| File name: | DfrgUI.exe.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | fcef551b0b4f23e1db33fd4a6adae657 |
| SHA1: | dda75b0b68e76b548c310caae59cf46eec84ffcc |
| SHA256: | 017ca42683a2ae11c7a6535a93c36c0205a62b2c8adf34dd0d7d619ec3347d06 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | DfrgUI.exe Оптимізатор диска (Microsoft®) (32-біт) |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Ukrainian | English |
|---|---|---|
| 103 | Оптимізувати диски й оптимізувати їх роботу | Defragment and Optimize Drives |
| 104 | Диски оптимізуються автоматично. | Drives are being optimized automatically. |
| 105 | Для оптимізації сховища зараз використовуються настроєні параметри, створені іншою програмою. Перед зміненням розкладу потрібно видалити настроєні параметри. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
| 106 | Оптимізація роботи дисків | Optimize Drives |
| 107 | Частота: щотижня | Frequency: Weekly |
| 108 | Частота: щодня | Frequency: Daily |
| 109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
| 110 | Частота: щомісяця | Frequency: Monthly |
| 111 | Виконується аналіз дисків... | Analyzing drives... |
| 117 | Останній запуск: %1!s! | Last run: %1!s! |
| 118 | О %1!s! в останній день кожного місяця | At %1!s! on last day of every month |
| 119 | &Дефрагментувати том | &Defragment volume |
| 120 | &Зупинити | S&top |
| 121 | Продуктивність файлової системи висока | Your file system performance is good |
| 122 | Цей процес може тривати кілька хвилин | This may take a few minutes |
| 123 | Це може тривати від кількох хвилин до кількох годин | This may take from a few minutes to a few hours |
| 124 | Відновити параметри оптимізації за замовчуванням? | Do you want to restore default optimization settings? |
| 125 | &Видалити настроєні параметри | &Remove customized settings |
| 126 | ОС Windows не може оптимізувати диск, оскільки ви не ввійшли як адміністратор. Увійдіть як адміністратор і спробуйте ще раз. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
| 127 | Немає доступу | Access denied |
| 172 | Оптимізація роботи файлів і фрагментів у томах для прискорення роботи комп'ютера. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 173 | Ніколи | Never |
| 174 | Диски не оптимізуються автоматично. | Drives are not being optimized automatically. |
| 175 | Оптимізувати роботу дисків | Optimize Drives |
| 1050 | Щодня | Daily |
| 1051 | Щотижня | Weekly |
| 1052 | Щомісяця | Monthly |
| 1058 | %1!s! (опівночі) | %1!s! (midnight) |
| 1059 | %1!s! | %1!s! |
| 1070 | %1!s! (опівдні) | %1!s! (noon) |
| 1085 | Останній день | Last day |
| 1103 | Скасувати | Cancel |
| 1122 | Виділити все | Select all |
| 1129 | Неможливо почати оптимізацію сховища, оскільки не запущено службу планувальника завдань. Запустіть службу планувальника завдань і спробуйте ще раз. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
| 1131 | Вимк. | Off |
| 1132 | Увімк. | On |
| 1133 | &Увімкнути | &Turn on |
| 1134 | З&мінити параметри | Change &settings |
| 1136 | Для запуску оптимізації потрібні права адміністратора | Storage optimization requires administrator privileges |
| 1137 | Щоб виконати це завдання, необхідно ввійти, скориставшись обліковим записом адміністратора. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
| 1138 | Не вдалося запустити діалог Повторіть спробу. |
The dialog could not be launched Please try again. |
| 1139 | Диск | Drive |
| 1140 | Останній запуск | Last run |
| 1141 | Поточний стан | Current status |
| 1142 | %1!d!%% проаналізовано | %1!d!%% analyzed |
| 1143 | Прохід %1!d!: дефрагментовано %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
| 1144 | Прохід %1!d!: об'єднано %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
| 1145 | Прохід %1!d!: переміщено %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
| 1146 | Прохід %1!d!: ущільнено %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
| 1147 | Зупинення... | Stopping... |
| 1149 | Виконується... | Running... |
| 1150 | OK | OK |
| 1151 | Ніколи не запускати | Never run |
| 1162 | &Оптимізувати всі | &Optimize all |
| 1164 | &Аналізувати | &Analyze |
| 1165 | &Аналізувати всі | &Analyze all |
| 1166 | Для оптимізації сховища використовуються настроєні параметри, створені іншою програмою. Перед зміненням розкладу потрібно видалити настроєні параметри. Щоб видалити параметри, потрібно ввійти до системи як адміністратор. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
| 1167 | Скасування... | Canceling... |
| 1168 | ОС Windows не вдалося зберегти розклад оптимізації. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
| 1169 | ОС Windows не вдалося зберегти розклад оптимізації через помилку. Спробуйте ще раз зберегти параметри оптимізації. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
| 1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 1174 | %1!d!%% оптимізовано | %1!d!%% trimmed |
| 1175 | Триває аналіз виділеного... | Analyzing allocations... |
| 1176 | Нумерування блоків: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
| 1177 | блочно-консолідованих: %1!d!%% | %1!d!%% slab-consolidated |
| 1178 | Тип носія | Media type |
| 1179 | Жорсткий диск | Hard disk drive |
| 1180 | Знімний диск | Removable drive |
| 1181 | Твердотілий диск | Solid state drive |
| 1182 | Дисковий простір | Storage space |
| 1183 | Динамічно розподілений простір | Thin provisioned space |
| 1184 | Динамічно розподілений диск | Thin provisioned drive |
| 1185 | Віртуальний жорсткий диск | Virtual hard drive |
| 1188 | Немає даних | Unknown |
| 1189 | &Оптимізувати | &Optimize |
| 1190 | &Оптимізувати том повторно | &Retrim volume |
| 1191 | &Виконати блочну консолідацію тому | &Slab consolidate volume |
| 1192 | &Виконати блочну консолідацію тому та оптимізувати його повторно | &Slab and retrim volume |
| 1193 | Потрібна оптимізація | Needs optimization |
| 1194 | Потрібна оптимізація (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
| 1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
| 1197 | Оптимізація недоступна | Optimization not available |
| 1198 | %1!d!%% фрагментовано | %1!d!%% fragmented |
| 1199 | %1!d!%% ефективного використання простору | %1!d!%% space efficiency |
| 1200 | %1!d! дн. від останнього запуску | %1!d! days since last run |
| 1201 | &Зберегти настроєні параметри | &Keep customized settings |
| 1203 | Оптимізовано для %1!d! %% | %1!d!%% optimized |
| 1204 | Багаторівневий простір | Tiered space |
| File Description: | Оптимізатор диска (Microsoft®) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lhdfrgui.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
| Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
| Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x422, 1200 |