106 | Loo seadme jaoks uus parool |
Create a new password for the device |
107 | Sea täiustatud mälu parool |
Set Enhanced Storage Password |
108 | Vale parool sisestati liiga palju kordi. |
An incorrect password was entered too many times. |
109 | &Tippige praegune seadme parool: |
Type ¤t device password: |
110 | Tippige seadmele prinditud turbeidentifikaator |
Type the Security Identifier that is printed on the device |
111 | Seadme parool |
Device password |
112 | Taasteparool |
Recovery password |
113 | Vana parool ei ole õige. |
Old password is not correct. |
114 | Turbeidentifikaator ei ole õige. |
Security Identifier is not correct. |
115 | Taasteparooli loomine õnnestus |
Successfully created recovery password |
116 | Täiustatud mäluseade ei ühildu Windowsi selle versiooniga |
The Enhanced Storage device is not compatible with this version of Windows |
117 | Windows ei saanud nõutud toimingut sooritada. |
Windows could not perform the requested operation. |
118 | Seadme kasutaja |
Device User |
119 | Administraator on blokeerinud teil sellele seadmele parooli seadmise |
Your Administrator has blocked you from setting a password for this device |
120 | (Kui seate tühja parooli, eemaldatakse parooli turve.) |
(If you set a blank password, password security will be removed.) |
121 | &Tippige praegune taasteparool: |
Type ¤t recovery password: |
122 | Parool peaks sisaldama vähemalt %d märki ning võib sisaldada tähti, numbreid ja sümboleid. |
The password should have at least %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
123 | Parool ei tohi sisaldada üle %d märgi ning võib sisaldada tähti, numbreid ja sümboleid. |
The password cannot have more than %d characters and can include letters, numbers, and symbols. |
124 | Paroolivihje ei tohi sisaldada üle %d märgi. |
Password hint cannot have more than %d characters. |
125 | Seadme parooli muutmine õnnestus |
Successfully changed device password |
126 | Taasteparooli muutmine õnnestus |
Successfully changed recovery password |
127 | (Uus parool ei saa olla tühi.) |
(The new password cannot be blank.) |
128 | Uus draiv |
New Volume |
144 | Paroolid ei kattunud |
Passwords did not match |
145 | Seadme parool ei saa olla tühi |
Device password cannot be blank |
161 | Windows ei saanud rakendust parooli seadmiseks käivitada |
Windows could not launch the application to set password |
167 | Parooli ei saanud muuta |
The password could not be changed |
168 | Parooli ei saanud lähtestada |
The password could not be reset |
185 | Täiustatud mälu |
Enhanced Storage |
186 | Seadme nimi: %s |
Device name: %s |