ieframe.dll.mui Internetbrowser - 73026 - MUI

File info

File name:	ieframe.dll.mui
Size:	1789952 byte
MD5:	fcd1375e01f2157bfe545cf046873026
SHA1:	f2846eaf7b2014ac9efd9b337bdfb4e5bbc80ff2
SHA256:	716cdc2de946e14124f9add2c7ae921fa44f83d879aced2cabdbb6c42b3cc774
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Dutch	English
256	%s uur	%s hr
257	%s min.	%s min
258	%s sec.	%s sec
266	,	,
272	zondag	Sunday
273	maandag	Monday
274	dinsdag	Tuesday
275	woensdag	Wednesday
276	donderdag	Thursday
277	vrijdag	Friday
278	zaterdag	Saturday
279	vandaag	Today
280	gisteren	Yesterday
281	(Gemengd)	(Mixed)
283	De bewerking is geannuleerd vanwege op uw systeem geldende beperkingen. Neem contact met de systeembeheerder op.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
284	Beperkingen	Restrictions
285	morgen	Tomorrow
286	%u minuten geleden	%u minutes ago
287	%u uur geleden	%u hours ago
288	Er bevindt zich geen diskette in station %c. Plaats een diskette en probeer het opnieuw.	There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again.
289	De diskette in station %c is niet geformatteerd. Wilt u de diskette nu formatteren?	The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now?
290	De diskette in station %c kan niet worden geformatteerd.	The disk in drive %c cannot be formatted.
291	Geen toegang tot station %c.	Drive %c cannot be accessed.
292	Fout bij verplaatsen van bestand of map	Error Moving File or Folder
293	Fout bij kopiëren van bestand of map	Error Copying File or Folder
294	Fout bij verwijderen van bestand of map	Error Deleting File or Folder
295	Fout bij wijzigen van bestandsnaam of mapnaam	Error Renaming File or Folder
296	Beveiligingswaarschuwing	Security Alert
297	U wilt een bestand of map met mogelijk onveilige webinhoud openen. De webinhoud is gewijzigd of is afkomstig van een onbekende bron. Wilt u toestaan dat de inhoud door scripts wordt geïnitialiseerd en geopend?	The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts?
298	%u minuut geleden	%u minute ago
304	Klik op Help voor meer informatie.	For more information, click Help.
335	\|Knippen\|Kopiëren\|Plakken\|Codering\|Afdrukvoorbeeld\|\|	\|Cut\|Copy\|Paste\|Encoding\|Print Preview\|\|
513	Dit bestand is gewijzigd. Wilt u de wijzigingen opslaan? Ja: Wijzigingen opslaan Nee: Wijzigingen ongedaan maken Annuleren: Het document niet sluiten	This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open
514	De opgegeven pagina kan niet worden bezocht. %1!ws!	Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws!
556	ie	ie
557	6.0	6.0
576	Be&werken	&Edit
609	%s opzoeken	Looking up %s
610	Verbinding met website maken: %s	Connecting to site %s
611	Omleiding naar website: %s	Redirecting to site: %s
612	Downloaden van website: %s	Start downloading from site: %s
615	Onderdeel downloaden: %s	Start downloading component %s
616	Onderdeel installeren: %s	Installing component %s
617	Onderdeel gedownload: %s	End downloading component %s
618	Gegevens uit cache ophalen: %s	Getting data from cache %s
619	Website gevonden. Een ogenblik geduld...	Website found. Waiting for reply...
620	Proxy-instellingen opsporen...	Detecting proxy settings...
711	Onbekend	Unknown
716	Dit kanaal is met een wachtwoord beveiligd. U kunt dit kanaal niet synchroniseren zonder een gebruikersnaam en wachtwoord. Klik op Aanpassen als u uw gebruikersnaam en wachtwoord weet en gebruik de wizard om deze op te geven. Schakel Offline beschikbaar maken uit als u dit kanaal niet offline beschikbaar wilt hebben.	This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'.
724	Kan %1!ws! niet vinden. Controleer het pad of het internetadres.	Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct.
726	Internet Explorer	Internet Explorer
728	%1!ws! kan niet worden gedownload. %2!ws!	Unable to download %1!ws!. %2!ws!
730	%1!ws! van %2!ws!	%1!ws! from %2!ws!
731	Het downloaden is voltooid	Download complete
735	Er is een onverwachte fout opgetreden.	An unexpected error has occurred.
738	%1!ws! (%2!ws! van %3!ws! gekopieerd)	%1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied)
741	Onbekend (tot nu toe: %1!ws!)	Not known (Opened so far %1!ws!)
744	Document	Document
745	De OLE-server voor dit type document kan niet worden gestart. %1!ws! Wilt u het als bestand downloaden?	Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file?
746	De OLE-server kan dit document niet laden. %1!ws! Wilt u het als bestand downloaden?	The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file?
748	Klik op de map waarnaar u de geselecteerde bestanden wilt verplaatsen.	Click the folder that you want to move the selected files to.
750	(leeg)	(empty)
751	%s (nieuw)	%s (new)
752	%s (verlopen)	%s (expired)
754	%s (verloopt)	%s (expiring)
756	De Help-toepassing voor %1!ws! kan niet worden geopend. %2!ws!	Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws!
757	Aan Favorieten toevoegen	Add to Favorites
760	%1!ws! van %2!ws! gekopieerd	%1!ws! of %2!ws! Copied
761	%1!d!%% van %2!ws! voltooid	%1!d!%% of %2!ws! Completed
790	Bestand downloaden	File Download
791	Windows Berichten	Windows Messaging
793	De website %1!ws! kan niet worden geopend. Wilt u naar deze website zoeken?	Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site?
794	De naam die u voor de snelkoppeling hebt opgegeven, bestaat al in Favorieten. Wilt u de bestaande snelkoppeling vervangen?	The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it?
795	De volgende tekens mogen niet in een bestandsnaam voorkomen: \ / : * ? " \|	A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
797	%1!.1023ws! in %2!.1023ws!	%1!.1023ws! in %2!.1023ws!
799	De zoekpagina kan niet worden geopend.	Unable to open the search page.
800	Opdrachten voor het werken met de geselecteerde items	Contains commands for working with the selected items.
810	De naam die u voor deze favoriet hebt opgegeven is te lang.	The name you have entered for the favorite is too long.
811	Favorieten	Favorites
814	Kan de map niet maken.	The directory could not be created.
815	%1\|%2\|Alle bestanden\|.*\|\|	%1\|%2\|All Files\|.*\|\|
816	%1-document\|%2\|Alle bestanden\|.*\|\|	%1 Document\|%2\|All Files\|.*\|\|
817	Alle bestanden\|.\|\|	All Files\|.\|\|
833	Kan %1!ws! niet maken: %2!ws!	Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws!
834	Er is een fout opgetreden tijdens het toevoegen van een tabbladgroep aan Favorieten.	An error occurred while adding tab group to Favorites.
840	&Openen	&Open
864	Opdrachten voor bewerken	Contains edit commands.
867	&Tip van de dag	&Tip of the day
868	De tip van de dag weergeven	Shows the tip of the day.
873	De webpagina	The webpage
881	Informatie en websites op internet zoeken en weergeven	Finds and displays information and websites on the Internet.
882	Internet Explorer (zonder invoegtoepassingen)	Internet Explorer (No add-ons)
883	Internet Explorer zonder ActiveX-besturingselementen of browseruitbreidingen starten	Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions.
903	URL:HyperText Transfer Protocol	URL:HyperText Transfer Protocol
904	URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy	URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy
905	URL:File Transfer Protocol	URL:File Transfer Protocol
906	URL:Gopher Protocol	URL:Gopher Protocol
907	URL:Telnet Protocol	URL:Telnet Protocol
908	URL:RLogin Protocol	URL:RLogin Protocol
909	URL:TN3270 Protocol	URL:TN3270 Protocol
910	URL:MailTo Protocol	URL:MailTo Protocol
912	HTML-document	HTML Document
913	MHTML-document	MHTML Document
914	SVG-document	SVG Document
915	XHTML-document	XHTML Document
916	XML-document	XML Document
917	Gedeeltelijke download	Partial Download
924	Weet u zeker dat u uw bureaubladachtergrond wilt vervangen?	Are you sure you want to replace your desktop wallpaper?
925	Deze FTP-site kan niet in Bestandenverkenner worden weergegeven.	This FTP site cannot be viewed in File Explorer.
927	Druk op Alt, klik op Beeld en klik vervolgens op FTP-site in Verkenner openen als u deze FTP-site in Verkenner wilt weergeven.	To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer.
928	Opdrachten voor het wijzigen van het beeld	Contains commands for manipulating the view.
992	Werkset-opdrachten	Contains tools commands.
1031	Internetopties	Internet Options
1056	Opdrachten voor het weergeven van Help-informatie	Contains commands for displaying Help.
1136	Opdrachten voor het bladeren naar verscheidene pagina's	Contains commands for browsing to various pages.
1168	Inhoud van de map Favorieten weergeven	Displays the contents of your Favorites folder.
1201	Webdocumenten@.htm;.html;.mhtml;.mht;.xml;.xht;.xhtml;.svg@Tekstbestanden@.txt@Afbeeldingsbestanden@.gif;.jpg;.jpeg;.png;.svg@Alle bestanden@.@	Web Documents@.htm;.html;.mhtml;.mht;.xml;.xht;.xhtml;.svg@Text Files@.txt@Image Files@.gif;.jpg;.jpeg;.png;.svg@All Files@.@
1202	Downloaden niet voltooid	Download could not complete!
1203	%1!ws!/sec	%1!ws!/Sec
1204	Tijdelijke map	Temporary Folder
1205	Naamloos	Untitled
1207	De huidige beveiligingsinstellingen staan niet toe dat dit bestand wordt gedownload.	Your current security settings do not allow this file to be downloaded.
1208	Langer dan 12 uur	Greater than 12 hours
1209	Langer dan 49 dagen	Greater than 49 days
1210	?	?
1213	Toegang tot de bron %1 is geweigerd.	Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed.
1220	Startpagina	Start Page
1221	Wilt u %s als startpagina instellen?	Would you like to set your Start Page to “%s”?
1230	U voegt een favoriet toe die mogelijk niet veilig is. Wilt u toch doorgaan?	You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue?
1231	Het is mogelijk niet veilig om deze koppeling te activeren. Wilt u doorgaan?	Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue?
1232	Wilt u deze bookmarklet toevoegen?	Do you want to add this bookmarklet?
1233	Met een bookmarklet wordt een script uitgevoerd en kan informatie worden verzonden naar websites op internet. Voeg alleen bookmarklets toe van websites die u vertrouwt.	Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust.
1234	Wat is het risico?	What’s the risk?
1264	Typebibliotheek van Microsoft Internet en Shell Object	Microsoft Internet and Shell Object Type Library
1265	Besturingselement van Microsoft-webbrowser	Microsoft Web Browser Control
1282	Bureaubladbanden	Desktop Bands
1284	Band van Internet Explorer	Internet Explorer Browser Band
1289	Communicatieband van Internet Explorer	Internet Explorer Browser Communication Band
2002	Er wordt geprobeerd webinhoud te openen met dit programma op uw computer	A website wants to open web content using this program on your computer
2003	Dit programma wordt buiten de beveiligde modus geopend. De beveiligde modus van Internet Explorer helpt bij het beter beveiligen van uw computer. Open dit programma niet als u deze website niet vertrouwt.	This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program.
2008	Dit programma bevat geen geldige digitale handtekening waarmee de uitgever ervan wordt bevestigd. Dit programma wordt buiten de beveiligde modus geopend, waardoor uw computer meer risico loopt. Voer alleen programma's uit van uitgevers die u vertrouwt.	This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust.
2019	Onbekende uitgever	Unknown Publisher
2022	Om uw computer beter te beveiligen, is dit bestand in de map met tijdelijke internetbestanden opgeslagen. Wilt u deze map openen?	For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder?
2029	&Details	D&etails
2102	Mag webinhoud naar dit programma worden gekopieerd?	Do you want to allow web content to be copied to this program?
2104	Om uw computer beter te beveiligen, is het niet toegestaan webinhoud naar een programma buiten de Beveiligde modus te slepen zonder toestemming vooraf.	For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval.
2309	Een website probeert webinhoud te openen met een verouderd programma op uw computer	A website wants to open web content using an outdated program on your computer
2310	Het is aan te raden het programma bij te werken. Open het programma niet als u deze website niet vertrouwt.	It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program.
3005	Geschiedenis	History
3006	Feeds	Feeds
3007	Het gebruik van deze actie is beperkt. Neem contact op met de systeembeheerder voor meer informatie.	This action is restricted. For more information, please contact your system administrator.
3009	Element voor naamruimtestructuur	Namespace Tree Control
3010	Mapstructuurweergave	Tree View
3014	In nieuw tabblad openen (Ctrl+Enter)	Open in new tab (Ctrl+Enter)
3015	%s in een tabbladgroep openen (Ctrl+Enter)	Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter)
3016	Deze pagina uit Favorieten verwijderen	Delete this page from Favorites
3017	Deze feed vernieuwen	Refresh this feed
3857	Voorstel (elke %1!u! minuten)	Suggested (%1!u! minutes)
3858	Elke 15 minuten	15 minutes
3859	Elke 30 minuten	30 minutes
3860	Elk uur	1 hour
3861	Elke 4 uur	4 hours
3862	Dagelijks	1 day
3863	Wekelijks	1 week
3864	Nooit	Never
3865	%1!u! minuten	%1!u! minutes
3872	Ongeldige eigenschappen van feed.	Invalid feed properties.
3873	Geef een geldige URL op.	Please enter a valid URL.
3874	Geef een geldige naam op voor de feed.	Please enter a valid feed name.
3875	Er bestaat al een feed met die naam.	There is already a feed with that name.
3876	Wilt u ook bijgesloten bestanden voor de huidige feedinhoud downloaden?	Would you also like to download attached files for the current feed content?
3878	Internet Explorer geeft de meeste recente %1!i! items voor het lezen van de feed weer.	Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view.
3880	Standaard: %s	Default: %s
3888	%1%2 Bijgewerkt: %3	%1%2 Updated %3
3889
3890	(%d nieuw)	(%d new)
3891	%1%2	%1%2
4073	Website	Site
4074	Cookies	Cookies
4075	Privacyrapport	Privacy report
4076	Geen cookie	No cookie
4077	Geaccepteerd	Accepted
4078	Ontoereikend privacybeleid	Suppressed
4079	Beperkt	Restricted
4080	Geblokkeerd	Blocked
4081	Beperkte websites	Restricted websites
4082	Alle websites	All websites
4085	Op basis van uw privacyinstellingen zijn bepaalde cookies geblokkeerd of beperkt.	Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked.
4086	Op basis van uw privacyinstellingen werd geen enkele cookie beperkt of geblokkeerd.	Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked.
4096	Dit adres is ongeldig. Controleer het adres en probeer het opnieuw.	This address is not valid. Check the address, and try again.
4097	Kan de website niet vinden. Controleer of het opgegeven adres juist is en probeer het opnieuw.	The site was not found. Make sure the address is correct, and try again.
4098	Het protocol dat is opgegeven in dit adres, is ongeldig. Zorg ervoor dat het adres juist is en probeer het opnieuw.	The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again.
4099	De weblocatie is gevonden, maar deze overschrijdt de systeemlimieten voor omleidingen.	The site was found but exceeded the system limits for redirection.
4100	Deze website kan niet worden geopend. De gevraagde website is niet beschikbaar of kan niet worden gevonden. Probeer het later opnieuw.	Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later.
4105	Invoegtoepassingen beheren	Manage add-ons
4106	Deze webpagina vereist een invoegtoepassing die is uitgeschakeld. Klik hier als u de invoegtoepassing wilt inschakelen.	This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here.
4107	Invoegtoepassing is uitgeschakeld	Add-on Disabled
4210	Verbeterde beveiliging van Internet Explorer is momenteel op deze server actief. Dit verhoogde beveiligingsniveau verkleint het risico van aanvallen door onveilige webinhoud. Hierdoor kan het zijn dat websites niet juist worden weergegeven en wordt de toegang tot bepaalde netwerkbronnen mogelijk beperkt.	Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources.
4211	Deze server probeert met behulp van Internet Explorer toegang tot internet te krijgen. De verbeterde beveiliging van Microsoft Internet Explorer is momenteel actief. Dit verhoogde beveiligingsniveau verkleint het risico van aanvallen door onveilige webinhoud. Hierdoor kan het zijn dat websites niet juist worden weergegeven en wordt de toegang tot bepaalde netwerkbronnen mogelijk beperkt.	Your server is trying to access the internet through Internet Explorer. The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources.
4864	%s-bestand	%s File
4865	Bestand	File
4866	Map	Folder
4867	Dit bericht niet meer weergeven	Do not show this message again
5723	Internet	The Internet
5725	&Open	&Open
5726	Open in S&ame Window	Open in S&ame Window
5732	In het&zelfde venster openen	Open in S&ame Window
8195	Internetbeveiliging	Internet Security
8419	Afdrukken naar bestand...	Print To File...
8420	OK	OK
8421	Printerbestanden (.prn),.prn,Alle bestanden (.),.	Printer Files (.prn),.prn,All Files (.),.
8423	-Leeg-	-Empty-
8424	8425 Titel	8425 Title
8426	&w	&w
8427	URL	URL
8428	&u	&u
8429	paginanummer	Page number
8430	&p	&p
8431	Pagina van totaal aantal pagina's	Page # of total pages
8432	Pagina &p van &P	Page &p of &P
8433	Totaal aantal pagina's	Total Pages
8434	&P	&P
8435	Datum met korte notatie	Date in short format
8436	&d	&d
8437	Datum met lange notatie	Date in long format
8438	&D	&D
8439	Tijd	Time
8440	&t	&t
8441	Tijd met 24-uursnotatie	Time in 24hr format
8442	&T	&T
8443	Aangepast	Custom
8444	XXXX	XXXX
9025	Het venster sluiten	Closes the window.
9027	De geselecteerde items verwijderen	Deletes the selected items.
9028	De naam van het geselecteerde item wijzigen	Renames the selected item.
9029	De eigenschappen van de geselecteerde items weergeven	Displays the properties of the selected items.
9057	De huidige selectie verwijderen en naar het Klembord kopiëren	Removes the current selection and copies it onto the Clipboard.
9058	De huidige selectie naar het Klembord kopiëren	Copies the current selection onto the Clipboard.
9059	De geknipte of gekopieerde items op de geselecteerde plaats invoegen	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
9060	Alle items op deze pagina selecteren	Selects all items on this page.
9061	Snelkoppelingen naar de geselecteerde items maken	Creates shortcuts to the selected items.
9062	Deze pagina bewerken	Edits this page.
9121	Verbinding met een netwerkstation maken	Connects to a network drive.
9122	Verbinding met een netwerkstation verbreken	Disconnects from a network drive.
9281	Teruggaan naar de vorige pagina	Goes to the previous page.
9282	Naar de volgende pagina gaan	Goes to the next page.
9283	Instellingen wijzigen	Enables you to change settings.
9285	Naar uw startpagina gaan	Goes to your home page.
9290	Uw programma voor e-mail via internet openen	Opens your Internet e-mail program.
9293	Een nieuw e-mailbericht maken	Creates a new mail message.
9294	Een koppeling naar deze pagina in een e-mailbericht verzenden	Sends a link to this page in an e-mail message.
9295	Deze pagina in de tekst van een e-mailbericht verzenden	Sends this page in the body of an e-mail message.
9298	Diagnose van problemen met netwerk- en internetverbindingen.	Diagnose network and Internet connection problems.
9299	Gevoelige informatie die is opgeslagen wissen	Clear sensitive information stored by the browser.
9328	Gedrag van pop-ups beheren	Manage pop-up window behavior.
9362	De map Favorieten openen	Opens the Favorites folder.
9363	De huidige pagina toevoegen aan de lijst met Favorieten	Adds the current page to your Favorites list.
9364	Meer items in de map Favorieten weergeven	Displays more items in your Favorites folder.
9365	Dit item in de map Favorieten openen	Opens this item in your Favorites folder.
9446	Hiermee kunt u ActiveX-besturingselementen en andere invoegtoepassingen beheren die op uw computer zijn geïnstalleerd.	Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer.
9453	Hiermee wordt een mapweergave voor deze FTP-site in Bestandenverkenner geopend.	Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer.
9505	De werkbalken weergeven of verbergen	Shows or hides toolbars.
9506	De statusbalk weergeven of verbergen	Shows or hides the status bar.
9509	De adresbalk weergeven	Displays the Address bar.
9510	Koppelingenbalk weergeven	Displays the Quick Links bar.
9514	Het menu weergeven	Displays the menu.
9516	De grootte en positie van de werkbalken vergrendelen	Locks the sizes and positions of the toolbars.
9529	De relatieve grootte van in pagina's weergegeven tekst bepalen	Specifies the relative size of text displayed in pages.
9530	Het laden van de huidige pagina stoppen	Stops the current page from loading.
9531	Venster maximaliseren naar volledig scherm	Maximizes window to full screen.
9534	De tekenset voor het weergeven van deze webpagina bepalen.	Specifies the character set to use for displaying this webpage.
9536	De inhoud van de huidige pagina vernieuwen	Refreshes the contents of the current page.
9539	Het privacybeleid van deze website weergeven	Shows the privacy policies for this website.
9541	Het beveiligingsrapport voor deze website weergeven	Shows the security report for this website.
9552	Explorer-balk weergeven of verbergen	Shows or hides an Explorer bar.
9553	Hiermee wordt informatie over het websiteadres met internationale tekens (domeinnaam) van deze website weergegeven	Displays information about the International website address (domain name) of this website.
9554	Werkbalk Favorieten weergeven	Shows the Favorites bar.
9555	Werkbalk Geschiedenis weergeven	Shows the History bar.
10015	De selectie kopiëren en op het Klembord plaatsen	Copies the selection to the Clipboard.
10016	De selectie knippen en op het Klembord plaatsen	Cuts the selection and puts it on the Clipboard.
10017	De selectie verwijderen	Deletes the selection.
10025	Een ActiveX-object invoegen	Inserts an ActiveX Object.
10026	De inhoud van het Klembord invoegen op de invoegpositie	Inserts the Clipboard contents at the insertion point.
10028	De eigenschappen van de huidige selectie bewerken.	Edits the current selection’s properties.
10029	De laatst ongedaan gemaakte actie opnieuw uitvoeren	Redoes the previously undone action.
10032	ishortct.url	ishortct.url
10033	Nieuwe internetsnelkoppeling.url	New Internet Shortcut.url
10034	De naam %1!ws! die is opgegeven in het vak Doel-URL, is ongeldig. Controleer of de naam juist is.	The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct.
10035	Aan het protocol %1!ws! is geen geregistreerd programma gekoppeld. Wilt u dit doeladres toch gebruiken?	The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway?
10036	Probleem met snelkoppeling	Problem with Shortcut
10039	Kan deze internetsnelkoppeling niet openen. Aan het protocol %1!ws! is geen geregistreerd programma gekoppeld.	Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program.
10040	Het doeladres %1!ws! van deze internetsnelkoppeling is ongeldig. Ga naar het eigenschappenvenster van de internetsnelkoppeling en controleer of het doel juist is.	The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct.
10041	Kan internetsnelkoppeling %1!ws! niet openen.	Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”.
10043	De laatste actie ongedaan maken	Undoes the last action.
10046	Internetsnelkoppeling	Internet Shortcut
10047	URL:%s Protocol	URL:%s Protocol
10052	Kan de wijzigingen in deze internetsnelkoppeling niet doorvoeren.	Cannot apply changes to this Internet Shortcut.
10064	Deze pagina openen	Opens this page.
10067	Naar tekst op deze pagina zoeken	Searches for text on this page.
10090	Indeling van de huidige selectie instellen	Sets formatting for current selection.
10241	&Startpagina openen	Open &home page
10242	Aan menu &Favorieten vastmaken	Pin to &Favorites menu
10243	Deze favoriet aan het menu Favorieten vastmaken	Pins this favorite to the Favorites menu
10244	Van menu &Favorieten losmaken	Unpin from &Favorites menu
10245	Deze favoriet van het menu Favorieten losmaken	Unpins this favorite from the Favorites menu
10246	Zonder invoegtoepassingen starten	Start without add-ons
10320	Navigeren beginnen	Start Navigation
10321	Navigeren voltooien	Complete Navigation
10322	Menu-item verplaatsen	Move Menu Item
10323	Selecteren	Select
10324	Werkbalkband weergeven	Show Toolbar Band
10325	Geblokkeerde pop-up	Blocked Pop-up Window
10326	Meldingsbalk	Notification bar
10504	Het aantal geselecteerde webpagina's is meer dan het maximum van acht ondersteunde webpagina's voor een tabbladgroep als startpagina.	The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group.
10519	[email protected]	[email protected]
10560	Kan het gedrag voor HTTP-mappen (iepeers.dll) niet laden.	The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load.
12124	Koppeling invoegen of bewerken	Inserts or edits a link.
12125	Koppelingen in de selectie verwijderen	Removes links in selection.
12126	Op deze pagina browsen	Browse this page.
12128	Bladwijzers in de selectie verwijderen	Removes bookmarks in selection.
12130	De werkbalk weergeven of verbergen	Shows or hides the toolbar.
12132	Opmaakcodes weergeven of verbergen	Shows or hides formatting indicators.
12133	Alle elementen behalve tekst verbergen	Hides all elements except text.
12135	De opties voor Internet Explorer wijzigen	Changes the options for Internet Explorer.
12136	De geselecteerde koppeling in het huidige venster openen	Opens selected link in current window.
12137	De geselecteerde koppeling in een nieuw venster openen	Opens selected link in a new window.
12138	Het openen van een bestand stoppen	Stops opening a file.
12139	Bron (HTML) van deze pagina weergeven	Displays the source (HTML) for this page.
12141	Het kleinste lettertype	Selects smallest font size.
12142	Klein lettertype	Selects small font size.
12143	Lettertype van gemiddelde grootte selecteren	Selects medium font size.
12144	Groot lettertype	Selects large font size.
12145	Het grootste lettertype	Selects largest font size.
12150	Een horizontale lijn invoegen	Inserts a horizontal line.
12151	Een regeleinde invoegen, waarbij afbeeldingen worden genegeerd	Inserts line break, ignoring images.
12152	Een regeleinde onder links uitgevulde afbeeldingen invoegen	Inserts line break below left-aligned images.
12153	Een regeleinde onder rechts uitgevulde afbeeldingen invoegen	Inserts line break below right-aligned images.
12154	Een regeleinde onder afbeeldingen invoegen	Inserts line break below images.
12155	Een spatie die niet wordt afgebroken, invoegen.	Inserts a space that won’t line break.
12156	Een symbool of internationaal teken invoegen	Inserts a symbol or international character.
12168	Een afbeelding uit een grafisch bestand invoegen	Inserts a picture from a file.
12182	Een lichtkrantbesturingselement invoegen	Inserts a marquee control.
12183	Opsommingstekens of nummering maken of wijzigen	Creates or changes bulleting or numbering.
12186	De insprong vergroten	Increases indent.
12187	De insprong verwijderen	Removes indent.
12292	De taalcode van het document wijzigen	Changes the language encoding of the document.
12310	Foutopsporing in scripts openen	Opens script debugger.
12311	Naar de foutopsporing in scripts springen voordat de volgende opdracht in het script wordt uitgevoerd.	Jumps to script debugger before next script statement is executed.
12352	Adresbalk	Address Bar
12353	Kan %1 niet vinden. Controleer de spelling en probeer het opnieuw.	Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again.
12385	Werkbalk Favorieten	Favorites Bar
12386	Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch	Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch
12387	Selecteer een map of typ een internetadres	Choose a folder, or type an Internet address
12388	Nieuwe werkbalk	New Toolbar
12390	Koppelingen	Links
12435	De geselecteerde koppeling in een nieuw tabblad openen	Opens selected link in a new tab.
12436	Bladeren met navigatietoetsen in-/uitschakelen.	Toggles caret browsing mode.
12478	Zoekmachines toevoegen	Add search providers
12481	Naam	Name
12484	Selecteer een andere standaardzoekmachine voor Internet Explorer voordat u deze selectie verwijdert.	Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection.
12485	Zoekmachines toevoegen...	Add search providers...
12487	De volgende zoekmachine is reeds geïnstalleerd. Wilt u deze vervangen?	The following search provider is already installed. Do you want to replace it?
12488	Deze zoekmachine is al geïnstalleerd: %1	The following search provider is already installed: %1
12489	U hebt het maximum aantal zoekmachines bereikt. Voordat u een nieuwe zoekmachine kunt toevoegen, dient u er eerst een te verwijderen via Zoekinstellingen.	You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings.
12490	Kan deze zoekmachine niet installeren. Er is een probleem met de informatie van de zoekmachine.	Internet Explorer could not install this search provider. There was a problem with the search provider’s information.
12491	Kan de zoekmachine niet installeren. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals: - Een benodigd bestand kan niet gedownload worden - De website is niet beschikbaar - Uw computer is niet met internet verbonden U kunt het later opnieuw proberen.	The search provider could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later.
12493	De volgende zoekmachine is reeds geïnstalleerd. Wilt u deze bijwerken om extra functies toe te voegen?	The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features?
12496	Zoekmachine wijzigen of toevoegen	Change or add search provider
12497	Zoeken...	Find...
12498	Toevoegen	Add
12509	%s	“%s”
12510	Dit type zoekmachine wordt niet door Internet Explorer ondersteund. Het kan niet aan het zoekvak op de werkbalk worden toegevoegd.	Internet Explorer does not support this type of search provider. It cannot be added to your Toolbar Search Box.
12511	Wilt u ook zoekfunctionaliteit op de adresbalk verwijderen die door andere programma's is geïnstalleerd? Als u via de Internet Explorer-adresbalk terechtkomt op onverwachte websites, helpt het verwijderen van die functionaliteit mogelijk om dit tegen te gaan.	Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs? If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it.
12512	Bing	Bing
12513	Zoekmachine gevonden	Search Provider Discovered
12514	Deze accelerator is reeds geïnstalleerd. Wilt u de accelerator vervangen?	The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it?
12515	Kan deze accelerator niet installeren. Er is een probleem met de informatie over de accelerator.	Internet Explorer could not install this Accelerator. There was a problem with the Accelerator’s information.
12516	Kan de accelerator niet installeren. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals: - Een benodigd bestand kan niet worden gedownload. - De website is niet beschikbaar. - Uw computer is niet met internet verbonden. Probeer het later opnieuw.	The Accelerator could not be installed. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later.
12517	Deze accelerator is al geïnstalleerd: %1	The following Accelerator is already installed: %1
12518	Er heeft zich een fout voorgedaan met betrekking tot de accelerator. De accelerator is niet geïnstalleerd.	There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed.
12519	U hebt de volgende accelerator geïnstalleerd: %1	You have successfully installed the following Accelerator: %1
12520	Geïnstalleerd door een toepassing.	Installed by an application.
12521	Toepassing	Application
12531	De traceerbeveiligingslijst kan niet worden toegevoegd. Mogelijke oorzaken: - Een vereist bestand kon niet worden gedownload. - De website is niet beschikbaar. - Er is geen verbinding met internet. Probeer het later opnieuw.	The Tracking Protection List could not be added. This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later.
12532	De volgende traceerbeveiligingslijst is al toegevoegd: %1	The following Tracking Protection List has already been added: %1
12533	!!! (Ongeldig, genegeerd): %1	!!! (Not valid, ignored): %1
12534	De traceerbeveiligingslijst heeft een onjuiste indeling en bevat geen regels voor toestaan of blokkeren.	The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules.
12535	Traceerbeveiliging	Tracking Protection
12536	Alle geïnstalleerde traceerbeveiligingslijsten zijn ingeschakeld	You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists
12537	De traceerbeveiliging kan altijd voor een willekeurige website worden uitgeschakeld. Meer informatie	You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more
12538	Ten minste één traceerbeveiligingslijst moet zijn toegevoegd om inhoud te kunnen blokkeren.	You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content.
12539	Andere traceerbeveiligingslijsten ophalen	Get other Tracking Protection Lists
12540	Traceerbeveiligingslijsten ophalen	Get Tracking Protection Lists
12541	Niet nu	Not now
12548	Traceerbeveiliging is ingeschakeld	You’ve turned on Tracking Protection
12550	Meer informatie	Learn more
12576	Onveilige inhoud	Unsafe content
12598	Aanbevolen websites inschakelen...	Turn on Suggested Sites...
12599	Zie de aanbevolen websites	See your suggested sites
12600	Zie Aanbevolen websites	See Suggested Sites
12601	Zoeken in geschiedenis	Search History
12605	Favorieten weergeven (Ctrl+I)	View Favorites (Ctrl+I)
12606	Geschiedenis weergeven (Ctrl+H)	View History (Ctrl+H)
12607	Feeds weergeven (Ctrl+G)	View Feeds (Ctrl+G)
12608	Bureaublad	Desktop
12657	Ga naar %s (Alt+Enter om dit in een nieuw tabblad te openen)	Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab)
12658	\|Automatisch verbergen\|Sluiten\|\|	\|Auto-hide\|Close\|\|
12660	Be&werken met %s	E&dit with %s
12661	Stoppen (Esc)	Stop (Esc)
12662	Vernieuwen (F5)	Refresh (F5)
12663	Beveiligingsrapport	Security report
12665	Certificaatwaarschuwing	Certificate warning
12666	Certificaatfout	Certificate error
12667	Verdachte website	Suspicious website
12668	Onveilige website	Unsafe website
12671	%1!ls!, %2!ls!	%1!ls!, %2!ls!
12672	%1!ls! [%2!ls!]	%1!ls! [%2!ls!]
12674	Geïdentificeerd door %1!ls!	Identified by %1!ls!
12675	%1!ls! Geïdentificeerd door %2!ls! Klik hier voor meer informatie	%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information
12676	Adresbalk met automatisch aanvullen weergeven	Show Address bar Autocomplete
12677	Beveiligingsrapport - %1!ls! [%2!ls!]	Security Report - %1!ls! [%2!ls!]
12678	Weet u zeker dat u deze pagina wilt verlaten?	Are you sure you want to leave this page?
12679	Bericht van webpagina: %1!.512s!	Message from webpage: %1!.512s!
12680	De&ze pagina verlaten	&Leave this page
12681	&Op deze pagina blijven	&Stay on this page
12682	Naar taakbalk verslepen om website vast te maken	Drag to taskbar to pin site
12685	Mogelijk ongewenste software	Potentially unwanted software
12686	Bepaalde inhoud op deze website wordt niet weergegeven door Windows Defender SmartScreen. Als u ervoor kiest deze inhoud te bekijken of delen ervan te downloaden, worden er mogelijk andere, ongewenste programma’s geïnstalleerd. Ook kan het gebeuren dat er instellingen (zoals uw startpagina) worden gewijzigd. Controleer dus zorgvuldig wat er precies wordt geïnstalleerd.	Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed.
12687	Inhoud weergeven	Show content
12688	Wat zijn websiteadressen met internationale tekens?	What are international website addresses?
12689	Websiteadres met internationale tekens	International Website Address
12690	Dit websiteadres bevat tekens uit uitgebreide (Unicode) tekensets.	This website address contains characters from extended (Unicode) character sets.
12691	Tekensets momenteel in gebruik:	Character sets currently in use:
12692	Adres in oorspronkelijke taal:	Native language address:
12693	Gecodeerd adres:	Encoded address:
12694	Als u het adres in de oorspronkelijke taal in de adresbalk wilt zien, dient u de taalinstellingen aan te passen.	To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings
12695	Rapport van websiteadres met internationale tekens	International website address report
12697	Taalinstellingen aanpassen	Adjust language settings
12698	Potentieel onveilige inhoud	Potentially unsafe content
12699	Gehost door:	Hosted by:
12700	Onbekende inhoud	Unknown content
12701	Onbekende host	Unknown host
12702	Windows Defender SmartScreen geeft bepaalde inhoud op deze website niet weer omdat deze bedreigingen voor uw pc, uw persoonlijke gegevens of uw financiële gegevens kan bevatten. Als u ervoor kiest om onveilige inhoud toch weer te geven, is het mogelijk dat er onmiddellijk schadelijke software wordt geïnstalleerd op uw pc.	Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC.
12703	Onveilige inhoud weergeven	Show unsafe content
12704	Deze website wordt beheerd door %1	This website is managed by %1
12718	Druk op	Press
12719	Sluiten	Close
12728	heeft deze website geïdentificeerd als:	has identified this site as:
12736	Website-identificatie	Website Identification
12737	Deze verbinding met de server is versleuteld.	This connection to the server is encrypted.
12742	Certificaatverlener niet bereikbaar	Certificate Issuer Unreachable
12743	Het beveiligingscertificaat dat door deze website wordt gebruikt, is geldig, maar er kan geen verbinding met de verlener worden gemaakt om te controleren of het certificaat niet is ingetrokken.	The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked.
12746	Certificaat is ongeldig	Certificate Invalid
12747	Certificaat is verlopen	Certificate Expired
12748	Adressen komen niet overeen	Mismatched Address
12749	Niet vertrouwd certificaat	Untrusted Certificate
12750	Zwakke handtekening	Weak signature
12752	Het beveiligingscertificaat dat door deze website wordt gebruikt, bevat fouten.	The security certificate presented by this website has errors.
12753	Dit probleem kan duiden op een poging om u te misleiden of om de gegevens die naar de server zijn verzonden, te onderscheppen.	This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server.
12754	U wordt aangeraden om deze webpagina te sluiten.	We recommend that you close this webpage.
12756	Het beveiligingscertificaat dat door deze website wordt gebruikt, is verlopen of nog niet geldig.	The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid.
12757	Het is mogelijk dat dit certificaat niet meer kan worden vertrouwd.	It is possible that the certificate is no longer trustworthy.
12758	Het beveiligingscertificaat dat door deze website wordt gebruikt, is verleend aan een adres voor een andere website.	The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address.
12759	Het beveiligingscertificaat dat door deze website wordt gebruikt, is niet verleend door een vertrouwde certificeringsinstantie.	The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority.
12760	Deze site is niet veilig.	This site isn’t secure.
12762	Kan ik deze website vertrouwen?	Should I trust this site?
12763	Informatie over certificaatfouten	About certificate errors
12764	Certificaten weergeven	View certificates
12765	Deze website is geblokkeerd	This website’s been blocked
12766	Uw antimalwaresoftware heeft deze website geblokkeerd omdat deze website bedreigingen voor uw pc of uw privacy kan bevatten.	Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy.
12768	Probeert u deze website te bezoeken?	Are you trying to visit this website?
12769	Windows Defender SmartScreen beschermt tegen onveilige websites die adressen of inhoud van legitieme websites imiteren. U kunt Windows Defender SmartScreen helpen onveilige websites te identificeren door hieronder uw reactie te geven.	Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below.
12770	Rapporteren of dit wel of geen onveilige website is.	Report whether or not this is an unsafe website.
12771	Gerapporteerde onveilige website	Reported unsafe website
12772	Microsoft heeft een melding ontvangen dat deze website schadelijk is voor uw computer en persoonlijke of financiële gegevens. Het wordt afgeraden websites met onveilige inhoud te bezoeken.	This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content.
12773	Rapporteren dat deze website geen bedreigingen bevat	Report that this site does not contain threats
12774	Wat is Windows Defender SmartScreen?	What is Windows Defender SmartScreen?
12781	Microsoft Windows Defender SmartScreen	Microsoft Windows Defender SmartScreen
12783	Windows Defender SmartScreen kan deze website niet controleren omdat de online-Microsoft-service tijdelijk niet beschikbaar is.	Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable.
12784	Hulp bij het detecteren van onveilige websites.	Helps detect unsafe websites.
12785	Deze website controleren tegen een lijst met bekende onveilige websites.	Check this website against a list of known unsafe websites.
12786	Adressen handmatig controleren in een lijst met bekende onveilige websites.	Manually check addresses against a list of known unsafe websites.
12787	Adressen automatisch controleren tegen een lijst met bekende onveilige websites.	Automatically check addresses against a list of known unsafe websites.
12790	Nee	No
12791	Ja	Yes
12792	Deze website niet rapporteren	Do not report this site
12794	%1!ls!: %2!d! van %3!d! weergegeven	%1!ls!: showing %2!d! of %3!d!
12796	Verticaal	Vertical
12797	Gebruikt om het verticale weergavegebied te wijzigen	Used to change the vertical viewing area
12798	%1!ls!: %2!d! weergegeven (klik hier voor meer)	%1!ls!: showing %2!d! (click for more)
12799	%1!ls!: %2!d! overeenkomsten weergegeven	%1!ls!: showing %2!d! matches
12800	Eerder ingevoerde adressen	Previously Typed Addresses
12803	Bestanden en mappen	Files and Folders
12805	Navigatietips	Navigation Tips
12806	Suggesties voor Automatisch aanvullen	Autocomplete Suggestion
12808	Zoeksuggesties	Search Suggestions
12809	Suggesties van %s	%s Suggestions
12810	Domeinsuggesties	Domain Suggestions
12817	Geen resultaten.	No results.
12818	Er is een fout opgetreden.	An error occurred.
12821	Verwijderen	Delete
12832	Ga naar %s	Go to ‘%s’
12833	Open %s op een nieuw tabblad	Open ‘%s’ in a new tab
12835	Open %s op een tabblad op de achtergrond	Open ‘%s’ in a background tab
12836	Bladeren naar %s	Navigate to ‘%s’
12837	Enter	Enter
12838	Ctrl + Enter	Ctrl + Enter
12839	Ctrl + Shift + Enter	Ctrl + Shift + Enter
12840	Alt + Enter	Alt + Enter
12841	Alt + Shift + Enter	Alt + Shift + Enter
12842	Meer sneltoetsen en gebruikstips weergeven	Show more keyboard shortcuts and usage tips
12843	Minder sneltoetsen en gebruikstips weergeven	Show fewer keyboard shortcuts and usage tips
12844	Shift + Enter	Shift + Enter
12845	De geschiedenis en uw favorieten worden geïndexeerd. De resultaten zijn mogelijk onvolledig.	Indexing your history and favorites. Results might be incomplete.
12846	Klik hier om de resultaten voor de geschiedenis en uw favorieten te verbeteren	Click here to improve history and favorites results
12847	Windows Search downloaden om de resultaten voor de geschiedenis en uw favorieten te verbeteren	Download Windows Search to improve history and favorites results
12848	Internet Explorer-geschiedenis	Internet Explorer History
12849	Internet Explorer-feeds	Internet Explorer Feeds
12850	Openen	Open
12852	Uitvoeren	Execute
12854	Menubalk toepassingen	Application Menu Bar
12855	Scheidingsteken	Separator
12856	Verborgen items weergeven	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
12858	Automatisch aanvullen voor adresbalk	Address bar Autocomplete
12859	%1 %2 Weergegeven op %3	%1 %2 Viewed on %3
12860	Vaak gebruikte items	Frequent
12861	Blijf browsen om te zien welke websites u vaak bezoekt.	Keep browsing to see the sites you visit often.
12862	Suggesties inschakelen (toetsaanslagen verzenden naar %1!s!)	Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!)
12863	Suggesties uitschakelen (geen toetsaanslagen naar %1!s! verzenden)	Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!)
12864	Dit is het juiste adres van de website. Deze website als veilig rapporteren.	This is the website’s correct address. Report this website as safe.
12865	Dit is niet het adres van de website die ik wil bezoeken. Deze website als onveilig rapporteren.	This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe.
12866	%1%2%3 Zoeksuggestie	%1%2%3 Search suggestion
12867	%1%2%3 Weersuggestie	%1%2%3 Weather suggestion
12868	%1%2%3 Financiële suggestie	%1%2%3 Finance suggestion
12869	%1%2%3 Appsuggestie	%1%2%3 App suggestion
12896	A&dres	A&ddress
12898	Adres en zoeken met %s	Address and search using %s
12914	Kan %1!hs! niet vinden. Controleer het pad of het internetadres.	Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct.
12915	&Internetopties	Internet &Options
12918	Het venster is bezet. Het sluiten van dit venster kan problemen veroorzaken. Wilt u het venster toch sluiten?	This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway?
12919	Mappen	Folders
12920	Kan %1!ls! niet vinden. Controleer het pad of het internetadres.	Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct.
12937	De Internet Explorer-browser starten	Launch Internet Explorer browser
12939	Beveiligde modus: ingeschakeld	Protected Mode: On
12940	Beveiligde modus: uitgeschakeld	Protected Mode: Off
12941	Dubbelklik om de beveiligingsinstellingen te wijzigen	Double-click to change security settings
12942	Een nieuw venster is geopend	Opened a new window
12943	Om uw computer te beveiligen worden websites in verschillende beveiligingszones in afzonderlijke vensters geopend.	For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows.
12944	Er moet een nieuw venster worden geopend om deze webpagina te kunnen weergeven. Om uw computer te beveiligen worden websites in verschillende beveiligingszones in afzonderlijke vensters geopend.	Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows.
12948	Wees voorzichtig wanneer u iets van deze website downloadt. Mogelijk worden er andere, ongewenste programma’s geïnstalleerd of worden er instellingen (zoals uw startpagina) gewijzigd. Controleer dus wat er precies wordt geïnstalleerd.	Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed.
12949	Deze waarschuwing is onjuist	This warning is incorrect
13057	Waarschuwing	Warning
13060	Op &internet...	On the &Internet...
13061	Zoeken op het web	Search the web
13120	...	...
13121	Zoeken naar %s	Search for “%s”
13122	? %s	? %s
13141	Vervolgkeuzelijst Automatische suggestie	AutoSuggest Drop-Down
13142	Paginabesturingselement	Page Control
13143	Opdrachtbalk	Command Bar
13153	Paginabesturingselement links	Page Control Left
13154	Adresbesturingselement met invoervak	Address Combo Control
13155	Zoekbesturingselement met invoervak	Search Combo Control
13156	Werkbalk Favorieten en Extra	Favorites and Tools Bar
13157	Knop Tekst wissen	Clear Text button
13165	Meer informatie over InPrivate	Learn more about InPrivate
13166	Met InPrivate-navigatie voorkomt u dat gegevens over uw browsersessie worden opgeslagen in Internet Explorer. Dit betreft onder andere cookies, tijdelijke internetbestanden, geschiedenis en andere gegevens. Werkbalken en uitbreidingen worden standaard uitgeschakeld.	InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default.
13167	InPrivate-navigatie is ingeschakeld	InPrivate Browsing is On
13168	InPrivate	InPrivate
13169	Geschiedenis Ctrl+Shift+H	History Ctrl+Shift+H
13170	Nieuw tabblad openen	Open new tab
13171	InPrivate-navigatie starten	Start InPrivate Browsing
13172	Laatste sessie opnieuw openen	Reopen last session
13200	Met InPrivate-navigatie voorkomt u dat er in Internet Explorer gegevens over uw browsersessie worden opgeslagen, zoals cookies, tijdelijke internetbestanden en andere gegevens.	InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data.
13216	EmIE	EmIE
13217	In de ondernemingsmodus kunt u de compatibiliteit verbeteren van websites die door uw onderneming zijn geïdentificeerd.	Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company.
13218	De ondernemingsmodus is ingeschakeld	Enterprise Mode is On
13312	Do Not Track	Do Not Track
13313	Meer informatie over Do Not Track Als u Do Not Track wilt inschakelen, moet u Internet Explorer opnieuw opstarten.	Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track.
13314	Meer informatie over Do Not Track Als u Do Not Track wilt uitschakelen, moet u Internet Explorer opnieuw opstarten.	Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track.
13315	Inschakelen	Turn on
13316	Uitschakelen	Turn off
13317	Do Not Track-verzoeken verzenden naar websites die u bezoekt in Internet Explorer	Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer
13826	Zoeken (Ctrl+E)	Search (Ctrl+E)
13904	Verticale Explorer-balk	Vertical Explorer Bar
13905	Horizontale Explorer-balk	Horizontal Explorer Bar
13906	Navigatiebalk	Navigation Bar
13907	Menubalk	Menu Bar
13952	Lege pagina	Blank Page
13953	Nieuw tabblad	New tab
13954	Beste websites en tabblad Nieuwsfeed	Top sites and news feed tab
14084	Geblokkeerde pop-ups weergeven	Show blocked pop-ups.
14085	Huidige website uit de lijst met toegestane websites verwijderen	Remove the current site from the allowed sites list.
14086	Huidige website aan de lijst met toegestane websites toevoegen	Add the current site to the allowed sites list.
14087	Instellingen voor pop-upblokkering wijzigen	Change Pop-up Blocker settings.
14088	Pop-upblokkering in- of uitschakelen	Enable or disable Pop-up Blocker.
14097	Tabblad sluiten (Ctrl+W)	Close Tab (Ctrl+W)
14098	Nieuw tabblad (Ctrl+T)	New tab (Ctrl+T)
14099	Lijst met tabbladen	Tab List
14100	Verbinding maken...	Connecting...
14101	Tabbladrij	Tab Row
14102	Het tabblad is gesloten en opnieuw geopend vanwege een probleem met deze webpagina.	A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab.
14103	Menu voor tabblad	Tab Menu
14104	Microsoft Edge openen	Open Microsoft Edge
14115	Alt+D	Alt+D
14116	Ctrl+E	Ctrl+E
14120	Lijst met tabbladen achteruit doorbladeren	Scroll tab list backward
14121	Lijst met tabbladen vooruit doorbladeren	Scroll tab list forward
14130	Probleem met het weergeven van de webpagina	Webpage display problem
14131	De webpagina is vernieuwd in de compatibiliteitsweergave vanwege een probleem met het weergeven van een webpagina.	A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View.
14337	Recente pagina's	Recent Pages
14352	Zoomniveau wijzigen	Change zoom level
14353	Zoomniveau	Zoom Level
14354	Er wordt gewacht op een antwoord van %1...	Waiting for response from %1...
14359	Wachten op %1	Waiting for %1
14432	Bepaalde inhoud op deze website wordt geblokkeerd om de privacy beter te waarborgen	Some content is blocked to help protect your privacy
14433	Traceerbeveiliging heeft inhoud van %1 services op deze website geblokkeerd.	Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site.
14434	Inhoud op deze website blokkeren?	Block content on this site?
14435	Schakel Traceerbeveiliging in om inhoud van %1 services op webdeze site te blokkeren.	Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site.
14436	Blokkeren	Block
14437	Blokkering van inhoud opheffen	Unblock content
14451	Traceerbeveiliging heeft inhoud van een service op deze website geblokkeerd.	Tracking Protection has blocked content from a service on this site.
14452	Schakel Traceerbeveiliging in om inhoud van een service op deze website te blokkeren.	Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site.
14594	Vaak gebruikt	Frequent
14598	9pt;Normal;None;Segoe UI	9pt;Normal;None;Segoe UI
14599	11pt;Semibold;None;Segoe UI	11pt;Semibold;None;Segoe UI
14756	In nieuw tabblad openen	Open in new tab
14775	Tabblad in nieuw venster openen	Open tab in new window
16042	De inhoud van het huidige frame vernieuwen	Refreshes the contents of the current frame.
16384	Een document in dit venster openen	Opens a document in this window.
16385	Wijzigingen opslaan	Saves changes.
16386	Dit document als bestand opslaan	Saves this document as a file.
16387	De instellingen voor papier, kop- en voettekst, afdrukstand en marges van deze pagina wijzigen	Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page.
16388	Deze pagina afdrukken	Prints this page.
16390	De eigenschappen van dit document weergeven	Displays the properties of this document.
16391	De geselecteerde items verwijderen en deze naar het Klembord kopiëren	Removes the selected items and copies them to the clipboard.
16392	De geselecteerde items naar het Klembord kopiëren	Copies the selected items to the clipboard.
16394	De huidige pagina opnieuw openen	Opens the current page again.
16395	De huidige downloadbewerking annuleren	Cancels the current download.
16398	Uw startpagina openen	Opens your start page.
16399	De zoekbalk openen of sluiten	Opens/closes your search bar.
16400	%s is van deze computer verwijderd. Wilt u uw persoonlijke instellingen voor dit programma verwijderen?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16403	Een nieuw Internet Explorer-venster openen	Opens a new Internet Explorer window.
16404	De huidige pagina aan de map Favorieten toevoegen	Adds the current page to your Favorites folder.
16405	Een voorbeeld weergeven van het af te drukken document	Previews how this document will print.
16406	Het document in het geselecteerde frame afdrukken	Prints the document in the selected frame.
16409	Deze pagina via e-mail verzenden of op uw bureaublad plaatsen	Sends this page by e-mail or to your desktop.
16412	Een snelkoppeling naar deze pagina op uw bureaublad plaatsen	Creates a shortcut to this page on your desktop
16413	Hiermee opent u een nieuw Internet Explorer-venster dat geen referenties deelt met bestaande vensters.	Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows.
16464	Programma-informatie, versienummer en copyrightgegevens weergeven	Displays program information, version number, and copyright.
16465	Help openen	Opens Help.
16466	De webzelfstudie (op internet) openen	Opens the web tutorial page (on the Internet).
16470	De webpagina Windows Update openen om onderdelen bij te werken	Opens the Windows Update webpage to update components.
16472	De pagina voor productondersteuning van Microsoft openen	Opens the Microsoft Product Support page.
16502	Uw favorieten en bladwijzers importeren en exporteren	Imports and exports your favorites and bookmarks.
16504	De huidige pagina aan zone met vertrouwde websites toevoegen	Adds the current page to the trusted sites zone.
16505	De huidige pagina aan de lokale intranetzone toevoegen	Adds the current page to the local intranet zone.
16506	Deze pagina aan een zone toevoegen	Adds this page to a zone.
16509	Een nieuw Internet Explorer-tabblad openen	Opens a new Internet Explorer tab.
16640	%s heeft u om informatie gevraagd	%s has requested information from you
16641	Profielassistent	Profile Assistant
16642	U hebt aangegeven dat uw profielgegevens eenmalig door deze website kunnen worden gelezen. Als u er zeker van wilt zijn dat uw profielgegevens niet door deze website worden opgeslagen, schakelt u Internetcookies uit op het tabblad Geavanceerd in het dialoogvenster Internetopties.	You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog.
16644	Alle velden die u wilt opgeven aan deze website zijn leeg. Wilt u deze informatie nu opgeven?	All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now?
16704	Deze website	This site
16720	Algemene naam	Common Name
16721	Voornaam	First Name
16722	Achternaam	Last Name
16723	Middelste naam	Middle Name
16724	Geslacht	Gender
16725	Mobiele telefoon	Cellular Phone
16726	E-mail	E-mail
16727	Persoonlijke introductiepagina	Personal Home Page
16728	Bedrijf	Company
16729	Afdeling	Department
16730	Functie	Job Title
16731	Semafoon	Pager
16732	Thuisadres	Home Address
16733	Woonplaats (thuisadres)	City (Home)
16734	Postcode (thuisadres)	Zip Code (Home)
16735	Provincie (thuisadres)	State (Home)
16736	Land/regio (thuisadres)	Country/Region (Home)
16737	Telefoon thuis	Home Phone
16738	Fax (thuisadres)	Fax (Home)
16739	Zakelijk adres	Business Address
16740	Stad (zakelijk adres)	City (Business)
16741	Postcode (zakelijk adres)	Zip Code (Business)
16742	Provincie (zakelijk adres)	State (Business)
16743	Land/regio (zakelijk adres)	Country/Region (Business)
16744	Telefoon werk	Business Phone
16745	Fax (zakelijk adres)	Fax (Business)
16746	Webpagina van het bedrijf	Business Home Page
16747	Kantoor	Office
16800	Kan niet bepalen waar deze informatie voor wordt gebruikt.	Can not determine what this information is used for.
16801	Wordt alleen gebruikt voor het beheer van het systeem en de regels voor dit systeem, zoals het opsporen van problemen met deze website.	Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site.
16802	Wordt gebruikt voor onderzoek en productontwikkeling.	Used for research and product development.
16803	Wordt gebruikt voor het voltooien van een transactie, bijvoorbeeld een aankoop.	Used to complete a current transaction, such as a purchase.
16804	Wordt gebruikt voor het aanpassen van de inhoud en het uiterlijk van een website aan uw wensen.	Used to customize the content and design of the site for you.
16805	Wordt gebruikt voor het verbeteren van de inhoud van een website met inbegrip van de advertenties.	Used to improve the content of the site including advertisements.
16806	Wordt gebruikt voor het verzenden van update-informatie van websites.	Used to send you website updates.
16807	Wordt gebruikt om contact met u op te nemen voor marketing van diensten of producten.	Used to contact you for marketing of services or products.
16808	Gecombineerd met overige informatie over u.	Combined with other information about you.
16809	Wordt voor andere doeleinden door de website gebruikt.	Used by site for other purposes.
16810	Wordt verstrekt aan derden voor het aanpassen en verbeteren van de inhoud en het uiterlijk van de website.	Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site.
16811	Wordt verstrekt aan derden die contact met u kunnen opnemen voor marketing van diensten en/of producten.	Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products.
16812	Wordt verstrekt aan derden die contact met u kunnen opnemen voor marketing van diensten en/of producten. U kunt op de website aangeven dat u deze informatie niet wilt verstrekken.	Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this.
16813	Wordt verstrekt aan derden voor alle doeleinden.	Disclosed to others for any purposes.
16897	Favorieten importeren	Import Favorites
16898	Favorieten uit een andere browser of een ander bestand importeren	Import favorites from another browser or file.
16899	Favorieten exporteren	Export Favorites
16900	Favorieten naar een andere browser of een ander bestand exporteren	Export favorites to another browser or file.
16901	Cookies importeren	Import Cookies
16902	Cookies uit een andere browser of een ander bestand importeren	Import cookies from another browser or file.
16903	Cookies exporteren	Export Cookies
16904	Cookies naar een andere browser of een ander bestand exporteren	Export cookies to another browser or file.
16905	Selectie importeren/exporteren	Import/Export Selection
16906	U kunt selecteren welke gegevens u wilt importeren of exporteren.	You can select what to import or export.
16907	Waaruit wilt u uw favorieten importeren?	Where do you want to import your favorites from?
16908	U kunt selecteren van waaruit u uw favorieten wilt importeren.	You can select where to import your favorites from.
16909	Selecteer een doelmap voor uw favorieten	Select a destination folder for your favorites
16910	Selecteer de map waarin de geïmporteerde favorieten worden geplaatst.	Select the folder where the imported favorites will be placed.
16911	Selecteer uit welke map de favorieten moeten worden geëxporteerd	Select the folder that you want to export your favorites from
16912	Selecteer uit welke map u gegevens wilt exporteren.	Select which folder you want to export from.
16913	Waarheen wilt u uw favorieten exporteren?	Where do you want to export your favorites?
16914	Selecteer waarnaar u uw favorieten wilt exporteren.	Select where you would like your favorites exported to.
16915	Waaruit wilt u uw cookies importeren?	Where do you want to import your cookies from?
16916	U kunt selecteren van waaruit de cookies moeten worden geïmporteerd.	You can select where we should import your cookies from.
16917	Waarheen wilt u uw cookies exporteren?	Where do you want to export your cookies?
16918	U kunt selecteren waarnaar uw cookies moeten worden geëxporteerd.	You can select where we should export your cookies to.
16919	%s bestaat al. Wilt u het vervangen?	%s already exists. Do you want to replace it?
16920	Kan %s niet vinden. Kies een ander bestand.	Cannot find %s. Please choose another file.
16921	De cookies van %s importeren	Import the cookies from %s
16922	De cookies naar %s exporteren	Export the cookies to %s
16923	De favorieten van %s importeren	Import the favorites from %s
16924	De favorieten naar %s exporteren	Export the favorites to %s
16925	Instellingen voor importeren/exporteren	Import/Export Settings
16926	Netscape-versies lager dan 4.0	Netscape versions less than 4.0
16927	Netscape Navigator 4.0-profiel: %s	Netscape Navigator 4.0 profile: %s
16928	Netscape Navigator-profiel: %s	Netscape Navigator profile: %s
16929	Bladwijzerbestand selecteren	Select Bookmark File
16930	Cookiebestand selecteren	Select Cookie File
16931	HTML-bestanden (.htm, .html)@.htm;.html@Alle (.)@.@	HTML files (.htm, .html)@.htm;.html@All (.)@.@
16932	Tekstbestanden (.txt)@.txt@Alle (.)@.@	Text files (.txt)@.txt@All (.)@.@
16933	cookies.txt	cookies.txt
16934	bookmark.htm	bookmark.htm
16935	\..\Users	\..\Users
16936	feeds.opml	feeds.opml
16944	Bestand met feeds selecteren	Select Feeds File
16945	OPML-bestanden (.opml, .xml)@.opml;.xml@Alle bestanden (.)@.@	OPML files (.opml, .xml)@.opml;.xml@All (.)@.@
16946	De feeds naar %s exporteren	Export the feeds to %s
16962	Waaruit wilt u uw feeds importeren?	Where do you want to import your feeds from?
16963	U kunt selecteren van waaruit de feeds moeten worden geïmporteerd.	You can select where we should import your feeds from.
16964	Selecteer een doelmap voor uw feeds	Select a destination folder for your feeds
16965	Selecteer de map waarin de geïmporteerde feeds worden geplaatst.	Select the folder where the imported feeds will be placed.
16966	Feeds exporteren	Export Feeds
16967	Feeds naar een bestand exporteren	Export feeds to a file.
16976	Feeds importeren	Import Feeds
16977	Feeds uit een bestand importeren Als u feeds importeert, worden alle feeds waarop u bent geabonneerd op de achtergrond bijgewerkt.	Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds.
17152	Opgeslagen door Internet Explorer 11	Saved by Internet Explorer 11
17153	Opslaan: %1	Saving: %1
17184	Titel: %1!ls! Samenvatting: %2!ls!	Title: %1!ls! Abstract: %2!ls!
17185	Details	Details
17201	Weergeven op datum	View By Date
17202	Weergeven op website	View By Site
17203	Weergeven op meest bezocht	View By Most Visited
17204	Weergeven op volgorde vandaag bezocht	View By Order Visited Today
17216	Waarheen wilt u uw feeds exporteren?	Where do you want to export your feeds?
17217	U kunt selecteren waarheen de feeds moeten worden geëxporteerd.	You can select where we should export your feeds to.
17236	_bestanden	_files
17237	%s%03d.tmp	%s%03d.tmp
17238	Webpagina opslaan\|htm\|Webpagina, volledig (.htm;.html)\|.htm;.html\|Webarchief, enkel bestand (.mht)\|.mht\|Webpagina, alleen HTML (.htm;.html)\|.htm;.html\|Tekstbestand (.txt)\|.txt\|	Save Webpage\|htm\|Webpage, complete (.htm;.html)\|.htm;.html\|Web Archive, single file (.mht)\|.mht\|Webpage, HTML only (.htm;.html)\|.htm;.html\|Text File (.txt)\|.txt\|
17239	Webpagina opslaan\|htm\|Webpagina, alleen HTML (.htm;.html)\|.htm;.html\|Tekstbestand (.txt)\|.txt\|	Save Webpage\|htm\|Webpage, HTML only (.htm;.html)\|.htm;.html\|Text File (.txt)\|.txt\|
17240	naamloos	untitled
17243	Fout bij opslaan van webpagina	Error Saving Webpage
17244	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om deze webpagina op te slaan.	There is insufficient memory to save this webpage.
17245	Kan deze webpagina niet opslaan.	This webpage could not be saved.
17246	Kan de webpagina niet op de geselecteerde locatie opslaan.	The webpage could not be saved to the selected location.
17247	Kan de webpagina niet opslaan omdat de schijf vol is.	The webpage could not be saved because the disk is full.
17248	Opslaan van webpagina is geannuleerd.	Webpage save canceled.
17249	Opslaan: %1!ls! naar %2!ls!.	Saving: %1!ls! to %2!ls!.
17250	%d%% voltooid	%d%% complete.
17251	Kan de webpagina niet opslaan omdat een bestand ontbreekt.	The webpage could not be saved because one of its files is missing.
17252	Webpagina opslaan\|htm\|Webpagina, volledig (.htm;.html)\|.htm;.html\|Webpagina, alleen HTML (.htm;.html)\|.htm;.html\|Tekstbestand (.txt)\|.txt\|	Save Webpage\|htm\|Webpage, complete (.htm;.html)\|.htm;.html\|Webpage, HTML only (.htm;.html)\|.htm;.html\|Text File (.txt)\|.txt\|
17253	&Codering:	&Encoding:
17254	Webpagina opslaan\|xml\|Webpagina, alleen bron (.xml;.xht;.xhtml;.svg)\|.xml;.xht;.xhtml;.svg\|Tekstbestand (.txt)\|.txt\|	Save Webpage\|xml\|Webpage, source only (.xml;.xht;.xhtml;.svg)\|.xml;.xht;.xhtml;.svg\|Text File (.txt)\|.txt\|
17285	Fout bij het converteren van bladwijzers	Error Converting Bookmarks
17286	Geen geldig bladwijzerbestand	Not a valid bookmark file
17287	Kan het Favorietenbestand niet openen	Couldn’t open Favorites file
17288	Kan favorieten niet downloaden	Unable to download favorites
17289	Favorieten zijn geïmporteerd	Successfully imported favorites
17290	Kan favorieten niet exporteren	Unable to export favorites
17291	Favorieten zijn geëxporteerd	Successfully exported favorites
17292	Kan cookies niet downloaden	Unable to download cookies
17293	Cookies zijn geïmporteerd	Successfully imported cookies
17294	Kan cookies niet exporteren	Unable to export cookies
17295	Cookies zijn geëxporteerd	Successfully exported cookies
17296	Favorieten als HTML-bestand opslaan	Save Favorites As HTML File
17297	Bladwijzers als HTML naar Favorieten importeren	Import Bookmarks HTML into Favorites
17298	Geef een geldige bestandsnaam op.	Please enter a valid file name.
17299	Vanuit een bestand importeren	Import from a file
17300	Vanuit een bestand exporteren	Export from a file
17303	Weet u zeker dat u %ls wilt importeren in uw map Favorieten?	Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder?
17304	Weet u zeker dat u uw Favorieten naar %ls wilt exporteren?	Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’?
17305	Favorieten kunnen niet worden geïmporteerd omdat het wijzigen van favorieten op deze computer is uitgeschakeld.	Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled.
17306	De wizard Importeren/exporteren is uitgeschakeld door uw systeembeheerder.	The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator.
17307	Selecteer een map waarnaar u bladwijzers wilt importeren of waaruit u bladwijzers wilt exporteren.	Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from.
17308	12	12
17312	%s feed %d	%s Feed %d
17313	Feed %d	Feed %d
17314	(nieuw)	(new)
17315	Feed gevonden	Feed Discovered
17316	Web Slices toevoegen (Alt+J) Ontvang updates voor inhoud van deze webpagina op de werkbalk Favorieten.	Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar.
17318	Geen Web Slices gevonden	No Web Slices Found
17322	Voor het voltooien van uw abonnement op deze feed typt u een gebruikersnaam en een wachtwoord die worden opgeslagen voor automatische updates. Feed: %1	To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates. Feed: %1
17323	Voor het voltooien van het toevoegen van deze webslice typt u een gebruikersnaam en een wachtwoord die worden opgeslagen voor automatische updates. Webslice: %1	To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates. Web Slice: %1
17324	De gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze feed zijn onjuist of ontbreken. Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord voor feed: %1	There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1
17325	De gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze webslice zijn onjuist of ontbreken. Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord voor webslice: %1	There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1
17326	Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze feed: %1	Please enter the user name and password for this feed: %1
17327	Typ de gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze webslice: %1	Please enter the user name and password for this Web Slice: %1
17328	Aanbevolen websites	Suggested Sites
17329	Aanbevolen websites in Internet Explorer	Internet Explorer Suggested Sites
17333	Wilt u Aanbevolen websites inschakelen?	Do you want to turn on Suggested Sites?
17334	Lees de onlineprivacyverklaring	Read the privacy statement online
17335	Aanbevolen websites inschakelen	Turn on Suggested Sites
17336	Misschien later	Maybe later
17337	Ontdek andere websites die u mogelijk interessant vindt	Discover other sites you might like
17338	Snel bladeren met paginavoorspelling	Flip ahead with page prediction
17339	Schakel Snel bladeren in om naar de volgende pagina van een website te gaan. Uw browsegeschiedenis wordt naar Microsoft gestuurd om de werking van Snel bladeren te verbeteren.	Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works.
17341	Snel bladeren met paginavoorspelling inschakelen	Turn on flip ahead with page prediction
17427	&Aangepast	&Custom
17428	%u%%	%u%%
17430	Ctrl+0	Ctrl+0
17431	%s (%u%%)	%s (%u%%)
17440	%s (Standaard)	%s (Default)
17441	&400%	&400%
17442	&300%	&300%
17443	&250%	&250%
17444	&200%	&200%
17445	&175%	&175%
17446	&150%	&150%
17447	&125%	&125%
17448	1&00%	1&00%
17449	&75%	&75%
17456	&50%	&50%
17557	Kan feeds niet exporteren	Unable to export feeds
17558	Feeds zijn geëxporteerd.	Successfully exported feeds
17665	Aan de werk&balk Favorieten toevoegen	Add to Favorites &bar
17666	Aan &Favorieten toevoegen... Ctrl+D	&Add to favorites... Ctrl+D
17667	&Abonneren op deze feed...	&Subscribe to this feed...
17668	Reeds geabonneerd	Already subscribed
17669	Huidige &tabbladen aan Favorieten toevoegen...	Add current &tabs to favorites...
17670	I&mporteren en exporteren...	&Import and export...
17671	Favorieten &indelen...	&Organize favorites...
17672	Favorietencentrum	Favorites Center
17674	Favorieten, feeds en geschiedenis weergeven (Alt+C)	View favorites, feeds, and history (Alt+C)
17675	%s (Alt+Z)	%s (Alt+Z)
17676	C	C
17677	Z	Z
17678	Feeds op deze pagina weergeven (Alt+J) Feeds bieden bijgewerkte inhoud van websites	View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content
17679	Er zijn geen feeds op deze pagina gevonden (Alt+J) Feeds bieden bijgewerkte inhoud van websites	No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content
17680	Pagina (Alt+P)	Page (Alt+P)
17681	Extra (Alt+T)	Tools (Alt+O)
17682	Help (Alt+I)	Help (Alt+L)
17683	Startpagina (Alt+S)	Home (Alt+M)
17684	Afdrukken (Alt+R)	Print (Alt+R)
17685	Sleepbeweging (Alt+G)	Panning hand (Alt+G)
17686	F12-ontwikkelhulpprogramma’s (F12)	F12 Developer Tools (F12)
17687	B	B
17689	M	M
17697	Beveiliging (Alt+V)	Safety (Alt+S)
17698	Aan de werkbalk Favorieten toevoegen	Add to Favorites bar
17700	Abonneren op deze feed...	Subscribe to this feed...
17701	N	N
17702	Startpagina (Alt+Home)	Home (Alt+Home)
17703	Alt+Home	Alt+home
17704	Alt+c	Alt+c
17705	Alt+x	Alt+x
17706	Extra	Tools
17707	Alt+k	Alt+k
17708	Geef ons uw mening	Let us know what you think
17709	Glimlach verzenden (Alt+J)	Send a smile (Alt+J)
17710	Frons verzenden (Alt+K)	Send a frown (Alt+K)
17724	Alt+j	Alt+j
17920	Startpag&ina	Ho&me
17936	Feeds (&J)	Feeds (&J)
17952	Afd&rukken	P&rint
17953	&Afdrukken... Ctrl+P	&Print... Ctrl+P
17954	A&fdrukvoorbeeld...	Print pre&view...
17955	Pa&gina-instelling...	Page set&up...
17968	&Pagina	&Page
17969	Nie&uw venster Ctrl+N	&New window Ctrl+N
17970	K&nippen Ctrl+X	Cu&t Ctrl+X
17971	&Kopiëren Ctrl+C	&Copy Ctrl+C
17972	P&lakken Ctrl+V	&Paste Ctrl+V
17973	&Stijl	St&yle
17974	Website aan Start&menu toevoegen	Add site to Start &menu
17975	&Opslaan als... Ctrl+S	Save &as... Ctrl+S
17976	Pagina per e-mail ver&zenden...	S&end page by e-mail...
17977	&In- en uitzoomen	&Zoom
17978	&Tekstgrootte	Te&xt size
17979	B&ron weergeven	View &source
17980	Beveiligings&rapport	Security &report
17981	Pri&vacyrapport van webpagina...	Webpage pri&vacy report...
17982	Koppeling per e-mail verzen&den...	Send &link by e-mail...
17983	&Codering	Encodin&g
17984	Ex&tra	T&ools
17985	Volle&dig scherm F11	Fu&ll screen F11
17986	Werkba&lken	&Toolbars
17987	Webs&ite aan Apps-weergave toevoegen	Add s&ite to Apps
17988	&Verbindingsproblemen oplossen...	Fix &connection problems...
17989	Windows Defender SmartScreen-fil&ter	Windows Defender SmartScreen Fil&ter
17990	&Pop-upblokkering	&Pop-up Blocker
17991	I&nvoegtoepassingen beheren	Manage &add-ons
17992	&Menubalk	&Menu bar
17993	Laatste browser&sessie opnieuw openen	Reopen last browsing &session
17996	Do&wnloads weergeven Ctrl+J	View dow&nloads Ctrl+J
18000	&Aanbevolen websites	Su&ggested Sites
18001	He&lp	He&lp
18002	&Internet Explorer Help F1	&Internet Explorer Help F1
18003	On&lineondersteuning	Online &support
18004	Opties voor gebruikers&feedback...	Customer &feedback options...
18006	Ver&beterde beveiliging	&Enhanced security configuration
18007	&Windows Update	Windows &Update
18008	&Over Internet Explorer	&About Internet Explorer
18009	Probleem met de webpagina &rapporteren...	&Report a webpage problem...
18017	F12-ont&wikkelhulpprogramma's	F12 &Developer Tools
18018	E&xplorer-balken	E&xplorer bars
18022	[InPrivate]	[InPrivate]
18023	Be&veiliging	&Safety
18024	Browsegeschie&denis verwijderen... Ctrl+Shift+Del	&Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del
18025	InPrivate-&navigatie Ctrl+Shift+P	InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P
18032	Tra&ceerbeveiliging...	Trac&king Protection...
18033	Websiteadres met internationale te&kens	&International website address
18034	Traceerbeveiliging inscha&kelen	Turn on Trac&king Protection
18035	Traceerbeveiliging uitscha&kelen	Turn off Trac&king Protection
18036	&Do Not Track-verzoeken inschakelen	&Turn on Do Not Track requests
18037	Do Not Track-verzoeken &uitschakelen	&Turn off Do Not Track requests
18038	&Medialicenties beheren	&Manage media licenses
18049	Instellingen voor compati&biliteitsweergave	Compati&bility View settings
18064	Websitep&roblemen melden	&Report website problems
18082	Codering	Encoding
18083	Bewerken	Edit
18084	E-mail lezen	Read mail
18086	Knippen	Cut
18087	Kopiëren	Copy
18088	Plakken	Paste
18089	Volledig scherm	Full screen
18096	Sleepbewe&ging	Pannin&g hand
18097	&FTP-site in Verkenner openen	&Open FTP site in File Explorer
18098	Eigensc&happen	P&roperties
18116	&Nieuw in Internet Explorer 11	&What’s new in Internet Explorer 11
18144	Extensies menu Help	Help Menu Extensions
18145	Extensies menu Extra	Tools Menu Extensions
18146	Bladeren met n&avigatietoetsen F7	Caret &browsing F7
18147	Besturingselementen Alt+&X	Controls Alt+&X
18148	A&fdrukken	&Print
18149	&Bestand	&File
18150	&Invoegtoepassingen beheren	&Manage add-ons
18151	F12-ontwi&kkelhulpprogramma's	F12 Deve&loper Tools
18153	&Op deze pagina zoeken Ctrl+F	&Find on this page Ctrl+F
18154	X	X
18155	&Ga naar vastgemaakte websites	&Go to pinned sites
18157	Prestatiedashboard Ctrl+Shift+U	Performance dashboard Ctrl+Shift+U
18160	&Tabblad sluiten Ctrl+W	&Close tab Ctrl+W
18161	&Andere tabbladen sluiten	Close &other tabs
18162	&Vernieuwen F5	&Refresh F5
18163	A&lles vernieuwen	Refresh a&ll
18164	&Nieuw tabblad Ctrl+T	&New tab Ctrl+T
18165	Gesloten &tabblad opnieuw openen Ctrl+Shift+T	Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T
18166	R&ecentelijk gesloten tabbladen	R&ecently closed tabs
18167	Alle gesloten tabbladen o&penen	O&pen all closed tabs
18168	&Groepering van dit tabblad opheffen	&Ungroup this tab
18169	Deze tabblad&groep sluiten	Close this tab &group
18170	Tabblad &dupliceren Ctrl+K	&Duplicate tab Ctrl+K
18171	Tabblade&n weergeven op een afzonderlijke rij	S&how tabs on a separate row
18184	Favorieten en feeds importeren uit:	Select a browser from which to import favorites and feeds
18185	Kies de browser waaruit u wilt importeren	Choose which browser to import from
18186	Deze instellingen zijn geïmporteerd	These settings were imported successfully
18192	Uitbreidingen	Extensions
18194	Zoekmachines	Search Providers
18195	Instellingen Firefox	Firefox settings
18196	Instellingen Opera	Opera settings
18197	Instellingen Safari	Safari settings
18208	Importeren van: %s	Importing: %s
18209	U hebt %i feeds geïmporteerd.	You have imported %i feeds.
18210	Er zijn geen feeds geïmporteerd.	No feeds were imported.
18221	Chrome-instellingen	Chrome settings
18223	&Firefox	&Firefox
18224	&Opera	&Opera
18225	&Safari	&Safari
18226	&Importeren	&Import
18227	&Exporteren	&Export
18228	&Chrome	&Chrome
18231	V&olgende	&Next
18232	(Uit Firefox)	(From Firefox)
18233	(Uit Opera)	(From Opera)
18234	(Uit Safari)	(From Safari)
18235	(Geïmporteerd)	(Imported)
18236	(uit Chrome)	(From Chrome)
18433	Sommige instellingen zijn niet geïmporteerd	Some settings were not imported successfully
18434	Deze instellingen zijn geëxporteerd	You have successfully exported these settings
18435	Sommige instellingen zijn niet geëxporteerd	Some settings were not exported successfully
18436	Hoe wilt u uw browserinstellingen importeren of exporteren?	How do you want to import or export your browser settings?
18437	Wat wilt u importeren?	What would you like to import?
18438	Wat wilt u exporteren?	What would you like to export?
20018	Lettertype	Font name
20019	Tekengrootte	Font size
20027	Afdrukken	Print
20028	Eigenschappen	Properties
20029	Opnieuw	Redo
20043	Ongedaan maken	Undo
20051	Achtergrondkleur	Background color
20052	Bold	Bold
20055	Tekstkleur	Font color
20056	Cursief	Italic
20057	In het midden uitvullen	Center justify
20059	Links uitvullen	Left justify
20060	Rechts uitvullen	Right justify
20063	Onderstrepen	Underline
20070	Opslaan	Save
20528	XML-bestanden\|.xml\|Alle bestanden\|.*\|\|	XML Files\|.xml\|All Files\|.*\|\|
20529	%s regel: %ld teken: %ld	%s Line: %ld Character: %ld
20530	Abonneren	Subscribe
20531	Fout tijdens het abonneren op feed.	Error subscribing to feed.
20532	Fout tijdens het maken van map.	Error creating folder.
20534	Er bestaat al een feed met die naam in deze map.	A feed already exists by that name in this folder.
20535	Er bestaat al een map met die naam in deze map.	A folder already exists by that name in this folder.
20537	LTR	LTR
20538	Weet u zeker dat u deze map wilt verwijderen? Hierdoor worden alle feeds in de map verwijderd.	Are you sure you want to delete this folder? This will delete all feeds in the folder.
20539	Weet u zeker dat u deze feed wilt verwijderen? Hierdoor wordt deze feed en alle inhoud die bij deze feed hoort, verwijderd.	Are you sure you want to delete this feed? This will delete all items in this feed including any associated enclosures.
20540	Filteren op %s:	Filter by %s:
20541	Weet u zeker dat u dit feeditem wilt verwijderen? Hierdoor wordt het item en alle inhoud die bij dit item hoort, verwijderd.	Are you sure you want to delete this feed item? This will delete the item and any associated enclosure.
20542	Weet u zeker dat u het automatisch bijwerken van feeds wilt inschakelen? Er wordt regelmatig online gecontroleerd op updates van geabonneerde feeds, zelfs als Internet Explorer niet wordt uitgevoerd.	Are you sure you want to turn on automatic feed updates? Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running.
20545	Het Favorietencentrum vastmaken	Pin the Favorites Center
20546	Het Favorietencentrum sluiten	Close the Favorites Center
20547	I	I
20737	&Vernieuwen	R&efresh
20739	Ver&wijderen	&Delete
20740	&Eigenschappen	P&roperties
20741	Naam wij&zigen	Re&name
20742	Ma&rkeren als gelezen	&Mark as Read
20743	&Verwijderen	&Delete
20745	K&nippen	Cu&t
20746	&Plakken	&Paste
20748	Nieuwe map	New Folder
20749	Nieuwe map (%d)	New Folder (%d)
20768	Tijdelijke internetbestanden	Temporary Internet Files
20769	In de map met tijdelijke internetbestanden bevinden zich webpagina's die op de vaste schijf zijn opgeslagen, zodat u deze snel opnieuw kunt bekijken. Uw persoonlijke instellingen voor webpagina's worden niet verwijderd.	The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact.
20770	Bestanden &weergeven	&View files
20771	Offlinewebpagina’s	Offline webpages
20772	Offlinewebpagina's zijn webpagina's die op de computer worden opgeslagen, zodat u deze kunt bekijken zonder met internet verbonden te zijn. Als u deze pagina's nu verwijdert, kunt u uw favorieten later nog bekijken door deze te synchroniseren. Uw persoonlijke instellingen voor webpagina's blijven onaangetast.	Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact.
20773	Pagina’s &bekijken	&View pages
20825	Internethost	Internet Host
20826	Tijdsduur	Time Period
20827	Internetadres	Internet Address
20828	Lokale bestandsnaam	Local File Name
20829	Status	Status
20830	Grootte	Size
20831	Type	Type
20832	Laatst gewijzigd	Last Modified
20833	Verloopt op	Expires
20834	Laatst geopend	Last Accessed
20835	Meest recent gezocht	Last Checked
20836	Geen	None
20838	Laatst bezocht	Last Visited
20839	Aantal bezoeken	Number of Visits
20840	Nieuw	What’s New
20841	Beschrijving	Description
20842	Auteur	Author
20843	Titel	Title
20844	Laatst bijgewerkt	Last Updated
20846	Deze computer	My Computer
20848	%1!ws! tot %2!ws!	%1!ws! to %2!ws!
20849	Week van %1!ws!	Week of %1!ws!
20850	Pagina's bezocht op %s	Pages visited at %s
20852	Pagina's bezocht in week beginnend op %1!ws!	Pages visited in week starting %1!ws!
20853	Pagina's bezocht van %1!ws! tot %2!ws!	Pages visited from %1!ws! to %2!ws!
20854	Vandaag bezochte pagina's	Pages visited Today
20855	%d weken geleden	%d Weeks Ago
20856	Vorige week	Last Week
20858	(%s)	(%s)
20861	De geselecteerde items openen	Opens the selected items.
20890	Items alfabetisch op titel sorteren	Sorts items alphabetically by title.
20891	Items alfabetisch op internetadres sorteren	Sorts items alphabetically by Internet address.
20892	Items op Laatst bezocht sorteren	Sorts items by last visited time.
20893	Items op Laatst bijgewerkt sorteren	Sorts items by last updated time.
20900	Items alfabetisch sorteren op naam	Sorts items alphabetically by name.
20902	Items sorteren op grootte, van klein naar groot	Sorts items by size, from smallest to largest.
20903	Items op verloopdatum sorteren	Sorts items by expiration time.
20904	Items op Laatst gewijzigd sorteren	Sorts items by last modified time.
20905	Items op Laatst geopend sorteren	Sorts items by last accessed time.
20906	Items sorteren op Meest recent gezocht	Sorts items by last checked time.
20980	Weet u zeker dat u het item %s uit de map Geschiedenis wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete History Item: %s?
20981	Weet u zeker dat deze %d items uit de map Geschiedenis wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete these %d History items?
20982	Weet u zeker dat u de geselecteerde cookies wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete the selected Cookies?
21072	&Startpagina toevoegen of wijzigen...	Add or &change home page...
21074	Alles ve&rwijderen...	Remove &all...
21091	Startpagina (2)	Home Page (2)
21104	Minimaliseren	Minimize
21105	Vorig formaat	Restore
21120	De laatste browsersessie is onverwacht gesloten.	Your last browsing session closed unexpectedly.
21121	Sessie he&rstellen	&Restore session
21136	%1 reageert niet.	%1 is not responding.
21137	Webpagina he&rstellen	&Recover webpage
21138	%1 reageert niet vanwege een langlopend script.	%1 is not responding due to a long-running script.
21139	&Script stoppen	&Stop script
21140	(reageert niet)	(Not Responding)
21141	Webpagina herstellen (F5)	Recover Webpage (F5)
21142	Uitvoering van script beëindigen (Esc)	Stop Running Script (Esc)
21143	De webpagina reageert niet.	The webpage is not responding.
21144	De webpagina reageert niet vanwege een langlopend script.	The webpage is not responding due to a long-running script.
21763	Geeft voor snelle toegang een koppeling naar deze website weer op de werkbalk Favorieten.	Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access.
21765	&URL:	&Url:
21766	Koppeling toevoegen aan werkbalk Favorieten	Add link to Favorites bar
21767	Wat is de werkbalk Favorieten?	What is the Favorites bar?
21770	%s is bijgewerkt	Updated %s
21771	%s is verlopen	Expired %s
21780	Kan nu geen verbinding maken met de server. De verbinding is mogelijk verbroken.	IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected.
21781	Deze koppeling bestaat niet meer.	This link no longer exists.
21782	Voor deze koppeling zijn referenties vereist.	This link requires credentials.
21783	Klik op de knop om te vernieuwen of klik op Openen om naar de webpagina voor deze webslice te gaan.	Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice.
21784	Kan nu geen gegevens ophalen van de server.	IE cannot get information from the server at this time.
21785	U bent niet geabonneerd op deze feed.	You are not subscribed to this feed.
21791	Alle items openen (%u nieuw)	Open all items (%u new)
21792	Alles markeren als gelezen	Mark all as read
21801	In &nieuw venster openen	Open in &new window
21802	&In nieuw tabblad openen	Open in ne&w tab
21803	In ta&bbladgroep openen	Open in tab &group
21806	&Vet indien bijgewerkt	&Bold on update
21807	&Nieuwe map	New &folder
21809	&Kopiëren	&Copy
21812	Op naam &sorteren	Sort &by name
21821	Vernieuwen	Refresh
21822	Verloopt	Expiring
21823	Verlopen	Expired
21824	Werkbalk Webslice	Web Slice Toolbar
21825	Titelbreedten aanpassen	Customize title widths
21826	Lange titels	Long titles
21827	Korte titels	Short titles
21828	Alleen pictogrammen	Icons only
21831	Kan de webslice niet bijwerken	Cannot update Web Slice
21832	Webslice niet gevonden	Web Slice not found
21833	Klik om een wachtwoord in te voeren	Click to enter password
21834	Kan de webslice niet bijwerken.	Cannot update Web Slice.
21835	Kan de server niet bereiken	IE cannot reach the server
21836	Abonneren op deze webslice	Subscribe to this Web Slice
21838	Webslice. Een koppeling die bijgewerkte inhoud van een webpagina weergeeft. Druk op Enter om naar deze inhoud te gaan.	Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content.
21839	Abonneren op Web Slices inschakelen	Turn on subscribing to Web Slices
21840	Hiermee wordt de webpagina voor deze webslice geopend.	Opens the webpage for this Web Slice.
21842	Kan geen verbinding maken met de website voor deze webslice. Controleer de internetverbinding en klik op de knop om te vernieuwen.	Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh.
21843	De webslice bestaat niet meer. Klik op de knop om de webpagina voor deze webslice te openen.	The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice.
21844	Voor deze webslice is een gebruikersnaam en een wachtwoord vereist.	This Web Slice requires a user name and password.
21845	Kan geen verbinding maken met de website voor deze webslice. Klik op de knop om de webpagina voor deze webslice te openen.	Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice.
21846	U bent niet geabonneerd op deze webslice.	You are not subscribed to this Web Slice.
21847	Hiermee vernieuwt u deze webslice.	Refreshes this Web Slice.
21848	Dit item is verlopen op %s	This item expired %s
21849	Verloopt over: %s	Expires in: %s
21850	Verloopt om: %s	Expires at: %s
22000	HTML-document openen	Open HTML document
22001	Nieuw HTML-document	New HTML document
22005	Spellingcontrole	Spell check
22006	Opmaak plakken	Paste format
22017	Microsoft	Microsoft
22032	Windows.url	Windows.url
22033	Windows Marketplace.url	Windows Marketplace.url
22034	Windows Media.url	Windows Media.url
22035	Koppelingen aanpassen.url	Customize Links.url
22064	Free Hotmail.url	Free Hotmail.url
22065	Windows Update.url	Windows Update.url
22124	Koppeling	Link
22150	Horizontale lijn	Horizontal line
22168	Afbeelding	Image
22184	Genummerde lijst	Numbered list
22185	Lijst met opsommingstekens	Bulleted list
22186	Insprong vergroten	Increase indent
22187	Inspringing verkleinen	Decrease indent
22231	Informatie over deze pagina	Page information
22232	Teletype	Teletype
22234	Alinea-opmaakprofiel	Paragraph style
22235	Codes weergeven/verbergen	Show/hide codes
22236	Tabel	Table
22247	Subscript	Subscript
22248	Superscript	Superscript
22350	Document van links naar rechts	Left-to-right document
22351	Document van rechts naar links	Right-to-left document
22352	Alinea van links naar rechts	Left-to-right paragraph
22353	Alinea van rechts naar links	Right-to-left paragraph
22354	Selectie van links naar rechts	Left-to-right selection
22355	Selectie van rechts naar links	Right-to-left selection
24576	E&xtra (Alt+X)	Tools (Alt+&X)
24585	Document met trapsgewijs opmaakmodel	Cascading Style Sheet Document
24833	Webfeeds weergeven die op deze webpagina zijn gevonden	View web feeds discovered on this webpage.
25856	MSIEPrivacySettings	MSIEPrivacySettings
25857	formatVersion	formatVersion
25858	p3pCookiePolicy	p3pCookiePolicy
25859	zone	zone
25860	internet	internet
25861	intranet	intranet
25862	trustedSites	trustedSites
25863	action	action
25864	firstParty	firstParty
25865	thirdParty	thirdParty
25866	noPolicyDefault	noPolicyDefault
25867	noRuleDefault	noRuleDefault
25868	accept	accept
25869	prompt	prompt
25870	forceFirstParty	forceFirstParty
25871	forceSession	forceSession
25872	reject	reject
25873	alwaysAllowSession	alwaysAllowSession
25874	yes	yes
25875	no	no
25876	if	if
25877	expr	expr
25878	alwaysReplayLegacy	alwaysReplayLegacy
25879	flushCookies	flushCookies
25880	flushSiteList	flushSiteList
25881	MSIESiteRules	MSIESiteRules
25882	site	site
25883	domain	domain
25884	MSIEPrivacy	MSIEPrivacy
28672	U wilt de werkbalk %1 sluiten.	You have chosen to close the “%1” toolbar.
28674	Werkbalk afsluiten bevestigen	Confirm Toolbar Close
28675	%1 Als u een werkbalk aan het bureaublad wilt toevoegen, dient u de volgende acties uit te voeren: klik met de rechtermuisknop op een bestaande werkbalk, klik op Werkbalken en klik vervolgens op een item.	%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item.
28676	Er bevindt zich al een automatisch verborgen werkbalk aan deze kant van het scherm. Er is slechts één automatisch verborgen werkbalk per kant toegestaan.	A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side.
28677	Werkbalk	Toolbar
28679	Netwerkverbinding verbreken	Disconnect Net Drive
28680	Netwerkprovider %2 heeft de volgende fout gemeld: %3(%1!d!).	The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!).
28684	Kan werkbalk niet maken.	Cannot create toolbar.
30806	Zoeken met %s	Search with %s
30839	%s-accelerator	%s Accelerator
31008	Het openen van %d tabbladen tegelijkertijd kan lang duren en kan ervoor zorgen dat Internet Explorer langzaam reageert. Wilt u doorgaan?	Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly. Do you want to continue?
31009	Tabbladgroep %d	Tab Group %d
34046	&Zoeken	&Find
34047	Van internet gedownloade bestanden kunnen handig zijn, maar zijn mogelijk schadelijk voor uw computer. Als u twijfelt over de afkomst van een bestand, probeer dan het programma niet te openen of op te slaan. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk?
34048	Wilt u dit bestand opslaan, of online een programma zoeken om dit bestand te openen?	Do you want to save this file, or find a program online to open it?
34050	De pop-ups worden geblokkeerd	Pop-ups were blocked.
34051	Pop-ups werden toegestaan.	Pop-ups were allowed.
34052	De pop-ups worden niet geblokkeerd	Pop-ups were not blocked.
34053	&Uitvoeren	&Run
34056	Klik hier voor meer informatie over de software die wordt gecontroleerd. %s	Click here to find out more about the software being verified. %s
34057	Onbekend bestandstype	Unknown File Type
34064	%1!s!, %2!s!	%1!s!, %2!s!
34065	Wilt u dit bestand uitvoeren of opslaan?	Do you want to run or save this file?
34066	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload handig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Voer deze software niet uit of sla deze niet op als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk?
34067	Wilt u dit bestand opslaan?	Do you want to save this file?
34068	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Sla deze software niet op als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk?
34069	Wilt u dit bestand uitvoeren?	Do you want to run this file?
34070	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload handig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Voer deze software niet uit als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk?
34071	Het gedownloade bestand kan niet door het standaardprogramma worden geopend. Het is beschadigd of heeft een ongeldig bestandstype. Om beveiligingsredenen wordt u aangeraden om het downloaden te annuleren. Hoe bepaal ik welke software ik kan openen?	The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open?
34072	U dient de blokkering van deze uitgever op te heffen als u deze software wilt uitvoeren. Hoe kan ik de blokkering van deze uitgever opheffen?	You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher?
34073	Deze uitgever mag geen software op uw computer uitvoeren.	This publisher has been blocked from running software on your machine.
34080	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Voer alleen software uit van uitgevers die u vertrouwt. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk?
34081	Kan de uitgever niet bevestigen. Weet u zeker dat u deze software wilt opslaan?	The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software?
34082	Kan de uitgever niet bevestigen. Weet u zeker dat u deze software wilt uitvoeren?	The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software?
34083	Dit bestand bevat geen geldige digitale handtekening die de uitgever ervan bevestigt. Sla alleen software op van uitgevers die u vertrouwt. Hoe bepaal ik welke software ik kan uitvoeren?	This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run?
34084	Dit bestand bevat geen geldige digitale handtekening die de uitgever ervan bevestigt. Voer alleen software uit van uitgevers die u vertrouwt. Hoe bepaal ik welke software ik kan uitvoeren?	This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run?
34085	Wilt u dit bestand openen of opslaan?	Do you want to open or save this file?
34086	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Open deze software niet of sla deze niet op als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk?
34087	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kunnen sommige bestanden mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Open het bestand niet of sla het niet op als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk?
34088	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kunnen sommige bestanden mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Sla het bestand niet op als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk?
34089	Wilt u dit bestand openen?	Do you want to open this file?
34096	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload handig kunnen zijn, kan dit bestandstype mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Open deze software niet als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk?
34097	Hoewel bestanden die u van internet hebt gedownload nuttig kunnen zijn, kunnen sommige bestanden mogelijk schade aan uw computer toebrengen. Open het bestand niet als u twijfelt over de afkomst. Wat is het risico?	While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk?
34098	%s - beveiligingswaarschuwing	%s - Security Warning
34099	&Altijd waarschuwen voordat dit bestand wordt geopend	Al&ways ask before opening this file
34101	Bestand openen	Open File
34102	Objectenbeheer	Packager
34103	Wilt u pop-ups van %s weergeven?	Would you like to allow pop-ups from ‘%s’?
34104	Wilt u pop-ups van %s blokkeren?	Would you like to block pop-ups from ‘%s’?
34105	&Instellingen voor pop-upblokkering	&Pop-up Blocker settings
34106	Pop-ups &tijdelijk toestaan	&Temporarily allow pop-ups
34107	Pop-ups van deze website &altijd toestaan...	&Always allow pop-ups from this site...
34108	Pop-ups van deze website b&lokkeren...	B&lock pop-ups from this site...
34126	Pop-up&blokkering uitschakelen	Turn off Pop-up &Blocker
34127	Pop-upblo&kkering inschakelen	Turn on Pop-up &Blocker
34128	Dit pictogram wordt weergegeven als een pop-up wordt geblokkeerd. U kunt op het pictogram klikken voor meer opties.	When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears.
34304	Op de vorige webpagina is de installatie van een ActiveX-besturingselement geblokkeerd door Internet Explorer.	Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control.
34305	De vorige website wil de volgende invoegtoepassing installeren: %1!s! van %2!s!.	The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’.
34306	De vorige website wil software van %1!s! installeren.	The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’.
34307	Deze website wil de volgende invoegtoepassing installeren: %1!s! van %2!s!.	This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’.
34308	Deze website wil software van %1!s! installeren.	This website wants to install software from: ‘%1!s!’.
34311	De installatie van een ActiveX-besturingselement door deze website is door Internet Explorer geblokkeerd.	Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control.
34312	Kan een van de invoegtoepassingen voor deze website niet uitvoeren.	An add-on for this website failed to run.
34314	Er wordt een pop-up geblokkeerd door Internet Explorer.	Internet Explorer blocked a pop-up.
34315	Een pop-up van %1 wordt geblokkeerd door Internet Explorer.	Internet Explorer blocked a pop-up from %1.
34316	Pop-ups worden tijdelijk toegestaan.	Pop-ups are temporarily allowed.
34317	Pop-ups worden tijdelijk toegestaan voor %1.	Pop-ups are temporarily allowed for %1.
34318	Deze webpagina wordt door Internet Explorer beperkt in het uitvoeren van scripts of ActiveX-besturingselementen.	Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls.
34319	Deze inhoud wordt beperkt en wordt mogelijk niet juist weergegeven.	This content was restricted and might not display correctly.
34320	Op deze webpagina wordt een protocol gebruikt dat door uw beveiligingsinstellingen is geblokkeerd.	This webpage uses a protocol blocked by your security settings.
34322	Het toestaan van actieve inhoud, zoals scripts en ActiveX-besturingselementen, kan handig zijn. Actieve inhoud kan echter ook schade aan uw computer toebrengen. Weet u zeker dat actieve inhoud mag worden uitgevoerd?	Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful. However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content?
34324	Dit protocol staat toe dat actieve inhoud op een onveilige manier op uw computer wordt uitgevoerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?	This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue?
34325	Protocolbeperkingen uitschakelen	Disable Protocol Restrictions
34326	Voor een betere beveiliging wordt de weergave van inhoud van deze website door de webbrowser beperkt. Klik hier voor opties....	To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options...
34327	Voor een betere beveiliging wordt het downloaden van bestanden van deze website door de webbrowser geblokkeerd. Klik hier voor opties....	To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options...
34328	Voor een betere beveiliging wordt het installeren van een ActiveX-besturingselement van deze website op uw computer door uw webbrowser gestopt. Klik hier voor opties....	To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options...
34329	Kan een van de invoegtoepassingen voor deze website niet uitvoeren. Controleer de beveiligingsinstellingen in Internetopties op mogelijke conflicten.	An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts.
34331	Er wordt een pop-up geblokkeerd. Klik hier als u deze pop-up of extra opties wilt weergeven....	Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here...
34332	Er wordt een pop-up geblokkeerd. Om de beveiliging van uw computer te verbeteren, heeft de webbrowser ook andere inhoud van deze website geblokkeerd. Klik hier voor opties....	Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options...
34333	Om de beveiliging van uw computer te verbeteren, heeft uw webbrowser dit bestand beperkt in het weergeven van actieve inhoud, die mogelijk toegang verschaft tot uw computer. Klik hier voor opties...	To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options...
34334	Deze webpagina wordt mogelijk niet juist weergegeven. De inhoud van de webpagina komt niet overeen met het type dat is opgegeven door de server. Klik hier voor opties....	This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options...
34335	Uw webbrowser heeft voorkomen dat de vorige pagina een ActiveX-besturingselement op uw computer installeerde. Klik hier als u terug wilt gaan en deze software wilt installeren....	Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software...
34336	Deze webpagina wil met uw computer communiceren via een protocol dat niet door uw beveiligingsinstellingen wordt toegestaan. Klik hier voor opties...	This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options...
34337	Deze webpagina wil met uw computer communiceren via een protocol dat niet door uw beveiligingsinstellingen wordt toegestaan. Klik hier voor meer informatie...	This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information...
34338	Pop-ups worden tijdelijk toegestaan. Om de beveiliging van uw computer te verbeteren, heeft uw webbrowser ook andere inhoud van deze website geblokkeerd. Klik hier voor opties....	Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options...
34339	Invoegtoepassingen zijn momenteel uitgeschakeld.	Add-ons are currently disabled.
34340	Deze webpagina wil de volgende invoegtoepassing uitvoeren: %1!s! van %2!s!.	This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’.
34341	Er wordt alleen veilige inhoud weergegeven.	Only secure content is displayed.
34342	Het weergeven van inhoud met beveiligingscertificaatfouten wordt door Internet Explorer geblokkeerd.	Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors.
34343	De intranetinstellingen zijn standaard uitgeschakeld.	Intranet settings are turned off by default.
34344	De huidige beveiligingsinstellingen vergroten het risico voor uw computer.	Your current security settings put your computer at risk.
34345	Bepaalde inhoud op deze webpagina wordt geblokkeerd door Family Safety.	Family Safety blocked certain content on this webpage.
34346	De vorige webpagina wil de volgende invoegtoepassing uitvoeren: %1!s! van %2!s!.	The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’.
34348	Voor deze webpagina is mogelijk een invoegtoepassing nodig. Vernieuw de pagina voor meer informatie over deze invoegtoepassing.	This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on.
34349	Het installeren van een invoegtoepassing door deze webpagina wordt geblokkeerd door Family Safety.	Family Safety blocked this webpage from installing an add-on.
34350	Deze website wil een scriptvenster gebruiken waarin om informatie wordt gevraagd.	This website wants to use a scripted window to ask for information.
34351	Hoewel deze website niet als schadelijke website aan Microsoft is gerapporteerd, dient u het adres te controleren om er zeker van te zijn dat dit een vertrouwde website is. Als u denkt dat dit een onveilige website is, klikt u op de knop Extra, wijst u Beveiliging aan en klikt u op Onveilige website rapporteren.	Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website.
34352	Windows Defender Smar&tScreen-filter	Windows Defender Smar&tScreen Filter
34353	Deze website &controleren	&Check this website
34355	Onveilige website &rapporteren	&Report unsafe website
34356	Windows Defender SmartScreen controleert deze website	Windows Defender SmartScreen is checking this website
34357	Deze website is gecontroleerd door Windows Defender SmartScreen en is niet gerapporteerd als onveilig	Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats
34363	Windows Defender SmartScreen &inschakelen...	Turn &on Windows Defender SmartScreen...
34364	Windows Defender SmartScreen &uitschakelen...	Turn o&ff Windows Defender SmartScreen...
34365	9	9
34366	Help bij het beter beveiligen van uw browser:	Help make your browser more secure:
34367	Windows Defender SmartScreen instellen	Set up Windows Defender SmartScreen
34368	%s (niet-gecontroleerde uitgever)	%s (unverified publisher)
34370	Naam van besturingselement is niet beschikbaar	Control name is not available
34371	Deze webpagina wil %1!s! uitvoeren, maar dat is niet compatibel met de uitgebreide beveiligingsfuncties van Internet Explorer. Als u deze website vertrouwt, kunt u de uitgebreide beveiligde modus uitschakelen voor deze website en toestaan dat het besturingselement wordt uitgevoerd.	This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run.
34376	Dit webadres bevat letters of tekens die niet kunnen worden weergegeven.	This web address contains letters or symbols that can’t be displayed.
34377	Dit webadres bevat letters of tekens die niet met de huidige taalinstellingen kunnen worden weergegeven. Klik hier voor opties...	This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options...
34384	Weet u zeker dat u pop-upblokkering van Internet Explorer wilt uitschakelen?	Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker?
34385	Weet u zeker dat u pop-upblokkering van Internet Explorer wilt inschakelen?	Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker?
34386	Pop-upblokkering	Pop-up Blocker
34388	Deze website wil de volgende bijgewerkte invoegtoepassing installeren: %1!s! van %2!s!.	This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’.
34389	Deze pagina is gewijzigd in Internet Explorer om scripting op meerdere websites te helpen voorkomen.	Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting.
34390	Deze pagina is gewijzigd in uw webbrowser om scripting op meerdere websites te helpen voorkomen. Klik hier voor meer informatie...	Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information...
34391	%1 wil weten waar u zich bevindt.	%1 wants to track your physical location.
34392	U moet de optie Apps toestaan mijn locatie te gebruiken inschakelen via de privacyinstellingen in het Configuratiescherm voordat websites uw locatie kunnen bepalen.	You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you.
34393	%1 weergeven in een volledig scherm? (Druk op Esc om af te sluiten.)	Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.)
34400	Family Safety	Family Safety
34401	Deze download is geblokkeerd door Family Safety. Bekijk de instellingen voor Family Safety als u wilt weten waarom deze download wordt geblokkeerd. Als u toegang tot deze download wilt krijgen, dient u toestemming te vragen aan de persoon die Family Safety heeft ingesteld.	Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety.
34402	Download is niet beschikbaar	Download is unavailable
34403	In het belang van de beveiliging van uw besturingssysteem heeft uw organisatie het downloaden van niet-werkgerelateerde bronnen geblokkeerd	To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads
34416	Deze download is gecontroleerd door Windows Defender SmartScreen en is niet als onveilig gerapporteerd. Meld een onveilige download.	Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download.
34417	De onlineservice Windows Defender SmartScreen is tijdelijk niet beschikbaar.	The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable.
34418	Het bestand dat u downloadt, is gerapporteerd als een onveilig bestand. De downloadwebsite bevat koppelingen naar virussen of andere software die schadelijk zijn voor uw computer of die uw persoonlijke gegevens kunnen vrijgeven. Het wordt aangeraden deze bestandsdownload te annuleren. Negeren en het onveilige bestand downloaden (niet aanbevolen)	The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended)
34419	Het bestand dat u downloadt, is gerapporteerd als een onveilig bestand. De downloadwebsite bevat koppelingen naar virussen of andere software die schadelijk zijn voor uw computer of die uw persoonlijke gegevens kunnen vrijgeven. Onveilige downloads worden geblokkeerd door de systeembeheerder.	The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator.
34420	Microsoft heeft een melding ontvangen dat deze website schadelijk is voor uw computer. Het wordt afgeraden dit bestand uit te voeren of te openen. Een veilige download rapporteren.	This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download.
34421	Onveilige download - Beveiligingswaarschuwing	Unsafe Download - Security Warning
34422	Rapporteren dat deze download veilig is	Report that this download is safe
34423	Deze download is gerapporteerd als onveilig	This download has been reported as unsafe
34424	16	16
34425	De vorige webpagina vereist mogelijk de volgende invoegtoepassing: %1!s! van %2!s!. Klik hier om deze invoegtoepassing uit te voeren...	The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run...
34426	De vorige website vereist mogelijk de volgende invoegtoepassing: %1!s! van %2!s!. Klik hier om deze invoegtoepassing te installeren...	The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install...
34427	De vorige website vereist mogelijk software van %1!s!. Klik hier om de software te installeren...	The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install...
34428	Deze website wil de volgende invoegtoepassing installeren: %1!s! van %2!s!. Klik hier als u de website en de invoegtoepassing vertrouwt en deze wilt installeren...	This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here...
34429	Deze website vereist mogelijk software van %1!s!. Klik hier om de software te installeren...	This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install...
34430	Pop-ups worden tijdelijk toegestaan. Klik hier als u pop-ups van deze website altijd wilt toestaan...	Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here...
34431	Internet Explorer wordt momenteel zonder invoegtoepassingen uitgevoerd. Klik hier om de invoegtoepassingen te beheren, uit te schakelen of te verwijderen.	Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons.
34432	Deze website wil de volgende invoegtoepassing uitvoeren: %1!s! van %2!s!. Klik hier als u de website en de invoegtoepassing vertrouwt en deze wilt uitvoeren...	This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here...
34433	Om uw computer beter te beveiligen wordt deze website geblokkeerd voor het weergeven van onveilige inhoud. Klik hier voor opties...	To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options...
34434	Om uw computer beter te beveiligen wordt deze website geblokkeerd voor het weergeven van inhoud met fouten in de beveiligingscertificaten.	To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors.
34435	De intranetinstellingen zijn nu standaard uitgeschakeld. Intranetinstellingen zijn minder veilig dan internetinstellingen. Klik hier voor opties...	Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options...
34436	Sommige inhoud op deze pagina wordt geblokkeerd door Microsoft Family Safety. Klik hier voor opties...	Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options...
34437	Vanwege instellingen in Family Safety kan deze webpagina een invoegtoepassing niet installeren. Klik hier voor meer informatie...	Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information...
34438	Deze website vereist een bijgewerkte invoegtoepassing: %1!s! van %2!s!. Klik hier als u deze invoegtoepassing wilt installeren vanaf de website...	This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website...
34439	Deze website gebruikt een scriptvenster waarin u om informatie wordt gevraagd. Als u deze website vertrouwt, klikt u hier om scriptvensters toe te staan...	This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows...
34440	Toestaan dat %1 uw muisaanwijzer tijdelijk uitschakelt?	Let %1 temporarily turn off your mouse pointer?
34441	Druk op ESC om af te sluiten. Hiermee wordt de muisaanwijzer weer ingeschakeld.	Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on.
34444	De huidige beveiligingsinstellingen vergroten het risico voor uw computer. Klik hier als u de beveiligingsinstellingen wilt wijzigen...	Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings...
34445	Deze webpagina wil een invoegtoepassing uitvoeren.	This webpage wants to run an add-on.
34446	&Opties voor deze website	&Options for this site
34447	&Installeren	&Install
34448	&Toestaan	&Allow
34449	&Dit bericht niet meer weergeven	&Don’t show this message again
34450	Taalinstellingen &wijzigen	&Change language settings
34452	&Instellingen voor mij repareren	&Fix settings for me
34453	Inst&ellingen	&Settings
34454	Tijdelijk toestaan	Allow temporarily
34455	Deze website altijd toestaan	Always allow this site
34456	Deze website nooit toestaan	Never allow this site
34457	Uitvoeren op alle websites	Run on all websites
34458	Geblokkeerde inhoud &toestaan	&Allow blocked content
34459	&Inhoud weergeven	&Show content
34460	&Alle protocollen toestaan	&Allow all protocols
34461	In&tranetinstellingen inschakelen	&Turn on Intranet settings
34462	Beveiligde modus inscha&kelen	&Turn on Protected mode
34463	Scriptvensters &tijdelijk toestaan	&Temporarily allow scripted windows
34464	&Wat is het risico?	&What’s the risk?
34466	Eén keer &weigeren	&Deny once
34471	Alle &inhoud weergeven	&Show all content
34472	&Eenmaal toestaan	&Allow once
34473	Altijd toestaan	Always allow
34474	Altijd weigeren	Always deny
34475	Installeren voor &alle gebruikers	Install for &all users
34476	Toestaan voor alle websites	Allow for all websites
34479	&Uitschakelen	&Disable
34480	&Altijd negeren	&Always ignore
34481	Voor de website %1 worden invoegtoepassingen gebruikt waarvoor Internet Explorer op het bureaublad is vereist.	The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop.
34482	Voor de website worden invoegtoepassingen gebruikt waarvoor Internet Explorer op het bureaublad is vereist.	The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop.
34483	Bureaublad openen	Open desktop
34484	Niet meer weergeven voor deze website	Don’t show again for this site
34485	Voor de website %1 worden dialoogvensters gebruikt waarvoor Internet Explorer op het bureaublad is vereist.	The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop.
34486	Voor de website worden dialoogvensters gebruikt waarvoor Internet Explorer op het bureaublad is vereist.	The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop.
34576	%1 wil uw webcam gebruiken.	%1 wants to use your webcam.
34577	%1 wil uw microfoon gebruiken.	%1 wants to use your microphone.
34578	%1 wil uw webcam en microfoon gebruiken.	%1 wants to use your webcam and microphone.
34579	Vertrouwt u %1 en u wilt u deze toegang tot het netwerk geven?	Do you trust %1 and want to give it access to your network?
34580	Toegang t&oestaan	&Allow access
38065	Vorige (Shift+Enter)	Previous (Shift+Enter)
38066	Volgende (Enter)	Next (Enter)
38067	Alle overeenkomsten markeren	Highlight all matches
38068	Zoekbalk sluiten	Close the Find bar
38069	Vorige	Previous
38070	Volgende	Next
38071	Markering	Highlighting
38072	Opties	Options
38080	Geen overeenkomsten gevonden	No matches found
38081	1 overeenkomst	1 match
38082	%u overeenkomsten	%u matches
38083	Meer dan 100 overeenkomsten	More than 100 matches
38084	Dit was de laatste overeenkomst op deze pagina.	You have reached the last match on the page.
38085	Zoeken:	Find:
38090	Ctrl+F	Ctrl+F
38464	De beveiligde modus is uitgeschakeld voor de zone %1!s!.	Protected mode is turned off for the %1!s! zone.
38465	De beveiligde modus is uitgeschakeld voor de zones %1!s! en %2!s!.	Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones.
38466	De beveiligde modus is uitgeschakeld voor de zones %1!s!, %2!s! en %3!s!.	Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones.
38467	De beveiligde modus is uitgeschakeld voor de zones %1!s!, %2!s!, %3!s! en %4!s!.	Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones.
38737	Registratie voor compatibiliteit met Internet Explorer is ingeschakeld. Klik op het pictogram voor meer informatie.	Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information.
38740	%1!ws! controleren	Verifying %1!ws!
38741	Dit programma kan niet worden uitgevoerd	This program will not run
38742	Dit programma wordt geblokkeerd door Groepsbeleid. Neem voor meer informatie contact op met de systeembeheerder.	This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator.
38768	Web Browser File Download	Web Browser File Download
38769	Wilt u het downloaden van het bestand annuleren?	Do you want to cancel your file download?
39169	Weet u zeker dat u deze inbelverbinding wilt verwijderen?	Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection?
39170	Hulpprogramma voor verwijderen van netwerkverbindingen	Network Connections Deletion Tool
39175	%1!s!	%1!s!
39176	Wilt u deze invoegtoepassing inschakelen?	Do you want to enable this add-on?
39177	Gerelateerde invoegtoepassingen worden ook ingeschakeld:	Related add-ons that will also be enabled:
39178	Invoegtoepassing inschakelen	Enable add-on
39179	Invoegtoepassing uitschakelen	Disable add-on
39180	Wilt u deze invoegtoepassing uitschakelen?	Do you want to disable this add-on?
39181	Gerelateerde invoegtoepassingen worden ook uitgeschakeld:	Related add-ons that will also be disabled:
39184	Internetrestricties	Content Advisor
39185	Selecteer andere invoegtoepassingen van deze uitgever die u wilt inschakelen:	Select other add-ons from this publisher that you want to enable:
39186	Selecteer andere invoegtoepassingen van deze uitgever die u wilt uitschakelen:	Select other add-ons from this publisher that you want to disable:
39194	Gerelateerde invoegtoepassingen weergeven	Show related add-ons
39195	Gerelateerde invoegtoepassingen verbergen	Hide related add-ons
39197	Totale laadtijd: %3.2f seconden	Total load time: %3.2f seconds
39199	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
39202	Gesynchroniseerde tabbladen van %s weergeven	Show synced tabs from %s
39203	Deze pagina verwijderen	Remove this page
39204	Klik	Click
39205	Gesloten tabbladen opnieuw openen	Reopen closed tabs
39208	Zeer actief	Very active
39209	Actief	Active
39210	zoeken op het web	search the web
39212	Zoeken op het web. De woorden die u hier invoert, worden als zoektermen op de adresbalk weergegeven.	Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar.
39215	Mijn feeds inschakelen	Enable my news feed
39216	Minder actief	Less active
39217	Websites weergeven	Show sites
39218	Websites verbergen	Hide sites
39219	7	7
39220	&E-mail	&E-mail
39221	Internet Explorer-invoegtoepassingen weergeven en beheren	View and manage your Internet Explorer add-ons
39222	&Werkbalken en uitbreidingen	&Toolbars and Extensions
39223	&Zoekmachines	&Search Providers
39224	&Accelerators	&Accelerators
39225	Spelling&correctie	Spelling &Correction
39226	Typen invoegtoepassingen	Add-on Types
39227	Filteren op:	Show:
39228	&Sluiten	C&lose
39229	Bladeren zonder &invoegtoepassingen	Browse without &add-ons
39232	&Naam	&Name
39233	&Toepassing	&Application
39234	&Uitgever	&Publisher
39235	&Status	&Status
39236	&Type	&Type
39237	&Laatst geopend	&Last accessed
39238	&Gebruikt	&Used
39239	&Geblokkeerd	&Blocked
39240	&Klasse-id	&Class ID
39242	&In map	&In folder
39243	&Versie	&Version
39244	&Bestandsdatum	File &date
39245	&Adres	Add&ress
39246	&Categorie	C&ategory
39247	Ad&res zoeken	Search add&ress
39248	Su&ggesties voor adres	Su&ggestions address
39249	&Weergavevolgorde	&Listing order
39250	Zoeks&uggesties	Search s&uggestions
39252	Browserinvoegtoepassingen weergeven en beheren	View and manage your browser add-ons
39253	Arc&hitectuur	Arc&hitecture
39254	Laad&tijd	Load ti&me
39255	Na&vigatietijd	Navi&gation time
39256	&Website	&Website
39264	Dit is de volledige lijst van %s. Er zijn geen filters beschikbaar.	This is the full list of %s. No filters are available.
39265	&Weergeven: %s	Sho&w: %s
39266	Invoegtoepassingen die door Internet Explorer zijn gebruikt	Add-ons that have been used by Internet Explorer
39267	Invoegtoepassingen die zonder toestemming kunnen worden uitgevoerd	Add-ons that run without requiring permission
39268	Gedownloade ActiveX-besturingselementen (32 bits)	Downloaded ActiveX Controls (32-bit)
39269	Geïnstalleerde invoegtoepassingen	Add-ons currently loaded in Internet Explorer
39270	Alle invoegtoepassingen	All add-ons
39271	Zonder toestemming uitvoeren	Run without permission
39272	Gedownloade besturingselementen	Downloaded controls
39274	Invoegtoepassingen die in de browser zijn gebruikt	Add-ons that have been used by your browser
39275	Invoegtoepassingen die in de browser zijn geïnstalleerd	Add-ons currently loaded in your browser
39276	Geïnstalleerde talen	Installed languages
39277	Alle woordenlijsten	All dictionaries
39280	Versie:	Version:
39281	Bestandsdatum:	File date:
39282	Type:	Type:
39283	Status:	Status:
39284	Er zijn meerdere invoegtoepassingen geselecteerd	Multiple add-ons are selected
39285	U hebt in de bovenstaande lijst meerdere invoegtoepassingen geselecteerd. U kunt alle geselecteerde invoegtoepassingen in- of uitschakelen door hieronder op de gewenste knop te klikken.	You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below.
39286	&Meer informatie	Mo&re information
39287	Selecteer een invoegtoepassing waarvan u de status wilt wijzigen of details wilt weergeven.	Select an add-on to modify status or view details.
39288	Startpagina:	Home page:
39289	Toepassing: %s	Application: %s
39290	Beschikbaar voor:	Available on:
39291	Geïnstalleerd van:	Installed from:
39292	Zoeksuggesties:	Search suggestions:
39293	Adres voor zoeksuggesties:	Search suggestions address:
39294	Adres voor zoeken:	Search address:
39295	Er zijn meerdere zoekmachines geselecteerd	Multiple search providers are selected
39296	U hebt in de bovenstaande lijst meerdere zoekmachines geselecteerd. U kunt alle geselecteerde zoekmachines verwijderen door hieronder op de gewenste knop te klikken.	You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below.
39297	Selecteer de zoekmachine die u wilt weergeven of wijzigen.	Select the search provider you want to view or change.
39298	Weergavevolgorde:	Listing order:
39299	(Standaard voor %s-accelerator)	(Default for %s Accelerator)
39300	Deze accelerator voert code uit. U kunt de accelerator verwijderen via Een programma verwijderen in het Configuratiescherm.	This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel.
39301	Niet beschikbaar	Not available
39302	Categorie:	Category:
39303	Wijzige&n	&change
39304	Selecteer de accelerator die u wilt weergeven of wijzigen.	Select the accelerator you want to view or change.
39309	Er zijn meerdere traceerbeveiligingslijsten geselecteerd	Multiple Tracking Protection Lists are selected
39310	U hebt in de bovenstaande lijst meerdere traceerbeveiligingslijsten geselecteerd. U kunt alle geselecteerde traceerbeveiligingslijsten in- of uitschakelen door hieronder op de gewenste knop te klikken.	You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below.
39313	Trac&eerbeveiliging	Trac&king Protection
39316	Een &traceerbeveiligingslijst downloaden...	&Get a Tracking Protection List online...
39317	%.2f s	%.2f s
39318	(%.2f s)	(%.2f s)
39319	Uw persoonlijke lijst	Your Personalized List
39320	Instellingen voor deze lijst...	Settings for this list...
39321	&Meer woordenlijsten online zoeken...	&Get more Spelling Dictionaries online...
39322	Kies een woordenlijst die u wilt installeren.	Select a dictionary to install.
39323	Afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding kan het enkele minuten duren voordat woordenlijsten zijn gedownload.	Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed.
39324	&Spellingcorrectie inschakelen	&Enable spelling correction
39648	Alle accelerators	All Accelerators
39649	Meer accelerators zoeken	Find more Accelerators
39650	Accelerators beheren...	Manage Accelerators...
39651	Deze accelerator is nu niet beschikbaar. Gebruik een andere accelerator of het probeer het later opnieuw.	This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later.
39654	Acceleratorvoorbeeld	Accelerator Preview
40960	Naam:	Name:
40961	Uitgever:	Publisher:
40966	Datum laatst geopend:	Date last accessed:
40967	Klasse-id:	Class ID:
40968	Aantal keer gebruikt:	Use count:
40969	Bloktelling:	Block count:
40970	Bestand:	File:
40971	Map:	Folder:
40972	Met de optie Alle websites verwijderen wordt de invoegtoepassing verwijderd van alle websites. Met de optie Toestaan op alle websites kan het besturingselement worden uitgevoerd op alle websites.	‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites.
40973	U hebt aangegeven dat deze invoegtoepassing mag worden uitgevoerd op de volgende websites:	You have approved this add-on to run on the following websites:
40974	Toegestane websites:	Allowed sites:
40975	Geblokkeerde websites:	Blocked sites:
40977	Adres:	Address:
40978	Architectuur:	Architecture:
40992	%1, %2	%1, %2
40994	Selectie	Selection
41008	Ingeschakeld	Enabled
41009	Uitgeschakeld	Disabled
41010	Standaardinvoegtoepassing	Default
41012	Dit is uw standaardzoekmachine.	This is your default search provider.
41013	Klik op de onderstaande knop om dit uw standaardzoekmachine te maken.	Click the button below to make this your default search provider.
41015	Weet u zeker dat u deze accelerator wilt verwijderen?	Are you sure you want to remove this Accelerator?
41016	Weet u zeker dat u deze e-mailprovider wilt verwijderen?	Are you sure you want to remove this E-mail provider?
41018	Geïnstalleerd	Installed
41019	Beschikbaar	Available
41024	Er is al een accelerator met dezelfde categorie en hetzelfde domein.	There is already an Accelerator with the same category and domain.
41040	Lijst met invoegtoepassingen	List of Add-ons
41043	Zoeken naar werkbalken en uitbreidingen...	Looking for Toolbars and Extensions...
41044	Filter	Filter
41045	Niet compatibel	Incompatible
41046	Waarom is deze invoegtoepassing niet compatibel	Why is this add-on incompatible
41050	Alles &toestaan	A&llow all
41053	&Downloaden en installeren	&Download and install
41056	Als stan&daardinvoegtoepassing gebruiken	Set as defa&ult
41057	Niet als s&tandaardinvoegtoepassing gebruiken	Remove as defa&ult
41059	A&lle verwijderen	Re&move all
41060	Om&hoog	Move u&p
41061	Om&laag	Move do&wn
41062	Alfabe&tische volgorde	Alp&habetic sort
41063	Sugg&esties inschakelen	Ena&ble suggestions
41064	Sugg&esties uitschakelen	Disable su&ggestions
41065	&Inschakelen	&Enable
41067	Alles &inschakelen	&Enable all
41068	Alles &uitschakelen	Disa&ble all
41069	De&ze invoegtoepassing zoeken met de standaardzoekmachine	Sear&ch for this add-on via default search provider
41070	&Alle websites verwijderen	&Remove all sites
41071	&Toestaan op alle websites	&Allow on all sites
41072	&Meer werkbalken en uitbreidingen zoeken...	&Find more toolbars and extensions...
41074	Meer &informatie over werkbalken en uitbreidingen	Lear&n more about toolbars and extensions
41075	&Meer zoekmachines zoeken...	&Find more search providers...
41076	Meer a&ccelerators zoeken...	&Find More Accelerators...
41078	Mee&r informatie over voorkeuren voor zoekmachines	Lear&n more about search provider preferences
41080	&Meer informatie over Traceerbeveiliging	Lear&n more about Tracking Protection
41081	&Meer informatie over accelerators	Lear&n more about Accelerators
41082	&Meer informatie over spellingcorrectie	Lear&n more about spelling correction
41104	%1 is niet compatibel met Internet Explorer en is tijdelijk uitgeschakeld.	’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled.
41105	Naar updates zoeken	Check for updates
41106	Meer informatie...	More information...
41112	De invoegtoepassing %1 van %2 is gereed voor gebruik.	The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use.
41113	Enkele invoegtoepassingen zijn gereed voor gebruik.	Several add-ons are ready for use.
41115	&Niet inschakelen	&Don’t enable
41116	Naar &updates zoeken	&Check for updates
41117	&Uitgeschakeld laten	&Leave it disabled
41118	&Blijven gebruiken	&Keep using it
41119	De invoegtoepassing %1 van een onbekende uitgever is gereed voor gebruik.	The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use.
41152	Melding	Notification
41153	Waa&rom wordt dit weergegeven?	&Why am I seeing this?
41154	Tekst meldingsbalk	Notification bar Text
41157	Waarschuwingstekst	Warning Text
41234	Niet geïnstalleerd	Not Installed
41236	Er is een probleem met de invoegtoepassing	Add-on encountered a problem
41237	Invoegtoepassingen die op dit moment in Internet Explorer zijn geladen	Add-ons currently loaded in Internet Explorer
41238	De poging om deze invoegtoepassing bij te werken is mislukt.	The attempt to update this add-on failed.
41239	De invoegtoepassing is geïnstalleerd. Start uw computer opnieuw om de update te voltooien.	The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update.
41240	Er is op dit moment geen update voor deze invoegtoepassing beschikbaar.	There is no update available for this add-on at this time.
41241	De invoegtoepassing is bijgewerkt.	The add-on was updated successfully.
41242	De update is geannuleerd.	The update was cancelled.
41243	Invoegtoepassing bijwerken	Update Add-on
41245	32 bits	32-bit
41246	64 bits	64-bit
41247	32 en 64 bits	32-bit and 64-bit
41264	(Niet gecontroleerd) %s	(Not verified) %s
41271	Zoeken naar zoekmachines...	Looking for Search Providers...
41273	Zoeken naar accelerators...	Looking for Accelerators...
41274	Zoeken naar traceerbeveiligingslijsten...	Looking for Tracking Protection Lists...
41276	Zoeken naar e-mail...	Looking for E-mail...
41278	Zoeken naar woordenlijsten...	Looking for Spelling Dictionaries...
41279	Er zijn momenteel geen extra woordenlijsten beschikbaar. Probeer het later opnieuw.	Additional dictionaries are not currently available. Please try again later.
41281	Verkenner	Explorer
41297	ActiveX-besturingselement	ActiveX Control
41299	Browser-helperobject	Browser Helper Object
41300	Browseruitbreiding	Browser Extension
41301	Niet-vertrouwde uitbreiding	Untrusted Extension
41302	Explorer-balk	Explorer Bar
41557	&Vorige	&Back
41558	V&olgende	&Next
41559	&Later opnieuw vragen	&Ask me later
41560	Internet Explorer 8	Welcome to Internet Explorer 8
41561	&Expresinstellingen gebruiken	&Use express settings
41562	&Aangepaste instellingen selecteren	&Choose custom settings
41563	Instellingen afzonderlijk weergeven en aanpassen.	Review and modify each setting individually.
41564	Een standaardzoekmachine selecteren	Choose a default search provider
41565	Met een zoekmachine kunt u informatie op internet zoeken.	Search providers enable you to search for information on the Internet.
41566	De huidige standaardzoekmachine is:	Your current default search provider is:
41567	&Mijn huidige standaardzoekmachine behouden	&Keep my current default search provider
41568	&Na de installatie een webpagina weergeven waarop ik meer zoekmachines kan selecteren	&Show me a webpage after setup to choose more search providers
41569	Accelerators selecteren	Choose your Accelerators
41570	Als u tekst selecteert op een webpagina, kunt u accelerators gebruiken om snel adressen op een kaart weer te geven, woorden te definiëren en nog veel meer.	Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more.
41571	&Mijn huidige accelerators behouden:	&Keep my current Accelerators:
41572	&Na de installatie een webpagina weergeven waarop ik meer accelerators kan selecteren	&Show me a webpage after setup to choose more Accelerators
41573	&Alle accelerators uitschakelen die bij Internet Explorer worden geleverd	&Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer
41574	Windows Defender SmartScreen inschakelen	Turn on Windows Defender SmartScreen
41575	Met Windows Defender SmartScreen kunt u zich beschermen tegen schadelijke software, frauduleuze websites en onlinephishing.	Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams.
41577	Windows Defender SmartScreen: ingeschakeld	Windows Defender SmartScreen: Enabled
41578	Windows Defender SmartScreen in&schakelen (aanbevolen)	&Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended)
41582	Standaardbrowser wijzigen	Change your default browser
41583	Wilt u van Internet Explorer uw standaardbrowser maken?	Do you want to make Internet Explorer your default browser?
41585	&Ja	&Yes
41586	&Nee	&No
41587	Vol&tooien	&Finish
41588	Zoekmachine: %s	Search provider: %s
41589	Accelerators: %s	Accelerators: %s
41592	&Instellingen importeren uit mijn andere browser nadat de installatie is voltooid	&Import settings from my other browser after setup has completed
41593	Wat wilt u nog doen voordat u aan de slag gaat?	Before you get started, do you want to:
41596	Instellingen selecteren	Choose your settings
41597	Wilt u op basis van de door u bezochte websites, aanbevelingen voor websites ontvangen?	Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited?
41598	Aanbevolen websites is een onlineservice die gebruikmaakt van uw browsegeschiedenis om u persoonlijke suggesties voor websites te geven. U kunt Aanbevolen websites op elk gewenst moment uitschakelen.	Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time.
41599	&Ja, de service Aanbevolen websites inschakelen	&Yes, turn on Suggested Sites
41600	N&ee, niet inschakelen	N&o, don’t turn on
41601	Meer informatie over accelerators	Tell me about Accelerators
41602	Adressen van sommige websites worden naar Microsoft verzonden om te worden gecontroleerd. De verzonden informatie wordt niet gebruikt om u te kunnen identificeren.	Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you.
41603	Windows Defender SmartScreen &uitschakelen	Turn &off Windows Defender SmartScreen
41604	Adressen van websites worden niet naar Microsoft verzonden, tenzij u deze wilt controleren.	Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them.
41605	Standaardbrowser: Internet Explorer	Default Browser: Internet Explorer
41608	Lees de privacyverklaring van Internet Explorer online	Read the Internet Explorer Privacy Statement online
41609	Annuleren	Cancel
41611	Compatibiliteitsinstellingen	Compatibility Settings
41612	Wilt u updates voor de compatibiliteitsweergave gebruiken?	Do you want to use Compatibility View updates?
41613	Compatibiliteitsweergave: updates gebruiken	Compatibility View: Use updates
41614	&Ja, ik wil updates gebruiken	&Yes, I want to use updates
41615	N&ee, ik wil geen updates gebruiken	N&o, I don’t want to use updates
41616	Met de compatibiliteitsweergave worden websites die voor oudere browsers zijn ontworpen beter weergegeven in Internet Explorer 8. U kunt updates voor de compatibiliteitsweergave op elk gewenst moment uitschakelen.	Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time.
41618	Met Internet Explorer 8 kunt u nog sneller gebruikmaken van internet.	Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before.
41619	Met nieuwe onderdelen zoals Zoeksuggesties worden gegevens opgehaald terwijl u typt, en met accelerators kunt u onlineservices weergeven door deze met uw muis aan te wijzen.	New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them.
41620	Meer informatie over deze nieuwe functies en het beheren van de instellingen	Learn about these new features and how to manage their settings
41622	Updates voor zoekmachines: updates voor zoekmachines downloaden	Search Updates: Download provider updates
41623	Updates voor zoekmachines	Search Provider Updates
41624	Wilt u updates voor uw zoekmachines downloaden?	Do you want to download updates for your search providers?
41625	Ja, ik wil updates downloaden	Yes, I want to download updates
41626	Nee, ik wil geen updates downloaden	No, I don’t want to download updates
41748	Door deze invoegtoepassing reageert Internet Explorer mogelijk niet meer of loopt het programma vast	This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash
41749	De invoegtoepassing %1 versie %2 gepubliceerd door %3 is niet compatibel met Internet Explorer 11.	The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11.
41750	Internet Explorer altijd zonder deze invoegtoepassing openen Internet Explorer schakelt alleen deze invoegtoepassing uit.	Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on.
41751	Online op updates controleren Internet Explorer helpt u bij het installeren van een nieuwere versie (indien beschikbaar).	Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available.
41752	Deze invoegtoepassing blijven gebruiken	Keep using this add-on anyway
41756	260	260
41757	Internet Explorer mag deze &incompatibele invoegtoepassing laden	Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on
41759	Hierdoor reageert Internet Explorer mogelijk niet meer of loopt het programma vast.	This might cause Internet Explorer to stop responding or crash.
41993	V&oorkomen dat in programma's wijzigingen aan mijn standaardzoekmachine worden voorgesteld	P&revent programs from suggesting changes to my default search provider
41995	Internet Explorer - standaardzoekmachine	Internet Explorer - Search Provider Default
41996	De instelling van uw standaardzoekprogramma voor Internet Explorer is beschadigd door een programma. De instelling is in Internet Explorer teruggezet op de oorspronkelijke zoekmachine, %1 (%2). In Internet Explorer worden nu de Zoekinstellingen geopend, waarin u deze instelling kunt wijzigen of meer zoekmachines kunt installeren.	A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers.
41997	Zoeken op de adres&balk	Search in the address &bar
41998	Zoeken op de adres&balk en in het zoekvak op het nieuwe tabblad	Search in the address &bar and the search box on the new tab page
42000	IE-installatieprogramma voor spellingwoordenlijst	IE Spelling Dictionary Installer
42001	Woordenlijst %1 installeren...	Installing %1 Dictionary...
42002	De woordenlijst kan niet worden geïnstalleerd. Dit kan zijn veroorzaakt door een onvolledige Windows-update of een probleem met de netwerkverbinding. Controleer of de meest recente updates op de computer zijn geïnstalleerd en of de computer verbinding heeft met internet en probeer het opnieuw.	Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again.
42076	Inhoudsprovider	Content provider
42077	Inhoud	Content
42079	Gebruikt door	Used by
42081	%ld-websites	%ld sites
42083	Toegestaan	Allowed
42084	Onbeslist	Undecided
42091	Inhoud van providers weergeven die minimaal op dit aantal bezochte websites wordt gebruikt. (3-30)	Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30)
42092	Als u meerdere websites bezoekt die inhoud van dezelfde provider bevatten, zoals een kaart, advertentie of analyseprogramma's voor internet, kan bepaalde informatie over uw bezoeken worden gedeeld met de inhoudsprovider. Als u ervoor kiest inhoud te blokkeren, zijn sommige gedeelten van de bezochte websites mogelijk niet beschikbaar.	When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available.
42240	*	*
42767	&Adres zoeken	Search add&ress
42770	Zoek&suggesties	Search s&uggestions
42772	Als standaard instellen	Set as default
42773	Als standaard verwijderen	Remove as default
42774	Alles verwijderen	Remove all
42775	Alles inschakelen	Enable all
42776	Alles uitschakelen	Disable all
42777	Omhoog	Move up
42778	Omlaag	Move down
42779	Alfabetische volgorde	Alphabetic sort
42780	Suggesties inschakelen	Enable suggestions
42781	Suggesties uitschakelen	Disable suggestions
42782	Alle websites verwijderen	Remove all sites
42783	Toestaan op alle websites	Allow on all sites
42808	Ongeldig domein	Invalid Domain
42809	Het opgegeven domein is ongeldig. Domeinen moeten zich in de internetzone bevinden en het HTTP- of HTTPS-protocol gebruiken. URL's die beginnen met xn-- moeten geldige IDN-namen zijn. Voorbeelden van geldige domeinen: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net	You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net
42811	Wilt u deze website toestaan een app te openen?	Do you want to allow this website to open an app?
42816	MARLETT	MARLETT
49856	Terug naar %s (Alt+Pijl-links)	Back to %s (Alt+Left)
49857	Vooruit naar %s (Alt+Pijl-rechts)	Forward to %s (Alt+Right)
49860	Huidige pagina	Current Page
53312	Downloads weergeven en beheren	View and track your downloads
53313	&Opties	&Options
53316	Downloads zoeken	Search downloads
53318	Locatie	Location
53319	Acties	Actions
53320	InPrivate-downloads - Internet Explorer	InPrivate Downloads - Internet Explorer
53322	&Lijst wissen	Clear &list
53323	Downloads weergeven - Internet Explorer	View Downloads - Internet Explorer
53328	&Opslaan	&Save
53330	Openen met	Open with
53332	&Onderbreken	&Pause
53333	Verwijderen uit lijst	Remove from list
53334	&Annuleren	&Cancel
53336	&Opnieuw	&Retry
53337	&Hervatten	&Resume
53338	&Acties	&Actions
53344	Dit bestand opslaan in de standaardmap voor downloads	Save this file to your default downloads folder
53345	Dit bestand openen	Open this file
53346	Dit bestand openen met een ander programma	Open this file with another program
53347	Dit programma uitvoeren	Run this program
53348	Deze download onderbreken	Pause this download
53349	Deze download uit de lijst verwijderen	Remove this download from the list
53350	Deze download annuleren	Cancel this download
53351	Dit bestand van de computer verwijderen	Delete this file from your computer
53352	Dit bestand opnieuw downloaden	Try downloading this file again
53353	Het hervatten van deze download wordt niet door de server ondersteund	The server does not support resuming this download
53354	Deze download hervatten	Resume this download
53355	Wat wilt u doen met dit programma?	What do you want to do with this program?
53360	%1 resterend	%1 remaining
53361	%1!d!%% gedownload	%1!d!%% downloaded
53362	%1 gedownload	%1 downloaded
53363	%1/sec	%1/sec
53364	%1!d!%% met %2	%1!d!%% at %2
53365	%1 bij %2	%1 at %2
53376	Press	Press
53380	Geschatte resterende tijd om deze download te voltooien	Estimated time remaining for this download to complete
53381	Zoeken	Search
53382	Wissen	Clear
53383	Dit programma opslaan in de standaardmap voor downloads	Save this program to your default downloads folder
53384	Dit programma van de computer verwijderen	Delete this program from your computer
53385	Dit programma opnieuw downloaden	Try downloading this program again
53386	Windows Defender SmartScreen kon dit bestand niet controleren	Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file
53387	Windows Defender SmartScreen kon dit programma niet controleren	Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program
53388	Windows Defender SmartScreen heeft dit programma gecontroleerd	Windows Defender SmartScreen checked this program
53389	Percentage voltooid en downloadsnelheid	Percentage completed and download speed
53393	Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer	Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer
53395	Dit programma is mogelijk schadelijk voor uw computer	This program might harm your computer
53414	Meer opties	More Options
53415	Dit programma niet uitvoeren	Don’t run this program
53416	Programma verwijderen	Delete program
53417	Type: %1 Van: %2	Type: %1 From: %2
53418	Wat wilt u doen met %1?	What do you want to do with %1?
53419	Grootte: %1 Type: %2 Van: %3	Size: %1 Type: %2 From: %3
53420	Grootte: %1 Van: %2	Size: %1 From: %2
53421	&Openen Het bestand wordt niet automatisch opgeslagen.	&Open The file won’t be saved automatically.
53423	&Opslaan als	Save &as
53424	Selecteer een standaarddoelmap voor uw downloads	Select a default destination folder for your downloads
53425	Dit programma niet uitvoeren (aanbevolen)	Don’t run this program (recommended)
53426	Toch uitvoeren	Run anyway
53439	Van: %1	From: %1
53440	Wilt u dit programma uitvoeren of opslaan?	Do you want to run or save this program?
53441	Kan dit programma niet downloaden.	This program couldn’t be downloaded.
53442	Dit programma is mogelijk verplaatst of verwijderd.	This program might have been moved or deleted.
53443	Internet Explorer heeft geen toegang tot de downloadmap.	Internet Explorer could not access the download directory.
53444	De handtekening van dit programma is beschadigd of ongeldig.	The signature of this program is corrupt or invalid.
53445	Dit programma bevatte een virus en is verwijderd.	This program contained a virus and was deleted.
53446	Dit programma is door Windows Defender SmartScreen gerapporteerd als onveilig.	This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen.
53447	Wilt u dit programma opslaan?	Do you want to save this program?
53448	Deze download is onderbroken.	This download was interrupted.
53457	Kan dit bestand niet downloaden.	This file couldn’t be downloaded.
53458	Dit bestand is mogelijk verplaatst of verwijderd.	This file might have been moved or deleted.
53459	De handtekening van dit bestand is beschadigd of ongeldig.	The signature of this file is corrupt or invalid.
53460	Dit bestand bevatte een virus en is verwijderd.	This file contained a virus and was deleted.
53461	Dit bestand is door Windows Defender SmartScreen gerapporteerd als onveilig.	This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen.
53462	Dit is een onveilige download die is geblokkeerd door Windows Defender SmartScreen.	This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen.
53463	Onderbroken	Paused
53464	Hervatten...	Resuming...
53465	Opnieuw opstarten...	Restarting...
53467	Kopiëren...	Copying...
53469	Opslaan...	Saving...
53470	Openen...	Opening...
53471	Uitvoeren...	Running...
53472	Beveiligingsscan uitvoeren...	Running security scan...
53473	Kan de uitgever van dit programma niet bevestigen.	The publisher of this program couldn’t be verified.
53476	Windows Defender SmartScreen is uitgeschakeld.	Windows Defender SmartScreen is turned off.
53477	Dit programma wordt niet vaak gedownload en kan schadelijk zijn voor uw computer.	This program is not commonly downloaded and could harm your computer.
53478	Er is een beveiligingsupdate beschikbaar voor dit programma.	A security update for this program is available.
53479	&Informatie over het downloaden van de nieuwere versie	&Learn how to get the newer version online
53480	De beveiligingsscan is onderbroken	Security scan paused
53481	Dit programma is geblokkeerd door de systeembeheerder.	This program was blocked by your System Administrator.
53482	Kan de uitgever van dit programma niet bevestigen. Weet u zeker dat u het programma wilt uitvoeren?	The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program?
53483	Windows Defender SmartScreen biedt geen ondersteuning voor uw versie van Internet Explorer.	Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer.
53484	Windows Defender SmartScreen is ingeschakeld.	Windows Defender SmartScreen has been turned on.
53488	Downloadkoppeling kopiëren	Copy download link
53489	Naar de downloadpagina	Go to download webpage
53490	Bijbehorende map openen	Open containing folder
53492	Rapporteren dat dit programma onveilig is	Report that this program is unsafe
53493	Rapporteren dat dit programma veilig is	Report that this program is safe
53495	Altijd waarschuwen voordat programma’s van dit type worden geopend	Always ask before opening this type of program
53496	Opnieuw beveiligingscontroles uitvoeren op dit programma	Rerun security checks on this program
53497	Onveilig programma downloaden	Download unsafe program
53498	Rapporteren dat dit bestand onveilig is	Report that this file is unsafe
53499	Rapporteren dat dit bestand veilig is	Report that this file is safe
53500	Bestand verwijderen	Delete file
53501	Altijd waarschuwen voordat bestanden van dit type worden geopend	Always ask before opening this type of file
53502	Opnieuw beveiligingscontroles op dit bestand uitvoeren	Rerun security checks on this file
53503	Onveilig bestand downloaden	Download unsafe file
53504	Snelkoppeling naar vastgemaakte website	Pinned Site Shortcut
53505	Snelkoppeling naar nieuwe vastgemaakte website.website	New Pinned Site Shortcut.website
53536	Kan deze website niet aan het Startmenu toevoegen.	This website can’t be added to your Start menu.
53537	Kan deze website niet aan het Startmenu toevoegen vanwege instellingen die door de systeembeheerder worden beheerd.	This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator.
53539	Kan deze website niet aan het startscherm toevoegen.	This website can’t be added to your Start Screen.
53540	Kan deze website niet aan het startscherm toevoegen vanwege instellingen die door de systeembeheerder worden beheerd.	This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator.
53632	Uitgever: %2 Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload. Daarom is de kans groter dat dit een programma is dat uw computer infecteert en uw persoonlijke gegevens in gevaar brengt. Als u dit programma niet vertrouwt, moet u het verwijderen.	Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it.
53633	Uitgever: %2 Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload. Als u dit programma hebt ontvangen als een koppeling in, of bijlage bij, een onverwacht bericht, probeert iemand u misschien te misleiden. We raden u aan dit programma te verwijderen.	Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it.
53634	Uitgever: %2 Naam: %1 Windows Defender SmartScreen heeft weinig of geen informatie over dit programma van andere Internet Explorer-gebruikers. We raden u aan dit programma te verwijderen, tenzij u het programma vertrouwt en niet verwacht dat het uw computer en persoonlijke gegevens in gevaar brengt.	Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data.
53635	Uitgever: %2 Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload. Sommige programma’s die worden gedownload van internet, kunnen uw computer beschadigen. Start alleen programma’s van uitgevers die u vertrouwt.	Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust.
53636	Dit programma wordt niet herkend door Windows Defender SmartScreen. Als u dit programma start, kan uw computer beschadigd raken. Naam: %1 Uitgever: %2	This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2
53637	Windows Defender SmartScreen heeft weinig of geen informatie over dit programma. Als u dit programma start, kan uw computer beschadigd raken. Naam: %1 Uitgever: %2	Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2
53640	Uitgever: onbekend Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload en niet is ondertekend door de maker. Daarom is de kans groter dat dit een programma is dat uw computer infecteert en uw persoonlijke gegevens in gevaar brengt. Als u dit programma niet vertrouwt, moet u het verwijderen.	Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it.
53641	Uitgever: onbekend Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload en niet is ondertekend door de maker. Als u dit programma hebt ontvangen als een koppeling in, of bijlage bij, een onverwacht bericht, probeert iemand u misschien te misleiden. We raden u aan het programma te verwijderen.	Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it.
53642	Uitgever: onbekend Naam: %1 Windows Defender SmartScreen heeft weinig of geen informatie over dit programma van andere Internet Explorer-gebruikers. Het programma is ook niet ondertekend door de maker. We raden u aan dit programma te verwijderen, tenzij u het programma vertrouwt en niet verwacht dat het uw computer en persoonlijke gegevens in gevaar brengt.	Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data.
53643	Uitgever: onbekend Naam: %1 Windows Defender SmartScreen meldde dat dit programma niet vaak wordt gedownload. Sommige programma’s die worden gedownload van internet, kunnen uw computer beschadigen. Start alleen programma’s van uitgevers die u vertrouwt.	Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust.
53644	Dit niet-ondertekende programma wordt niet herkend door Windows Defender SmartScreen. Als u dit programma start, kan uw computer beschadigd raken. Naam: %1 Uitgever: onbekend	This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown
53645	Windows Defender SmartScreen heeft weinig of geen informatie over dit niet-ondertekende programma. Als u dit programma start, kan uw computer beschadigd raken. Naam: %1 Uitgever: onbekend	Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown
53762	Wilt u %1 van %2 opslaan?	Do you want to save %1 from %2?
53763	Kan %1 niet downloaden.	%1 couldn’t be downloaded.
53764	Het downloaden van %1 is voltooid.	The %1 download has completed.
53765	Dow&nloads weergeven	&View downloads
53766	De wijzigingen worden pas van kracht nadat u uw computer opnieuw hebt opgestart.	You need to restart your computer for the changes to take effect.
53767	Het downloaden van %1 is onderbroken.	The %1 download is paused.
53768	Wilt u %1 van %2 uitvoeren of opslaan?	Do you want to run or save %1 from %2?
53769	%1!d!%% van %2 gedownload %3	%1!d!%% of %2 downloaded %3
53770	%1 van %2 gedownload	%1 of %2 downloaded
53771	Er worden %1!d! bestanden gedownload	%1!d! downloads in progress
53772	Er worden %1!d! bestanden gedownload %2	%1!d! downloads in progress %2
53773	Wilt u %1 (%2) van %3 opslaan?	Do you want to save %1 (%2) from %3?
53774	%1 is mogelijk verplaatst of verwijderd.	%1 might have been moved or deleted.
53775	&Map openen	O&pen folder
53777	U moet Internet Explorer opnieuw starten om de modus te veranderen.	You need to restart Internet Explorer to change modes.
53778	Wilt u invoergegevens op webformulieren automatisch laten aanvullen?	Do you want AutoComplete to remember web form entries?
53779	&Meer informatie over Automatisch aanvullen	&Learn about AutoComplete
53780	%1 %2	%1 %2
53781	%1 (%2) %3	%1 (%2) %3
53782	Wilt u %1 (%2) van %3 uitvoeren of opslaan?	Do you want to run or save %1 (%2) from %3?
53783	%1!d!%% van %2 gedownload	%1!d!%% of %2 downloaded
53784	%1 is een onveilige download en is geblokkeerd door Windows Defender SmartScreen.	%1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen.
53785	%1 bevatte een virus en is verwijderd.	%1 contained a virus and was deleted.
53786	De handtekening van %1 is beschadigd of ongeldig.	The signature of %1 is corrupt or invalid.
53787	%1 is door Windows Defender SmartScreen gerapporteerd als onveilig.	Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe.
53789	Kan de uitgever van %1 niet bevestigen.	The publisher of %1 couldn’t be verified.
53790	%1 wordt niet vaak gedownload en is mogelijk schadelijk voor uw computer.	%1 is not commonly downloaded and could harm your computer.
53791	Er is een beveiligingsupdate beschikbaar voor %1.	A security update for %1 is available.
53792	%1 is geblokkeerd door de systeembeheerder.	Your System Administrator blocked %1.
53793	Wilt u uw wachtwoord voor %1 opslaan?	Would you like to store your password for %1?
53794	Wilt u het opgeslagen wachtwoord voor %1 bijwerken?	Do you want to update your stored password for %1?
53797	De geselecteerde browsegeschiedenis is verwijderd.	Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history.
53798	Wilt u naar %1 gaan?	Do you want to go to %1?
53799	Dit type bestand kan schade toebrengen aan uw computer.	This type of file could harm your computer.
53800	Wilt u %1 van %2 openen of opslaan?	Do you want to open or save %1 from %2?
53801	Wilt u %1 (%2) van %3 openen of opslaan?	Do you want to open or save %1 (%2) from %3?
53802	Kan de uitgever van %1 niet bevestigen. Weet u zeker dat u het programma wilt uitvoeren?	The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program?
53804	Er moet een update worden uitgevoerd voor Internet Explorer	Internet Explorer needs an update
53805	Haal de vereiste update op via internet, installeer de update op uw computer en start Internet Explorer.	Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer.
53806	Update ophalen	Get update
53807	Beveiligingsscan uitvoeren	Running security scan
53809	Niet uitvoe&ren	&Don't run
53811	&Besturingselement uitvoeren	&Run control
53812	&Invoegtoepassingen weergeven	&View add-ons
53821	Deze webpagina van %1 wordt weergegeven in %2. Wilt u de uitgebreide beveiligde modus uitschakelen om het besturingselement uit te voeren? Doe dit alleen als u de website vertrouwt.	This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site.
53822	Wilt u %1 (%2) openen vanaf %3?	Do you want to open %1 (%2) from %3?
53823	Wilt u %1 openen vanaf %2?	Do you want to open %1 from %2?
53830	Enkele tabbladen zijn vernieuwd omdat een Internet Explorer Flash Player-update is toegepast.	Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update.
53831	%1 kan niet worden uitgevoerd omdat deze niet compatibel is met de uitgebreide beveiligingsfuncties van Internet Explorer. Deze instellingen worden beheerd door de systeembeheerder.	‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator.
53832	&Niet voor deze website	&Not for this site
53834	Wachtwoor&dbeheer	&Manage passwords
53836	&Meer info	&More info
53843	Verschillende invoegtoepassingen kunnen niet worden uitgevoerd omdat deze niet compatibel zijn met de uitgebreide beveiligingsfuncties van Internet Explorer. Deze instellingen worden beheerd door de systeembeheerder.	Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator.
53854	%1 van %2 is niet compatibel met de uitgebreide beveiligingsfuncties van Internet Explorer en is uitgeschakeld.	‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled.
53856	Sommige invoegtoepassingen zijn niet compatibel met de uitgebreide beveiligingsfuncties van Internet Explorer en zijn uitgeschakeld.	Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled.
53889	De download is voltooid.	Your download has completed.
54018	Maak Internet Explorer sneller door ongewenste invoegtoepassingen uit te schakelen	Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want
54019	Met deze invoegtoepassingen duurt het starten van de browser, het openen van een nieuw tabblad en het navigeren naar websites gemiddeld %.2f seconden langer. U kunt invoegtoepassingen in- en uitschakelen in het dialoogvenster Invoegtoepassingen beheren.	These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog.
54020	&Invoegtoepassingen selecteren	&Choose add-ons
54021	Late&r opnieuw vragen	&Ask me later
54022	%3.2f seconden	%3.2f seconds
54024	&Alles uitschakelen	Disable &All
54025	Waarschuwing weergeven wanneer de vertraging door invoegtoepassingen langer is dan:	Tell me when the delay caused by add-ons exceeds:
54026	Drempel	Threshold
54027	%3.1f seconden	%3.1f seconds
54030	Maak Internet Explorer sneller door invoegtoepassingen uit te schakelen.	Speed up browsing by disabling add-ons.
54031	Invoegtoepassingen uitschakelen...	Disable add-ons...
54033	Selecteer de invoegtoepassingen die u wilt inschakelen	Choose the add-ons you would like to enable
54034	Invoegtoepassingen bieden extra functionaliteit voor Internet Explorer, maar kunnen de browser ook langzamer maken. U kunt deze in- en uitschakelen via Invoegtoepassingen beheren.	Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog.
54035	All&es inschakelen	&Enable All
54040	%1 (wordt geladen...)	%1 (Loading...)
54041	&Tabblad herstellen	&Recover Tab
54048	Blijven &wachten	Keep &Waiting
54049	Tijd voor invoegtoepassingen	Add-on Time
54052	%1 %2	%1 %2
54056	Met deze invoegtoepassingen duurt het starten van de browser, het openen van een nieuw tabblad en het navigeren naar websites gemiddeld %1 seconden langer. U kunt invoegtoepassingen in- en uitschakelen in het dialoogvenster Invoegtoepassingen beheren.	These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog.
54057	%1 seconden	%1 seconds
54059	Totale laadtijd: %1 seconden	Total load time: %1 seconds
54060	%1 s	%1 s
54061	(%1 s)	(%1 s)
54062	Invoegtoepassingen uitschakelen	Disable add-ons
54063	Wilt u alle invoegtoepassingen uitschakelen?	Do you want to disable all add-ons?
54065	Door deze invoegtoepassingen duurt het opstarten van de browser, het openen van een nieuw tabblad of het navigeren naar een website gemiddeld %1 seconden langer.	These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds.
54096	Active&X Filtering	Active&X Filtering
54097	Bepaalde inhoud op deze website wordt gefilterd	Some content is filtered on this site
54098	Er wordt geen inhoud op deze website gefilterd	No content is filtered on this site
54099	Als u alle overige inhoud op de website wilt zien, schakelt u het filter uit.	To see all the content on the site, you can turn off filtering.
54100	Gebruik de onderstaande knoppen om de filteropties te configureren.	Use the buttons below to configure filtering options.
54101	Gebruik de onderstaande knop om de filteropties te configureren.	Use the button below to configure filtering options.
54102	ActiveX-filtering uitschakelen	Turn off ActiveX Filtering
54103	ActiveX-filtering inschakelen	Turn on ActiveX Filtering
54104	Traceerbeveiliging uitschakelen	Turn off Tracking Protection
54105	Traceerbeveiliging inschakelen	Turn on Tracking Protection
54106	Alle filters inschakelen	Turn on all filtering
54107	Alle filters uitschakelen	Turn off all filtering
54116	Filteren	Filter
54272	Een onbekend programma wil uw standaardzoekmachine wijzigen in %1 (%2).	An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2).
54273	Wijzi&gen	Chan&ge
54274	&Niet wijzigen	D&on’t change
54275	Uw standaardzoekmachine is door Internet Explorer opnieuw ingesteld omdat de instelling van de standaardzoekmachine was beschadigd. Wilt u uw standaardzoekmachine wijzigen in %1 (%2)?	Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)?
54276	Door een probleem met de netwerkverbinding kan uw standaardzoekmachine niet worden gewijzigd in %1 (%2).	A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2).
54277	Opnieuw p&roberen	T&ry Again
54278	Annu&leren	Cance&l
54279	De standaardzoekmachine is opnieuw ingesteld door uw beveiligingssoftware.	Your Default Search Provider was reset by your security software.
54289	Nie&t wijzigen	D&on’t change
54292	Een onbekend programma probeert uw startpagina te wijzigen in %1.	An unknown program wants to change your home page to %1.
54293	Uw startpagina is door Internet Explorer opnieuw ingesteld omdat de instelling van de startpagina was beschadigd. Wilt u uw startpagina wijzigen in %1?	Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1?
54294	Door een probleem met de netwerkverbinding kan uw startpagina niet worden gewijzigd in %1.	A network connection problem prevented us from changing your home page to %1.
54295	De standaardstartpagina is opnieuw ingesteld door uw beveiligingssoftware.	Your Default Home Page was reset by your security software.
54321	Internet Explorer 11 installeren	Install Internet Explorer 11
54325	Uw standaardbrowser kan niet worden gestart.	Setup could not start your default web browser.
54329	Windows Defender SmartScreen beschermt uw computer tegen schadelijke websites en software door bepaalde webadressen ter controle naar Microsoft te verzenden. Er worden compatibiliteitslijsten gedownload waardoor Internet Explorer 11-onderdelen beter werken met gewijzigde websites en oudere pc-hardware. Lees de privacyverklaring van Internet Explorer online.	Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online.
54336	Terug&schakelen	&Switch Back
54337	Uitp&roberen	T&ry It Out
54338	We hebben uw nieuwe tabblad bijgewerkt met nieuws en nieuwskoppen die speciaal op u zijn afgestemd. Veel plezier! U kunt deze op elk gewenst moment wijzigen door naar Internet-opties te gaan, of u kunt nu terugschakelen.	We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now.
54528	Windows	Windows
54529	Windows moet worden bijgewerkt	Windows needs an update
54530	Haal de vereiste update op via internet, installeer de update op uw computer en start deze toepassing.	Get the required update online, install it on your computer, and then use this application.
54608	Er wordt een bestand gedownload of geüpload in Internet Explorer	Internet Explorer is downloading or uploading a file
54793	Wilt u echt overschakelen naar een andere app?	Did you mean to switch apps?
54807	een app	an app
55176	Dit is een programma waarmee u informatie en websites op internet kunt opzoeken en bekijken.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
55177	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
55312	Inhoud van %1	Content from %1
55313	Inhoud van Internet Explorer	Content from Internet Explorer
55314	Gedeelde inhoud van %1	Shared content from %1
55315	Gedeelde inhoud uit Internet Explorer	Shared content from Internet Explorer
55330	&Nieuwe versies automatisch installeren	&Install new versions automatically
55332	© 2015 &Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.	© 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved.
55333	Versie: %1	Version: %1
55334	Updateversies: %1	Update Versions: %1
55335	Product-id: %1	Product ID: %1
55336	Over Internet Explorer	About Internet Explorer
55338	(&%1)	(&%1)
55340	Logo	Logo
55344	Sommige instellingen worden door de systeembeheerder bepaald.	Some settings are managed by your system administrator.
55360	%1 vooraf laden	Preloading %1
55361	Vooraf geladen pagina vernieuwen (F5)	Refresh preloaded page (F5)
55363	Vooraf geladen pagina wordt geladen...	Loading preloaded page...
57425	&Bijwerken	&Update
57426	&Deze keer uitvoeren	&Run this time
57427	%1!s! is geblokkeerd omdat het is verouderd en moet worden bijgewerkt.	%1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated.
57611	Geen berichten meer toestaan van deze pagina	Don’t let this page create more messages
58934	Mappen weergeven/verbergen	Show/hide folders
59136	Mag %1 extra opslagruimte op uw computer gebruiken?	Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer?
59139	De opslagruimte voor websitebestanden is vol, maar u kunt ruimte maken door websites te verwijderen.	Website file storage is full, but you can make room by deleting websites.
59140	&Opslagruimte beheren	&Manage Storage
59141	De opslagruimte voor websitegegevens is vol, maar u kunt ruimte maken door websites te verwijderen.	Website data storage is full, but you can make room by deleting websites.
0x1	Er is een invoegtoepassing ingeschakeld. Toepassing: %1. Invoegtoepassing: %2. Uitgever: %3. Versie:%4	An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4
0x2	Er is een invoegtoepassing uitgeschakeld. Toepassing: %1. Invoegtoepassing: %2. Uitgever: %3. Versie:%4	An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4
0x11000031	Reactietijd	Response Time
0x30000001	Starten	Start
0x30000002	Stoppen	Stop
0x31000000	Info	Info
0x50000004	Informatie	Information
0x52000005	Uitgebreid	Verbose
0x90000001	Application	Application
0x91000001	Microsoft-IEResp-IEFRAME	Microsoft-IEResp-IEFRAME
0x92000001	Microsoft-IEFRAME	Microsoft-IEFRAME

EXIF

File Name:	ieframe.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-ieframe.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_nl-nl_8dd78da0fa5eea2e\
File Size:	1748 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	1789440
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	11.0.15063.0
Product Version Number:	11.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Dutch
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Internetbrowser
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	IEFRAME.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:	IEFRAME.DLL.MUI
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-ieframe.resources_31bf3856ad364e35_11.0.15063.0_nl-nl_982c37f32ebfac29\

What is ieframe.dll.mui?

ieframe.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file ieframe.dll (Internetbrowser).

File version info

File Description:	Internetbrowser
File Version:	11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	IEFRAME.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:	IEFRAME.DLL.MUI
Product Name:	Internet Explorer
Product Version:	11.00.15063.0
Translation:	0x413, 1200

ieframe.dll.mui Internetbrowser fcd1375e01f2157bfe545cf046873026

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is ieframe.dll.mui?

File version info