| 0xC1900100 | Une version inattendue des fichiers binaires SetupPlatform a été trouvée. Vérifiez le contenu du package.%0 |
An unexpected version of Setup Platform binaries was encountered. Please verify the package contents.%0 |
| 0xC1900101 | La plateforme d’installation a rencontré une erreur non spécifiée.%0 |
The Setup Platform has encountered an unspecified error.%0 |
| 0xC1900102 | Impossible de créer ou de détruire le message de blocage d'arrêt. %0 |
Unable to create or destroy the shutdown block message.%0 |
| 0xC1900103 | Les problèmes de compatibilité n'ont pas été résolus dans le délai imparti. %0 |
The compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900104 | Le processus d'installation ne s'est pas terminé dans le délai imparti. %0 |
The installation process did not complete within the required time limit.%0 |
| 0xC1900105 | Le processus d'installation est utilisé dans un environnement de test. %0 |
The installation process is being used in a test environment.%0 |
| 0xC1900106 | Le processus d'installation s'est arrêté. %0 |
The installation process was terminated.%0 |
| 0xC1900107 | L'opération de nettoyage d'une précédente tentative d'installation est toujours en attente. Un redémarrage du système est nécessaire. %0 |
A cleanup operation from a previous installation attempt is still pending. A system reboot is required.%0 |
| 0xC1900108 | Une erreur s'est produite et la valeur résultante doit être consolidée à des fins de télémétrie. %0 |
An error has occured and the result value must be consolidated for telemetry purposes.%0 |
| 0xC1900109 | Le processus d'installation a été arrêté pendant la phase de compatibilité pouvant donner lieu à une action.%0 |
The installation process was terminated during the actionable compatibility phase.%0 |
| 0xC190010A | Le processus d'installation a été lancé avec un argument de ligne de commande inconnu.%0 |
The installation process was launched with an unknown command line argument.%0 |
| 0xC190010B | L'image d'installation est introuvable.%0 |
The installation image was not found.%0 |
| 0xC190010C | Les informations d'automatisation fournies ne sont pas valides.%0 |
The provided automation information was invalid.%0 |
| 0xC190010D | Le processus d'installation a été lancé avec un argument de ligne de commande non valide.%0 |
The installation process was launched with an invalid command line argument.%0 |
| 0xC190010E | Le processus d'installation requiert l'acceptation du contrat de licence par l'utilisateur.%0 |
The installation process requires that the user accept the license agreement.%0 |
| 0xC1900110 | L'utilisateur a choisi d'annuler le contrat de licence.%0 |
The user has chosen to cancel for license agreement.%0 |
| 0xC1900111 | L'utilisateur a choisi d'annuler la publicité.%0 |
The user has chosen to cancel for advertisement.%0 |
| 0xC1900112 | Lettre de lecteur cible introuvable. %0 |
Could not find a target drive letter. %0 |
| 0xC1900113 | L'utilisateur a refusé les termes du contrat de licence. %0 |
The user has declined the license terms.%0 |
| 0xC190011E | Le processus d'installation a été arrêté à des fins de test.%0 |
The installation process has been halted for testing purposes.%0 |
| 0xC190011F | La procédure d'installation est bloquée.%0 |
The installation process crashed.%0 |
| 0xC1900120 | L'utilisateur a accepté le Contrat de Licence Utilisateur Final dans le délai imparti.%0 |
The user has not accepted Eula within the required time limit.%0 |
| 0xC1900121 | L'utilisateur n'a pas accepté la publicité dans le délai imparti.%0 |
The user has not accepted Advertisement within the required time limit.%0 |
| 0xC1900122 | Les problèmes d'espace disque de téléchargement n'ont pas été résolus dans le délai imparti.%0 |
The download diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900123 | Les problèmes d'espace disque d'installation n'ont pas été résolus dans le délai imparti.%0 |
The install diskspace issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900124 | Les problèmes de compatibilité avec la configuration minimale requise n'ont pas été résolus dans le délai imparti.%0 |
The minimum requirements compatibility issues were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900125 | Les problèmes de compatibilité concernant le téléchargement n'ont pas été résolus dans le délai imparti.%0 |
The compatibility issues for download were not resolved within the required time limit.%0 |
| 0xC1900126 | Le fichier exécutable GatherOsState a une signature non valide.%0 |
The GatherOsState executable has invalid signature.%0 |
| 0xC1900127 | L'utilisateur a choisi d'abandonner l'installation pour conserver l'option de désinstallation active.%0 |
The user has chosen to abort Setup to keep Uninstall option active.%0 |
| 0xC1900128 | Impossible de poursuivre l’installation, car une tâche requise est manquante.%0 |
The install cannot continue because a required task is missing.%0 |
| 0xC1900129 | Une version plus à jour de l’installation va être lancée pour poursuivre l’installation |
A more up-to-date version of setup will be launched to continue installation |
| 0xC190012F | L'installation ne peut pas continuer, car une opération Finaliser a déjà été demandée.%0 |
The install cannot continue because a finalize operation was already requested.%0 |
| 0xC19001DF | Impossible de continuer l'installation, car l'espace disque du système est insuffisant.%0 |
The install cannot continue because the system is out of disk space.%0 |
| 0xC19001E0 | Échec de l’exécution de l’exécutable GatherOsState.%0 |
The GatherOsState executable has failed to execute.%0 |
| 0xC1900200 | Le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour l'installation de la mise à jour. %0 |
The system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900201 | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour installer la mise à jour.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to install the update.%0 |
| 0xC1900202 | Le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour télécharger la mise à jour.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900203 | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour télécharger la mise à jour.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to download the update.%0 |
| 0xC1900204 | Le système ne remplit pas les conditions requises pour le choix de migration souhaité.%0 |
The system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900205 | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le système ne remplit pas les conditions requises pour le choix de migration souhaité.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the requirements for desired migration choice.%0 |
| 0xC1900206 | L'analyse du périphérique pour l'installation de la mise à jour n'a pas abouti pour le système.%0 |
The system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900207 | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car l'analyse du périphérique pour l'installation de la mise à jour n'a pas abouti pour le système.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the device scan to install the update.%0 |
| 0xC1900208 | L'analyse de compatibilité pour l'installation de la mise à jour n'a pas abouti pour le système.%0 |
The system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC1900209 | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car l'analyse de compatibilité pour l'installation de la mise à jour n'a pas abouti pour le système.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the compat scan to install the update.%0 |
| 0xC190020A | Le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour récupérer Windows.%0 |
The system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020B | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le système ne satisfait pas à la configuration minimale requise pour récupérer Windows.%0 |
The user has chosen to cancel because the system does not pass the minimum requirements to recover Windows.%0 |
| 0xC190020C | Le système ne présente pas l'espace disque requis pour le téléchargement de la charge utile.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to download the payload.%0 |
| 0xC190020D | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le périphérique ne dispose pas de l'espace disque requis pour le téléchargement.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to download.%0 |
| 0xC190020E | Le système ne présente pas l'espace disque requis pour l'installation de la charge utile.%0 |
The system does not pass the diskspace requirements to install the payload.%0 |
| 0xC190020F | L'utilisateur a choisi d'annuler l'opération, car le périphérique ne dispose pas de l'espace disque requis pour l'installation.%0 |
The user has chosen to cancel as the device does not have enough disk space to install.%0 |
| 0xC1900210 | L'utilisateur a utilisé la ligne de commande de setup.exe pour effectuer une analyse uniquement et non pour installer le système d'exploitation.%0 |
The user has use the setup.exe command line to do scanonly, not to install the OS.%0 |
| 0xC1900211 | Le système ne satisfait pas les exigences d'espace disque pour télécharger et décompresser le média. %0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack media.%0 |
| 0xC1900212 | Le système n'est pas conforme aux exigences d'espace disque pour télécharger et décompresser le support multi-architecture. %0 |
The system does not pass the disk space requirements to download and unpack multi-architecture media.%0 |
| 0xC1900213 | Aucune offre correspondant aux critères requis n’a été trouvée.%0 |
There was no offer found that matches the required criteria.%0 |
| 0xC1900214 | Cette version de l’outil n’est pas prise en charge.%0 |
This version of the tool is not supported.%0 |
| 0xC1900215 | L’image d’installation pour ce système est introuvable.%0 |
Could not find an install image for this system.%0 |
| 0xC1900216 | Opération de restauration de système d’exploitation en attente détectée.%0 |
Found pending OS rollback operation.%0 |
| 0xC1900220 | Impossible d’afficher le rapport de compatibilité en raison d’un composant système manquant.%0 |
The compatibility report cannot be displayed due to a missing system component.%0 |
| 0xC1900400 | Une version inattendue du client Agent de mise à jour a été rencontrée.%0 |
An unexpected version of Update Agent client was encountered.%0 |
| 0xC1900401 | Aucun package à télécharger.%0 |
No packages to be downloaded.%0 |
| 0xC1900403 | Les fichiers de charge utile étaient endommagés.%0 |
Payload files were corrupt.%0 |