| File name: | dskquoui.dll.mui |
| Size: | 23040 byte |
| MD5: | fd060d2a02494e2bc403e70cfe0bc9f5 |
| SHA1: | d02b565cdfdf4f71b4fd3721f11e565456fe3c76 |
| SHA256: | f4109c4b91bf2cfb6305da4a0be51d7782243e7a84ba575ff712e4ca9a79e851 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 14472 | byte | bytes |
| 14473 | kB | KB |
| 14474 | MB | MB |
| 14475 | GB | GB |
| 14476 | TB | TB |
| 14477 | PB | PB |
| 14478 | EB | EB |
| 14479 | Ingen grense | No Limit |
| 40001 | Legger til en ny kvoteoppføring. | Adds a new quota entry. |
| 40003 | Viser eller skjuler verktøylinjen. | Shows or hides the toolbar. |
| 40004 | Viser eller skjuler statuslinjen. | Shows or hides the status bar. |
| 40010 | Ordner elementer etter brukernavn. | Arranges items by user's name. |
| 40011 | Ordner elementer etter hvor mye av kvoten som er brukt. | Arranges items by amount of quota used. |
| 40012 | Ordner elementer etter maksimal kvotegrense. | Arranges items by maximum quota limit. |
| 40013 | Ordner elementer etter kvotevarslingsnivå. | Arranges items by quota warning level. |
| 40014 | Ordner elementer etter hvor mange prosent av kvotegrensen som er brukt. | Arranges items by percentage of quota limit used. |
| 40015 | Oppdaterer elementinformasjon. | Refreshes item information. |
| 40016 | Viser egenskaper for de valgte kvoteoppføringene. | Displays the properties of the selected quota entries. |
| 40017 | Lukker vinduet. | Closes the window. |
| 40020 | Velger alle kvoteoppføringene. | Selects all quota entries. |
| 40021 | Reverserer hvilke kvoteoppføringer som er valgt eller ikke. | Reverses which quota entries are selected and which are not. |
| 40025 | Viser eller skjuler mappekolonnen. | Shows or hides the Folder column. |
| 40026 | Fjerner oppføring fra volumets kvoteinformasjon. | Removes entry from the volume's quota information. |
| 40035 | Ordner elementer etter mappe. | Arranges items by folder. |
| 40036 | Ordner elementer etter kvotestatus. | Arranges items by quota status. |
| 40040 | Reverserer forrige endring eller sletting. | Reverses the previous modification or deletion. |
| 40041 | Kopierer valgte elementer til utklippstavlen. | Copies selected items to clipboard. |
| 40042 | Søker etter en kvoteoppføring i listen. | Finds a quota entry in the list. |
| 40044 | Importerer kvoteinnstillinger. | Imports quota settings. |
| 40045 | Eksporterer kvoteinnstillinger for valgte oppføringer. | Exports quota settings for selected entries. |
| 40500 | Windows | Windows |
| 40517 | Søk etter kvoteoppføring (Ctrl+D) | Find quota entry (Ctrl+D) |
| 40519 | Sletter kvoteinnstillinger. | Deleting quota settings. |
| 40523 | OK | OK |
| 40524 | Advarsel | Warning |
| 40525 | Over grensen | Above Limit |
| 40526 | Kvotesystemets tilstand er ukjent | State of quota system is unknown |
| 40527 | Diskkvoter er deaktivert | Disk quotas are disabled |
| 40528 | Diskkvotesystemet er aktivt | Disk quota system is active |
| 40530 | Bygger diskkvoteinformasjon på nytt | Rebuilding disk quota information |
| 40531 | Diskkvote | Disk Quota |
| 40532 | I mappe | In Folder |
| 40533 | Navn | Name |
| 40534 | Status | Status |
| 40535 | Mengde brukt | Amount Used |
| 40536 | Prosent brukt | Percent Used |
| 40537 | Kvotegrense | Quota Limit |
| 40538 | Varslingsnivå | Warning Level |
| 40542 | Mengde brukt (MB) | Amount Used (MB) |
| 40543 | Kvotegrense (MB) | Quota Limit (MB) |
| 40544 | Varslingsnivå (MB) | Warning Level (MB) |
| 40546 | %1 ( %2!d! %% ) | %1 ( %2!d!%% ) |
| 40547 | Antall valgte oppføringer: %1!d! | Number of entries selected: %1!d! |
| 40548 | Kvoteinnstillinger for %1 | Quota Settings for %1 |
| 40550 | Kan ikke legge til kvoteinformasjon. Det finnes allerede en kvoteoppføring for denne brukeren. | Quota information cannot be added. There is already a quota entry for this user. |
| 40551 | Kan ikke legge til kvoteinformasjon. Brukeren er ukjent. | Quota information cannot be added. The user is unknown. |
| 40554 | %1!d! element(er) totalt, %2!d! valgt. | %1!d! total item(s), %2!d! selected. |
| 40556 | Kvoteoppføringer for %1 | Quota Entries for %1 |
| 40557 | [Kontoopplysninger utilgjengelig] | [Account Information Unavailable] |
| 40558 | [Mottar navn] | [Retrieving Name] |
| 40559 | [Ukjent konto] | [Account Unknown] |
| 40560 | [Ugyldig konto] | [Account Invalid] |
| 40561 | [Slettet konto] | [Account Deleted] |
| 40562 | I/T | N/A |
| 40564 | Du bør bare deaktivere kvotesystemet hvis du ikke har tenkt å bruke kvoter på dette diskvolumet. Volumet vil skannes på nytt for å oppdatere diskbrukstatistikk når kvotesystemet reaktiveres. Trykk OK for å deaktivere kvotesystemet nå. |
You should disable the quota system only if you do not intend to use quotas on this disk volume. When you reenable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. Press OK to disable the quota system now. |
| 40565 | Du bør bare deaktivere kvotesystemet hvis du ikke har tenkt å bruke kvoter på dette diskvolumet. Volumet vil skannes på nytt for å oppdatere diskbrukstatistikk når kvotesystemet reaktiveres. Dette kan ta flere minutter. Trykk OK for å deaktivere kvotesystemet nå. |
You should enable the quota system only if you intend to use quotas on this disk volume. When you enable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. This might take several minutes. Press OK to enable the quota system now. |
| 40566 | Ikke nok minne til å utføre denne operasjonen. Avslutt ett eller flere programmer, og prøv på nytt. |
There is not enough memory available to perform this task. Quit one or more programs, and then try again. |
| 40568 | Det har oppstått en ukjent feil. | An unknown error has occurred. |
| 40569 | Du har ikke tilstrekkelige tilgangsrettigheter til å utføre de forespurte endringene på dette volumets kvoteinformasjon. En av, eller alle, innstillingene ble ikke endret. |
You do not have sufficient access rights to make the requested changes to this volume's quota information. Some or all of the settings were not changed. |
| 40570 | De nye innstillingene kan ikke lagres. | The new settings could not be saved. |
| 40571 | Diskplass er belastet kontoen til en valgt bruker. Brukere med tilknyttet diskplass kan ikke slettes. |
Disk space is charged to the account of a selected user. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40572 | Diskplass er belastet kontoene til %1!d! valgte brukere. Brukere med tilknyttet diskplass kan ikke slettes. |
Disk space is charged to the accounts of %1!d! selected users. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40573 | Det oppstod en feil under sletting av valgte oppføringer. En eller flere oppføringer ble ikke slettet. | An error occurred while deleting the selected entries. One or more selected entries were not deleted. |
| 40577 | Er du sikker på at du vil slette disse oppføringene? | Are you sure you want to delete these entries? |
| 40578 | En eller flere innstillinger ble ikke endret. | One or more settings were not changed. |
| 40582 | Kan ikke aktivere en kvotegrense for kontoen til Administratorer. | A quota limit cannot be applied to the 'Administrators' account. |
| 40583 | Sletting av kvoteoppføring for BUILTIN\Administrators er ikke tillatt. | Deletion of the quota entry for BUILTIN\Administrators is not allowed. |
| 40584 | Finner ikke oppføring for %1. | Cannot find the entry for '%1'. |
| 40585 | Det oppstod en feil under lagring av eksportkvoteinformasjonen. | An error occurred while saving the export quota information. |
| 40586 | Ingen tilgang. Eksportkvoteinformasjonen kan ikke lagres. | Access denied. The export quota information cannot be saved. |
| 40587 | Ikke nok minne til å lagre eksportkvoteinformasjonen. Lukk ett eller flere programmer og prøv på nytt. | Insufficient memory prevents saving the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40588 | Angitt navn for eksportfil er ugyldig. | The name supplied for the export file is invalid. |
| 40589 | Det er for mange åpne filer på systemet. Eksportkvoteinformasjonen kan ikke lagres. Lukk noen filer og prøv på nytt. | There are too many files open on the system. The export quota information cannot be saved. Close some files and try again. |
| 40590 | Diskkvoteinnstillinger for volum %1 | Disk Quota Settings for Volume '%1' |
| 40591 | Importkvoteinformasjonen er skadet eller ugyldig. | The import quota information is corrupted or invalid. |
| 40592 | Det oppstod en feil under lesing av importkvoteinformasjonen. | An error occurred while reading the import quota information. |
| 40593 | Ingen tilgang. Importkvoteinformasjonen kan ikke leses. | Access denied. The import quota information cannot be read. |
| 40594 | Ikke nok minne til å lese eksportkvoteinformasjonen. Lukk ett eller flere programmer og prøv på nytt. | Insufficient memory prevents reading the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40595 | Angitt navn for importfil er ugyldig. | The name supplied for the import file is invalid. |
| 40596 | Det er for mange åpne filer på systemet. Lukk noen filer og prøv på nytt. | There are too many files open on the system. Close some files and try again. |
| 40597 | Finner ikke filen. | File not found. |
| 40598 | En kvoteoppføring for %1 (%2) finnes allerede på dette volumet. Vil du erstatte den? | A quota entry for '%1 (%2)' already exists on this volume. Do you want to replace it? |
| 40599 | Ny kvoteoppføring | New quota entry |
| 40600 | Slett kvoteoppføring | Delete quota entry |
| 40601 | Egenskaper | Properties |
| 40602 | Angre | Undo |
| 40603 | Søk etter kvoteoppføring | Find quota entry |
| 40605 | Kvoteinnstillinger for valgte oppføringer | Quota Settings for Selected Entries |
| 40606 | Generelt | General |
| 40608 | %1%n%nBruker: %2 | %1%n%nUser: %2 |
| 40609 | ||
| 40610 | Legger til nye kvoteposter. | Adding quota records. |
| 40615 | Innstillinger for diskkvote | Disk Quota Settings |
| 40618 | Filnavn | File Name |
| 40620 | Eier | Owner |
| 40621 | Alle eiere (%1!d! filer) | All owners (%1!d! files) |
| 40622 | %1 (%2!d! filer) | %1 (%2!d! files) |
| 40623 | Filer bruker diskplass for %1!d! av de valgte kvoteoppføringene. Disse oppføringene kan ikke slettes før diskplassen er frigjort. | Files are consuming disk space for %1!d! of the selected quota entries. These entries cannot be deleted until the disk space is freed up. |
| 40624 | Velg en målmappe for de valgte filene. | Select a destination folder for the selected files. |
| 40625 | Filer kan ikke flyttes til en mappe på samme volum. Velg en mappe på et annet volum som mål. | Files cannot be moved to a folder on the same volume. Select a folder on another volume as the destination. |
| 40626 | %1 (%2) i %3 | %1 (%2) in %3 |
| 40627 | %1 i %2 | %1 in %2 |
| 40629 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 40630 | Påloggingsnavn | Logon Name |
| 40632 | Ordner elementer etter brukerens påloggingsnavn. | Arranges items by user's logon name. |
| 40633 | Søker etter filer eid av valgte brukere. | Searching for files owned by selected users. |
| 40634 | Varslingsnivå /%1) overskrider kvotegrensen (%2). Sett varslingsnivå til %3? | Warning level (%1) exceeds quota limit (%2). Set warning level to %3? |
| 40637 | Diskkvoteinnstillinger for volum uten navn, serienummer %1!04X!-%2!04X! | Disk Quota Settings for Unlabeled Volume SN %1!04X!-%2!04X! |
| 40638 | Importer kvoteinnstillinger | Import Quota Settings |
| 40639 | Eksporter kvoteinnstillinger | Export Quota Settings |
| 40640 | %1 ( mappe ) | %1 ( folder ) |
| 0x1 | Ikke nok minne til å aktivere kvotepolicy.%0 | Insufficient memory to apply quota policy.%0 |
| 0x2 | Feil %1 under spørring etter registerrotnøkkel for gruppepolicy.%n%2.%0 | Error %1 querying for group policy registry root key.%n%2.%0 |
| 0x3 | Feil %1 under åpning av registernøkkel for gruppepolicy %2. %n%3.%0 | Error %1 opening group policy registry key %2.%n%3.%0 |
| 0x4 | Feil %1 under oppretting av IDiskQuotaControl i Dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IDiskQuotaControl in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x5 | Feil %1 under oppretting av IClassFactory i Dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IClassFactory in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x6 | Feil %1 ved henting av liste over diskvolum.%n%2.%0 | Error %1 getting list of disk volumes.%n%2.%0 |
| 0x7 | Feil %1 under initialisering av volum %2%n%3.%0 | Error %1 initializing volume %2%n%3.%0 |
| 0x8 | Feil %1 under aktivering av kvotepolicy på volum %2%n%3.%0 | Error %1 applying quota policy to volume %2%n%3.%0 |
| 0x9 | Kvotepolicy brukt på volumer %1%nKvote aktivert: %2%nNekt bruk over grense: %3%nVarsling ved: %4%n Grense på: %5%0 | Quota policy applied to volumes %1%nQuota enabled: %2%nDeny use over limit: %3%nWarning at: %4%nLimit at: %5%0 |
| 0xA | Kvotepolicyinformasjon lastet inn fra register.%0 | Quota policy information loaded from registry.%0 |
| 0xB | Kvotepolicybehandling avbrutt på grunn av maskinavslutning eller avlogging.%0 | Quota policy processing aborted due to machine shutdown or logoff.%0 |
| File Description: | Diskkvote UI-DLL for Windows-skall |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSKQUOUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | DSKQUOUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |