| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | fcbbcef0d1356522d678a0e66c613da5 |
| SHA1: | 48c356e57634a35ea6e8ceff235f3bd4c05f0ea8 |
| SHA256: | 4d30ba09a45d0924dd9ed5c62e1eeaed79ebc330de95337fba71ffc37ee2a7e0 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 1 | Windows Nettverksdiagnose | Sound |
| 2 | Oppdager problemer med nettverkstilkobling. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 101 | Velg oppføringspunkt | - |
| 102 | Velg oppføringspunkt for nettverksdiagnose. | - |
| 103 | Reservert | - |
| 104 | Reservert for intern bruk. | - |
| 107 | Angi adressen til webområdet du vil gå til | - |
| 108 | For eksempel http://www.microsoft.com. | - |
| 109 | Skriv inn nettverksplasseringen du vil gå til | - |
| 110 | For eksempel \ ettverknavn\mappe. |
- |
| 111 | Velg nettverkskortet du vil diagnostisere | - |
| 112 | Velg det siste alternativet i listen hvis du ikke er sikker. | - |
| 113 | %IT_P_Name% | - |
| 114 | %IT_P_Description% | - |
| 115 | Angi ekstern adresse og port til den eksterne verten du vil diagnostisere | - |
| 116 | For eksempel 192.168.1.1:80. | - |
| 117 | Velg protokollen du vil bruke for kontakten | - |
| 118 | Angi ID-en til den kjørbare filen som prøver å koble til | - |
| 119 | For eksempel %windir%\system32\explorer.exe. | - |
| 120 | Angi navnet på nodegruppen | - |
| 121 | Hva forsøker du å gjøre? | - |
| 122 | Velg programmet du prøver å bruke for å koble til denne datamaskinen | - |
| 123 | Velg problemet Windows skal feilsøke | - |
| 124 | Hva slags type nettverksproblemer har du? | - |
| 125 | Windows har testet Internett-tilkoblingen og har bekreftet at du har tilgang til enkelte webområder. Trenger du hjelp med et annet problem? | - |
| 126 | Velg nettverksproblemet du vil feilsøke | - |
| 127 | Feilsøkingen kontrollerer om Windows-brannmuren forhindrer tilkobling til denne datamaskinen. Klikk oppgaven du prøver å fullføre: | - |
| 128 | Klikk Bla gjennom, og velg deretter en programfil. Filen du velger bør ha filtypen .exe. | - |
| 198 | Forekomst-ID | - |
| 199 | Skal ikke angis utenfor MSDT-program. | - |
| 201 | Webtilkobling | - |
| 202 | Diagnostiserer tilkoblingen til webområder. | - |
| 203 | Fildeling | - |
| 204 | Diagnostiserer tilkoblingen til fildelinger. | - |
| 205 | Nettverkskort | - |
| 206 | Diagnostiserer bestemte nettverkskort. | - |
| 207 | %IT_P_ContinueButtonName% | - |
| 208 | %IT_P_ContinueButtonDescription% | - |
| 209 | Hopp over dette trinnet | - |
| 210 | Fortsetter å prøve å løse problemet. | - |
| 211 | %IT_P_LaunchButtonName% | - |
| 216 | Bruk denne rettelsen | - |
| 217 | Winsock-tilkobling | - |
| 218 | Diagnostiserer kontakttilkobling. | - |
| 219 | TCP | - |
| 220 | UDP | - |
| 221 | Gruppering | One or more audio service isn't running |
| 222 | Diagnostiserer tjenesten for nodenettverksgruppering. | Both the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services must be running for audio to work correctly. Atleast one of these services isn't running. |
| 223 | Innkommende | Start required audio services |
| 224 | Diagnostiserer innkommende tilkoblinger. | Start the Windows Audio and the Windows Audio End Point Builder services |
| 226 | DirectAccess | - |
| 227 | Diagnostiserer firmatilkobling via DirectAccess. | - |
| 228 | Feilsøk Internett-forbindelsen | - |
| 229 | Prøv å koble til http://www.microsoft.com. | - |
| 230 | Hjelp meg med å koble til en bestemt webside | - |
| 232 | Standardtilkobling | - |
| 233 | Diagnostiserer generell tilkobling. | - |
| 234 | Jeg prøver å gå til et bestemt webområde eller en bestemt mappe på et nettverk | - |
| 235 | Jeg har et annet problem | - |
| 236 | Vis andre alternativer for å feilsøke nettverket. | - |
| 237 | Tillat at andre datamaskiner kobler til denne datamaskinen | - |
| 238 | Koble til arbeidsområdet med DirectAccess | - |
| 239 | Bruk et bestemt nettverkskort (for eksempel Ethernet eller trådløst) | - |
| 240 | Angi adressen eller banen du prøver å koble til | - |
| 241 | For eksempel http://www.microsoft.com eller \ ettverksnavn\mappe. |
- |
| 242 | %IT_P_LaunchButtonDescription% | - |
| 250 | Dette vil starte datamaskinen på nytt. | - |
| 300 | Datamaskinen tilfredsstiller ikke kravene for DirectAccess | - |
| 301 | Konfigurer datamaskinen slik at den er kompatibel med DirectAccess | Audio device is disabled |
| 302 | Kontroller at datamaskinen kjører Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate eller senere. Datamaskinen må kobles til et domene, og systemansvarlig må ha konfigurert DirectAccess for organisasjonen. Hvis disse kravene er tilfredsstilt, bruker du Ethernet-tilkobling, trådløs tilkobling eller VPN-tilkobling for å koble datamaskinen til domenet. Dermed oppdateres innstillingene som systemansvarlig kontrollerer. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 307 | Tjenesten Diagnostics Policy kjører ikke | - |
| 308 | Nettverksdiagnose kan ikke kjøres uten tjenesten Diagnostics Policy. | - |
| 309 | Start tjenesten Diagnostics Policy | - |
| 310 | Nettverksdiagnose krever at tjenesten Diagnostics Policy kjører. | - |
| 311 | Tjenesten Diagnostics Policy er deaktivert | - |
| 312 | Start tjenesten Diagnostics Policy automatisk | - |
| 313 | Windows er i sikkermodus. | - |
| 314 | Start datamaskinen på nytt for å avslutte sikkermodus | - |
| 315 | Nettverksdiagnose kan ikke kjøres i sikkermodus. | - |
| 316 | %RTFText% | - |
| 317 | Tilgang til domenenettverket over DirectAccess krever at datamaskinen kjører Windows Server 2008 R2, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Ultimate eller senere. Datamaskinen må være koblet til et domene, og systemansvarlig må ha konfigurert DirectAccess for organisasjonen. | - |
| 1000 | %RootCauseName% | - |
| 1001 | %RootCauseDescription% | - |
| 1002 | %RepairName% | - |
| 1003 | %RepairDescription% | - |
| 1010 | %RepairName1% | - |
| 1011 | %RepairDescription1% | - |
| 2000 | 10001 Internett-tilkoblinger | - |
| 10002 | Finn og løs problemer med tilkobling til Internett eller nettsteder. | - |
| 10003 | Delte mapper | - |
| 10004 | Finn og løs problemer med åpning av filer og mapper på datamaskiner. | - |
| 10006 | Finn og løs problemer med trådløse nettverkskort og andre nettverkskort. | - |
| 10007 | Innkommende tilkoblinger | - |
| 10008 | Finn og løs problemer med innkommende datamaskintilkoblinger og Windows-brannmuren. | - |
| 10009 | Tilkobling til en arbeidsplass ved hjelp av DirectAccess | - |
| 10010 | Finn og løs problemer med tilkobling til nettverket på arbeidsplassen ved hjelp av DirectAccess. | - |
| 10011 | Noe annet | - |
| 10012 | Del filer eller mapper | - |
| 10013 | Koble til denne datamaskinen med Tilkobling til eksternt skrivebord | - |
| 10014 | Finn denne datamaskinen på nettverket | - |
| 10101 | Start Hjelp og støtte for å få vite mer om sikkermodus | - |
| 10102 | Feilsøk DirectAccess-relaterte problemer | - |
| 10103 | {\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0{\colortbl ;\red255\green0\blue0;}\viewkind4\uc1\pard owidctlpar\f0\fs18 %DESC% \par\par\cf1\b %ERROR% \cf0\b0\f1\fs20} |
- |
| 20001 | Nettverk | - |
| 20010 | Internett | - |
| 20011 | Webområde | - |
| 20013 | URL-adresse | - |
| 20014 | Web | - |
| 20015 | Område | - |
| 20016 | Feilsøking | - |
| 20017 | Nettside | - |
| 20023 | Mappedeling | - |
| 20025 | Oppdaging | - |
| 20026 | Deling | - |
| 20028 | Delt | - |
| 20029 | Tilgang | - |
| 20030 | Ethernet | - |
| 20031 | Trådløs | - |
| 20032 | Kort | - |
| 20033 | NIC | - |
| 20040 | Firma | - |
| 20042 | Arbeidsområde | - |
| 20044 | Arbeid | - |
| 20046 | VPN | - |
| 20047 | Eksternt | - |
| 20054 | RDP | - |
| 20055 | TS | - |
| 20058 | Terminal | - |
| 20059 | Brannmur | - |
| 21000 | | - |
| 21001 | | - |
| 21002 | | - |
| 21003 | | - |
| 21004 | | - |
| 33108 | Vi klarte å finne nettverksproblemet ditt, og vi kan tilbakestille datamaskinens nettverkskonfigurasjon for deg som en mulig løsning. Dette vil fjerne alle virtuelle kort du har installert, og det vil tilbakestille alle nettverksinnstillinger til standardverdiene. Maskinen starter på nytt etter denne handlingen, og du må lagre alle åpne filer før du fortsetter. | Turning off audio enhancements might improve sound quality. To turn them off, use the "disable all" checkbox or uncheck them individually, then click "apply". If you don't see an enhancements tab then your device doesn't have any enhancements. |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |