| File name: | batmeter.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | fd09e698a56f826a190546caba46a6c0 |
| SHA1: | 0039755f0609e15d5e49f27dd7da6e70d44e6425 |
| SHA256: | f5a9cb1035ad71bc2a55ddabe5927cb75179a2f35b03874077a8ceb9167c4a6f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Kinyarwanda language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kinyarwanda | English |
|---|---|---|
| 121 | Icometswe kandi ijyamo umuriro | Plugged in and charging |
| 122 | Amasaha %2!u! iminota %1!02u!kugira ngo usharije byuzuye | %2!u! hr %1!02u! min to full charge |
| 123 | Iminota %1!02u! kugira ngo usharije byuzuye | %1!02u! min to full charge |
| 124 | %1!u!%% iriho (icometswe, ijyamo umuriro) | %1!u!%% available (plugged in, charging) |
| 125 | %1!u!%% iriho (icometswe, itajyamo umuriro) | %1!u!%% available (plugged in, not charging) |
| 126 | Yuzuye neza (100%) | Fully charged (100%) |
| 127 | Nta batiri ibonetse | No battery is detected |
| 128 | Icometswe kandi itajyamo umuriro | Plugged in and not charging |
| 150 | %3!u! hr %2!02u! iminota (%1!u!%%) isigaye | %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining |
| 151 | %2!u! iminota (%1!u!%%) isigaye | %2!u! min (%1!u!%%) remaining |
| 154 | %1!u!%% isigaye | %1!u!%% remaining |
| 155 | Unknown remaining | Unknown remaining |
| 170 | %1!u!%% isigaye Reba uko wahindura batiri yawe. |
%1!u!%% remaining Consider replacing your battery. |
| 171 | Unknown remaining Consider replacing your battery. |
Unknown remaining Consider replacing your battery. |
| 172 | Plugged in and charging Consider replacing your battery. |
Plugged in and charging Consider replacing your battery. |
| 173 | %1!u!%% iriho (icometswe, ijyamo umuriro) Reba uko wahindura batiri yawe. |
%1!u!%% available (plugged in, charging) Consider replacing your battery. |
| 175 | Yuzuye neza (100%) Reba uko wahindura batiri yawe. |
Fully charged (100%) Consider replacing your battery. |
| 180 | Hasigaye isaha %3!u! iminota %2!02u! (%1!u!%%) Inzigama bateri irafunguye |
%3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 181 | Hasigaye iminota %2!u! (%1!u!%%) Inzigama bateri irafunguye |
%2!u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 182 | Hasigaye %1!u!%% Inzigama bateri irafunguye |
%1!u!%% remaining Battery saver on |
| 183 | Hasigaye %1!u!%% Inzigama bateri irafunguye Ukwiye kureba uko wasimbura bateri yawe. |
%1!u!%% remaining Battery saver on Consider replacing your battery. |
| 400 | Urwego rw'ububiko bwa batiri | Reserve battery level |
| 401 | Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode. | Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode. |
| File Description: | Battery Meter Helper DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | BATMETER |
| Legal Copyright: | © Isosiyete ya Microsoft. Uburenganzira bwose burakomye. |
| Original Filename: | BATMETER.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x487, 1200 |