker 50%
1182Fett Bold
1183Kursiv Italic
1184Unterstrichen Underline
1185Durchgestrichen Strikethrough
1186Schriftfamilie Font family
1187Schriftgrad Font size
1189Hochgestellt Superscript
1190Tiefgestellt Subscript
1191Schriftart vergrößern Grow font
1192Schriftart verkleinern Shrink font
1193Textfarbe Text color
1194Texthervorhebungsfarbe Text highlight color
1196&Keine Farbe &No color
1197Weitere Schriftarten Show more fonts
1199M M
1242Fett kursiv Bold italic
1243Standard Regular
1244Schriftartensteuerung öffnen Open the fonts control panel
1267F F
1269S S
1270G G
1271K K
1272B B
1273I I
1274U U
1275X X
1277A A
1278C C
1279H H
1304Wählen Sie eine dickere Schrift. Change to a heavier font.
1305Wählen Sie eine kursive Schrift. Change to an italic font.
1306Zeichnen Sie unter dem Text eine Linie. Draw a line below the text.
1307Zeichnen Sie eine Linie durch den Text. Draw a line through the text.
1308Wechseln Sie die Schriftfamilie. Change the font family.
1309Ändern Sie die Schriftgröße. Change the font size.
1310Zeichnen Sie den Text kleiner und höher als normalen Text. Draw the text smaller and higher than regular text.
1311Zeichnen Sie den Text kleiner und niedriger als normalen Text. Draw the text smaller and lower than regular text.
1312Erhöhen Sie die Schriftgröße. Increase the font size.
1313Reduzieren Sie die Schriftgröße. Reduce the font size.
1314Ändern Sie die Schriftfarbe. Change the text color.
1315Markieren Sie Text wie mit einem Textmarker. Make text look like it was marked with a highlighter pen.
1318Schriftartensteuerung zum Anpassen der Schriftartenliste (Anzeigen, Ausblenden, Installieren und Deinstallieren) Show, hide, install or uninstall fonts in the fonts control panel to customize the font list.
1501&1 &1
1502&2 &2
1503&3 &3
1504&4 &4
1505&5 &5
1506&6 &6
1507&7 &7
1508&8 &8
1509&9 &9
6100Menüband minimieren (Strg+F1) Minimize the Ribbon (Ctrl+F1)
6101Menüband erweitern (Strg+F1) Expand the Ribbon (Ctrl+F1)
6102Zeigt nur die Registerkartennamen auf dem Menüband an. Show only the tab names on the Ribbon.
6103Zeigt das Menüband an, sodass es immer erweitert wird, selbst nachdem Sie auf einen Befehl geklickt haben. Show the Ribbon so that it is always expanded even after you click a command.
6104Menüband minimieren Minimize the Ribbon
0x30000000Info Info
0x30000001Starten Start
0x30000002Beenden Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-UIRibbon Microsoft-Windows-UIRibbon

EXIF

File Name:UIRibbon.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-uiribbon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_35a3b7e23425f3bc\
File Size:37 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:37376
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows-Menübandframework
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:UIRibbon
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:UIRibbon.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-uiribbon.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_3ff862346886b5b7\

What is UIRibbon.dll.mui?

UIRibbon.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file UIRibbon.dll (Windows-Menübandframework).

File version info

File Description:Windows-Menübandframework
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:UIRibbon
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:UIRibbon.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200